メーカー（機械・電気）業界、アートディレクター（ゲーム制作／開発）、残業20時間未満の転職・求人検索結果

メーカー（機械・電気）業界、アートディレクター（ゲーム制作／開発）、残業20時間未満の転職・求人検索結果です。産業用装置（工作機械・半導体製造装置・ロボットなど）メーカー、機械部品・金型メーカー、家電・モバイル・ネットワーク機器・複写機・プリンタメーカーなど、左の求人検索条件にて絞込みができます。

該当求人数22件中1～22件を表示

株式会社コーエーテクモゲームス

【市ヶ谷】カットシーンデザイナー◇東証プライム上場／老舗ゲームメーカーG◇ヒットタイトル多数保有

正社員

転勤なし

仕事
◇◆離職率5%程度／長期就業が可能な東証プライム上場・老舗ゲームメーカーG／信長の野望・三国志、無双シリーズ等のヒットタ
対象
学歴不問
勤務地
＜勤務地詳細＞市ヶ谷オフィス住所：東京都千代田区九段北4-1-34 九段明善堂ビル勤務地最寄駅：ＪＲ・東京メトロ...
最寄駅
市ケ谷駅、半蔵門駅、麹町駅
給与
＜予定年収＞500万円～780万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：290,000円～480,000円...
事業
■事業内容(1)パーソナルコンピュータ・家庭用ビデオゲーム機用ソフトウェアの企画・開発・販売 (2)オンラインゲー...

株式会社コーエーテクモゲームス

【横浜市】カットシーンデザイナー◇東証プライム上場／老舗ゲームメーカーG◇ヒットタイトル多数保有

正社員

転勤なし

仕事
◇◆離職率5%程度／長期就業が可能な東証プライム上場・老舗ゲームメーカーG／信長の野望・三国志、無双シリーズ等のヒットタ
対象
学歴不問
勤務地
＜勤務地詳細1＞本社住所：神奈川県横浜市西区みなとみらい4-3-6 勤務地最寄駅：みなとみらい線／新高島駅受動喫煙...
最寄駅
新高島駅、日吉駅(神奈川県)、高島町駅、日吉本町駅、みなとみらい駅、綱島駅
給与
＜予定年収＞500万円～780万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：290,000円～480,000円...
事業
■事業内容(1)パーソナルコンピュータ・家庭用ビデオゲーム機用ソフトウェアの企画・開発・販売 (2)オンラインゲー...

株式会社コーエーテクモゲームス

【オープンポジション（ゲーム開発職）】信長の野望・無双シリーズ等ヒットタイトル多数／プライム上場

正社員

転勤なし

仕事
◇◆東証プライム上場の老舗ゲームメーカーグループ／信長の野望・三国志、無双シリーズ等のヒットタイトル保有／年休125日◇
対象
学歴不問
勤務地
＜勤務地詳細1＞本社住所：神奈川県横浜市西区みなとみらい4-3-6 勤務地最寄駅：みなとみらい線／新高島駅受動喫煙...
最寄駅
新高島駅、日吉駅(神奈川県)、市ケ谷駅、高島町駅、日吉本町駅、半蔵門駅、みなとみらい駅、綱島駅...
給与
＜予定年収＞500万円～860万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：315,000円～550,000円...
事業
■事業内容(1)パーソナルコンピュータ・家庭用ビデオゲーム機用ソフトウェアの企画・開発・販売 (2)オンラインゲー...

株式会社ディ・ライト(Daiichiグループ)

【業界未経験歓迎】映像ディレクター(スロット)～パチンコ・パチスロメーカー／Daiichiグループ～

正社員

転勤なし

仕事
【仕事に裁量を持ちたい、仕事の幅を広げたい方歓迎！／遊技機事業を担う大一グループ／「SパチスロBOOWY SV」「うしお
対象
学歴不問
勤務地
＜勤務地詳細＞本社住所：東京都港区港南2丁目16番1号品川イーストワンタワー 16階勤務地最寄駅：JR線／品川駅...
最寄駅
品川駅、北品川駅、高輪ゲートウェイ駅
給与
＜予定年収＞350万円～450万円＜賃金形態＞月給制特記事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：210,000円～30...
事業
■事業内容：遊技機の企画・開発および製造■特徴：同社は「Daiichiグループ」の一社として、最新トレンドを発信す...

