◇◆自動車好き大歓迎！ルート営業／老舗自動車パーツ商社のルート提案営業／海外製品を国内市場に広げるやりがいがあります！／

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都千代田区神田美土代町3-2 勤務地最寄駅：都営新宿線／小川町駅受動喫煙対策：屋内全面...

小川町駅(東京都)、淡路町駅、神田駅(東京都)

＜予定年収＞400万円～700万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：192,000円～30...

■事業内容：・海外（ヨーロッパ、アメリカ、アジア）の一流自動車用品・部品ブランドの輸入および販売・国産及び輸入車の...

【三井物産グループ／船舶関連ビジネスにおけるあらゆる課題を解決するトータルソリューションカンパニー／英語力を活かせる環境

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都千代田区大手町2-6-4 常盤橋タワー25F勤務地最寄駅：JR線／東京(日本橋口)駅...

三越前駅、日本橋駅(東京都)、東京駅

＜予定年収＞750万円～1,000万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：425,000円～525,00...

■事業内容：・船舶の用船仲介及び運航仲介・中古船売買の仲介　・舶用機器の販売・船舶の建造監督及びコンサルタント・船...

～金属部品加工を中心とした精密機械部品のメーカー／成長と展開を続ける老舗企業／裁量権◎／新規分野にチャレンジできる環境／

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都千代田区神田須田町1-24-3 フォーキャストビル7F勤務地最寄駅：JR線／神田駅受...

神田駅(東京都)、淡路町駅、岩本町駅

＜予定年収＞600万円～800万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：500,000円～666,666円...

同社は85年以上の実績を持つ老舗金属加工品メーカーとしての安定感と未来志向のマインドがハイブリッドした企業です。世...

【多くのカテゴリで業界No.1シェア/働きやすい環境】 ■業務内容：同社が海外（主に台湾、中国など）で開発、生産する製品

学歴不問

＜勤務地詳細＞東京支社住所：東京都千代田区九段北四丁目1番28号 九段ファーストプレイス勤務地最寄駅：JR、東京メ...

市ケ谷駅、牛込神楽坂駅、半蔵門駅

＜予定年収＞400万円～600万円＜賃金形態＞月給制日給月給制もしくは年俸制※内定通知時の役職によって決定されます...

～【東証プライム市場上場・業界成長度No.1】パソコン周辺商品市場のパイオニア、ファブレスメーカーの「エレコム株式...

【英語力が活かせる◎/航空機等に使われるチタンの輸出/フレックス利用可/在宅可能/所定労働時間7.15時間】 ◇業務に

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都千代田区神田錦町2-2-1 KANDA SQUARE14F受動喫煙対策：敷地内喫煙可...

小川町駅(東京都)、新御茶ノ水駅、淡路町駅

＜予定年収＞530万円～800万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：252,000円～39...

■事業内容：アルミ一般材、アルミ等加工品、熱交部材、電子材料、太陽電池・二次電池の部材と設備、これら素材から部品、...

～資材調達ノウハウを基に多機能購買サービスを展開している調達購買のプロフェッショナル集団／年休125日／就労環境良好◎～

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都千代田区大手町二丁目２番１号 新大手町ビル勤務地最寄駅：JR・地下鉄各線線／東京・大...

大手町駅(東京都)、東京駅、三越前駅

＜予定年収＞750万円～2,000万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：470,000円～1,400,...

■沿革とビジョン： 「日本の業務品質」と「世界の最先端のテクノロジー」でワールドトップクラスの調達デジタルオペレー...

～資材調達ノウハウを基に多機能購買サービスを展開している調達購買のプロフェッショナル集団／年休125日／就労環境良好◎～

学歴不問

＜勤務地詳細1＞本社住所：東京都千代田区大手町二丁目２番１号 新大手町ビル勤務地最寄駅：JR・地下鉄各線線／東京・...

大手町駅(東京都)、勝田駅、東京駅、工機前駅、三越前駅、金上駅

＜予定年収＞320万円～670万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：215,000円～350,000円...

■沿革とビジョン： 「日本の業務品質」と「世界の最先端のテクノロジー」でワールドトップクラスの調達デジタルオペレー...

