【マスク描画装置世界シェア90％超／世界的半導体メーカーと協働しグローバルに活躍可能／異業界出身メンバー多数活躍中／年休

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：神奈川県横浜市磯子区新杉田町8-1 勤務地最寄駅：JR京浜東北根岸線／新杉田駅受動喫煙対策...

新杉田駅、杉田駅(神奈川県)、南部市場駅

＜予定年収＞420万円～940万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：230,000円～550,000円...

■企業概要：世界トップクラスのシェアを有する最先端半導体装置メーカーであり、グローバルニッチトップ企業です。（東芝...

■業務概要： 世界最先端分野の超精密金属部品や金型の製作、プレス塑性加工・ニッケルメッキ加工を行う当社において、製造部門

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞第2工場住所：兵庫県朝来市和田山町筒江165-3 勤務地最寄駅：JR播但線／竹田駅受動喫煙対策：屋内...

竹田駅(兵庫県)、梁瀬駅、和田山駅

＜予定年収＞759万円～912万円＜賃金形態＞日給月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：460,000円～553,00...

■事業内容：製品開発、設計から量産まですべてのフェーズに対応したワンストップサービス■ビジョン： 「ものづくりを通...

～中国にも製造拠点を構えるグローバル企業/大手と取引で安定性抜群/各種手当など福利厚生充実/転勤なし/夜勤無し/有休平均

学歴不問

＜勤務地詳細＞美濃加茂工場住所：岐阜県美濃加茂市牧野字與次郎1968 勤務地最寄駅：JR高山本線／古井駅受動喫煙対...

＜予定年収＞450万円～600万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：210,000円～240,000円...

■事業概要：大手メーカーに向けて、電動工具部品・自動車関連部品・電機部品などを冷間鍛造加工・切削加工・研削加工にて...

◆◇ゼロから手に職付けたい方へ／サービス残業、サービス出勤一切なし　勤務時間は１分単位で計算／有給消化率80％／オーダー

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：山口県下関市清末千房1-1-13 受動喫煙対策：屋内全面禁煙

小月駅、長府駅

＜予定年収＞300万円～600万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：200,000円～300,000円...

■事業内容：・一般産業機械の設計、製作、組立、据付及び修理・精密機器加工・各種産業機械の設計、製作

【正社員/マイカー通勤OK/未経験歓迎/原則転勤無し/ランドクルーザーやレクサス等の開発・製造・販売まで担当するトヨタG

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞吉原工場住所：愛知県豊田市吉原町上藤池25番地 勤務地最寄駅：名鉄本線／若林駅受動喫煙対策：屋内全面...

三河八橋駅、若林駅(愛知県)、新安城駅

＜予定年収＞510万円～610万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：213,150円～253,750円...

■事業内容：トヨタ自動車100％出資会社として、トヨタ車の企画・開発・生産を行っています。ミニバン・商用車・SUV...

■業務概要： 国内トップシェアの自動車生産ライン向け搬送システムを扱う事業部にて、「装置を構成する機械部品」の製造業務（

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞滋賀事業所／滋賀工場住所：滋賀県蒲生郡日野町中在寺1225 勤務地最寄駅：JR東海道本線／近江八幡駅...

朝日野駅、日野駅(滋賀県)、朝日大塚駅

＜予定年収＞440万円～670万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：210,000円～320,000円...

■概要ダイフクは1937年の創業以来、モノを動かす“マテリアルハンドリング（マテハン）”に携わってきました。さまざ...

～東証スタンダード市場・名証メイン市場上場／連結約3,000名、売上400億円超のメーカー兼商社～ ■業務内容： 当ポ

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細1＞稲沢事業所住所：愛知県稲沢市祖父江町島本堤外1 勤務地最寄駅：名鉄尾西線／森上駅受動喫煙対策：屋内...

上丸渕駅、丸渕駅、森上駅

＜予定年収＞434万円～627万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：244,200円～353,200円...

■概要：高機能樹脂の特性を活かし、高精度・高機能部品を製造するメーカー機能と、産業資材・工業部品を扱う商社として7...

