～「切る・削る・磨く」領域の半導体製造装置で世界トップシェア／働きがいのある会社ランキング製造業TOPクラス～ ■業務

学歴不問

＜勤務地詳細＞茅野工場住所：長野県茅野市豊平480 勤務地最寄駅：JR線／茅野駅受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あ...

茅野駅

＜予定年収＞500万円～650万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：212,940円～270,000円...

■企業概要：精密加工装置、精密加工ツールの研究開発・製造・販売。半導体精密加工装置において世界シェア80%を誇ります

～「切る・削る・磨く」領域の半導体製造装置で世界トップシェア／長野事業所の拡大に向けた増員／働きがいのある会社ランキング

学歴不問

＜勤務地詳細1＞茅野工場住所：長野県茅野市豊平480 勤務地最寄駅：JR線／茅野駅受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所...

茅野駅、安芸阿賀駅、新広駅、広駅

＜予定年収＞500万円～650万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：212,940円～270,000円...

■企業概要：精密加工装置、精密加工ツールの研究開発・製造・販売。半導体精密加工装置において世界シェア80%を誇ります

～「切る・削る・磨く」領域の半導体製造装置で世界トップシェア／働きがいのある会社ランキング製造業TOPクラス～ ■業務

学歴不問

＜勤務地詳細＞茅野工場住所：長野県茅野市豊平480 勤務地最寄駅：JR線／茅野駅受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり

茅野駅

＜予定年収＞600万円～800万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：220,000円～290,000円...

■企業概要：精密加工装置、精密加工ツールの研究開発・製造・販売。半導体精密加工装置において世界シェア80%を誇ります

～「切る・削る・磨く」領域の半導体製造装置で世界トップシェア／働きがいのある会社ランキング製造業TOPクラス～ ご経歴に

学歴不問

＜勤務地詳細＞茅野工場住所：長野県茅野市豊平480 勤務地最寄駅：JR線／茅野駅受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり

茅野駅

＜予定年収＞600万円～800万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：220,000円～290,000円...

■企業概要：精密加工装置、精密加工ツールの研究開発・製造・販売。半導体精密加工装置において世界シェア80%を誇ります

～世界のランドマークの約９割で導入／米国フォーチュン誌の「世界で最も称賛される企業」に選出～ ■職務概要：当社のビルオー

学歴不問

＜勤務地詳細＞富山営業所住所：富山県富山市桜橋通り３－１　 富山電気ビル受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社...

電気ビル前駅、桜橋駅(富山県)、地鉄ビル前駅

＜予定年収＞450万円～750万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：250,000円～430,000円...

■概要：ジョンソンコントロールズは、スマートシティやスマートコミュニティを実現するため統合インフラの提供をする業界...

～米国フォーチュン誌の「世界で最も称賛される企業」に選出～ ■職務内容：建物内の照明や空調・防犯セキュリティなどの設備機

学歴不問

＜勤務地詳細＞北陸営業所住所：石川県金沢市広岡2-13-37 ST金沢ビル受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：...

金沢駅、北鉄金沢駅、七ツ屋駅

＜予定年収＞450万円～750万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：233,000円～400,000円...

■概要：ジョンソンコントロールズは、スマートシティやスマートコミュニティを実現するため統合インフラの提供をする業界...

～「切る・削る・磨く」領域の半導体製造装置で世界トップシェア／長野事業所の砥石製造ラインの立ち上げ担うポジション／働きが

学歴不問

＜勤務地詳細＞茅野工場住所：長野県茅野市豊平480 勤務地最寄駅：JR線／茅野駅受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あ...

茅野駅

＜予定年収＞600万円～800万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：220,000円～290,000円...

■企業概要：精密加工装置、精密加工ツールの研究開発・製造・販売。半導体精密加工装置において世界シェア80%を誇ります

～「切る・削る・磨く」領域の半導体製造装置で世界トップシェア／働きがいのある会社ランキング製造業TOPクラス～ ■業務

学歴不問

＜勤務地詳細＞茅野工場住所：長野県茅野市豊平480 勤務地最寄駅：JR線／茅野駅受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり

茅野駅

＜予定年収＞600万円～800万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：220,000円～290,000円...