～資材調達ノウハウを基に多機能購買サービスを展開している調達購買のプロフェッショナル集団／年休125日／就労環境良好◎～

学歴不問

＜勤務地詳細1＞本社住所：東京都千代田区大手町二丁目２番１号 新大手町ビル勤務地最寄駅：JR・地下鉄各線線／東京・...

大手町駅(東京都)、勝田駅、東京駅、工機前駅、三越前駅、金上駅

＜予定年収＞750万円～1,200万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：470,000円～＜月給＞47...

■沿革とビジョン： 「日本の業務品質」と「世界の最先端のテクノロジー」でワールドトップクラスの調達デジタルオペレー...

【多くのカテゴリで業界No.1シェア/働きやすい環境（平均残業20時間以内）】 ■業務内容：同社が海外（主に台湾、中国

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞東京支社住所：東京都千代田区九段北四丁目1番28号 九段ファーストプレイス勤務地最寄駅：JR、東京メ...

市ケ谷駅、牛込神楽坂駅、半蔵門駅

＜予定年収＞400万円～600万円＜賃金形態＞月給制日給月給制もしくは年俸制※内定通知時の役職によって決定されます...

～【東証プライム市場上場・業界成長度No.1】パソコン周辺商品市場のパイオニア、ファブレスメーカーの「エレコム株式...

～住友商事Gの安定基盤をもとに事業展開する食品商社／英語活用ができる！～ 住友商事グループの食品専門商社である当社にて

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都千代田区一ツ橋1-2-2 住友商事竹橋ビル13F勤務地最寄駅：東京メトロ東西線／竹橋...

竹橋駅、神保町駅、九段下駅

＜予定年収＞700万円～850万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：350,000円～440,000円...

■事業内容： 私たちの主な事業は食品の輸入並びに販売です。世界約40か国の産地から、500アイテム以上の食肉原料・...

【ジェネリック医薬品を一気通貫して製造する数少ない老舗製薬メーカー/年間休日126日/フレックス/転勤無し/家族手当・住

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都千代田区岩本町2-2-3 勤務地最寄駅：JR山手・地下鉄銀座線／神田駅受動喫煙対策：...

岩本町駅、小伝馬町駅、神田駅(東京都)

＜予定年収＞460万円～650万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：260,000円～39...

■概要： 高齢化社会の進展の中で、人々の健康を願い、新薬(治療薬・体外診断薬)とジェネリック医薬品(後発医薬品)の...

【創業以来黒字経営/創業40年を越える独立系ソフトウェアハウス／通信・金融・公共向けの業務システムを開発/大手企業取引多

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都千代田区九段北1-12-6 守住ビル勤務地最寄駅：東西線／九段下駅受動喫煙対策：屋内...

九段下駅、水道橋駅、神保町駅

＜予定年収＞450万円～600万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：233,960円～299,795円...

■事業内容通信・金融・公共中心の業務システムの提案、設計、開発、さらには運用・保守までをトータルで行っています。近...

【NTTデータ100％資本/日系コンサルティングファーム/少数精鋭/上流工程に特化/65％がグローバルPJT/社会貢献】

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都千代田区大手町2-3-2 大手町プレイス イーストタワー11F勤務地最寄駅：各線／大...

大手町駅(東京都)、三越前駅、新日本橋駅

＜予定年収＞500万円～1,500万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：4,115,820円～9,71...

■概要：2009年6月にコンサルティング領域の事業拡大を目的にザカティーコンサルティング社とNTTデータビジネスコ...

【VLOOKUP等の関数が得意な方歓迎◎／大手飲食チェーンやシネコン等向け・紙ナプキンや包材などの消耗品を担う商社／中途

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都千代田区神田三崎町3-1-16 神保町北東急ビル7F勤務地最寄駅：各線／水道橋駅・九...

水道橋駅、九段下駅、神保町駅

＜予定年収＞460万円～600万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：260,000円～350,000円...

■ライフサイクルSL（ソリューション）事業■リテールSL事業■マテリアルSL事業■IoT事業■グローバルネットワーク

【ニッチトップの農薬メーカー／残業10時間程度／福利厚生充実／リモートワーク】 ■職務内容： 農薬等を開発する同社の東京

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都千代田区神田須田町2-5-2 神田町佐志田ビル7Ｆ勤務地最寄駅：都営新宿線／岩本町駅...

