【第二新卒・営業にチャレンジしたい方歓迎！教育体制◎/ディーラー経験者多数活躍中！/各種手当充実/自動車部品・カー用品業

学歴不問

＜勤務地詳細＞北陸営業所住所：石川県金沢市駅西新町2-8-3 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙変更の範囲：会社の定める事業所

磯部駅(石川県)、上諸江駅、割出駅

＜予定年収＞390万円～620万円＜賃金形態＞月給制特記事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：201,000円～31...

■事業内容：　自動車部品、カー用品、整備機械工具の販売ならびに輸出入■事業部門の特徴：・卸流通部門…自動車補修部品...

【設立以来無借金経営を継続／今後も需要が見込める医療業界への提案営業／アメニティレンタルサービスのパイオニア企業／年休1

学歴不問

＜勤務地詳細＞金沢営業所住所：石川県金沢市横川7丁目50番1 87ビル横川202号室勤務地最寄駅：北陸鉄道石川線／...

押野駅、野々市駅(北陸鉄道線)、新西金沢駅

＜予定年収＞370万円～550万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：2,641,608円～4,102,...

■概要：病院・福祉施設にアメニティグッズのレンタルサービスを行う福祉系成長企業です。2007年の設立後、常に無借金...

◆◇車好きの方歓迎／未経験から活躍／東証プライム上場のトピー工業グループの中核企業／充実した福利厚生で長期的なキャリアを

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞金沢営業所住所：石川県金沢市駅西本町1-14-29 サン金沢ビル9F勤務地最寄駅：北陸本線／金沢駅受...

金沢駅、北鉄金沢駅、七ツ屋駅

＜予定年収＞485万円～572万円＜賃金形態＞日給月給制賞与（年２回：7月・12月）※前期支給実績：4.86ヶ月＜...

■事業概要：鉄鋼原料、一般鋼材、建築材料、建機部品、非鉄金属、工業用ファスナー、自動車ホイール、タイヤチェーン、O...

◆◇東証プライム上場トピー工業グループの中核企業／法人営業経験を活かせる／充実した福利厚生で長期的なキャリアを実現◇◆

学歴不問

＜勤務地詳細＞金沢営業所住所：石川県金沢市駅西本町1-14-29 サン金沢ビル9F勤務地最寄駅：北陸本線／金沢駅受...

金沢駅、北鉄金沢駅、七ツ屋駅

＜予定年収＞486万円～582万円＜賃金形態＞日給月給制賞与（年２回：7月・12月）※前期支給実績：4.86ヶ月＜...

■事業概要：鉄鋼原料、一般鋼材、建築材料、建機部品、非鉄金属、工業用ファスナー、自動車ホイール、タイヤチェーン、O...

◇「出る杭は伸ばす」年齢を問わない裁量と積極登用／建設会社～国・自治体の公共事業まで、社会インフラを支える提案営業◇

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞金沢支店住所：石川県金沢市駅西本町1-14-29 サン金沢ビル2F勤務地最寄駅：JR各線／金沢駅受動...

金沢駅、北鉄金沢駅、七ツ屋駅

＜予定年収＞500万円～900万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：310,000円～400,000円...

■事業内容：・建設…セメント、生コンクリート、外壁材、アルミサッシ、コンクリート2次製品、環境製品等の各種建設資材...

◇HD傘下のグループ7社で年商360億円・経常利益17億円／月次決算の早期化・体制強化など上流に携われる／繁忙期でも残業

学歴不問

＜勤務地詳細1＞新潟オフィス住所：新潟県新潟市中央区船場町2丁目3436-1 勤務地最寄駅：JR線／新潟駅受動喫煙...

新潟駅、三口駅、野方駅、上所駅、割出駅、都立家政駅、白山駅(新潟県)、三ツ屋駅、沼袋駅

＜予定年収＞400万円～600万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：240,000円～450,000円...

■事業内容： グループ企業の労務管理／人事／管財／システム管理・S.I.Nは『Space Innovation N...

