【創業70年以上／資材・設備の専門商社／海外へも展開／福利厚生充実／2024年8月に本社リフォーム完了／福利厚生充実】

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：岡山県岡山市北区新屋敷町1-10-28 勤務地最寄駅：瀬戸大橋線／宇野線／大元駅受動喫煙対...

大元駅、岡山駅、岡山駅前駅

＜予定年収＞400万円～500万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：199,000円～23...

【会社説明】当社は創業から70年近くにわたり、日本の建物づくり・モノづくりを支え続ける、資材・設備の専門商社です。...

～外回り営業から内勤へのキャリアチェンジが叶う／建機レンタル業界でトップクラスの実績◎／安定した経営基盤で右肩上がりに成

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細1＞伊丹営業所住所：兵庫県伊丹市北本町3-36 受動喫煙対策：屋内全面禁煙＜勤務地詳細2＞神戸営業所住...

伊丹駅(福知山線)、南魚崎駅、立花駅、伊丹駅(阪急線)、魚崎駅、甲子園口駅、北伊丹駅、青木駅、...

＜予定年収＞350万円～500万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：178,000円～213,000円...

<レンタル業界大手／東南アジア・オセアニアの建設市場にも進出／業績好調> ■事業内容：（1）総合レンタルおよび関連...

～機械設計経験者歓迎／年間休日123日（土日祝）／ワークライフバランス充実◎／40代、50代も活躍中／多彩なキャリアプラ

学歴不問

＜勤務地詳細＞福井デスク住所：福井県鯖江市横江町2-4-15 Pスクエア2-C号室受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の...

鯖江駅、サンドーム西駅、西鯖江駅

＜予定年収＞300万円～450万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：183,000円～23...

【会社説明】当社は創業から70年近くにわたり、日本の建物づくり・モノづくりを支え続ける、資材・設備の専門商社です。...

【転勤無し／個人ノルマなし／定時17時／建設機械のレンタル営業／マイカー通勤可／大手メーカーとの取引有／研修制度充実／正

学歴不問

＜勤務地詳細＞宇都宮営業所住所：栃木県宇都宮市福岡町1167 勤務地最寄駅：日光線／鹿沼駅受動喫煙対策：敷地内喫煙...

鹿沼駅

＜予定年収＞286万円～344万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：230,000円～270,000円...

■会社概要・2002年設立、東証プライム株式会社ワキタのグループ企業で栃木県小山市に本社を置き、土木建設機械の賃貸...

～業界経験不問／完全週休2日制（土日祝）／有給消化率90％／20年連続増収増益！業績の安定企業／中古建機販売／反響営業中

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：愛知県春日井市坂下町1-1690-8 トクワールドビル勤務地最寄駅：JR中央本線／神領駅受...

神領駅、高蔵寺駅

＜予定年収＞500万円～700万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：350,000円～500,000円...

～中古重機 世界一を目指して“品質”にこだわる～当社は、これまでの中古重機の常識を覆したいという思いのもと、全力で...

日本の食・農業を支える！農機の提案営業／既存8割※消耗部品などアフターセールスもあり／未経験OK！土日祝休み・残業少／ト

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞天北営業所住所：北海道天塩郡豊富町上サロベツ1191-48 勤務地最寄駅：JR宗谷本線／豊富駅受動喫...

豊富駅

＜予定年収＞369万円～642万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：230,000円～34...

■事業内容： ニューホランドトラクター他各種高性能農業機械及びその他商品の輸入・販売■事業の特徴：（1）商品…19...

《外資系防衛商社の管理職候補｜貿易・管理会計・ガバナンス構築を牽引｜土日祝休み・年休120日・転勤無し》 ■業務内容：

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都港区赤坂4-8-6 赤坂余湖ビル4階受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定め...

赤坂見附駅、赤坂駅(東京都)、永田町駅

＜予定年収＞700万円～1,000万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：7,000,000円～10,0...

■事業内容： 航空宇宙・防衛事業を専門とする商社である英国のGT Aerospace (Europe) Ltd.の...

【福岡県朝倉市／転勤なし／夜勤・緊急対応ほとんどなし／レンタル機材国内トップシェア企業】 ■企業の特徴／魅力： 地盤が

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞福岡営業所住所：福岡県朝倉市屋永4061-1 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定める事業所

甘木駅(西鉄線)、甘木駅(甘木鉄道線)、馬田駅

＜予定年収＞350万円～450万円＜賃金形態＞日給月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：200,000円～237,00...

■事業内容：基礎杭施工における機器材のレンタル及び中古販売を手掛けています。<取り扱い製品例>全周回転機／Ｗケーシ...