岩本町駅、秋葉原駅、神田駅(東京都)

＜予定年収＞400万円～600万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：210,000円～230,000円...

■事業内容：・農薬、肥料、生化学品の販売、および輸出入・農業用資材、緑化用資材、園芸用資材、農業用機器、建築用資材...

【異業界にて購買経験ある方大歓迎】【創業60年越えの安定優良企業／年間休日126日／ワークライフバランス◎】 ■業務内容

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都千代田区岩本町2-2-3 勤務地最寄駅：JR山手線・地下鉄銀座線／神田駅受動喫煙対策...

岩本町駅、小伝馬町駅、神田駅(東京都)

＜予定年収＞400万円～590万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：250,000円～370,000円...

■会社概要：ジェネリック医薬品の製造・販売を行っています。先発医薬品メーカーである日本ケミファ株式会社のグループの...

～東証プライム上場企業／就業環境が良く、ワークライフバランス◎～ SCM（原料調達・管理業務メイン）として下記業務をお任

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都千代田区丸の内1-6-1 丸の内センタービルディング10F勤務地最寄駅：JR線／東京...

大手町駅(東京都)、東京駅、二重橋前駅

＜予定年収＞500万円～750万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：300,000円～45...

■企業概要： 生化学工業は、糖質科学という専門分野を有しており、創業から70年以上、この領域に焦点を合わせて研究開...

◆◇年休120日／残業平均月20～30h／転勤無し／東証スタンダード上場／売上高400億円を突破／全国42店舗14ブラン

学歴不問

＜勤務地詳細＞麹町住所：東京都千代田区麹町5-3-23 日テレ四谷ビル 6F（WeWork内）受動喫煙対策：敷地内...

麹町駅、四ツ谷駅、半蔵門駅

＜予定年収＞340万円～400万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：214,500円～250,500円...

■事業内容： 輸入車の販売業務と傘下子会社（ウイルプラスチェッカーモータース株式会社、チェッカーモータース株式会社...

～海外取引のご経験歓迎！管理職ポジションをお任せします/住友商事グループ内での中核企業/フレックス制度/年間休日122日

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都千代田区一ツ橋1-2-2 住友商事竹橋ビル勤務地最寄駅：東京メトロ東西線／竹橋駅受動...

竹橋駅、神保町駅、九段下駅

＜予定年収＞900万円～1,000万円＜賃金形態＞月給制補足事項無し＜賃金内訳＞月額（基本給）：520,000円～...

■企業概要：1969年、住友商事100％子会社として設立された専門商社です。住友商事グループの一員として、その共有...

【ジェネリック医薬品を一気通貫して製造する数少ない老舗製薬メーカー/年間休日126日/フレックス/転勤無し/家族手当・住

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都千代田区岩本町2-2-3 勤務地最寄駅：JR山手・地下鉄銀座線／神田駅受動喫煙対策：...

岩本町駅、小伝馬町駅、神田駅(東京都)

＜予定年収＞460万円～650万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：260,000円～39...

■概要： 高齢化社会の進展の中で、人々の健康を願い、新薬(治療薬・体外診断薬)とジェネリック医薬品(後発医薬品)の...

～東証プライム上場企業／就業環境が良く、ワークライフバランス◎～ SCM（資材調達・管理業務メイン）として下記業務をお任

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都千代田区丸の内1-6-1 丸の内センタービルディング10F勤務地最寄駅：JR線／東京...

大手町駅(東京都)、東京駅、二重橋前駅

＜予定年収＞500万円～760万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：290,000円～39...

■企業概要： 生化学工業は、糖質科学という専門分野を有しており、創業から70年以上、この領域に焦点を合わせて研究開...

～食材や空間にもこだわったヘルシーで美味しい社員食堂有／「SNIDEL」「gelato pique」「Biople 」な

学歴不問

＜勤務地詳細＞★本社住所：東京都千代田区麹町5-7-1 麹町ダイビル勤務地最寄駅：東京メトロ有楽町線／麹町駅受動喫...

麹町駅、四ツ谷駅、永田町駅

＜予定年収＞300万円～500万円＜賃金形態＞年俸制12分割＜賃金内訳＞年額（基本給）：2,284,800円～3,...

