グループ全体としてく顧客満足を最優先しているため、「顧客に対して常に誠実でありたい」という方は是非ご覧ください。 ※以下

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細1＞東京支社住所：東京都新宿区西新宿2-3-1 勤務地最寄駅：JR・地下鉄各線／新宿駅受動喫煙対策：屋...

都庁前駅、センター北駅、東宮原駅、新宿駅、センター南駅、加茂宮駅、新宿西口駅、中川駅(神奈川県...

＜予定年収＞450万円～900万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：200,000円～370,000円...

■企業概要：パナソニック グループの住宅部門を担う企業として、未来に向けたIoTやAIを生かしたスマートで豊かなく...

～東証プライム市場上場：業界最大手で、建設業時価総額1位！・グループ売上業界No1の5兆円。～ ◎年間休日123日・土日

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞南関東支社住所：神奈川県横浜市西区みなとみらい３－６－１ みなとみらいセンタービル１４階、１５階受動...

みなとみらい駅、新高島駅

＜予定年収＞550万円～850万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：240,000円～336,000円...

■企業概要：大和ハウス工業は1955年、「建築の工業化」を企業理念に創業し、半世紀以上にわたり住宅・賃貸住宅・分譲...

～未経験の方歓迎！分譲住宅の販売企画担当／飯田グループＨＤ／残業20時間程度／長期優良住宅を全棟で取得しており自信をもっ

学歴不問

＜勤務地詳細＞港南台営業所住所：神奈川県横浜市港南区港南台８丁目３４－４ ベルデ横浜 1F勤務地最寄駅：JR根岸...

洋光台駅、港南台駅、杉田駅(神奈川県)

＜予定年収＞400万円～800万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：241,600円～28...

■事業内容：・戸建住宅分譲事業・マンション分譲事業・建築請負事業・不動産賃貸事業

■概要： 本社のある神奈川を中心に首都圏および地方主要都市で、お客様の住まいに関して幅広くサポートをしています。当社の住

学歴不問

＜勤務地詳細1＞戸建住宅事業部住所：神奈川県横浜市鶴見区鶴見中央4-33-1 ナイスビル3F勤務地最寄駅：京急本...

京急鶴見駅、西横浜駅、横浜駅、鶴見駅、平沼橋駅、神奈川駅、国道駅、戸部駅、反町駅

＜予定年収＞450万円～800万円＜賃金形態＞月給制※前職のご経験や年収を考慮して決定いたします。＜賃金内訳＞月額...

【事業内容】■建築資材事業／国内外の流通プラットフォームを活用し、木造住宅や建築物に関するあらゆる資材を供給■住宅...

～創業74年の歴史と実績／ノルマなし！事業部ごとの目標をもとに個別目標を設定しています～ ■概要： 建築資材専門商社と

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：神奈川県横浜市鶴見区鶴見中央4-33-1 ナイスビル8F勤務地最寄駅：JR京浜東北線／鶴見...

京急鶴見駅、鶴見駅、国道駅

＜予定年収＞500万円～800万円＜賃金形態＞月給制※前職のご経験や年収を考慮して決定いたします。＜賃金内訳＞月額...

【事業内容】■建築資材事業／国内外の流通プラットフォームを活用し、木造住宅や建築物に関するあらゆる資材を供給■住宅...

■業務内容： 同社のマンション管理として、マンションの管理組合などに対して、マンションの運営や経営のコンサルタントとして

学歴不問

＜勤務地詳細＞横浜支店住所：神奈川県横浜市西区楠町4-7　横浜楠町ビル7 受動喫煙対策：屋内全面禁煙

横浜駅、平沼橋駅、三ツ沢下町駅

＜予定年収＞400万円～650万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：201,000円～32...

■事業内容：東急不動産ホールディングスの中核会社として、「マンションライフサポート事業」「ビルマネジメント事業」「...

■業務内容： 同社のマンション管理として、マンションの管理組合などに対して、マンションの運営や経営のコンサルタントとして

学歴不問

＜勤務地詳細＞神奈川支店住所：神奈川県横浜市中区尾上町6-81　ニッセイ横浜尾上町ビル5階 受動喫煙対策：屋内全面禁煙

関内駅、馬車道駅、桜木町駅

＜予定年収＞400万円～650万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：201,000円～32...

