- 仕事
■職務概要: ますます需要が高まっている機械翻訳を活用したプロジェクトでリードリンギストとしてご活躍いただけます。 機械
- 対象
学歴不問
- 勤務地
<勤務地詳細>銀座オフィス住所:東京都中央区銀座7-16-12 G-7ビルディング 4F勤務地最寄駅:都営大江戸線...
- 最寄駅
築地市場駅、東銀座駅、銀座駅
- 給与
<予定年収>420万円~660万円<賃金形態>年俸制<賃金内訳>年額(基本給):4,200,000円~6,600,...
- 事業
■企業概要:同社は1963年の創業から技術文書の翻訳からスタートして、時代と共にビジネスを進化させてきました。今で...
IT・通信業界、東京都、通訳・翻訳 の転職・求人検索結果
IT・通信業界、東京都、通訳・翻訳の転職・求人検索結果です。システムインテグレータ(SIer)、ベンダ(ハードウェア・ソフトウェア)、ITコンサルティングなど、左の求人検索条件にて絞込みができます。
該当求人数33件中1~33件を表示
- 仕事
~20代活躍中◎英語活かしてさらにスキルUP・キャリアUPできる環境~ ■職務内容: お客様先に常駐頂き、英語を使用し
- 対象
学歴不問
- 勤務地
<勤務地詳細>本社住所:東京都新宿区西新宿8-11-1 勤務地最寄駅:東京メトロ丸ノ内線/西新宿駅受動喫煙対策:屋...
- 最寄駅
西新宿駅、都庁前駅、新宿西口駅
- 給与
<予定年収>300万円~400万円<賃金形態>月給制<賃金内訳>月額(基本給):230,000円固定残業手当/月:...
- 事業
■事業内容:通訳・翻訳事業、派遣事業、オフィスソリューション事業、Webシステム・Webサイト制作事業、メディア事業
チームラボエンジニアリング株式会社
【事務/フロントアシスタント】通訳などで英語を活かせる!国内外アート展示に同行/出張手配等をサポート
- 仕事
【ポジションについて】 国内、海外でのアート展示における企画、提案、制作進行、設営などを担当するメンバーの様々なサポート
- 対象
<最終学歴>大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上
- 勤務地
<勤務地詳細>本社住所:東京都千代田区神田小川町2-12 小川町進興ビル受動喫煙対策:屋内全面禁煙変更の範囲:本文参照
- 最寄駅
小川町駅(東京都)、新御茶ノ水駅、淡路町駅
- 給与
<予定年収>400万円~600万円<賃金形態>月給制<賃金内訳>月額(基本給):180,000円その他固定手当/月...
- 事業
チームラボはこれまで様々な専門領域のエンジニアの採用を行ってきました。エンジニアに挑戦していきたい未経験者や、スキ...
- 仕事
【英語始め翻訳実務経験・チームマネジメント経験を活かせます!/幅広い業界の企業様のローカライズプロジェクトに携われます/
- 対象
学歴不問
- 勤務地
<勤務地詳細>本社住所:東京都中央区銀座7-16-12 G-7ビルディング 4F受動喫煙対策:屋内全面禁煙
- 最寄駅
築地市場駅、東銀座駅、銀座駅
- 給与
<予定年収>600万円~840万円<賃金形態>年俸制分割回数12回<賃金内訳>年額(基本給):4,494,000円...
- 事業
■企業概要:同社は1963年の創業から技術文書の翻訳からスタートして、時代と共にビジネスを進化させてきました。今で...
- 仕事
~IT分野のローカライズをはじめとする翻訳事業を展開する当社にて、エンターテイメント分野の英日翻訳プロジェクトで翻訳のレ
- 対象
学歴不問
- 勤務地
<勤務地詳細>本社住所:東京都中央区銀座7-16-12 G-7ビルディング 4F受動喫煙対策:屋内全面禁煙
- 最寄駅
築地市場駅、東銀座駅、銀座駅
- 給与
<予定年収>360万円~720万円<賃金形態>年俸制分割回数12回<賃金内訳>年額(基本給):2,696,400円...
- 事業
■企業概要:同社は1963年の創業から技術文書の翻訳からスタートして、時代と共にビジネスを進化させてきました。今で...