株式会社コーエーテクモゲームス

【市ヶ谷】ゲームプランナー◆東証プライムG／フレックス／信長の野望・無双シリーズ等ヒットタイトル多数

正社員

転勤なし

仕事
◇◆ゲーム創造の中心として裁量大なポジション／年休125日／離職率5％程度／東証プライム上場の老舗ゲームメーカーグループ
対象
学歴不問
勤務地
＜勤務地詳細＞市ヶ谷オフィス住所：東京都千代田区九段北4-1-34 九段明善堂ビル勤務地最寄駅：ＪＲ・東京メトロ...
最寄駅
市ケ谷駅、半蔵門駅、麹町駅
給与
＜予定年収＞500万円～860万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：315,000円～550,000円...
事業
■事業内容(1)パーソナルコンピュータ・家庭用ビデオゲーム機用ソフトウェアの企画・開発・販売 (2)オンラインゲー...

株式会社コーエーテクモゲームス

【横浜】ゲームプランナー◆東証プライムG／フレックス／信長の野望・無双シリーズ等ヒットタイトル多数

正社員

転勤なし

仕事
◇◆ゲーム創造の中心として裁量大なポジション／年休125日／離職率5％程度／東証プライム上場の老舗ゲームメーカーグループ
対象
学歴不問
勤務地
＜勤務地詳細1＞本社住所：神奈川県横浜市西区みなとみらい4-3-6 KTビル勤務地最寄駅：東急東横／東急目黒線／日...
最寄駅
新高島駅、日吉駅(神奈川県)、高島町駅、日吉本町駅、みなとみらい駅、綱島駅
給与
＜予定年収＞500万円～860万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：315,000円～550,000円...
事業
■事業内容(1)パーソナルコンピュータ・家庭用ビデオゲーム機用ソフトウェアの企画・開発・販売 (2)オンラインゲー...

株式会社Cygames

【東京】グラフィックスエンジニア（コンシューマー）◆ウマ娘等の人気ゲーム多数展開

正社員

転勤なし

仕事
□■サイバーエージェントグループ／世界でもトップクラスの機材や設備が充実／世界180以上の国と地域でコンテンツを提供／残
対象
学歴不問
勤務地
＜勤務地詳細1＞本社住所：東京都渋谷区南平台町16-17 住友不動産渋谷ガーデンタワー15F勤務地最寄駅：京王井の...
最寄駅
神泉駅、渋谷駅、池尻大橋駅、駒場東大前駅
給与
＜予定年収＞400万円～1,000万円＜賃金形態＞年俸制◆12分割で支給◆半期ごとに評価。評価に応じて年俸の見直...
事業
■事業内容：Cygamesはサイバーエージェントのグループ会社として生まれました。Cygamesは、「最高のコンテ...

株式会社オルトプラス

ゲーム開発オープンポジション◆面接で企業説明します！／スタンダード上場／リモート可

正社員

転勤なし

上場企業

業種未経験歓迎

仕事
◎ゲーム開発を中心にエンタメ事業プロジェクトに参画・様々な方向から新規プロジェクトが複数始動中です！ ◎週1～2回在宅勤
対象
学歴不問
勤務地
＜勤務地詳細＞本社住所：東京都豊島区東池袋3-1-1 サンシャイン60 45F勤務地最寄駅：各線／池袋駅受動喫煙対...
最寄駅
東池袋駅、東池袋四丁目駅、向原駅(東京都)
給与
＜予定年収＞500万円～800万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：269,000円～539,000円...
事業
■事業概要：当社グループは、『笑顔あふれるセカイを増やす』というパーパス（存在意義）のもと、エンターテインメント＆...