■企業概要：精密加工装置、精密加工ツールの研究開発・製造・販売。半導体精密加工装置において世界シェア80%を誇ります

～「切る・削る・磨く」領域の半導体製造装置で世界トップシェア／働きがいのある会社ランキング製造業TOPクラス～ ■業務

学歴不問

＜勤務地詳細＞茅野工場住所：長野県茅野市豊平480 勤務地最寄駅：JR線／茅野駅受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり

茅野駅

＜予定年収＞600万円～800万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：220,000円～290,000円...

■企業概要：精密加工装置、精密加工ツールの研究開発・製造・販売。半導体精密加工装置において世界シェア80%を誇ります

～砥石製品の量産立ち上げ／世界トップシェアを誇る優良メーカー／働きがいのある会社ランキング製造業TOPクラス～ ■業務

学歴不問

＜勤務地詳細1＞茅野工場住所：長野県茅野市豊平480 勤務地最寄駅：JR線／茅野駅受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所...

茅野駅、新広駅、安芸阿賀駅、広駅

＜予定年収＞500万円～650万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：212,940円～270,000円...

■企業概要：精密加工装置、精密加工ツールの研究開発・製造・販売。半導体精密加工装置において世界シェア80%を誇ります

～「切る・削る・磨く」領域の半導体製造装置で世界トップシェア／働きがいのある会社ランキング製造業TOPクラス～ ■業務

学歴不問

＜勤務地詳細＞茅野工場住所：長野県茅野市豊平480 勤務地最寄駅：JR線／茅野駅受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり

茅野駅

＜予定年収＞600万円～800万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：220,000円～290,000円...

■企業概要：精密加工装置、精密加工ツールの研究開発・製造・販売。半導体精密加工装置において世界シェア80%を誇ります

～整備士や営業など未経験から正社員登用実績あり／日勤のみ・年休125日土日祝休み・フレックスあり／プライム上場メーカー～

学歴不問

＜勤務地詳細1＞茅野工場住所：長野県茅野市豊平480 勤務地最寄駅：JR線／茅野駅受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所...

茅野駅、安芸阿賀駅、新広駅、広駅

＜予定年収＞500万円～650万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：220,150円～270,000円...

■企業概要：精密加工装置、精密加工ツールの研究開発・製造・販売。半導体精密加工装置において世界シェア80%を誇ります

～応募意志不問・お気軽に応募ください～ ＜オンラインセミナーについて＞　　 ■開催日時： 7/26(土)　10:00～

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：長野県東御市滋野乙2182-3 勤務地最寄駅：しなの鉄道線／滋野駅受動喫煙対策：屋内喫煙可...

＜予定年収＞500万円～800万円＜賃金形態＞月給制特記事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：250,000円～50...

～世界150カ国以上のお客様に愛用されるトップシェアクラスの「大型産業用特殊プリンター」/「水と空気以外なら何にで...

【「MAKE BEYOND つくるを拓く」スカイツリーなどの日本を代表する建築物を手がけるスーパーゼネコン】 ■担当業

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞★北陸支店住所：新潟県新潟市中央区東大通2-4-10 日本生命新潟ビル４階勤務地最寄駅：JR線／新潟...

新潟駅、白山駅(新潟県)、越後石山駅

＜予定年収＞560万円～1,020万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：270,000円～450,00...

■事業内容：国内外建設工事、地域開発・都市開発・その他建設に関する事業およびこれらに関するエンジニアリング・マネー...

【他社では経験できないスキルアップ環境へ／顧客先は県内メイン／複数工程の5台→1台へ集約する最強のハイスペック機器／年収

学歴不問

＜勤務地詳細1＞DMG森精機セールスアンドサービス住所：愛知県名古屋市中村区名駅2-35-16 勤務地最寄駅：各線...

名古屋駅、近鉄名古屋駅、名鉄名古屋駅

＜予定年収＞500万円～750万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：310,000円～600,000円...