【未経験歓迎／地域密着型の総合機械商社／取得費用全額を会社が負担する資格取得補助制度あり／離職率も低く安定して長期就業可

学歴不問

＜勤務地詳細＞高松サービスセンター住所：香川県高松市新田町甲15-1 受動喫煙対策：屋内全面禁煙

屋島駅、水田駅、古高松駅

＜予定年収＞400万円～500万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：200,000円～30...

船舶の未来を支える、確かな技術と信頼。四国島内及び淡路島エリアのお客様に、舶用エンジンの販売から据付・試運転・引き...

【未経験歓迎／地域密着型の総合機械商社／全社平均残業20H程度／取得費用全額を会社が負担する資格取得補助制度あり／離職率

学歴不問

＜勤務地詳細＞南国サービスセンター住所：高知県南国市田村乙2023-3 受動喫煙対策：屋内全面禁煙

立田駅、後免町駅(鉄道線)、後免町駅(軌道線)

＜予定年収＞400万円～500万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：200,000円～30...

船舶の未来を支える、確かな技術と信頼。四国島内及び淡路島エリアのお客様に、舶用エンジンの販売から据付・試運転・引き...

～創業90周年の「片桐企業グループ」／UIターン歓迎／年休125日／土日祝休～ ■業務内容： ・建設会社や建設現場へ訪

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞釧路営業所住所：北海道釧路市星が浦大通5丁目 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定める事業所

新大楽毛駅、大楽毛駅、新富士駅(北海道)

＜予定年収＞391万円～650万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：211,000円～351,000円...

■事業内容：・建設機械、安全保安用品、荷揚機械、ICT建機のレンタルおよび販売事業■事業の特徴：・当社は創業90周...

～事務経験者活躍中／中途入社者未経験多数/転勤なし/年休122日/土日祝休み◎/マイカー通勤可◎/ドイツ本社/世界NO.

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：千葉県八街市八街い27-1 勤務地最寄駅：総武本線／八街駅受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所...

榎戸駅(千葉県)

＜予定年収＞350万円～500万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：3,500,000円～5,000,...

■事業概要：当社は、コンクリートポンプの生産台数について、世界的なシェアを持つコンクリートポンプのメーカー、プツマ...

～創業90周年の「片桐企業グループ」／年休125日／土日祝休／資格取得支援制度あり～ ■業務内容： お客様に安心・安全

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞岩内レンタルセンター住所：北海道岩内郡岩内町大浜476-19 岩内港工業団地内 受動喫煙対策：屋内全...

＜予定年収＞350万円～650万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：201,000円～380,000円...

■事業内容：・建設機械、安全保安用品、荷揚機械、ICT建機のレンタルおよび販売事業■事業の特徴：・当社は創業90周...

～創業90周年の「片桐企業グループ」／年休125日／土日祝休／資格取得支援制度あり～ ■業務内容： お客様に安心・安全

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞北見レンタルセンター住所：北海道北見市豊地1番15 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定め...

西北見駅、北見駅、東相内駅

＜予定年収＞350万円～650万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：201,000円～380,000円...

■事業内容：・建設機械、安全保安用品、荷揚機械、ICT建機のレンタルおよび販売事業■事業の特徴：・当社は創業90周...

～創業90周年の「片桐企業グループ」／年休125日／土日祝休／資格取得支援制度あり～ ■業務内容： お客様に安心・安全

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞今金レンタルセンター住所：北海道瀬棚郡今金町字田代229 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社...

黒岩駅

＜予定年収＞350万円～650万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：201,000円～380,000円...

■事業内容：・建設機械、安全保安用品、荷揚機械、ICT建機のレンタルおよび販売事業■事業の特徴：・当社は創業90周...

～創業90周年の「片桐企業グループ」／UIターン歓迎／年休125日／土日祝休～ ■業務内容： ・建設会社や建設現場へ訪

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞北広島営業所住所：北海道北広島市共栄54-19 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定める事業所

北広島駅

＜予定年収＞391万円～650万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：211,000円～351,000円...

■事業内容：・建設機械、安全保安用品、荷揚機械、ICT建機のレンタルおよび販売事業■事業の特徴：・当社は創業90周...

～創業90周年の「片桐企業グループ」／UIターン歓迎／年休125日／土日祝休～ ■業務内容： ・建設会社や建設現場へ訪

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞旭川支店住所：北海道旭川市工業団地1条2丁目2-6 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定め...

東旭川駅、桜岡駅、南永山駅

＜予定年収＞391万円～650万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：211,000円～351,000円...