■事業内容：東急不動産ホールディングスの中核会社として、「マンションライフサポート事業」「ビルマネジメント事業」「...

■業務内容： 同社のマンション管理として、マンションの管理組合などに対して、マンションの運営や経営のコンサルタントとして

学歴不問

＜勤務地詳細＞田園都市支店住所：神奈川県横浜市都筑区中川1-4-1 受動喫煙対策：屋内全面禁煙

中川駅(神奈川県)、センター北駅、あざみ野駅

＜予定年収＞400万円～650万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：201,000円～32...

■事業内容：東急不動産ホールディングスの中核会社として、「マンションライフサポート事業」「ビルマネジメント事業」「...

■業務内容： ＜飛び込み・テレアポ一切なし！＞不動産の売買・賃貸に関する営業活動を担当します。新規顧客の対応と既存顧客に

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：神奈川県横浜市港北区綱島西1-11-5 勤務地最寄駅：東急電鉄東急東横線／綱島駅受動喫煙対...

綱島駅、新綱島駅、日吉本町駅

＜予定年収＞400万円～550万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：230,000円～300,000円...

■事業内容： 住宅、店舗、事務所の設計・施工／リフォーム／土木造成工事、建物解体工事／賃住居用建物、貸店舗・事務所...

＜年間休日127日／土日祝休み／フレックス・在宅勤務有／18時PCシャットダウン／残業20H／システム建築・パーキングシ

学歴不問

＜勤務地詳細＞神奈川支店住所：神奈川県横浜市港北区新横浜2-7-1 新横浜プラントビル7F勤務地最寄駅：横浜市営...

新横浜駅、小机駅、岸根公園駅

＜予定年収＞400万円～800万円＜賃金形態＞月給制補足事項無し＜賃金内訳＞月額（基本給）：250,000円～50...

■企業概要：同社は、システム建築と立体駐車場の部材生産から設計・施工・メンテナンス迄を一貫して手掛ける、総合メーカ...

■採用背景： 将来を見据えた組織強化に伴う増員募集となります。 ■業務内容： 「賃貸仲介」「賃貸管理」「売買仲介」「建売

学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要）

＜勤務地詳細＞本社住所：神奈川県横浜市神奈川区西寺尾1-20-12 受動喫煙対策：屋内全面禁煙

妙蓮寺駅、大口駅、菊名駅

＜予定年収＞300万円～600万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：180,000円固定残業手当/月：...

■事業内容： 不動産の売買仲介、不動産の賃貸仲介、リフォーム事業、賃貸物件の管理(駐車場含む)、建物建築請負、自社...

◆業界未経験者が多数活躍中！◆／三菱商事Gの米メーカーで日本の農家や農業を支える！／業界シェアトップクラス/研修制度充実

学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要）

＜勤務地詳細＞本社住所：神奈川県横浜市神奈川区栄町3-4 パシフィックマークス横浜イースト3F勤務地最寄駅：京浜急...

神奈川駅、反町駅、横浜駅

＜予定年収＞500万円～550万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：250,000円～310,000円...

■事業内容：米穀、炊飯・加工商品・輸入米の販売

【ヤマダホールディングスの住宅部門を担う当社で注文住宅の提案営業及び分譲営業／お客様の人生の分岐点に立ち会える／成果がイ

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細1＞江戸川展示場住所：東京都江戸川区中央4-21 総合住宅展示場ハウジングギャラリー江戸川内受動喫煙対...

新小岩駅、中川駅(神奈川県)、さいたま新都心駅、小岩駅、センター北駅、北与野駅、平井駅(東京都...

＜予定年収＞300万円～1,500万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：219,000円～391,70...

■事業内容：・建設および土木工事一切の設計、施工、請負および監理・不動産の売買、賃貸、管理、鑑定およびその仲介斡旋...

～古河グループの安定性・商材に強み有／賞与実績4か月分／インセンティブあり／家族・住宅・資格手当あり／エリア専属として、

学歴不問

＜勤務地詳細＞神奈川事業所住所：神奈川県横浜市西区北幸2-9-10横浜HSビル 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範...