◇HD傘下のグループ7社で年商360億円・経常利益17億円／G全体従業員数は約1,000名の規模／繁忙期でも残業15H／

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：石川県金沢市直江町イ12 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：無

三口駅、割出駅、三ツ屋駅

＜予定年収＞300万円～450万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：230,000円～300,000円...

■事業内容： グループ企業の労務管理／人事／管財／システム管理・S.I.Nは『Space Innovation N...

～未経験歓迎/年間休日125日/創業92年の電気・電子部品商社～ ■業務内容： 大手メーカー顧客に対し、制御盤・配電盤・

＜最終学歴＞大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞北陸営業所住所：石川県金沢市諸江町下丁92番地 ＳＡＷＡビル1階　　勤務地最寄駅：北陸鉄道浅野川線／...

割出駅、三口駅、三ツ屋駅

＜予定年収＞380万円～420万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：213,000円～24...

■事業内容： 電気・電子部品／機器、産業用プラント機器／システム、計測器・FA制御部品／機器、配電盤、制御盤等製造...

＜第二新卒歓迎/「あかり」のスペシャリストとして一緒に働きませんか？＞ ●金沢及び近隣地域を中心とした官公庁・商業施設・

学歴不問

＜勤務地詳細＞金沢営業所住所：石川県金沢市新神田3-2-8 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定める事業所

西泉駅、新西金沢駅、西金沢駅

＜予定年収＞340万円～400万円＜賃金形態＞日給月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：230,000円～260,00...

■事業内容：・照明コンサルティング及びメンテナンス・商業施設等への照明器具、ランプ販売、電気工事（建設業）・空調/...

＜営業経験を“光”で活かす、安定基盤とワークライフバランスを両立！／照明や空調で空間をプロデュース／年間休日128日 ●

学歴不問

＜勤務地詳細＞金沢営業所住所：石川県金沢市新神田3-2-8 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定める事業所

西泉駅、新西金沢駅、西金沢駅

＜予定年収＞430万円～550万円＜賃金形態＞日給月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：280,000円～380,00...

■事業内容：・照明コンサルティング及びメンテナンス・商業施設等への照明器具、ランプ販売、電気工事（建設業）・空調/...

【東証プライム上場／年間休日126日／残業月20~30H程度／積極的に海外展開を行うグローバル企業／独立系エレクトロニク

＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細＞中部工場（金沢分室）住所：石川県金沢市神野町東108番地 勤務地最寄駅：北陸本線／金沢駅受動喫煙対策...

西金沢駅、新西金沢駅、野々市駅(ＩＲいしかわ鉄道線)

＜予定年収＞490万円～770万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：285,000円～423,000円...

■事業内容： 電子部品＆アセンブリ商品、半導体、エンベデッドシステム、電源機器、画像関連機器・部品、情報システム、...

【東証プライム上場／年間休日126日／残業月20~30H程度／積極的に海外展開を行うグローバル企業】 ■仕事内容 「商社

＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細＞中部工場（金沢分室）住所：石川県金沢市神野町東108番地 勤務地最寄駅：北陸本線／金沢駅受動喫煙対策...

西金沢駅、新西金沢駅、野々市駅(ＩＲいしかわ鉄道線)

＜予定年収＞490万円～770万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：285,000円～423,000円...

■事業内容： 電子部品＆アセンブリ商品、半導体、エンベデッドシステム、電源機器、画像関連機器・部品、情報システム、...

【東証プライム上場／年間休日126日／残業月20~30H程度／積極的に海外展開を行うグローバル企業／独立系エレクトロニク

＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細＞中部工場（金沢分室）住所：石川県金沢市神野町東108番地 勤務地最寄駅：北陸本線／金沢駅受動喫煙対策...

西金沢駅、新西金沢駅、野々市駅(ＩＲいしかわ鉄道線)

＜予定年収＞490万円～770万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：285,000円～423,000円...

■事業内容： 電子部品＆アセンブリ商品、半導体、エンベデッドシステム、電源機器、画像関連機器・部品、情報システム、...

◆◇安定供給が必要なエネルギーや交通インフラを支える営業/既存顧客7割・新規顧客3割/残業15時間以内/研修充実で異業界

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞金沢営業所住所：石川県金沢市昭和町３－１０ 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定める事業所

北鉄金沢駅、金沢駅、七ツ屋駅

＜予定年収＞400万円～500万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：202,000円～260,000円...