私たちDMG MORIは、1948年の創業以来、工作機械の精度向上や高付加価値なトータルソリューションを提供するこ...

【他社では経験できないスキルアップ環境へ／顧客先は県内メイン／複数工程の5台→1台へ集約する最強のハイスペック機器／年収

学歴不問

＜勤務地詳細1＞DMG森精機セールスアンドサービス住所：愛知県名古屋市中村区名駅2-35-16 勤務地最寄駅：各線...

名古屋駅、近鉄名古屋駅、名鉄名古屋駅

＜予定年収＞500万円～750万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：310,000円～600,000円...

私たちDMG MORIは、1948年の創業以来、工作機械の精度向上や高付加価値なトータルソリューションを提供するこ...

【多岐に渡る技術を用いた工作機械の修理・保守／土日休み・お客様センター経由で依頼※プライベート時間も確保／プライム上場・

学歴不問

＜勤務地詳細1＞DMG森精機セールスアンドサービス住所：愛知県名古屋市中村区名駅2-35-16 勤務地最寄駅：各線...

名古屋駅、近鉄名古屋駅、名鉄名古屋駅

＜予定年収＞500万円～750万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：310,000円～600,000円...

私たちDMG MORIは、1948年の創業以来、工作機械の精度向上や高付加価値なトータルソリューションを提供するこ...

～米国フォーチュン誌の「世界で最も称賛される企業」に選出～ ■職務内容：建物内の照明や空調・防犯セキュリティなどの設備機

学歴不問

＜勤務地詳細＞富山営業所住所：富山県富山市桜橋通り３－１　 富山電気ビル受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社...

電気ビル前駅、桜橋駅(富山県)、地鉄ビル前駅

＜予定年収＞450万円～750万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：233,000円～400,000円...

■概要：ジョンソンコントロールズは、スマートシティやスマートコミュニティを実現するため統合インフラの提供をする業界...

【創業50年超／大手メーカーとの取引多数で幅広い技術が強み！安定した環境で長く活躍できるエンジニアを育てることで未来の日

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都千代田区丸の内1-7-12 サピアタワー15F受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：...

東京駅、三越前駅、大手町駅(東京都)

＜予定年収＞350万円～500万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：210,000円～300,000円...

■概要：「メンテナンス＆エンジニアリング」先端技術分野から基礎技術領域まで、一括して受託するワンストップサービスを...

～「切る・削る・磨く」領域の半導体製造装置で世界トップシェア／「働きがいのある会社」女性ランキング1位・総合5位・若手部

＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細＞ディスコ長野事業所　茅野工場住所：長野県茅野市豊平480 勤務地最寄駅：JR中央線／茅野駅受動喫煙対...

茅野駅

＜予定年収＞700万円～1,040万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：239,180円～353,30...

■企業概要：精密加工装置、精密加工ツールの研究開発・製造・販売。半導体精密加工装置において世界シェア80%を誇りま...

~「MAKE BEYOND つくるを拓く」スカイツリーなどの日本を代表する建築物を手がける売上高1兆円超のスーパーゼネコ

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞★北陸支店住所：新潟県新潟市中央区東大通2-4-10 日本生命新潟ビル４階勤務地最寄駅：JR線／新潟...

新潟駅、白山駅(新潟県)、越後石山駅

＜予定年収＞560万円～1,020万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：300,000円～570,00...

■事業内容：国内外建設工事、地域開発・都市開発・その他建設に関する事業およびこれらに関するエンジニアリング・マネー...

～米国フォーチュン誌の「世界で最も称賛される企業」に選出～ ■職務内容：建物内の照明や空調・防犯セキュリティなどの設備機

学歴不問

＜勤務地詳細＞長野営業所住所：長野県長野市栗田１０３８－ ゆたかビル勤務地最寄駅：各線／長野駅受動喫煙対策：屋内全...

長野駅、市役所前駅(長野県)、権堂駅

＜予定年収＞450万円～750万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：233,000円～400,000円...

■概要：ジョンソンコントロールズは、スマートシティやスマートコミュニティを実現するため統合インフラの提供をする業界...

