◇◆未経験者歓迎！6ヶ月以上の長期研修を用意しているため文系かつ未経験の方でも活躍！／調剤IoT機器といった最新技術のメ

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞神戸支店住所：兵庫県神戸市中央区磯辺通3-2-11 三宮ファーストビル1階勤務地最寄駅：JR東海道本...

貿易センター駅、三宮・花時計前駅、神戸三宮駅(阪神)

＜予定年収＞300万円～500万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：180,000円～28...

～国内3大調剤医療機器メーカーの一角を担う安定した経営基盤を持ちます！人柄重視の採用で業界未経験の方も活躍している...

「世界で最も持続可能な100社」に選出／経済産業省の攻めのIT経営銘柄／DX銘柄、IT経営注目企業に選定～ ■職務内容

＜最終学歴＞大学院、大学、専修・各種学校卒以上

＜勤務地詳細＞神戸サイト住所：兵庫県神戸市西区高塚台1-5-3 勤務地最寄駅：神戸市営地下鉄線／西神中央駅受動喫煙...

西神中央駅、押部谷駅、緑が丘駅(兵庫県)

＜予定年収＞800万円～1,000万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：450,000円～...

■企業概要：同社は「新しい価値の創造」という経営理念のもと、顧客や社会にとって価値のある、同社ならではの「新しい価...

「世界で最も持続可能な100社」に選出／経済産業省の攻めのIT経営銘柄／DX銘柄、IT経営注目企業に選定～ ■職務内容

＜最終学歴＞大学院、大学、専修・各種学校卒以上

＜勤務地詳細＞神戸サイト住所：兵庫県神戸市西区高塚台1-5-3 勤務地最寄駅：神戸市営地下鉄線／西神中央駅受動喫煙...

西神中央駅、押部谷駅、緑が丘駅(兵庫県)

＜予定年収＞550万円～800万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：280,000円～45...

■企業概要：同社は「新しい価値の創造」という経営理念のもと、顧客や社会にとって価値のある、同社ならではの「新しい価...

【年休125日／手術支援ロボットの国産メーカー／川崎重工×シスメックス社の合弁会社】 ■職務内容： 同社は国産初の手術支

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：兵庫県神戸市中央区港島南町1-6-5 国際医療機器開発センター6階勤務地最寄駅：神戸ポート...

医療センター駅、南公園駅、市民広場駅

＜予定年収＞500万円～750万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：250,000円～450,000円...

■事業内容：医療用ロボットのマーケティング、開発、設計、製造、販売、アフターサービス

【安定の医療業界へ！異業界営業での経験活かしネクストキャリアに◎／医療関連製品のリーディングカンパニー／国内随一のシェア

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞神戸営業所住所：兵庫県神戸市兵庫区駅前通2-2-15 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定...

兵庫駅、大開駅、上沢駅

＜予定年収＞420万円～600万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：221,000円～283,000円...

■企業概要：医療施設の経営合理化と患者及び医療スタッフの安全に寄与する製品の開発・供給をしています。同社は医療施設...

【世界トップシェアを誇る製品/社会貢献度の高い事業】 ＜募集経緯＞ 当社の再生・細胞医療研究所では、浮遊培養技術を活

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞再生・細胞医療研究所住所：兵庫県神戸市中央区港島南町6-7-3 勤務地最寄駅：ポートライナー線／医療...

医療センター駅、計算科学センター駅、南公園駅

＜予定年収＞450万円～800万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：220,000円～400,000円...

■事業内容：化成品、機能性樹脂、発泡樹脂製品、食品、ライフサイエンス、エレクトロニクス、合成繊維、その他

「マイティア」でおなじみ、眼科領域に特化した製薬会社である当社において、臨床開発モニターとしてご活躍いただきます。 ■業

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞神戸イノベイティブセンター住所：兵庫県神戸市中央区港島南町6-4-3 勤務地最寄駅：神戸新交通ポート...

計算科学センター駅、医療センター駅、南公園駅

＜予定年収＞400万円～650万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：215,000円～320,000円...

■事業内容：医療用・一般用医薬品およびコンタクトレンズ用剤の製造・販売

～管理職候補/世界初の商品を供給するアイケアメーカー/年休124日/残業10時間程度～ コンタクトレンズケア用品等の営

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細1＞本社住所：兵庫県神戸市中央区港島南町5-2-4 勤務地最寄駅：ポートライナー線／医療センター駅受動...

医療センター駅、新大阪駅、計算科学センター駅、東淀川駅、南公園駅、崇禅寺駅

＜予定年収＞500万円～800万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：320,000円～50...

■事業内容当社はコンタクトレンズケア用品・点眼薬など、眼科領域に特化したメーカーです。1981年の創業以降ずっと、...