■事業内容：・化粧品、化粧品雑貨及び美容用品の企画、輸出入及び販売・服飾及び服飾雑貨の企画及び販売・服飾、服飾雑貨...

～大手メーカーとの取引もあり安定性◎／生活に欠かせない樹脂加工製品・大手自動車メーカーなどどの取引多数／幅広く経験しスキ

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都千代田区神田須田町2-25-16 日宝秋葉原ビル6階受動喫煙対策：敷地内全面禁煙変更...

岩本町駅、秋葉原駅、神田駅(東京都)

＜予定年収＞500万円～650万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：300,000円～355,000円...

【当社について】■1946年に、当社の事業は日本国内初の真空成形機をドイツから輸入するところから始まり、お客様や多...

◇◆コスメ好きの方大歓迎／「ヒロインメイク」「キスミーシリーズ」などを手掛け、200周年を迎える老舗企業／フレックス◆◇

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都千代田区四番町6-11 勤務地最寄駅：都営新宿線／市ヶ谷駅受動喫煙対策：敷地内全面禁...

市ケ谷駅、麹町駅、半蔵門駅

＜予定年収＞390万円～480万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：211,000円～255,000円...

■事業内容：メイクアップ化粧品、基礎化粧品、 医薬部外品など化粧品全般の製造・販売■事業の特徴：日本における女性用...

三井物産グループの化学品商社である当社において、輸出者・輸入者・荷主の立場で業法・ロジスティクス支援部でのトレードコンプ

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都千代田区大手町1-3-1 JAビル11F勤務地最寄駅：東京メトロ各線／大手町駅受動喫...

大手町駅(東京都)、竹橋駅、小川町駅(東京都)

＜予定年収＞732万円～908万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：374,500円～46...

■事業内容：当社は、溶剤、塗料及び塗料原料、樹脂、粘接着剤、ポリウレタン及びウレタン原料、化成品、工業薬品など広範...

【英語力を活かしてグローバルに活躍！／戦略立案、マーケティング活動から関われる】 ■業務概要：【変更の範囲：会社の定め

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都千代田区一ツ橋1-2-2 住友商事竹橋ビル勤務地最寄駅：東京メトロ東西線／竹橋駅受動...

竹橋駅、神保町駅、九段下駅

＜予定年収＞500万円～750万円＜賃金形態＞月給制補足事項無し＜賃金内訳＞月額（基本給）：255,000円～35...

■企業概要：1969年、住友商事100％子会社として設立された専門商社です。住友商事グループの一員として、その共有...

【1930年創業／英語使用環境多め／トップシェア製品ありの総合貴金属メーカー／貴金属の安定調達がミッション／年間休日12

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都千代田区内神田3-20-7 勤務地最寄駅：JR・東京メトロ銀座線／神田駅受動喫煙対策...

神田駅(東京都)、淡路町駅、小川町駅(東京都)

＜予定年収＞430万円～550万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：250,000円～320,000円...

■事業内容：貴金属を主原料とする素材、材料、製品の開発から製造、販売まで一貫して行う、国内有数の「貴金属総合メーカ...

～家電製品の専門商社／最新のアイテムをいち早く知れる商品企画職／未経験歓迎／まもなく創業100年目を迎える老舗企業～

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都千代田区外神田1-10-5 勤務地最寄駅：ＪＲ線／秋葉原駅受動喫煙対策：屋内喫煙可能...

秋葉原駅、末広町駅(東京都)、淡路町駅

＜予定年収＞350万円～500万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：250,000円～357,000円...

■事業内容：・家庭用電化機器・理美容健康機器・映像音響機器・冷暖房機器・照明機器・住宅設備機器・日用雑貨並びにこれ...

【注目のフードデリバリーサービス/サービス開始3年で1000万食突破/共働き世帯に栄養満点の美味しい食事を提供/フレック

学歴不問

＜勤務地詳細＞新本社住所：東京都千代田区神田駿河台1-8-11　東京YWCA会館8階 勤務地最寄駅：JR線／御茶ノ...

御茶ノ水駅、新御茶ノ水駅、小川町駅(東京都)

＜予定年収＞600万円～900万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：411,200円～616,900円...