■事業内容：・建設機械、安全保安用品、荷揚機械、ICT建機のレンタルおよび販売事業■事業の特徴：・当社は創業90周...

～創業90周年の「片桐企業グループ」／UIターン歓迎／年休125日／土日祝休～ ■業務内容： ・建設会社や建設現場へ訪

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞倶知安支店住所：北海道虻田郡倶知安町比羅夫68-14 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定...

比羅夫駅、倶知安駅

＜予定年収＞391万円～650万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：211,000円～351,000円...

■事業内容：・建設機械、安全保安用品、荷揚機械、ICT建機のレンタルおよび販売事業■事業の特徴：・当社は創業90周...

～創業90周年の「片桐企業グループ」／UIターン歓迎／年休125日／土日祝休～ ■業務内容： ・建設会社や建設現場へ訪

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞岩内支店住所：北海道岩内郡岩内町大浜476-19 岩内港工業団地内 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の...

＜予定年収＞391万円～650万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：211,000円～351,000円...

■事業内容：・建設機械、安全保安用品、荷揚機械、ICT建機のレンタルおよび販売事業■事業の特徴：・当社は創業90周...

～創業90周年の「片桐企業グループ」／UIターン歓迎／年休125日／土日祝休～ ■業務内容： ・建設会社や建設現場へ訪

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞今金営業所住所：北海道瀬棚郡今金町字田代229 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定める事業所

黒岩駅

＜予定年収＞391万円～650万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：211,000円～351,000円...

■事業内容：・建設機械、安全保安用品、荷揚機械、ICT建機のレンタルおよび販売事業■事業の特徴：・当社は創業90周...

～創業90周年の「片桐企業グループ」／年休125日／土日祝休／資格取得支援制度あり～ ■業務内容： お客様に安心・安全

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞札幌レンタルセンター住所：北海道札幌市厚別区大谷地西1丁目1-1 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範...

大谷地駅、南郷１８丁目駅、ひばりが丘駅(北海道)

＜予定年収＞350万円～650万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：201,000円～380,000円...

■事業内容：・建設機械、安全保安用品、荷揚機械、ICT建機のレンタルおよび販売事業■事業の特徴：・当社は創業90周...

～創業90周年の「片桐企業グループ」／年休125日／土日祝休／資格取得支援制度あり～ ■業務内容： お客様に安心・安全

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞倶知安レンタルセンター住所：北海道虻田郡倶知安町比羅夫68-14 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範...

比羅夫駅、倶知安駅

＜予定年収＞350万円～650万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：201,000円～380,000円...

■事業内容：・建設機械、安全保安用品、荷揚機械、ICT建機のレンタルおよび販売事業■事業の特徴：・当社は創業90周...

～創業90周年の「片桐企業グループ」／UIターン歓迎／年休125日／土日祝休～ ■業務内容： ・建設会社や建設現場へ訪

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞札幌支店住所：北海道札幌市厚別区大谷地西1丁目1-1 勤務地最寄駅：地下鉄東西線／大谷地駅受動喫煙...

大谷地駅、南郷１８丁目駅、ひばりが丘駅(北海道)

＜予定年収＞390万円～650万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：211,000円～351,000円...

■事業内容：・建設機械、安全保安用品、荷揚機械、ICT建機のレンタルおよび販売事業■事業の特徴：・当社は創業90周...

～創業90周年の「片桐企業グループ」／UIターン歓迎／年休125日／土日祝休～ ■業務内容： ・建設会社や建設現場へ訪

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞帯広営業所住所：北海道河西郡芽室町東芽室基線18-1 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定...

大成駅(北海道)、西帯広駅、芽室駅

＜予定年収＞391万円～650万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：211,000円～351,000円...

■事業内容：・建設機械、安全保安用品、荷揚機械、ICT建機のレンタルおよび販売事業■事業の特徴：・当社は創業90周...

～創業90周年の「片桐企業グループ」／UIターン歓迎／年休125日／土日祝休～ ■業務内容： ・建設会社や建設現場へ訪

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞北見営業所住所：北海道北見市豊地1番15 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定める事業所

西北見駅、北見駅、東相内駅

＜予定年収＞391万円～650万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：211,000円～351,000円...

■事業内容：・建設機械、安全保安用品、荷揚機械、ICT建機のレンタルおよび販売事業■事業の特徴：・当社は創業90周...

～創業90周年の「片桐企業グループ」／UIターン歓迎／年休125日／土日祝休～ ■業務内容： ・建設会社や建設現場へ訪

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞石狩営業所住所：北海道石狩市新港西3丁目747-4 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定め...