＜「在宅介護プラットフォームビジネス」を推進しており、2050年に売上高1兆円を目指すビジョンを掲げています。 直近の目

学歴不問

＜勤務地詳細＞神戸営業所住所：兵庫県神戸市兵庫区中道通4-1-10 勤務地最寄駅：神戸高速線／新開地駅受動喫煙対策...

大開駅、新開地駅、上沢駅

＜予定年収＞478万円～628万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：310,000円～408,000円...

■企業概要：同社は静岡発祥の老舗リネンサプライ会社です。企業成長の中で、今後の日本社会を支えるような事業に参画した...

【年休125日／フレックスタイム制／手術支援ロボットの国産メーカー／川崎重工×シスメックス社の合弁会社】 ■職務内容：

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：兵庫県神戸市中央区港島南町1-6-5 国際医療開発センター6F勤務地最寄駅：神戸新交通ポー...

医療センター駅、南公園駅、市民広場駅

＜予定年収＞900万円～1,000万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：500,000円～550,00...

■事業内容：医療用ロボットのマーケティング、開発、設計、製造、販売、アフターサービス

【地域医療を支える営業職へ！／業界経験不問・営業経験活かす◎＜国内トップ級シェア・安定の三菱商事G＞の医療営業として活躍

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞神戸営業所住所：兵庫県神戸市東灘区魚崎南町4丁目2番33号　三鷹倉庫　神戸センター4階 受動喫煙対策...

南魚崎駅、魚崎駅、青木駅

＜予定年収＞430万円～500万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：230,000円～280,000円...

■企業情報：同社は三菱商事株式会社の子会社であり、全国に34の事業所を持ちながら下記事業を行っています。2010年...

～店長経験活かせる！安定基盤での次のキャリアをお探しの方へ～ 【医療材料の在庫管理・コスト削減提案から医療従事者をサポー

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞神戸営業所住所：兵庫県神戸市東灘区魚崎南町4丁目2番33号　三鷹倉庫　神戸センター4階 受動喫煙対策...

南魚崎駅、魚崎駅、青木駅

＜予定年収＞430万円～500万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：230,000円～280,000円...

■企業情報：同社は三菱商事株式会社の子会社であり、全国に34の事業所を持ちながら下記事業を行っています。2010年...

多孔性配位高分子（PCP/MOF）を含む次世代多孔性材料に特化した京都大学発ベンチャーである当社にて、合成プロセスエンジ

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社R&Dセンター住所：兵庫県神戸市中央区港島南町7-4-9 勤務地最寄駅：ポートライナー線／計算科...

計算科学センター駅、医療センター駅、神戸空港駅(鉄道)

＜予定年収＞600万円～900万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：317,000円～483,000円...

■事業内容：京都大学高等研究院北川進特別教授の研究成果である多孔性配位高分子（PCP…Porous Coordin...

＜働き方◎リモート・時短・週３勤務など相談可能／完全週休2日／土日祝休み／転勤無し／シニア世代活躍中／創業89年の安定企

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：兵庫県神戸市西区玉津町居住67-1 勤務地最寄駅：JR神戸線／明石駅受動喫煙対策：屋内全面...

西明石駅、大久保駅(兵庫県)、藤江駅

＜予定年収＞600万円～720万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：400,000円～500,000円...

■事業内容他社に真似のできない独自処方の特長ある和漢薬（一般用医薬品）をドラッグストア、一般薬局、各種通販サイト等...

【年間休日127日／平均勤続年数16年で高い定着率／グッドデザイン賞受賞製品有／医療機器メーカー／海外展開の転換期／OS

＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細＞中央研究所住所：兵庫県神戸市中央区港島南町5丁目2番10 勤務地最寄駅：神戸新交通ポートアイランド線...

計算科学センター駅、医療センター駅、南公園駅

＜予定年収＞400万円～700万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：200,000円～その他固定手当/...

■事業内容： 医用電子機器の開発・製造・販売■事業の特徴：同社が提供する様々な製品とそれを支える技術は、刻々と変化...

【年間休日127日／平均勤続年数16年で高い定着率／グッドデザイン賞受賞製品有／医療機器メーカー／海外展開の転換期／OS

＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細＞中央研究所住所：兵庫県神戸市中央区港島南町5丁目2番10 勤務地最寄駅：神戸新交通ポートアイランド線...

計算科学センター駅、医療センター駅、南公園駅

＜予定年収＞400万円～700万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：200,000円～その他固定手当/...

■事業内容： 医用電子機器の開発・製造・販売■事業の特徴：同社が提供する様々な製品とそれを支える技術は、刻々と変化...

～環境・エネルギー問題解決への可能性を秘めた次世代多孔性材料を展開／年休123日～ 当社が開発している次世代高圧ガス容器

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社R&Dセンター住所：兵庫県神戸市中央区港島南町7-4-9 勤務地最寄駅：ポートライナー線／計算科...