- 仕事
~IT分野のローカライズをはじめとする翻訳事業を展開する当社にて、IT分野(特にERPなどビジネス向けソフトウェア関連)
- 対象
学歴不問
- 勤務地
<勤務地詳細>本社住所:東京都中央区銀座7-16-12 G-7ビルディング 4F受動喫煙対策:屋内全面禁煙
- 最寄駅
築地市場駅、東銀座駅、銀座駅
- 給与
<予定年収>360万円~720万円<賃金形態>年俸制分割回数12回<賃金内訳>年額(基本給):2,696,400円...
- 事業
■企業概要:同社は1963年の創業から技術文書の翻訳からスタートして、時代と共にビジネスを進化させてきました。今で...
- 仕事
~IT分野のローカライズをはじめとする翻訳事業を展開する当社にて、エンターテイメント分野の英日翻訳プロジェクトで翻訳のレ
- 対象
学歴不問
- 勤務地
<勤務地詳細>本社住所:東京都中央区銀座7-16-12 G-7ビルディング 4F受動喫煙対策:屋内全面禁煙
- 最寄駅
築地市場駅、東銀座駅、銀座駅
- 給与
<予定年収>600万円~720万円<賃金形態>年俸制分割回数12回<賃金内訳>年額(基本給):2,696,400円...
- 事業
■企業概要:同社は1963年の創業から技術文書の翻訳からスタートして、時代と共にビジネスを進化させてきました。今で...
- 仕事
【英語力を活かした翻訳のプロジェクトマネージャーに就業できます/リモート可】 外資系大手IT企業などの仕事を受注している
- 対象
学歴不問
- 勤務地
<勤務地詳細>本社住所:東京都中央区銀座7-16-12 G-7ビルディング 4F受動喫煙対策:屋内全面禁煙
- 最寄駅
築地市場駅、東銀座駅、銀座駅
- 給与
<予定年収>420万円~650万円<賃金形態>年俸制分割回数12回<賃金内訳>年額(基本給):4,200,000円...
- 事業
■企業概要:同社は1963年の創業から技術文書の翻訳からスタートして、時代と共にビジネスを進化させてきました。今で...
- 仕事
~IT分野のローカライズをはじめとする翻訳事業を展開する当社にて、IT分野(特にERPなどビジネス向けソフトウェア関連)
- 対象
学歴不問
- 勤務地
<勤務地詳細>本社住所:東京都中央区銀座7-16-12 G-7ビルディング 4F受動喫煙対策:屋内全面禁煙
- 最寄駅
築地市場駅、東銀座駅、銀座駅
- 給与
<予定年収>360万円~720万円<賃金形態>年俸制分割回数12回<賃金内訳>年額(基本給):2,696,400円...
- 事業
■企業概要:同社は1963年の創業から技術文書の翻訳からスタートして、時代と共にビジネスを進化させてきました。今で...
株式会社十印
【銀座・ハイキャリア】顧客への翻訳サービス提案/リモート週4/海外事業展開のサポート
- 仕事
【英語始めあなたの語学力を活かせます!語学力×対人折衝能力で成長環境◎/お客様のグローバルな事業展開を言語面から支えるソ
- 対象
<最終学歴>大学院、大学卒以上
- 勤務地
<勤務地詳細>本社住所:東京都中央区銀座7-16-12 G-7ビルディング 4F受動喫煙対策:屋内全面禁煙
- 最寄駅
築地市場駅、東銀座駅、銀座駅
- 給与
<予定年収>600万円~800万円<賃金形態>年俸制分割回数12回<賃金内訳>年額(基本給):2,996,400円...
- 事業
■企業概要:同社は1963年の創業から技術文書の翻訳からスタートして、時代と共にビジネスを進化させてきました。今で...
- 仕事
~IT分野のローカライズをはじめとする翻訳事業を展開する当社にて、主にGIS(地理情報システム)などを含むビジネス向けソ
- 対象
学歴不問
- 勤務地
<勤務地詳細>本社住所:東京都中央区銀座7-16-12 G-7ビルディング 4F受動喫煙対策:屋内全面禁煙
- 最寄駅
築地市場駅、東銀座駅、銀座駅
- 給与
<予定年収>408万円~540万円<賃金形態>年俸制分割回数12回<賃金内訳>年額(基本給):340,000円~4...