■企業概要：当社は自社キッチンを設け、プロの調理人や栄養士が手作りした家庭料理提供する、共働き世帯向けフードデリバ...

～「SNIDEL」「gelato pique」「Cosme Kitchen」などの人気ブランドを展開するマッシュグループ

学歴不問

＜勤務地詳細＞★本社住所：東京都千代田区麹町5-7-1 麹町ダイビル勤務地最寄駅：東京メトロ有楽町線／麹町駅受動喫...

麹町駅、四ツ谷駅、永田町駅

＜予定年収＞400万円～800万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：3,044,800円～6,093,...

■事業内容：・化粧品、化粧品雑貨及び美容用品の企画、輸出入及び販売・服飾及び服飾雑貨の企画及び販売・服飾、服飾雑貨...

～1930年の創業以来94年間黒字経営／伊藤忠商事、イトーキ、ヤマハ、TOTO等幅広い業界との取引で安定基盤／海外展開も

学歴不問

＜勤務地詳細＞東京開発住所：東京都千代田区東神田1-8-11 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：本文参照

馬喰町駅、馬喰横山駅、岩本町駅

＜予定年収＞450万円～600万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：240,000円～350,000円...

■事業内容：建築金物・家具金物・産業機器用機構部品・金属家具の企画、開発、製造、販売、輸出入

◎再生可能エネルギー、マイクログリッド、蓄電池等民間工事のプロジェクトの契約管理・リスクヘッジ～プロジェクトの「契約・管

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都千代田区麹町5-4 受動喫煙対策：屋内全面禁煙

麹町駅、四ツ谷駅、市ケ谷駅

＜予定年収＞600万円～920万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：280,000円～560,000円...

世界的な電力・エネルギー事業の変革期に日本工営（株）からエネルギー事業が分社され、エネルギーマネジメント・ものづく...

～転勤なし◎KDDIグループの安定性とベンチャーの勢いを併せもつエネルギーの総合コンサルティング会社／腰を据えて就業が可

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都千代田区神田駿河台2-5-1 御茶ノ水ファーストビル勤務地最寄駅：JR・東京メトロ丸...

御茶ノ水駅、新御茶ノ水駅、神保町駅

＜予定年収＞533万円～607万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：283,500円～324,500円...

■事業内容エナリスは、需給管理業務のノウハウをベースに、発電から電力小売りまで、電気のサプライチェーンに関わるサー...

日本におけるBTOパソコンメーカーのパイオニアである当社のバイヤー（主任候補）として、海外業者からの部品買い付けをメイン

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都千代田区大手町2-3-2 大手町プレイスイーストタワー6F勤務地最寄駅：各線／日本橋...

大手町駅(東京都)、三越前駅、新日本橋駅

＜予定年収＞460万円～550万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：291,500円～319,500円...

■企業概要：売上高1900億円超(連結)のMCJグループ企業です。いち早くBTO(受注生産方式)を取り入れ、安定の...

【注目のフードデリバリーサービス/サービス開始3年で1000万食突破/共働き世帯に栄養満点の美味しい食事を提供/フレック

学歴不問

＜勤務地詳細＞新本社住所：東京都千代田区神田駿河台1-8-11　東京YWCA会館8階 勤務地最寄駅：JR線／御茶ノ...

御茶ノ水駅、新御茶ノ水駅、小川町駅(東京都)

＜予定年収＞660万円～750万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：452,300円～514,000円...

■企業概要：当社は自社キッチンを設け、プロの調理人や栄養士が手作りした家庭料理提供する、共働き世帯向けフードデリバ...

＼おいしさは本物。80年以上続くピクルス・テーブルオリーブのパイオニアとしておなじみの企業です／ ■概要： 今回は、ピク

学歴不問

＜勤務地詳細＞営業部住所：東京都千代田区五番町4-16 勤務地最寄駅：JR中央本線／市ヶ谷駅受動喫煙対策：屋内全面禁煙

市ケ谷駅、四ツ谷駅、麹町駅

＜予定年収＞500万円～800万円＜賃金形態＞日給月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：260,000円～320,00...

■事業内容：瓶詰・缶詰食品製造販売および、輸入販売■取扱商品：・業務用…ピクルス、テーブルオリーブ、チャツネ、アン...