V’…‹lˆê——

2019”N07ŒŽ27“ú(“y)‚̐V’…‹lˆê——


ITE’ʐM

‚uƒŠƒAƒŠƒ[[ƒVƒ‡ƒ“Š”Ž®‰ïŽÐ- ƒŠƒAƒŠƒ[[ƒVƒ‡ƒ“ƒOƒ‹[ƒv
Š”Ž®‰ïŽÐƒoƒfƒBƒlƒbƒg- Š”Ž®‰ïŽÐAKIBAƒz[ƒ‹ƒfƒBƒ“ƒOƒX100%oŽ‘
Š”Ž®‰ïŽÐƒOƒbƒhƒ[ƒNƒX
Š”Ž®‰ïŽÐƒV[EƒAƒCEƒGƒX
Š”Ž®‰ïŽÐƒAƒhƒoƒ“ƒX

ƒ[ƒJ[i‹@ŠBE“d‹Cj

–îè‘‹ÆŠ”Ž®‰ïŽÐi–îèƒOƒ‹[ƒvj
Š”Ž®‰ïŽÐƒCƒ}ƒ_
Š”Ž®‰ïŽÐƒZƒ“ƒˆ[

ƒ[ƒJ[i‘fÞE‰»ŠwEH•iE‰»Ï•iE‚»‚Ì‘¼j

Š”Ž®‰ïŽÐƒIƒ“ƒŠ[i“ŒØˆê•”j
“Œ—mƒŠƒ“ƒgƒtƒŠ[Š”Ž®‰ïŽÐ

¤ŽÐ

ƒtƒˆ[Š”Ž®‰ïŽÐ

ˆã–ò•iEˆã—Ë@ŠíEƒ‰ƒCƒtƒTƒCƒGƒ“ƒXEˆã—ÃŒnƒT[ƒrƒX

Š”Ž®‰ïŽÐƒAƒbƒvƒ‹ƒPƒA- ƒVƒmƒPƒ“ƒOƒ‹[ƒv
•xŽmƒtƒCƒ‹ƒ€˜aŒõƒ–òŠ”Ž®‰ïŽÐ- •xŽmƒtƒCƒ‹ƒ€ƒOƒ‹[ƒv
Š”Ž®‰ïŽÐƒƒ‹ƒV[
ŠwZ–@lŠÖ¼ˆã‰È‘åŠw
ˆã—Ö@lŒ[M‰ï@’†”V“‡‚¢‚í‚«•a‰@

‹à—Z

ŽOˆäZ—FM‘õ‹âsŠ”Ž®‰ïŽÐ
‚m‚s‚rƒz[ƒ‹ƒfƒBƒ“ƒOƒXŠ”Ž®‰ïŽÐ

ŒšÝEƒvƒ‰ƒ“ƒgE•s“®ŽY

Š”Ž®‰ïŽÐ‚a‚d‚r‚rˆ¤’m
ƒTƒ“ƒEƒGƒXƒgƒz[ƒ€Š”Ž®‰ïŽÐ
Š”Ž®‰ïŽÐƒxƒ‹
Š”Ž®‰ïŽÐƒŠƒAƒ‹ƒgEƒn[ƒc
Š”Ž®‰ïŽÐ“ŒŠÇ

ƒRƒ“ƒTƒ‹ƒeƒBƒ“ƒOEê–厖–±ŠEŠÄ¸–@lEÅ—Žm–@lEƒŠƒT[ƒ`

Š”Ž®‰ïŽÐƒAƒbƒgƒ‰ƒCƒ“

lÞƒT[ƒrƒXEƒAƒEƒgƒ\[ƒVƒ“ƒOEƒR[ƒ‹ƒZƒ“ƒ^[

Š”Ž®‰ïŽÐƒC[ƒEƒFƒ‹i“Œ‹}•s“®ŽYE–L“c’ʏ¤ƒVƒXƒeƒ€ƒYEZ—F¤Ž–‹¤“¯oŽ‘‰ïŽÐj
Š”Ž®‰ïŽÐ‚u‚r‚m
Š”Ž®‰ïŽÐƒeƒNƒjƒJƒ‹ƒG[ƒWƒFƒ“ƒg
Š”Ž®‰ïŽÐƒqƒ…[ƒ}ƒ“ƒEƒFƒCƒu
JAPAN@TESTING@LABORATORIESiƒWƒƒƒpƒ“EƒeƒXƒeƒBƒ“ƒOEƒ‰ƒ{ƒ‰ƒgƒŠ[ƒYjŠ”Ž®‰ïŽÐ
ƒG[ƒ‹ƒXƒyƒbƒNŠ”Ž®‰ïŽÐ
“Œ‹žŠCãƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹ƒAƒVƒXƒ^ƒ“ƒXŠ”Ž®‰ïŽÐ
‘D“c»‘¢ƒT[ƒrƒXŠ”Ž®‰ïŽÐ

ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgELEƒƒfƒBƒA

Š”Ž®‰ïŽÐƒz[ƒ€ƒ‰ƒ{

¬”„

Š”Ž®‰ïŽÐƒR[ƒh
Š”Ž®‰ïŽÐƒOƒ‰ƒ“ƒhƒMƒƒƒ‰ƒŠ[

‰^—AE•¨—¬

“ì‘åãƒZƒ“ƒR[‰^—A®”õŠ”Ž®‰ïŽÐ- ƒZƒ“ƒR[ƒOƒ‹[ƒv
‚y‚•‚”‚”‚‚q‚‰‚„‚…Š”Ž®‰ïŽÐ
‘æˆêŒð’ÊŽY‹ÆŠ”Ž®‰ïŽÐi‚»‚Ì‘¼’n•ûŽsêj
“Œ‹ž¼”Z‰^—AŠ”Ž®‰ïŽÐ

Œx”õE´‘|

“ŒŠCŒx”õ•ÛáŠ”Ž®‰ïŽÐ

‹³ˆç

Š”Ž®‰ïŽÐƒŠƒ\[‹³ˆçi“ŒØˆê•”j

ŠOH

Š”Ž®‰ïŽÐ‹Si’A”n‰®ELUXE TajimayaE“¡‰®j
Š”Ž®‰ïŽÐ‚‡‚’‚‚