- 事業
■企業概要:同社は1963年の創業から技術文書の翻訳からスタートして、時代と共にビジネスを進化させてきました。今で...
- 仕事
【英語始め翻訳実務経験・チームマネジメント経験を活かせます!/幅広い業界の企業様のローカライズプロジェクトに携われます/
- 対象
学歴不問
- 勤務地
<勤務地詳細>本社住所:東京都中央区銀座7-16-12 G-7ビルディング 4F受動喫煙対策:屋内全面禁煙
- 最寄駅
築地市場駅、東銀座駅、銀座駅
- 給与
<予定年収>600万円~840万円<賃金形態>年俸制分割回数12回<賃金内訳>年額(基本給):3,220,800円...
- 事業
■企業概要:同社は1963年の創業から技術文書の翻訳からスタートして、時代と共にビジネスを進化させてきました。今で...
- 仕事
【英語始め翻訳実務経験・チームマネジメント経験を活かせます!/幅広い業界の企業様のローカライズプロジェクトに携われます/
- 対象
学歴不問
- 勤務地
<勤務地詳細>本社住所:東京都中央区銀座7-16-12 G-7ビルディング 4F受動喫煙対策:屋内全面禁煙
- 最寄駅
築地市場駅、東銀座駅、銀座駅
- 給与
<予定年収>430万円~840万円<賃金形態>年俸制分割回数12回<賃金内訳>年額(基本給):3,220,800円...
- 事業
■企業概要:同社は1963年の創業から技術文書の翻訳からスタートして、時代と共にビジネスを進化させてきました。今で...
- 仕事
【英語力も生かせる/在宅勤務可・実働7.5時間・フレックス有、残業平均月10時間以下と働きやすい/外資系ネットワークベン
- 対象
<最終学歴>大学院、大学卒以上
- 勤務地
<勤務地詳細>本社住所:東京都品川区東五反田2-7-18 SOWA五反田ビル2F勤務地最寄駅:JR線/東急池上線/...
- 最寄駅
五反田駅、大崎広小路駅、大崎駅
- 給与
<予定年収>450万円~550万円<賃金形態>月給制<賃金内訳>月額(基本給):184,700円~226,100円...
- 事業
■D-Link Japan企業概要:世界ベスト3に入るネットワークベンダーD-Link Corporation 1...
- 仕事
~全世界で4,000万人以上が利用中のイラスト・マンガ・アニメーション制作アプリ「CLIP STUDIO」シリーズ/グラ
- 対象
学歴不問
- 勤務地
<勤務地詳細>★本社住所:東京都新宿西新宿4-15-7 パシフィックマークス新宿パークサイド2F勤務地最寄駅:都営...
- 最寄駅
西新宿五丁目駅、都庁前駅、西新宿駅
- 給与
<予定年収>500万円~700万円<賃金形態>月給制在宅就業者には在宅勤務手当、通勤者にはフレキシブル勤務手当とし...
- 事業
■事業内容<コンテンツ制作ソリューション事業>グラフィック技術の研究開発と実用化を推進し、新しいコンテンツ制作技法...
- 仕事
★活躍の場を日本から世界へ!通訳として海外の方との会議に参加したり、海外出張等に取り組んでいただきます。英語力をフルに使
- 対象
<最終学歴>大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上
- 勤務地
<勤務地詳細>都内住所:東京都内の常駐先 受動喫煙対策:敷地内喫煙可能場所あり
- 給与
<予定年収>300万円~600万円<賃金形態>月給制補足事項なし<賃金内訳>月額(基本給):250,000円~50...
- 事業
■事業内容:人材業務全般、システム開発業、各種代理店業■同社の主要サービス:同社では、主軸2つのサービスを提供して...
- 仕事
【言語力を活かし、世界的な人気IPのコンテンツに携われる/クリエイティブ業界を中心に制作ソリューションサービス・人材コン
- 対象
学歴不問
- 勤務地
<勤務地詳細>東京テストスタジオ住所:東京都新宿区新小川町6-29 アクロポリス東京5F勤務地最寄駅:飯田橋駅受動...
- 最寄駅
飯田橋駅、後楽園駅、江戸川橋駅
- 給与
<予定年収>350万円~650万円<賃金形態>月給制補足事項なし<賃金内訳>月額(基本給):160,000円~26...