【測定工具製品国内シェア90%！世界中のモノづくりを支える精密測定機器の総合メーカー／ワークライフバランス◎／「健康経営

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：神奈川県川崎市高津区坂戸1-20-1 勤務地最寄駅：東急田園都市線／溝の口駅受動喫煙対策：...

武蔵溝ノ口駅、高津駅(神奈川県)、溝の口駅

＜予定年収＞450万円～800万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：235,000円～420,000円...

■概要：国内外でトップクラスのシェアを誇り、ものづくりの現場で高い評価を受けるミツトヨの測定工具。そのシェアはマイ...

★残業27h程／創業60年／週休2日制（土日祝）／年休１２０日／長期休暇有り／勤続年数10年以上／借り上げ社宅あり（条件

学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要）

＜勤務地詳細1＞敦賀営業所住所：福井県敦賀市昭和町2丁目18-3 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり＜勤務地詳細...

敦賀駅、東小浜駅、若狭高浜駅、西敦賀駅、小浜駅、若狭和田駅、粟野駅、新平野駅、三松駅

＜予定年収＞350万円～400万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：210,000円～250,000円...

■事業内容： 建設機械、産業機械機器、電気機械器具、農業機械器具、自動車及び一般機械器具のレンタル、販売■特徴：昭...

★残業27h程／創業60年／週休2日制（土日祝）／年休１２０日／長期休暇有り／勤続年数10年以上／借り上げ社宅あり（条件

学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要）

＜勤務地詳細1＞福井営業所住所：福井県福井市成和2丁目417 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり＜勤務地詳細2＞...

福井口駅、花堂駅、越前大野駅、新福井駅、赤十字前駅、越前田野駅、越前開発駅、商工会議所前駅、北大野駅

＜予定年収＞350万円～400万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：210,000円～250,000円...

■事業内容： 建設機械、産業機械機器、電気機械器具、農業機械器具、自動車及び一般機械器具のレンタル、販売■特徴：昭...

【◇創業100周年／空調技術のパイオニア／「ないものは自分たちで創る」の精神】～現場作業時間10分の１へ短縮！業務プロセ

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細1＞本社住所：東京都新宿区新宿6-27-30 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙＜勤務地詳細2＞全国各支店住...

東新宿駅、新宿三丁目駅、西武新宿駅

＜予定年収＞620万円～1,200万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：290,000円～840,00...

当社は高度な技術をコアに、設備の企画・設計・施工・保守を行う環境クリエイター企業です。売上高・特許数の面で業界内ト...

【移住者大歓迎※中途採用の約７割が長野県外からの移住／住宅手当・引越し費用負担も充実／UIターン歓迎】 ■業務内容：【

学歴不問

＜勤務地詳細1＞広丘事業所住所：長野県塩尻市広丘原新田80 勤務地最寄駅：篠ノ井線／広丘駅受動喫煙対策：屋内全面禁...

広丘駅、みどり湖駅、田沢駅、村井駅、塩尻駅、豊科駅、平田駅(長野県)、南豊科駅

＜予定年収＞500万円～1,000万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：250,000円～...

■会社概要：創業以来培った「省・小・精の技術」をベースにプリンター・ロボット・ウエアラブル製品・デバイスなどの製品...

～夜勤なし・年休125日土日祝休み・フレックス有／≪切る・削る・磨く≫に特化した世界レベルの高い技術力！必要な技術はすべ

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細1＞茅野工場住所：長野県茅野市豊平480 勤務地最寄駅：JR線／茅野駅受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所...

茅野駅、安芸阿賀駅、新広駅、広駅

＜予定年収＞500万円～650万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：220,150円～270,000円...

■企業概要：精密加工装置、精密加工ツールの研究開発・製造・販売。半導体精密加工装置において世界シェア80%を誇ります

【「MAKE　BEYOND　つくるを拓く」スカイツリーなどの日本を代表する建築物を手がける売上高1兆円超のスーパーゼネコ

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都港区港南2-15-2 品川インターシティＢ棟勤務地最寄駅：ＪＲ・京浜急行線／品川駅受...