【正社員/マイカー通勤OK/未経験歓迎/原則転勤無し/ランドクルーザーやレクサス等の開発・製造・販売まで担当するトヨタG

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞いなべ工場住所：三重県いなべ市員弁町市之原10番地 勤務地最寄駅：近鉄線／桑名駅受動喫煙対策：屋内全...

麻生田駅、楚原駅、阿下喜駅

＜予定年収＞510万円～610万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：213,150円～253,750円...

■事業内容：トヨタ自動車100％出資会社として、トヨタ車の企画・開発・生産を行っています。ミニバン・商用車・SUV...

【海外向けのロボット部品と自動車製造依頼の伸張で安定した経営基盤】 ■募集背景： 産業用部品の金属加工、自動車部品の機械

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：埼玉県飯能市大字川寺110-4 勤務地最寄駅：西武池袋線／飯能駅受動喫煙対策：敷地内喫煙可...

飯能駅、東飯能駅、元加治駅

＜予定年収＞420万円～620万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：240,000円～350,000円...

■企業概要：昭和46年に有限会社として出発し、金属加工と部品組立の2事業を展開。ロボット部品と自動車部品を供給して...

【海外向けのロボット部品と自動車製造依頼の伸張で安定した経営基盤】 ■募集背景： 産業用部品の金属加工、自動車部品の機

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：埼玉県飯能市大字川寺110-4 勤務地最寄駅：西武池袋線／飯能駅受動喫煙対策：敷地内喫煙可...

飯能駅、東飯能駅、元加治駅

＜予定年収＞420万円～620万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：240,000円～350,000円...

■企業概要：昭和46年に有限会社として出発し、金属加工と部品組立の2事業を展開。ロボット部品と自動車部品を供給して...

【創業90年以上の老舗メーカー／海外展開で成長中／チャレンジできる環境／転勤無し】 ■職務内容 自動車業界全体に使われ

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞大分工場住所：大分県国東市国見町向田2555-2 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：無

立石駅

＜予定年収＞420万円～700万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：280,000円～48...

■事業内容：自動車・建築・電力向け冷間鍛造部品の製造・販売

【創業90年以上の老舗メーカー／海外展開で成長中／チャレンジできる環境／転勤無し】 ■職務内容 自動車業界全体に使われ

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：大阪府八尾市上尾町5-20-1 勤務地最寄駅：近鉄大阪線／河内山本駅受動喫煙対策：屋内全面...

河内山本駅、服部川駅、高安駅

＜予定年収＞450万円～700万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：300,000円～48...

■事業内容：自動車・建築・電力向け冷間鍛造部品の製造・販売

～需要拡大中の半導体装置や航空機・ロケットなどの部品を製造している同社で今までのご経験・スキル・知識を元にマッチする業務

学歴不問

＜勤務地詳細＞箱畳工場住所：長野県上田市藤原田67-19 勤務地最寄駅：しなの鉄道線／大屋駅受動喫煙対策：屋内全面禁煙

田中駅、大屋駅

＜予定年収＞500万円～600万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：300,000円～350,000円...

■事業内容：半導体製造装置の設計・部品加工・クリーンルーム内組立（シリコンウェハー集積回路の製造装置及び試験装置、...

■担当業務 NC機を用いた、当社が設計・製造を担う金型の加工業務を担って頂きます。 不備がある場合、部品の組み付け、金型

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：愛知県名古屋市港区稲永2-11-11 受動喫煙対策：屋内全面禁煙

稲永駅、野跡駅、名古屋港駅

＜予定年収＞400万円～600万円＜賃金形態＞月給制日給月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：209,000円～300...

■事業内容自動車内装品用金型の設計・製作、治工具・検査治具・専用機の設計製作、ダイクエンチ型・プレス板金型の設計･製作

《モノづくりを支える/プラスチック射出成形用金型》設計から製造まで一貫して行う金型専業メーカー/基本土日祝休み/マイカー

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：埼玉県加須市豊野台2-664-8 勤務地最寄駅：ＪＲ宇都宮線／栗橋駅受動喫煙対策：屋内全面...