株式会社Cygames

【東京】イラストレーター（コンセプトアーティスト）◆億超えヒットゲーム輩出・福利厚生充実

正社員

転勤なし

仕事
～ゲーム・アニメ業界での経験者歓迎！／サイバーエージェントグループ／世界180以上の国と地域でコンテンツを提供／ユーザー
対象
学歴不問
勤務地
＜勤務地詳細1＞本社住所：東京都渋谷区南平台町16-17 住友不動産渋谷ガーデンタワー15F勤務地最寄駅：京王井の...
最寄駅
神泉駅、渋谷駅、池尻大橋駅、駒場東大前駅
給与
＜予定年収＞400万円～1,000万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：2,893,080円～7,23...
事業
■事業内容：Cygamesはサイバーエージェントのグループ会社として生まれました。Cygamesは、「最高のコンテ...

株式会社Cygames

【大阪】 2Dアセットアーティスト／コンセプトアーティスト◆残業月16.7時間程度/福利厚生充実

正社員

転勤なし

仕事
～ゲーム・アニメ業界での経験者歓迎！／サイバーエージェントグループ／世界180以上の国と地域でコンテンツを提供／ユーザー
対象
学歴不問
勤務地
＜勤務地詳細＞大阪富国生命ビル住所：大阪府大阪市北区小松原町2-4 大阪富国生命ビル勤務地最寄駅：大阪梅田駅受動...
最寄駅
東梅田駅、梅田駅(地下鉄)、大阪梅田駅(阪神線)
給与
＜予定年収＞400万円～1,000万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：2,893,080円～7,23...
事業
■事業内容：Cygamesはサイバーエージェントのグループ会社として生まれました。Cygamesは、「最高のコンテ...

株式会社大都技研

【京橋駅直結】商品企画（パチスロ）～年間休日125日／無借金の堅実経営／全社平均残業13h

正社員

5名以上採用

仕事
【無借金の堅実経営／年次・部署関係なくフラットに意見交換可能／社員の挑戦心を尊重する社風／年間休日125日・土日祝休みの
対象
＜最終学歴＞大学院、大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上
勤務地
＜勤務地詳細1＞東京本社住所：中央区京橋3-1-1 東京スクエアガーデン勤務地最寄駅：銀座線／京橋駅受動喫煙対策...
最寄駅
志村坂上駅、志村三丁目駅、浮間舟渡駅
給与
＜予定年収＞450万円～720万円＜賃金形態＞年俸制特記事項なし＜賃金内訳＞年額（基本給）：3,117,600円～...
事業
■事業概要1.遊技機（スロット・ぱちんこ）の企画・開発・設計・製造・販売2.音楽CDの企画・販売3.コーヒー・抽出...

株式会社Cygames

【第二新卒/未経験歓迎！】デザイナー／アートディレクター（ジェネラリスト候補）

正社員

転勤なし

仕事
■□プロジェクトを牽引するアートディレクターやジェネラリストを志す第二新卒ポジションです！/サイバーエージェントグループ
対象
学歴不問
勤務地
＜勤務地詳細1＞本社住所：東京都渋谷区南平台町16-17 住友不動産渋谷ガーデンタワー15F勤務地最寄駅：京王井の...
最寄駅
神泉駅、渋谷駅、池尻大橋駅、駒場東大前駅
給与
＜予定年収＞450万円～1,200万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：3,399,600円～9,06...
事業
■事業内容：Cygamesはサイバーエージェントのグループ会社として生まれました。Cygamesは、「最高のコンテ...