【プロフィール】■創立100周年　：時代ごとに必要とされるものを提供し、多種多様な業界のお客様からのニーズに真摯に...

～安定就業を手に入れて、より幅広い製品のメンテナンス力を得たい方へ～ 入社決め手は社員人柄／仕事に打ち込める／定着88％

学歴不問

＜勤務地詳細＞北陸建築設備営業所住所：石川県金沢市湊1-78 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定める事業所

粟ケ崎駅、蚊爪駅、内灘駅

＜予定年収＞400万円～550万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：200,000円～350,000円...

<レンタル業界大手／東南アジア・オセアニアの建設市場にも進出／業績好調> ■事業内容：（1）総合レンタルおよび関連...

【未経験から法人営業に挑戦！キャリアパス◎大手取引有／顧客のビジネスパートナーとして貢献／アジア中心のグローバル展開／土

学歴不問

＜勤務地詳細＞★金沢営業所住所：石川県金沢市西念1-1-3　 コンフィデンス金沢　５階受動喫煙対策：敷地内喫煙可能...

金沢駅、北鉄金沢駅、七ツ屋駅

＜予定年収＞400万円～575万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：228,800円～365,190円...

■概要：当社は、創業70年以上を誇る産業機械の専門商社です。現在、第二創業期2ndステージとし、これまでのお客様や...

～スタンダード上場／商社×ITの複合企業／多様な業務システム扱える商社～ ■業務内容 幅広い事業を展開し北陸を代表する

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：石川県金沢市玉川町1-5 受動喫煙対策：屋内全面禁煙

北鉄金沢駅、金沢駅、野町駅

＜予定年収＞500万円～700万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：250,000円～300,000円...

■会社概要：三谷産業は北陸を代表する総合企業です。グループ連結で3,540名を抱え、単体では564名の社員が在籍し...

～【金沢/未経験歓迎】営業/週休二日制/月残業平均20h程度/生活に欠かせない「食」を支える安定企業／社員寮完備～ ■

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細1＞金沢支店住所：石川県金沢市佐奇森町ヲ８８－４ 受動喫煙対策：屋内全面禁煙＜勤務地詳細2＞日配商品金...

西金沢駅、大河端駅、野々市駅(ＩＲいしかわ鉄道線)、三ツ屋駅、松任駅、三口駅

＜予定年収＞340万円～400万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：190,000円～217,000円...

■事業内容： 食料品・酒類卸売業

【創業108年の老舗上場企業で安定性◎顧客の課題を解決する提案型営業ポジション（既存顧客深耕メイン）/賞与平均5～6か月

学歴不問

＜勤務地詳細＞北陸営業所住所：石川県金沢市北安江3-14-12 勤務地最寄駅：北鉄浅野川線／上諸江駅受動喫煙対策：...

七ツ屋駅、上諸江駅、金沢駅

＜予定年収＞579万円～955万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：263,000円～445,000円...

■事業内容：・工作機械、工具、工作機器、油空圧機器、測定機器、ロボット＆ローダー、搬送装置、射出成形機、造形装置、...

□■富山・石川・福井を拠点に北陸地区の製造業へ一貫したサービスを提供する技術商社／長く働ける就業環境■□ ■業務概要：

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞金沢支店住所：石川県金沢市いなほ2-11 受動喫煙対策：その他（屋内全面禁煙／屋外喫煙可能場所あり）...

野々市駅(ＩＲいしかわ鉄道線)、松任駅、西金沢駅

＜予定年収＞312万円～537万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：195,000円～336,000円...

富山、石川、福井を拠点に、9つのソリューションと、3つのサービスであらゆる産業を支えてきました。北陸地区の製造業の...

◇ITパスポートなど、ITへの関心高い方歓迎（実務経験不問）／メンバーと協力しながらプロジェクトに取り組む環境／知識習得

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞金沢支店住所：石川県金沢市駅西本町1-14-29 サン金沢ビル2F勤務地最寄駅：JR各線／金沢駅受動...