品川駅、北品川駅、高輪ゲートウェイ駅

＜予定年収＞630万円～1,200万円＜賃金形態＞月給制残業手当：全額支給＜賃金内訳＞月額（基本給）：310,00...

■事業内容：国内外建設工事、地域開発・都市開発・その他建設に関する事業およびこれらに関するエンジニアリング・マネー...

～モーター巻線設備の世界シェアトップ／設備設計の上流から下流まですべての工程に従事～ ■担当業務： 当社で開発、設計・製

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社(長岡)住所：新潟県長岡市南陽2-949-7 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり

宮内駅(新潟県)、前川駅、長岡駅

＜予定年収＞400万円～600万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：200,000円～300,000円...

■事業内容：モーター用巻線設備の設計、製造

～世界トップシェアを誇る優良メーカー／経常利益率29％の財務体質／平均年収1140万円／働きがいのある会社ランキング製造

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞茅野工場住所：長野県茅野市豊平480 勤務地最寄駅：JR線／茅野駅受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あ...

茅野駅

＜予定年収＞600万円～1,000万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：240,000円～...

■企業概要：精密加工装置、精密加工ツールの研究開発・製造・販売。半導体精密加工装置において世界シェア80%を誇りま...

■セミナー概要： 弊社の事業・会社並びに製造職（準社員）のポジションの説明会を毎週木曜日19:30より実施しております。

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細1＞茅野工場住所：長野県茅野市豊平480 勤務地最寄駅：JR線／茅野駅受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所...

茅野駅、安芸阿賀駅、新広駅、広駅

＜予定年収＞500万円～650万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：220,150円～27...

■企業概要：精密加工装置、精密加工ツールの研究開発・製造・販売。半導体精密加工装置において世界シェア80%を誇りま...

【自社製エレベーター新設工事で働きやすさ◎／残業月30h程度／年間休日128日／昇降機管理台数業界トップシェア】 ■業

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞福井支店住所：福井県福井市大手３丁目４－１ 勤務地最寄駅：JR線／福井駅受動喫煙対策：屋内全面禁煙変...

福井城址大名町駅、福井駅、福井駅(福井県)

＜予定年収＞500万円～1,000万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：230,000円～350,00...

■概要:1954年に設立し、2022年4月に新たに三菱電機ビルソリューションズ株式会社（旧：三菱電機ビルテクノサー...

【自社製エレベーター新設工事で働きやすさ◎／残業月30h程度／年間休日128日／昇降機管理台数業界トップシェア】 ■業

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞富山支店住所：富山県富山市牛島新町５－５ 勤務地最寄駅：JR線／富山駅受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更...

インテック本社前駅、オークスカナルパークホテル富山前、富山駅

＜予定年収＞500万円～1,000万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：230,000円～350,00...

■概要:1954年に設立し、2022年4月に新たに三菱電機ビルソリューションズ株式会社（旧：三菱電機ビルテクノサー...

【自社製エレベーター新設工事で働きやすさ◎／残業月30h程度／年間休日128日／昇降機管理台数業界トップシェア】 ■業

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞石川支店住所：石川県金沢市広岡3-1-1 金沢パークビル勤務地最寄駅：JR線／金沢駅受動喫煙対策：屋...

金沢駅、北鉄金沢駅、七ツ屋駅

＜予定年収＞500万円～1,000万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：230,000円～350,00...

■概要:1954年に設立し、2022年4月に新たに三菱電機ビルソリューションズ株式会社（旧：三菱電機ビルテクノサー...

【独自の研削加工技術を軸に各種研削盤を開発／国内トップクラスの販売実績／DMG森精機グループ／平均勤続年数10.8年／平

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：新潟県長岡市西陵町221-35 勤務地最寄駅：JR信越本線／長岡駅受動喫煙対策：屋内全面禁煙

石地駅

＜予定年収＞419万円～700万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：262,000円～467,000円...

■事業内容：工作機械（各種研削盤）の開発・製造および販売※複合研削盤、タレット型複合研削盤、高生産型研削盤、内・外...