株式会社Cygames

【東京】シナリオプランナー◆キャラクターを中心とした各種リソースの制作・管理・監修

正社員

転勤なし

仕事
■□キャラクターを中心とした各種リソースの制作・管理・監修を担当／世界180以上の国と地域でコンテンツを提供／ユーザーが
対象
学歴不問
勤務地
＜勤務地詳細＞本社住所：東京都渋谷区南平台町16-17 住友不動産渋谷ガーデンタワー15F勤務地最寄駅：京王井の頭...
最寄駅
神泉駅、渋谷駅、池尻大橋駅
給与
＜予定年収＞400万円～1,000万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：2,893,080円～7,23...
事業
■事業内容：Cygamesはサイバーエージェントのグループ会社として生まれました。Cygamesは、「最高のコンテ...

株式会社Cygames

【東京】イラストレーター（キャラクター原案担当）◆億超えヒットゲーム輩出・福利厚生充実

正社員

転勤なし

5名以上採用

仕事
～ゲーム・アニメ業界での経験者歓迎！／サイバーエージェントグループ／世界180以上の国と地域でコンテンツを提供／ユーザー
対象
学歴不問
勤務地
＜勤務地詳細1＞本社住所：東京都渋谷区南平台町16-17 住友不動産渋谷ガーデンタワー15F勤務地最寄駅：京王井の...
最寄駅
神泉駅、渋谷駅、池尻大橋駅、駒場東大前駅
給与
＜予定年収＞400万円～1,000万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：2,893,080円～7,23...
事業
■事業内容：Cygamesはサイバーエージェントのグループ会社として生まれました。Cygamesは、「最高のコンテ...

株式会社Cygames

【東京】イラストレーター（背景担当）◆億超えヒットゲーム輩出・福利厚生充実

正社員

転勤なし

5名以上採用

仕事
～ゲーム・アニメ業界での経験者歓迎！／サイバーエージェントグループ／世界180以上の国と地域でコンテンツを提供／ユーザー
対象
学歴不問
勤務地
＜勤務地詳細1＞本社住所：東京都渋谷区南平台町16-17 住友不動産渋谷ガーデンタワー15F勤務地最寄駅：京王井の...
最寄駅
神泉駅、渋谷駅、池尻大橋駅、駒場東大前駅
給与
＜予定年収＞400万円～1,000万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：2,893,080円～7,23...
事業
■事業内容：Cygamesはサイバーエージェントのグループ会社として生まれました。Cygamesは、「最高のコンテ...

株式会社Cygames

【東京】イラストレーター（彩色担当）◆億超えヒットゲーム輩出・福利厚生充実

正社員

転勤なし

仕事
～ゲーム・アニメ業界での経験者歓迎！／サイバーエージェントグループ／世界180以上の国と地域でコンテンツを提供／ユーザー
対象
学歴不問
勤務地
＜勤務地詳細1＞本社住所：東京都渋谷区南平台町16-17 住友不動産渋谷ガーデンタワー15F勤務地最寄駅：京王井の...
最寄駅
神泉駅、渋谷駅、池尻大橋駅、駒場東大前駅
給与
＜予定年収＞400万円～1,000万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：2,893,080円～7,23...
事業
■事業内容：Cygamesはサイバーエージェントのグループ会社として生まれました。Cygamesは、「最高のコンテ...

株式会社Cygames

【東京】イラストレーター（原画担当）◆億超えヒットゲーム輩出・福利厚生充実

正社員

転勤なし

仕事
～ゲーム・アニメ業界での経験者歓迎！／サイバーエージェントグループ／世界180以上の国と地域でコンテンツを提供／ユーザー
対象
学歴不問
勤務地
＜勤務地詳細1＞本社住所：東京都渋谷区南平台町16-17 住友不動産渋谷ガーデンタワー15F勤務地最寄駅：京王井の...
最寄駅
神泉駅、渋谷駅、池尻大橋駅、駒場東大前駅
給与
＜予定年収＞400万円～1,000万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：2,893,080円～7,23...
事業
■事業内容：Cygamesはサイバーエージェントのグループ会社として生まれました。Cygamesは、「最高のコンテ...