栗橋駅、鷲宮駅、花崎駅

＜予定年収＞430万円～725万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：271,000円～457,500円...

■事業内容：・プラスチック射出成形用金型設計・製作・ニッケル電鋳製品製作・金型標準部品・特注部品並びに機材の製造販...

【製造部のリーター候補／生産計画立案や10～20名のマネジメントをお任せ／射出成型製品を扱う／平均残業20H程度】 ■

学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要）

＜勤務地詳細＞本社住所：群馬県太田市新田小金井町320-24 勤務地最寄駅：東武伊勢崎線／太田駅受動喫煙対策：敷地...

三枚橋駅、細谷駅(群馬県)、治良門橋駅

＜予定年収＞400万円～600万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：260,000円～400,000円...

■事業内容： ⇒・車輌用及び弱電部品の射出成形・空気清浄機・加湿機の製造

～官公庁と取引のため安定／I・Uターン歓迎！転居初期費用（住居調査旅費・引越）全額会社負担（規定あり）～ ■職務内容：

学歴不問

＜勤務地詳細＞埼玉工場住所：埼玉県本庄市児玉町宮内838-1 勤務地最寄駅：ＪＲ高崎線／本庄駅受動喫煙対策：屋内全...

丹荘駅、児玉駅

＜予定年収＞500万円～700万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：217,000円～280,000円...

■事業内容：（1）水門、除塵機、防水扉その他 鋼構造物の設計・製作・施工・保守管理（2）水道施設、下水道施設、揚排...

【世界シェアトップクラスの総合バルブメーカーキッツグループ／土日祝休】 鋳鉄バルブ、鋳鋼バルブ製品の加工・組立～検査を

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞伊那工場（長野県）住所：長野県伊那市東春近7130 勤務地最寄駅：JR飯田線／伊那市駅受動喫煙対策：...

＜予定年収＞450万円～600万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：250,000円～350,000円...

～創業約72年／東証プライム上場／世界トップクラス・国内最大手の総合バルブメーカー／トップシェアを築く安定性を有し...

～世界シェアトップクラスの検査機メーカー／年休127日/土日祝休み／平均残業20h～ ■業務内容： ・検査機の生産ライン

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：神奈川県厚木市恩名5-1-1 勤務地最寄駅：小田急線／本厚木駅受動喫煙対策：敷地内喫煙可能...

本厚木駅、愛甲石田駅、厚木駅

＜予定年収＞400万円～700万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：240,000円～350,000円...

■事業分野対象市場： 食品、薬品などの製造における計量・包装ライン 取扱製品： 検査機器　…　異物検出機、重量選別...

【世界各国で航空・宇宙・自動車・防衛・発電プラントや交通システムなど大規模インフラを手掛ける日本を代表するグローバル企業

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞名古屋航空宇宙システム製作所 大江工場住所：愛知県名古屋市港区大江町10番地 受動喫煙対策：屋内全面...

東名古屋港駅、大同町駅、大江駅(愛知県)

＜予定年収＞450万円～900万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：250,000円～400,000円...

■業務概要：人と技術の調和について地球規模で考える総合機器メーカーです。船舶、発電プラント、環境装置、産業用機械、...

■業務内容： 当社製品（一般製造業・流通向け物流機器）における、アフターサービス用部品の組立・検査業務を担当いただきます

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞滋賀事業所／滋賀工場住所：滋賀県蒲生郡日野町中在寺1225 勤務地最寄駅：JR東海道本線／近江八幡駅...

朝日野駅、日野駅(滋賀県)、朝日大塚駅

＜予定年収＞540万円～670万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：260,000円～320,000円...

■概要ダイフクは1937年の創業以来、モノを動かす“マテリアルハンドリング（マテハン）”に携わってきました。さまざ...