金沢駅、北鉄金沢駅、七ツ屋駅

＜予定年収＞500万円～900万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：310,000円～40...

■事業内容：・建設…セメント、生コンクリート、外壁材、アルミサッシ、コンクリート2次製品、環境製品等の各種建設資材...

～専門性を身に着けられる◎／土日祝休み・年間休日120日／中部圏トップシェアの会社～ 社員インタビューはこちら：http

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細＞北陸支店住所：石川県金沢市疋田3丁目11番地 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり変更の範囲：会社の定...

東金沢駅、森本駅、割出駅

＜予定年収＞350万円～500万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：195,000円～300,000円...

■企業概要：住宅メーカーや工務店、建築会社など建築に関わる企業へ、エクステリア商品を販売します。大手メーカーの 商...

～新入社員の9割が【20代×未経験×第二新卒】！／充実の社員インタビュー：http://santomi.jp/recru

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細＞北陸支店住所：石川県金沢市疋田3丁目11番地 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり変更の範囲：会社の定...

東金沢駅、森本駅、割出駅

＜予定年収＞350万円～500万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：195,000円～300,000円...

■企業概要：住宅メーカーや工務店、建築会社など建築に関わる企業へ、エクステリア商品を販売します。大手メーカーの 商...

【創業108年の老舗上場企業で安定性◎顧客の課題を解決する提案型営業ポジション（既存顧客深耕メイン）/賞与平均5～6か月

学歴不問

＜勤務地詳細＞北陸営業所住所：石川県金沢市北安江3-14-12 勤務地最寄駅：北鉄浅野川線／上諸江駅受動喫煙対策：...

七ツ屋駅、上諸江駅、金沢駅

＜予定年収＞400万円～622万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：213,000円～445,000円...

■事業内容：・工作機械、工具、工作機器、油空圧機器、測定機器、ロボット＆ローダー、搬送装置、射出成形機、造形装置、...

～働き方改革関連認定企業／創業130年以上の業界のリーディングカンパニー／連休取得運動あり／ワークライフバランス充実～

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞石川事務所住所：石川県金沢市南町4-6 金沢大同生命ビル1階受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：...

北鉄金沢駅、金沢駅、野町駅

＜予定年収＞400万円～600万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：230,100円～34...

■事業内容：[1]寝具リース事業部　独自のリースシステムと全国規模のネットワークを誇り、寝具を始め、リネンサプライ...

【設立以来無借金経営を継続／今後も需要が見込める医療業界への提案営業／アメニティレンタルサービスのパイオニア企業／年休1

学歴不問

＜勤務地詳細＞金沢営業所住所：石川県金沢市横川7丁目50番1 87ビル横川202号室勤務地最寄駅：北陸鉄道石川線／...

押野駅、野々市駅(北陸鉄道線)、新西金沢駅

＜予定年収＞400万円～600万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：2,885,208円～4,507,...

■概要：病院・福祉施設にアメニティグッズのレンタルサービスを行う福祉系成長企業です。2007年の設立後、常に無借金...

【東証プライム上場/1666年創業。2万3000社以上の取引先を持つ、機械と建材の老舗専門商社】 ■仕事内容：創業35

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞金沢支社住所：石川県金沢市二ツ屋町8番1号　 アーバンユースフルビル2階受動喫煙対策：敷地内全面禁煙...

上諸江駅、磯部駅(石川県)、金沢駅

＜予定年収＞550万円～950万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：310,000円～533,000円...

■概要：創業1666年の「工業と建設」の専門商社です。仕入先は約6千社、販売先約2万社を数え、国内事業所は32ヶ所...

【1948年設立で業界トップクラスの売上で安定性◎／東証プライム上場の日東工業グループ／フレックス／リモート可能／残業月

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞金沢営業所住所：石川県金沢市西本町1-12-30 サンテレホン金沢勤務地最寄駅：JR北陸本線／金沢駅...

北鉄金沢駅、金沢駅、七ツ屋駅

＜予定年収＞420万円～490万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：230,300円～267,400円...