株式会社Cygames

【東京】イラストレーター（一枚絵担当）◆億超えヒットゲーム輩出・福利厚生充実

正社員

転勤なし

仕事
～ゲーム・アニメ業界での経験者歓迎！／サイバーエージェントグループ／世界180以上の国と地域でコンテンツを提供／ユーザー
対象
学歴不問
勤務地
＜勤務地詳細1＞本社住所：東京都渋谷区南平台町16-17 住友不動産渋谷ガーデンタワー15F勤務地最寄駅：京王井の...
最寄駅
神泉駅、渋谷駅、池尻大橋駅、駒場東大前駅
給与
＜予定年収＞400万円～1,000万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：2,893,080円～7,23...
事業
■事業内容：Cygamesはサイバーエージェントのグループ会社として生まれました。Cygamesは、「最高のコンテ...

株式会社オルトプラス

リードデザイナー※社内プロジェクトのアート・デザインディレクション◆新規エンタメ事業領域へ挑戦！

正社員

上場企業

仕事
◎ゲーム事業を主軸にエンタメ領域全般への挑戦を進める同社にて是非ご経験をご活用ください！ ◎週1～2回在宅勤務利用可／フ
対象
学歴不問
勤務地
＜勤務地詳細＞本社住所：東京都豊島区東池袋3-1-1 サンシャイン60 45F勤務地最寄駅：各線／池袋駅受動喫煙対...
最寄駅
東池袋駅、東池袋四丁目駅、向原駅(東京都)
給与
＜予定年収＞400万円～800万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：3,111,992円～6,580,...
事業
■事業概要：当社グループは、『笑顔あふれるセカイを増やす』というパーパス（存在意義）のもと、エンターテインメント＆...

株式会社Cygames

【東京】アニメーションデザイナー（コンテ演出担当）◆「ウマ娘」等の人気ゲーム多数／福利厚生充実

正社員

転勤なし

仕事
□■映像演出の視点からゲームを盛り上げていただくポジション/サイバーエージェントグループ／世界180以上の国と地域でコン
対象
学歴不問
勤務地
＜勤務地詳細1＞本社住所：東京都渋谷区南平台町16-17 住友不動産渋谷ガーデンタワー15F勤務地最寄駅：京王井の...
最寄駅
神泉駅、渋谷駅、池尻大橋駅、駒場東大前駅
給与
＜予定年収＞400万円～1,000万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：2,893,080円～7,23...
事業
■事業内容：Cygamesはサイバーエージェントのグループ会社として生まれました。Cygamesは、「最高のコンテ...

株式会社サクセス

【五反田】ディレクター/プロデューサー◆ゲームクリエイターの楽園を目指す創業45年の老舗企業

正社員

転勤なし

仕事
～競争の激しいゲーム業界で1900タイトルの創出／創業45年を超える老舗企業／日本トップクラスの開発数で入社3年目社員が
対象
学歴不問
勤務地
＜勤務地詳細＞本社住所：東京都品川区東五反田1-21-13 ファーストスクエア五反田3F勤務地最寄駅：JR山手線／...
最寄駅
五反田駅、大崎広小路駅、大崎駅
給与
＜予定年収＞400万円～700万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：3,190,000円～5,660,...
事業
■事業内容:（1）ゲームソフトの開発・販売および運営（2）ビジネスソリューションソフトの制作および販売■特徴･魅力...

株式会社Cygames

【東京】エフェクトアーティスト（3DCG/ゲーム）◆億超えヒットゲーム輩出/サイバーエージェントG

正社員

転勤なし

仕事
■□モバイルゲーム及びコンシューマーゲーム開発におけるエフェクト制作業務/世界180以上の国と地域でコンテンツを提供／残
対象
学歴不問
勤務地
＜勤務地詳細1＞本社住所：東京都渋谷区南平台町16-17 住友不動産渋谷ガーデンタワー15F勤務地最寄駅：京王井の...
最寄駅
神泉駅、渋谷駅、池尻大橋駅、駒場東大前駅
給与
＜予定年収＞400万円～1,000万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：2,893,080円～7,23...
事業
■事業内容：Cygamesはサイバーエージェントのグループ会社として生まれました。Cygamesは、「最高のコンテ...