横浜駅、平沼橋駅、高島町駅

＜予定年収＞400万円～600万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：206,000円～360,600円...

■企業概要：当社では、「国産材」にこだわった家づくりを行っております。 材料の生産から設計・施工・メンテナンスまで...

【横浜市内に特化し、約50年で培った独自のネットワークで優良住宅用地を仕入れが可能／設計、施工、販売まで一気通貫した自社

学歴不問

＜勤務地詳細1＞本社住所：神奈川県横浜市港北区新横浜3-5-1 新横浜KTビル2F受動喫煙対策：屋内全面禁煙＜勤務...

新横浜駅、菊名駅、妙蓮寺駅、北新横浜駅

＜予定年収＞392万円～532万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：215,000円～固定残業手当/月...

■事業内容：不動産の売買、売買・貸仲介、賃貸管理、不動産コンサルティング、住宅の設計・施工・アフター＆リフォーム、

～大手ハウスメーカーや設計会社と安定取引／有名建築物にも使われる自社ブランド・数万点以上に及ぶ商品群／年間休日125日（

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞横浜事業所住所：神奈川県横浜市都築区折本町327－1 勤務地最寄駅：ブルーライン線／仲町台駅受動喫煙...

仲町台駅、新羽駅、小机駅

＜予定年収＞402万円～485万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：207,000円～232,000円...

■概要：建築用内外装タイル、石工品、衛生陶器及び付属金具、住宅関連設備機器、内外装建材、装飾ガラス、照明器具、家庭...

【第二新卒歓迎！／ 就業環境を改善されたい方におすすめ／残業平均20~40時間／18時ＰＣシャットダウン／】 ■業務内容

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞横浜営業所住所：神奈川県横浜市中区扇町4-11-4 センチュリー横浜関内101（2階） 勤務地最寄駅...

伊勢佐木長者町駅、石川町駅、関内駅

＜予定年収＞400万円～800万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：241,600円～28...

■事業内容：・戸建住宅分譲事業・マンション分譲事業・建築請負事業・不動産賃貸事業

■担当業務： お子様の成長などライフステージに合わせた住まいのリフォームや、リノベーション目的の中古住宅の購入など、今、

学歴不問

＜勤務地詳細1＞新横浜事業所住所：神奈川県横浜市港北区新横浜2-5-5 住友不動産新横浜ビル3F勤務地最寄駅：JR...

新横浜駅、横浜駅、北新横浜駅、平沼橋駅、小机駅、高島町駅

＜予定年収＞350万円～1,000万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：199,300円固定残業手当/...

■事業概要 オフィスビル・マンション・ハウジング・仲介の4分野を柱とした総合不動産業

■担当業務： お子様の成長などライフステージに合わせた住まいのリフォームや、リノベーション目的の中古住宅の購入など、今、

学歴不問

＜勤務地詳細1＞新横浜事業所住所：神奈川県横浜市港北区新横浜2-5-5 住友不動産新横浜ビル3F勤務地最寄駅：JR...

新横浜駅、横浜駅、北新横浜駅、平沼橋駅、小机駅、高島町駅

＜予定年収＞350万円～1,000万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：199,300円固定残業手当/...

■事業概要 オフィスビル・マンション・ハウジング・仲介の4分野を柱とした総合不動産業

■担当業務： お子様の成長などライフステージに合わせた住まいのリフォームや、リノベーション目的の中古住宅の購入など、今、

学歴不問

＜勤務地詳細＞新横浜事業所住所：神奈川県横浜市港北区新横浜2-5-5 住友不動産新横浜ビル3F勤務地最寄駅：JR線...

新横浜駅、北新横浜駅、小机駅

＜予定年収＞350万円～1,000万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：199,300円固定残業手当/...

■事業概要 オフィスビル・マンション・ハウジング・仲介の4分野を柱とした総合不動産業

■業務内容： 横浜エリアにて、土地をお持ちのお客様のニーズに合わせた「木造マンション」をご提案、販売をして頂きます。 ■

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：神奈川県横浜市港北区新横浜3-5-1 新横浜KTビル2F受動喫煙対策：屋内全面禁煙

新横浜駅、北新横浜駅、菊名駅

＜予定年収＞400万円～800万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：230,000円～固定残業手当/月...