稲穂駅

＜予定年収＞391万円～650万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：211,000円～351,000円...

■事業内容：・建設機械、安全保安用品、荷揚機械、ICT建機のレンタルおよび販売事業■事業の特徴：・当社は創業90周...

～創業90周年の「片桐企業グループ」／年休125日／土日祝休／資格取得支援制度あり～ ■業務内容： お客様に安心・安全

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞機材物流センター住所：北海道北広島市共栄54-19 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定め...

北広島駅

＜予定年収＞350万円～650万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：201,000円～380,000円...

■事業内容：・建設機械、安全保安用品、荷揚機械、ICT建機のレンタルおよび販売事業■事業の特徴：・当社は創業90周...

～創業90周年の「片桐企業グループ」／年休125日／土日祝休／資格取得支援制度あり～ ■業務内容： お客様に安心・安全

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞旭川レンタルセンター住所：北海道旭川市工業団地1条2丁目2-6 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲...

東旭川駅、桜岡駅、南永山駅

＜予定年収＞350万円～650万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：201,000円～380,000円...

■事業内容：・建設機械、安全保安用品、荷揚機械、ICT建機のレンタルおよび販売事業■事業の特徴：・当社は創業90周...

■業務内容： お客様に安心・安全な建設機械の提供を行うための整備・点検をご担当いただきます。 ＜具体的には＞ ◇建設機械

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞石狩レンタルセンター住所：北海道石狩市新港西3丁目747-4 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：...

稲穂駅

＜予定年収＞350万円～650万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：201,000円～380,000円...

■事業内容：・建設機械、安全保安用品、荷揚機械、ICT建機のレンタルおよび販売事業■事業の特徴：・当社は創業90周...

～業界最大手のアクティオグループ／今年の3月より年間休日127日になりました／業績拡大中！目標数値やノルマはなくお客様対

学歴不問

＜勤務地詳細＞柏物流センター住所：千葉県柏市柏インター南1-6 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり変更の範囲：会...

江戸川台駅、柏の葉キャンパス駅、初石駅

＜予定年収＞400万円～500万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：240,000円～270,000円...

■事業内容： 土木建設機械・各種物流機器　レンタル業者様向けレンタル■沿革：平成9年1月/　株式会社サイテツ設立　...

【世界120ヶ国で社員29,000名が活躍するグローバル企業／直行直帰型で個人裁量◎／年間平均60の新製品開発／年間売上

学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要）

＜勤務地詳細＞埼玉県エリア住所：埼玉県エリア　※勤務地はご相談のうえ決定いたします。 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変...

＜予定年収＞517万円～610万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：333,000円～50...

■事業概要：建設レーザー・探査機製品、ドリル・ハツリ製品、ダイヤモンド製品、研削・切断製品、建設用安全鋲打機製品、...

■業務内容： 同社の営業担当として、担当地域の工務店や施工会社（建設機械ユーザー）に対して、提案を行います。 担当エリア

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞松山支店住所：愛媛県松山市空港通6－10－1 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定める事業所

余戸駅、土居田駅、鎌田駅

＜予定年収＞300万円～500万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：190,000円～25...

■事業内容： ・米国キャタピラー社の四国（愛媛※除東予、高知、徳島）特約販売店

【建設機器の整備／点検スタッフ】 ■仕事内容： ・建設機械、レンタカー、産業用車両などの整備／点検 ・レンタル商品の貸出

＜最終学歴＞高等学校卒以上

＜勤務地詳細1＞御殿場支店住所：静岡県御殿場市杉名沢685－5 受動喫煙対策：その他（社内分煙（別途喫煙エリアあり...

南御殿場駅、川奈駅、御殿場駅、富戸駅、富士岡駅、南伊東駅

＜予定年収＞480万円～520万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：200,450円～270,500円...

■事業内容：土木・建設機械器具、各種トラック・高所作業車、電気機械器具、プレハブ・コンテナハウス・トイレ・事務所備...

～未経験歓迎！世界120ヶ国展開のグローバル企業で工業用機械のコンサルティング営業募集。直行直帰型でインセンティブあり、

学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要）

＜勤務地詳細＞鹿児島エリア住所：鹿児島県鹿児島市内 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定める事業所（リモ...

＜予定年収＞517万円～600万円＜賃金形態＞月給制※経験・能力等を考慮の上、当社規定により決定いたします。＜賃金...

■事業概要：建設レーザー・探査機製品、ドリル・ハツリ製品、ダイヤモンド製品、研削・切断製品、建設用安全鋲打機製品、...