- 事業
【事業内容】ゲーム3DCG制作、ゲーム2DCG制作、ゲームデバッグ・ソフトウェア品質検証、スチール撮影・動画制作・...
- 仕事
【英語始め翻訳実務経験・チームマネジメント経験を活かせます!/幅広い業界の企業様のローカライズプロジェクトに携われます/
- 対象
学歴不問
- 勤務地
<勤務地詳細>本社住所:東京都中央区銀座7-16-12 G-7ビルディング 4F受動喫煙対策:屋内全面禁煙変更の範...
- 最寄駅
築地市場駅、東銀座駅、銀座駅
- 給与
<予定年収>600万円~840万円<賃金形態>年俸制分割回数12回<賃金内訳>年額(基本給):3,220,800円...
- 事業
■企業概要:同社は1963年の創業から技術文書の翻訳からスタートして、時代と共にビジネスを進化させてきました。今で...
- 仕事
~IT分野のローカライズをはじめとする翻訳事業を展開する当社にて、IT分野(特にERPなどビジネス向けソフトウェア関連)
- 対象
学歴不問
- 勤務地
<勤務地詳細>本社住所:東京都中央区銀座7-16-12 G-7ビルディング 4F受動喫煙対策:屋内全面禁煙変更の範...
- 最寄駅
築地市場駅、東銀座駅、銀座駅
- 給与
<予定年収>360万円~720万円<賃金形態>年俸制分割回数12回<賃金内訳>年額(基本給):2,696,400円...
- 事業
■企業概要:同社は1963年の創業から技術文書の翻訳からスタートして、時代と共にビジネスを進化させてきました。今で...
- 仕事
~IT分野のローカライズをはじめとする翻訳事業を展開する当社にて、エンターテイメント分野の英日翻訳プロジェクトで翻訳のレ
- 対象
学歴不問
- 勤務地
<勤務地詳細>本社住所:東京都中央区銀座7-16-12 G-7ビルディング 4F受動喫煙対策:屋内全面禁煙変更の範...
- 最寄駅
築地市場駅、東銀座駅、銀座駅
- 給与
<予定年収>600万円~720万円<賃金形態>年俸制分割回数12回<賃金内訳>年額(基本給):2,696,400円...
- 事業
■企業概要:同社は1963年の創業から技術文書の翻訳からスタートして、時代と共にビジネスを進化させてきました。今で...
株式会社十印
【銀座・ハイキャリア】顧客への翻訳サービス提案/リモート週4/海外事業展開のサポート
- 仕事
【英語始めあなたの語学力を活かせます!語学力×対人折衝能力で成長環境◎/お客様のグローバルな事業展開を言語面から支えるソ
- 対象
<最終学歴>大学院、大学卒以上
- 勤務地
<勤務地詳細>本社住所:東京都中央区銀座7-16-12 G-7ビルディング 4F受動喫煙対策:屋内全面禁煙変更の範...
- 最寄駅
築地市場駅、東銀座駅、銀座駅
- 給与
<予定年収>600万円~800万円<賃金形態>年俸制分割回数12回<賃金内訳>年額(基本給):4,494,000円...
- 事業
■企業概要:同社は1963年の創業から技術文書の翻訳からスタートして、時代と共にビジネスを進化させてきました。今で...
- 仕事
ますます需要が高まっている機械翻訳を活用したプロジェクトでリードリンギストとしてご活躍いただけます。 機械翻訳プロジェク
- 対象
学歴不問
- 勤務地
<勤務地詳細>本社住所:東京都中央区銀座7-16-12 G-7ビルディング 4F受動喫煙対策:屋内全面禁煙変更の範...
- 最寄駅
築地市場駅、東銀座駅、銀座駅
- 給与
<予定年収>420万円~660万円<賃金形態>年俸制<賃金内訳>年額(基本給):4,200,000円~6,600,...
- 事業
■企業概要:同社は1963年の創業から技術文書の翻訳からスタートして、時代と共にビジネスを進化させてきました。今で...
- 仕事
【英語始め翻訳実務経験・チームマネジメント経験を活かせます!/幅広い業界の企業様のローカライズプロジェクトに携われます/
- 対象
学歴不問
- 勤務地
<勤務地詳細>本社住所:東京都中央区銀座7-16-12 G-7ビルディング 4F受動喫煙対策:屋内全面禁煙変更の範...