～売上高約1.1兆円・11期連続過去最高売上更新中・ベアリング・モーター・センサー・半導体まで手掛ける世界でも例のない総

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞軽井沢工場住所：長野県北佐久郡御代田町大字御代田4106-73 勤務地最寄駅：しなの鉄道線／御代田駅...

御代田駅、信濃追分駅

＜予定年収＞550万円～750万円＜賃金形態＞月給制補足事項無し＜賃金内訳＞月額（基本給）：220,000円～35...

■企業概要：世界シェアNo.1製品（ミニチュアボールベアリング等）を複数を有し、自動車／スマートフォン／産業機械／...

～お客様の生産現場での課題解決がミッション～ システム事業と部品販売事業を営む「システムインテグレーター企業」 「FA

学歴不問

＜勤務地詳細1＞本社住所：静岡県沼津市双葉町9-11-5 受動喫煙対策：屋内全面禁煙＜勤務地詳細2＞静岡支店住所：...

静岡駅、新静岡駅、日吉町駅

＜予定年収＞400万円～600万円＜賃金形態＞日給月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：177,900円～280,00...

■事業内容：・FA及び自動化システム、ロボットシステム、現場情報システムの設計、製作、販売・自動制御機器の販売

【測定工具製品国内シェア90%！世界中のモノづくりを支える精密測定機器の総合メーカー／福利厚生充実／働き方◎／「健康経営

学歴不問

＜勤務地詳細＞高知工場住所：高知県香南市香我美町徳王子１２０番地１ 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定...

香我美駅、あかおか駅、よしかわ駅

＜予定年収＞328万円～630万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：193,000円～371,000円...

■概要：国内外でトップクラスのシェアを誇り、ものづくりの現場で高い評価を受けるミツトヨの測定工具。そのシェアはマイ...

～就業環境◎／残業20時間程度／業界トップクラスで大手との取引多数～ ■この企業の魅力ポイント ・京セラ／TOTOなど

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞事務所住所：大阪府松原市天美北5-10-24 勤務地最寄駅：近鉄南大阪線／河内天美駅受動喫煙対策：屋...

矢田駅(大阪府)、河内天美駅、あびこ駅

＜予定年収＞500万円～800万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：500,000円～600,000円...

■事業内容：機械設計・電気設計・製作・改造等の業務、及び周辺消耗品の販売、ロボットSier事業■制作実績：プリント...

■職務概要： 工場の生産ラインの自動化・FA化を目的に使用される、半導体やFPDの製造装置・検査装置の製造での組み立てを

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞稲沢ものづくり開発本部住所：愛知県稲沢市下津下町東5-1 勤務地最寄駅：JR東海道本線／稲沢駅受動喫...

稲沢駅、奥田駅、清洲駅

＜予定年収＞400万円～700万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：200,000円～400,000円...

～「Challenge For Innovation」を合言葉に、常に新たなことに挑戦し、創意躍動する設立約200...

～シェアトップクラスの製品多数／営業利益率10％超／健康経営優良法人2023認定／年休122日／土日祝休み～ ■業務内

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：愛知県小牧市応時2-250 勤務地最寄駅：名鉄小牧線／小牧口駅受動喫煙対策：屋内全面禁煙変...

小牧口駅、間内駅、小牧駅

＜予定年収＞450万円～700万円＜賃金形態＞月給制特記事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：222,800円～31...

～～　あらゆる産業分野の自動化に貢献するリーディングカンパニー　～～■事業内容：自動機械装置及び省力機器、空気圧制...

～プライム市場上場/世界に類を見ないプラスチック総合加工機械メーカーへ/社宅・社員寮・家賃補助などU・Iターン歓迎～

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞広島製作所住所：広島県広島市安芸区船越南1-6-1 勤務地最寄駅：山陽本線／海田市駅受動喫煙対策：屋...

向洋駅、海田市駅、矢野駅

＜予定年収＞350万円～600万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：193,500円～375,000円...

■事業領域：現在の事業領域は大きく二つあり、(1)合成樹脂の製造・加工機械やＩＴ機器等の「産業機械事業」と(2)電...