ＺｉｇＺａＧａｍｅ株式会社

イラストレーター／実務経験不問／3年目年収例700万円

【◎転勤なし】東京都品川区大井1丁目47-1 NTビル11F※受動喫煙対策あり：敷地内禁煙（喫煙場所あり）※今回募集するポジションは、出社での勤務が前提になります※遠方にお住まいであれば、試用期間中は住居（家賃・光熱費等会社負担）の提供が可能です■26歳・入社3年目／年収700万円　※年1回の昇給あり（全社平均で25％以上アップ※昨年度実績）

掲載予定期間：2026/5/28（木）〜2026/7/22（水）
更新日：2026/5/29（金）

求人詳細を見る

気になるリストに保存しました

「気になるリストへ」のボタンから、気になるリスト一覧へ移動できます

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都港区三田3-5-19 住友不動産東京三田ガーデンタワー受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む）＜予定年収＞450万円～900万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：238,200円～470,000円固定残業手当/月：83,800円～147,000円（固定残業時間45時間0分/月）超過した時間外労働の残業手当は追加支給＜月給＞322,000円～617,000円（一律手当を含む）＜昇給有無＞有＜残業手当＞有＜給与補足＞※スキル・経験・能力を考慮の上、当社規定により優遇致します※賞与年2回（業績連動）賃金はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があります。月給(月額)は固定手当を含めた表記です。

掲載予定期間：2026/6/18（木）〜2026/9/16（水）
更新日：2026/7/11（土）

求人詳細を見る

気になるリストに保存しました

「気になるリストへ」のボタンから、気になるリスト一覧へ移動できます

株式会社グリモア

新規オリジナルゲーム開発のイラストレーター■副業◎／年休123日／複数の人気自社ゲームIP展開

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都品川区上大崎2-13-17 目黒東急ビル7F受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり＜予定年収＞300万円～600万円＜賃金形態＞年俸制補足事項なし＜賃金内訳＞年額（基本給）：3,000,000円～6,000,000円＜月額＞250,000円～500,000円（12分割）＜昇給有無＞有＜残業手当＞有＜給与補足＞※実績、制度上の上限はございません。賃金はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があります。月給(月額)は固定手当を含めた表記です。

掲載予定期間：2026/5/25（月）〜2026/8/23（日）
更新日：2026/7/19（日）

求人詳細を見る

気になるリストに保存しました

「気になるリストへ」のボタンから、気になるリスト一覧へ移動できます

※求人応募数の多い順にランキングしています（非公開求人は除く）。
※集計対象期間：2026/7/15（水）～2026/7/21（火）
※事情により掲載終了予定日よりも前に求人募集が終了していることもございます。その場合は当サイトから応募はできませんので、あらかじめご了承ください。

アートディレクター（ゲーム制作／開発）の人気求人ランキングを詳しく見る

キヤノンマーケティングジャパン株式会社

【品川】事業推進スタッフ◆業務改善やDX推進に挑戦◆キヤノンMJ◆年休125日・年収500万～

＜勤務地詳細＞品川港南事業所住所：東京都港区港南2-13-29 キヤノン港南ビル勤務地最寄駅：JR線／品川駅受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む）＜予定年収＞500万円～800万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：280,000円～450,000円＜月給＞280,000円～450,000円＜昇給有無＞有＜残業手当＞有＜給与補足＞※経験・スキル・年齢等を考慮の上、当社規定により決定します。■業績昇給：年1回（4月）■賞与：年2回（6月・12月）賃金はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があります。月給(月額)は固定手当を含めた表記です。

掲載予定期間：2026/5/11（月）〜2026/8/2（日）
更新日：2026/7/14（火）

求人詳細を見る

気になるリストに保存しました

「気になるリストへ」のボタンから、気になるリスト一覧へ移動できます