- 最寄駅
築地市場駅、東銀座駅、銀座駅
- 給与
<予定年収>600万円~840万円<賃金形態>年俸制分割回数12回<賃金内訳>年額(基本給):4,494,000円...
- 事業
■企業概要:同社は1963年の創業から技術文書の翻訳からスタートして、時代と共にビジネスを進化させてきました。今で...
- 仕事
~IT分野のローカライズをはじめとする翻訳事業を展開する当社にて、IT分野(特にERPなどビジネス向けソフトウェア関連)
- 対象
学歴不問
- 勤務地
<勤務地詳細>本社住所:東京都中央区銀座7-16-12 G-7ビルディング 4F受動喫煙対策:屋内全面禁煙変更の範...
- 最寄駅
築地市場駅、東銀座駅、銀座駅
- 給与
<予定年収>360万円~720万円<賃金形態>年俸制分割回数12回<賃金内訳>年額(基本給):2,696,400円...
- 事業
■企業概要:同社は1963年の創業から技術文書の翻訳からスタートして、時代と共にビジネスを進化させてきました。今で...
- 仕事
【英語力を活かした翻訳のプロジェクトマネージャーに就業できます/リモート可】 外資系大手IT企業などの仕事を受注している
- 対象
学歴不問
- 勤務地
<勤務地詳細>本社住所:東京都中央区銀座7-16-12 G-7ビルディング 4F受動喫煙対策:屋内全面禁煙変更の範...
- 最寄駅
築地市場駅、東銀座駅、銀座駅
- 給与
<予定年収>420万円~650万円<賃金形態>年俸制分割回数12回<賃金内訳>年額(基本給):4,200,000円...
- 事業
■企業概要:同社は1963年の創業から技術文書の翻訳からスタートして、時代と共にビジネスを進化させてきました。今で...
- 仕事
~IT分野のローカライズをはじめとする翻訳事業を展開する当社にて、主にGIS(地理情報システム)などを含むビジネス向けソ
- 対象
学歴不問
- 勤務地
<勤務地詳細>本社住所:東京都中央区銀座7-16-12 G-7ビルディング 4F受動喫煙対策:屋内全面禁煙変更の範...
- 最寄駅
築地市場駅、東銀座駅、銀座駅
- 給与
<予定年収>408万円~540万円<賃金形態>月給制分割回数12回<賃金内訳>月額(基本給):340,000円~4...
- 事業
■企業概要:同社は1963年の創業から技術文書の翻訳からスタートして、時代と共にビジネスを進化させてきました。今で...
- 仕事
【英語始め翻訳実務経験・チームマネジメント経験を活かせます!/幅広い業界の企業様のローカライズプロジェクトに携われます/
- 対象
学歴不問
- 勤務地
<勤務地詳細>本社住所:東京都中央区銀座7-16-12 G-7ビルディング 4F受動喫煙対策:屋内全面禁煙変更の範...
- 最寄駅
築地市場駅、東銀座駅、銀座駅
- 給与
<予定年収>430万円~840万円<賃金形態>年俸制分割回数12回<賃金内訳>年額(基本給):3,220,800円...
- 事業
■企業概要:同社は1963年の創業から技術文書の翻訳からスタートして、時代と共にビジネスを進化させてきました。今で...
- 仕事
~IT分野のローカライズをはじめとする翻訳事業を展開する当社にて、エンターテイメント分野の英日翻訳プロジェクトで翻訳のレ
- 対象
学歴不問
- 勤務地
<勤務地詳細>本社住所:東京都中央区銀座7-16-12 G-7ビルディング 4F受動喫煙対策:屋内全面禁煙変更の範...
- 最寄駅
築地市場駅、東銀座駅、銀座駅
- 給与
<予定年収>360万円~720万円<賃金形態>年俸制分割回数12回<賃金内訳>年額(基本給):2,696,400円...
- 事業
■企業概要:同社は1963年の創業から技術文書の翻訳からスタートして、時代と共にビジネスを進化させてきました。今で...