■事業内容：不動産の売買、売買・貸仲介、賃貸管理、不動産コンサルティング、住宅の設計・施工・アフター＆リフォーム、

【創業５７年の「自走式立体駐車場とシステム建築メーカーのパイオニア」／無借金経営／立体駐車場工業会の理事長を務める】 ■

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞横浜支店住所：神奈川県横浜市西区北幸2-15-10 オーク横浜ビル勤務地最寄駅：横浜駅受動喫煙対策：...

平沼橋駅、横浜駅、戸部駅

＜予定年収＞550万円～750万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：265,000円～37...

■事業内容： ・プレハブシステム建築業…プレハブシステム建築の役割は今後高品質化の要求が高まると同時に、多様化する...

【横浜】～営業職（インセンなし）/年休120日/土日祝休み/退職金制度など待遇充実/設立50年以上の優良企業～ ■採用

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：神奈川県横浜市中区本町4-40 横浜第一ビル7F受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり変更の範...

馬車道駅、関内駅

＜予定年収＞450万円～550万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：179,275円～220,000円...

■事業内容： ・新築戸建分譲事業・土地活用・不動産の開発/コンサルティング・リノベーション事業・事業用・収益アセット事業

■業務内容： 神奈川近郊のお客様を中心に、営業、受注・手配～施工完了までの窓口担当を担っていただきます。軽微な内容であれ

学歴不問

＜勤務地詳細＞横浜支店住所：神奈川県横浜市中区長者町2丁目5番14号 セントラルビル受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更...

伊勢佐木長者町駅、関内駅、石川町駅

＜予定年収＞400万円～600万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：240,000円～320,000円...

■事業内容：(1)空調設備、給排水・衛生、防災設備、冷凍冷蔵設備の企画、設計、施工管理、及びメンテナンス(2)総合...

■担当業務： お子様の成長などライフステージに合わせた住まいのリフォームや、リノベーション目的の中古住宅の購入など、今、

学歴不問

＜勤務地詳細1＞新横浜事業所住所：神奈川県横浜市港北区新横浜2-5-5 住友不動産新横浜ビル3F勤務地最寄駅：JR...

新横浜駅、横浜駅、北新横浜駅、平沼橋駅、小机駅、高島町駅

＜予定年収＞350万円～1,000万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：199,300円固定残業手当/...

■事業概要 オフィスビル・マンション・ハウジング・仲介の4分野を柱とした総合不動産業

～横浜に根ざして創業60年超の安定企業／働きやすい就業環境／お客様と近い仕事～ ■仕事内容：【変更の範囲：会社の定める

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細1＞本社住所：神奈川県横浜市神奈川区神大寺3-26-10 勤務地最寄駅：横浜市営地下鉄ブルーライン線／...

片倉町駅、三ツ沢上町駅、三ツ沢下町駅

＜予定年収＞400万円～600万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：231,660円～339,125円...

■事業内容：新築注文住宅事業、リフォーム事業、不動産売買仲介事業の3つを主軸として展開しています。※他にも住宅だけ...

■業務内容：【変更の範囲：会社の定める業務】 リフォームプランナーとして案件獲得～引き渡しまでの業務を一括してご担当いた

学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要）

＜勤務地詳細1＞本社住所：神奈川県横浜市神奈川区神大寺3-26-10 勤務地最寄駅：横浜市営地下鉄ブルーライン線／...

片倉町駅、天王町駅、三ツ沢上町駅、西横浜駅、三ツ沢下町駅、星川駅

＜予定年収＞400万円～600万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：187,400円～338,300円...

■事業内容：新築注文住宅事業、リフォーム事業、不動産売買仲介事業の3つを主軸として展開しています。※他にも住宅だけ...

■業務内容： 当社の営業職として以下の業務をお任せします。 ・集合住宅（非戸建）建築に係る資産活用営業 ・土地オーナー様

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：神奈川県横浜市神奈川区神大寺3-26-10 勤務地最寄駅：横浜市営地下鉄ブルーライン線／片...

片倉町駅、三ツ沢上町駅、三ツ沢下町駅

＜予定年収＞450万円～600万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：240,000円～280,000円...