■事業内容：・情報通信機器／部品／工事材料の卸販売／輸出入・情報通信端末装置／伝送端末機器の開発当社は75年にわた...

【スタンダード上場／商社・メーカー・化学の総合商社／ICTや積算業務のアウトソースにより働きやすい職場環境／土日祝休／年

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細1＞本社住所：石川県金沢市玉川町1-5 受動喫煙対策：屋内全面禁煙＜勤務地詳細2＞空調事業部富山支店住...

北鉄金沢駅、小泉町駅(富山県)、金沢駅、堀川小泉駅、野町駅、西中野駅

＜予定年収＞550万円～700万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：250,000円～420,000円...

■会社概要：三谷産業は北陸を代表する総合企業です。グループ連結で3,540名を抱え、単体では564名の社員が在籍し...

◇HD傘下のグループ7社で年商360億円・経常利益17億円／月次決算の早期化・体制強化など上流に携われる／繁忙期でも残業

学歴不問

＜勤務地詳細1＞エスアイエヌホールディングス株式会社住所：石川県金沢市直江町イ12 勤務地最寄駅：JR線／金沢駅受...

三口駅、新潟駅、割出駅、上所駅、三ツ屋駅、白山駅(新潟県)

＜予定年収＞400万円～600万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：240,000円～450,000円...

■事業内容： グループ企業の労務管理／人事／管財／システム管理・S.I.Nは『Space Innovation N...

◇取引先はソニー・キヤノン・パナソニックなど13,000社！多分野の大手企業の先端研究に貢献し、業績安定！ ◇東証スタン

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞金沢営業所住所：石川県金沢市上安原2丁目187番 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり変更の範囲：会...

野々市駅(ＩＲいしかわ鉄道線)、西金沢駅、新西金沢駅

＜予定年収＞514万円～715万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：251,000円～352,250円...

■事業内容： 電子計測器・各種システム機器・電子部品などの販売製造およびリース業務・レンタル業務■営業品目：電子計...

【創業100年超え／売上高2,300億円超／半導体・電子デバイス技術系商社】 ■業務内容： 当部門では日本有数の産業市

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞北陸支店住所：石川県金沢市駅西本町2-12-38 勤務地最寄駅：JR線／金沢駅受動喫煙対策：屋内全面...

金沢駅、北鉄金沢駅、七ツ屋駅

＜予定年収＞600万円～800万円＜賃金形態＞月給制別途時間外手当あり＜賃金内訳＞月額（基本給）：353,000円...

■同社の特徴：同社は1921年、電気関係製品の卸売業と電気工事業を目的として創業、後に三菱電機株式会社の販売代理店...

◇◆三菱電機100％出資の子会社／メーカ直系商社／年間休日127日／残業月平均7.6h／各種受賞の三菱電機レーザ加工機◆

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細＞北陸支店住所：石川県金沢市広岡三丁目1番1号 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定める事業所

金沢駅、北鉄金沢駅、七ツ屋駅

＜予定年収＞400万円～560万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：227,000円～343,000円...

■事業内容：＜電気機械器具卸売＞下記商品の販売と技術サポートの提供　・三菱電機製の産業メカトロニクス製品(数値制御...

【スタンダード上場／金沢発商社・メーカー・ITの複合企業／リモート可能／年休120日以上／土日祝休／家賃補助等福利厚生充

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：石川県金沢市玉川町1-5 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定める事業所（リモー...

北鉄金沢駅、金沢駅、野町駅

＜予定年収＞500万円～700万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：230,000円～350,000円...

■会社概要：三谷産業は北陸を代表する総合企業です。グループ連結で3,540名を抱え、単体では564名の社員が在籍し...

【スタンダード上場／金沢発商社・メーカー・ITの複合企業／リモート可能／年休120日以上／土日祝休／家賃補助等福利厚生充

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：石川県金沢市玉川町1-5 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定める事業所（リモー...

北鉄金沢駅、金沢駅、野町駅

＜予定年収＞500万円～700万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：230,000円～350,000円...

■会社概要：三谷産業は北陸を代表する総合企業です。グループ連結で3,540名を抱え、単体では564名の社員が在籍し...