- 仕事
【働きやすさとスキルアップ両方が叶う外資系ネットワークベンダー】 ■ポジション概要: 業界トップクラスのシェアを誇る無線
- 対象
<最終学歴>大学院、大学卒以上
- 勤務地
<勤務地詳細>本社住所:東京都品川区東五反田2-7-18 SOWA五反田ビル2F勤務地最寄駅:JR線/東急池上線/...
- 最寄駅
五反田駅、大崎広小路駅、大崎駅
- 給与
<予定年収>360万円~450万円<賃金形態>月給制<賃金内訳>月額(基本給):184,700円~226,100円...
- 事業
■D-Link Japan企業概要:世界ベスト3に入るネットワークベンダーD-Link Corporation 1...
- 仕事
~インドネシア語 or ダガログ語を活かせる/「中小企業におけるものづくり」発展に貢献/向上心を持って活躍し、稼いでいき
- 対象
<最終学歴>大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上
- 勤務地
<勤務地詳細>新本社(2024.5~)住所:東京都港区台場2-3-1 トレードピアお台場13F勤務地最寄駅:りんか...
- 最寄駅
東京テレポート駅、お台場海浜公園駅、台場駅
- 給与
<予定年収>420万円~700万円<賃金形態>月給制<賃金内訳>月額(基本給):300,000円~500,000円...
- 事業
■事業内容:製造業の図面管理/受発注システム・自社開発プロダクト「ズメーン」■代表者メッセージ:日本の町工場は高い...
日本創智株式会社(「中軟国際有限公司」のグループ会社)
総合職(人事・事務・通訳)/土日祝休/毎年必ず1万円昇給
- 仕事
【中⇔日通訳/人事/各種アシスタント】の3部門で募集。経験を生かしてスキルが積める。◇英語が生かせる
- 対象
★業種・職種未経験歓迎★中国語&日本語が話せる方大歓迎!◆学歴不問◆5名以上採用!
- 勤務地
■各プロジェクト先にて勤務※主に東京(品川・九段下・大手町)や横浜、千葉本社:東京都千代田区神田須田町2-17-1...
- 最寄駅
秋葉原駅
- 給与
年収336万円(月給28万円)/26歳 事務系総合職 入社3年
年収420万円(月給35万円)/29歳 事務系通訳職 入社2年
- 事業
■システム設計、開発、保守提案及びコンサルティング■ソフトウェア開発技術者の教育、育成、派遣及びコンサルティング■...
株式会社バイリンガルゲート
IT・英語・未経験OK!グローバルに働くバイリンガルサポート
- 仕事
<自信とスキルが身に付く研修あり>◆英語を使用したITサポート(事務・翻訳・通訳・ヘルプデスクなど)
- 対象
<意欲や積極性などを考慮した人物重視の採用>だから未経験・第二新卒大歓迎!※学歴・経験不問
- 勤務地
☆在宅勤務80%!転勤なし!U・I・Jターンも歓迎!【研修期間中】≪2024年4月に移転しました!≫◇本社/東京都...
- 最寄駅
西新宿駅、都庁前駅、新宿西口駅
- 給与
◆月給247,970円以上+賞与年2回(想定年収300~600万円)※スキルや能力を十分考慮の上、決定します。※1...
- 事業
◆バイリンガルエンジニア育成事業◆通訳・翻訳事業◆海外と日本とオフショア開発支援(グローバルサポート)事業◆Web...
Earth Technology株式会社
グローバルIT事務/未経験歓迎/英語を活かせる/転勤なし
- 仕事
<英語力をさらに伸ばせる!>◆英語でのコミュニケーションを通してITプロジェクトを支えます。
- 対象
<事務×英語で成長!>◆未経験歓迎◆基本的なPCスキルがある方◆簡単な英語の読み書きができる方
- 勤務地
★経験やプロジェクトによって在宅勤務もあります!◆本社/東京都豊島区南池袋1-19-6 オリックス池袋ビル9F※プ...
- 最寄駅
池袋駅、東池袋駅
- 給与
◆月給22万8500円以上※残業手当は別途支給します。※スキルや能力を十分考慮の上、決定します。<試用期間6ヵ月あ...
- 事業
◆グローバルサポート事業※英語力を活かしたITソリューションが強みです。◆クラウドインテグレーション事業◆ITコン...
- 1
サイトに掲載されていない非公開求人を見るにはエージェントサービスに申し込みが必要です