■事業内容：新築注文住宅事業、リフォーム事業、不動産売買仲介事業の3つを主軸として展開しています。※他にも住宅だけ...

＼創立100周年を超える安定した経営基盤！東京・神奈川の地域経済へスケール大きく貢献する地銀！／ ■職務内容： 資産

学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要）

＜勤務地詳細＞本支店住所：神奈川県横浜市西区みなとみらい3-1-1 勤務地最寄駅：各線／桜木町駅受動喫煙対策：敷地...

みなとみらい駅、桜木町駅

＜予定年収＞562万円～894万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：325,000円～432,000円...

【特色】○神奈川に根ざした展開で、地位を確立する国内トップクラスの地方銀行。○お客さまにより高度な金融サービスを提...

★業界内でもいち早くDX推進・働き方改革に着手中です！ ■業務内容 工場,倉庫,医療福祉施設,教育文化施設,共同住宅,

学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要）

＜勤務地詳細＞横浜支店住所：神奈川県横浜市瀬谷区中屋敷一丁目40番地6 勤務地最寄駅：小田急線／大和駅受動喫煙対策...

大和駅(神奈川県)、鶴間駅、瀬谷駅

＜予定年収＞470万円～800万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：278,400円～450,000円...

■事業内容：・土木及び建築その他建設工事全般に関する事業、不動産業、建設産業廃棄物再生処理業、工場及び作業所の清掃...

～未経験歓迎、第二新卒歓迎～教育体制充実しており未経験の方も活躍されております。国土交通省、神奈川県、東京都、横浜市、首

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：神奈川県横浜市西区みなとみらい3-6-3 MMパークビル14F勤務地最寄駅：みなとみらい駅...

みなとみらい駅、新高島駅

＜予定年収＞400万円～600万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：240,000円～310,000円...

■事業内容：・橋梁事業・道路事業・防災事業・河川、砂防事業・港湾事業・技術開発■企業理念：・NEKは、コンサルタン...

【1967年創業以来、黒字経営／自己資本比率70％／昇給年１回平均3～5％（2023年実績）／年2回平均6.9カ月（20

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞横浜支店住所：神奈川県横浜市西区北幸2-15-10 オーク横浜ビル勤務地最寄駅：横浜駅受動喫煙対策：...

平沼橋駅、横浜駅、戸部駅

＜予定年収＞400万円～500万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：198,000円～22...

■事業内容： ・プレハブシステム建築業…プレハブシステム建築の役割は今後高品質化の要求が高まると同時に、多様化する...

～未経験者の方歓迎！分譲住宅の販売企画担当／飯田グループＨＤ／残業20時間程度／長期優良住宅を全棟で取得しており自信をも

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞二俣川営業所住所：神奈川県横浜市旭区二俣川1-7-3 漆原ビル2F受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の...

二俣川駅、南万騎が原駅、希望ケ丘駅

＜予定年収＞400万円～800万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：241,600円～28...

■事業内容：・戸建住宅分譲事業・マンション分譲事業・建築請負事業・不動産賃貸事業

～未経験者の方歓迎！分譲住宅の販売企画担当／飯田グループＨＤ／残業20時間程度／長期優良住宅を全棟で取得しており自信をも

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞日吉営業所住所：神奈川県横浜市港北区日吉三丁目4番4号 勤務地最寄駅：東急東横線／日吉駅受動喫煙対策...

日吉駅(神奈川県)、元住吉駅、日吉本町駅

＜予定年収＞400万円～800万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：241,600円～28...

■事業内容：・戸建住宅分譲事業・マンション分譲事業・建築請負事業・不動産賃貸事業

【1967年創業以来、黒字経営／自己資本比率70％／昇給年１回平均3～5％（2023年実績）／年2回平均6.9カ月（20

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞横浜支店住所：神奈川県横浜市西区北幸2-15-10 オーク横浜ビル勤務地最寄駅：横浜駅受動喫煙対策：...

平沼橋駅、横浜駅、戸部駅

＜予定年収＞450万円～550万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：215,000円～25...

■事業内容： ・プレハブシステム建築業…プレハブシステム建築の役割は今後高品質化の要求が高まると同時に、多様化する...