■職務概要： 今回募集する加工部署では、マシニングセンターやＮＣ旋盤を使用し電動工具の主要部品を素材（鍛造品）から加工し

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：静岡県沼津市足高396-59 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定める事業所

長泉なめり駅、下土狩駅、裾野駅

＜予定年収＞366万円～668万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：190,000円～370,000円...

■事業内容： 建設機械・油圧工具などの製造・販売

（1）リチウムイオン電池セルのレーザ接合技術開発 （2）リチウムイオン電池モジュールのレーザ接合技術開発 　ー同一材金属

学歴不問

＜勤務地詳細＞姫路拠点住所：兵庫県姫路市飾磨区妻鹿日田町1番6号 勤務地最寄駅：山陽電鉄本線／妻鹿駅受動喫煙対策：...

妻鹿駅、白浜の宮駅、飾磨駅

＜予定年収＞500万円～900万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：270,000円～560,000円...

■事業内容：・車載用高容量／高出力角形リチウムイオン電池の開発、製造、販売・車載用全固体電池の開発、製造、販売・上...

（1）リチウムイオン電池セルのレーザ接合技術開発 （2）リチウムイオン電池モジュールのレーザ接合技術開発 　ー同一材金属

学歴不問

＜勤務地詳細＞西神拠点住所：兵庫県神戸市西区井吹台東町7丁目3番2号 勤務地最寄駅：神戸市営線／西神南駅受動喫煙対...

西神南駅、伊川谷駅、学園都市駅

＜予定年収＞500万円～900万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：270,000円～560,000円...

■事業内容：・車載用高容量／高出力角形リチウムイオン電池の開発、製造、販売・車載用全固体電池の開発、製造、販売・上...

（1）リチウムイオン電池セルのレーザ接合技術開発 （2）リチウムイオン電池モジュールのレーザ接合技術開発 　ー同一材金属

学歴不問

＜勤務地詳細＞関西本社住所：兵庫県加西市鎮岩町194番地4 勤務地最寄駅：北条鉄道北条線／播磨横田駅受動喫煙対策：...

播磨横田駅、北条町駅、長駅

＜予定年収＞500万円～900万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：270,000円～560,000円...

■事業内容：・車載用高容量／高出力角形リチウムイオン電池の開発、製造、販売・車載用全固体電池の開発、製造、販売・上...

～西尾に根付いた技術者集団、大手との取引多数、働きやすい環境～ ■採用背景 大手自動車メーカー様を始め様々な企業様へ当社

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：愛知県西尾市平坂町中奥36-3 受動喫煙対策：屋内全面禁煙

西尾駅、福地駅、西尾口駅

＜予定年収＞400万円～600万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：250,000円～＜月給＞250,...

当社は、電気設計を得意とするFA装置メーカーです。電気設計者、機械設計者が多数在籍し、大手企業様からも多くのオーダ...

【転勤なし／残業月平均3.5H/未経験／マイカー通勤可能／日本国内だけでなく、世界に目を向けて取り組んでいる企業】 ■

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：富山県滑川市中村551-2 勤務地最寄駅：JRあいの風とやま鉄道線／東滑川駅受動喫煙対策：...

東滑川駅、越中中村駅、早月加積駅

＜予定年収＞290万円～690万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：200,000円～400,000円...

■事業内容：（1）エコセパレ分離・破砕機を中心としたリサイクルプラントの設計、販売（2）各種機械装置の保守、点検、...

～整備士や製造組立からの中途入社者も活躍している職場です！これまでの経験を活かして東証上場の大手企業で活躍しませんか？～

学歴不問

＜勤務地詳細＞東京支社もしくは八王子住所：東京都品川区北品川5-9-41 TKB御殿山ビルまたは東京都八王子市北野...

＜予定年収＞500万円～700万円＜賃金形態＞月給制特記事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：250,000円～40...

～世界150カ国以上のお客様に愛用されるトップシェアクラスの「大型産業用特殊プリンター」/「水と空気以外なら何にで...