計算科学センター駅、医療センター駅、神戸空港駅(鉄道)

＜予定年収＞600万円～900万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：336,000円～455,000円...

■事業内容：京都大学高等研究院北川進特別教授の研究成果である多孔性配位高分子（PCP…Porous Coordin...

■業務概要： 当社の子会社（株式会社モイネットシステム）に出向し、人事業務全般をお任せ致します。主に採用メインです。

学歴不問

＜勤務地詳細＞モイネットシステム住所：兵庫県神戸市長田区松野通3丁目3番3号 キャッツビル3階 受動喫煙対策：屋内...

新長田駅、西代駅、板宿駅

＜予定年収＞312万円～378万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：170,000円～190,000円...

■事業内容：薬局業界を中心とした薬局や患者に向けた様々なWebサービスを提供しています。現在は3つの事業をメインと...

～スピード感と裁量権を持って働くことが可能／自由な環境で責任感と達成感を味わいながら働く／環境・エネルギー問題解決への可

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社R&Dセンター住所：兵庫県神戸市中央区港島南町7-4-9 勤務地最寄駅：ポートライナー線／計算科...

計算科学センター駅、医療センター駅、神戸空港駅(鉄道)

＜予定年収＞500万円～600万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：260,000円～320,000円...

■事業内容：京都大学高等研究院北川進特別教授の研究成果である多孔性配位高分子（PCP…Porous Coordin...

【コンビニより店舗数が多く市場規模が大きい業界／知名度高く営業しやすい環境／医療過誤防止の重要な製品／社会貢献を実感しや

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞神戸営業所住所：兵庫県神戸市長田区菅原通1丁目3番地2 勤務地最寄駅：東海道・山陽本線／兵庫駅受動喫...

兵庫駅、大開駅、長田駅(神戸市営)

＜予定年収＞405万円～515万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：214,400円～275,812円...

■事業内容：同社は、医療・薬科機器、医療システムの開発、製造、販売を行っています。

【自社生産・販売/数少ない「献血」の供給先/やりがいと働きやすさを両立できる環境】 非臨床研究をご担当いただき、薬理試験

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞中央研究所住所：兵庫県神戸市中央区港島南町1-5-2 神戸キメックセンタービル8階勤務地最寄駅：ポー...

医療センター駅、計算科学センター駅、南公園駅

＜予定年収＞500万円～800万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：260,000円～40...

■事業内容：医薬品製造販売※主な取扱製剤…人免疫グロブリン製剤、人血清アルブミン製剤、人アンチトロンビンIII製剤...

【自社生産・販売/数少ない「献血」の供給先/やりがいと働きやすさを両立できる環境】 ■職務内容： 蛋白化学研究室におい

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞中央研究所住所：兵庫県神戸市中央区港島南町1-5-2 神戸キメックセンタービル8階勤務地最寄駅：ポー...

医療センター駅、計算科学センター駅、南公園駅

＜予定年収＞500万円～800万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：260,000円～40...

■事業内容：医薬品製造販売※主な取扱製剤…人免疫グロブリン製剤、人血清アルブミン製剤、人アンチトロンビンIII製剤...

【自社生産・販売/数少ない「献血」の供給先/やりがいと働きやすさを両立できる環境】 ■職務内容： 感染性病原体研究室に

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞中央研究所住所：兵庫県神戸市中央区港島南町1-5-2 神戸キメックセンタービル8階勤務地最寄駅：ポー...

医療センター駅、計算科学センター駅、南公園駅

＜予定年収＞500万円～800万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：260,000円～40...

■事業内容：医薬品製造販売※主な取扱製剤…人免疫グロブリン製剤、人血清アルブミン製剤、人アンチトロンビンIII製剤...

～裁量権を持ち自由度の高い開発が可能／転勤無／平均勤続年数16年／メディカル分野、ヘルスケア分野で医用電子機器の開発・製

＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細＞中央研究所（神戸事業所内）住所：兵庫県神戸市中央区港島南町5丁目2番10 勤務地最寄駅：神戸新交通ポ...

計算科学センター駅、医療センター駅、南公園駅

＜予定年収＞400万円～800万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：200,000円～400,000円...

■事業内容： 医用電子機器の開発・製造・販売

「世界で最も持続可能な100社」に選出／経済産業省の攻めのIT経営銘柄／DX銘柄、IT経営注目企業に選定～ ■職務内容

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞西神サイト住所：兵庫県神戸市西区高塚台4-4-1 勤務地最寄駅：神戸市営地下鉄線／西神中央駅受動喫煙...

西神中央駅、西神南駅、押部谷駅

＜予定年収＞500万円～800万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：300,000円～45...

■企業概要：同社は「新しい価値の創造」という経営理念のもと、顧客や社会にとって価値のある、同社ならではの「新しい価...

＜京大発スタートアップ／柔軟な働き方／残業少＞ ■業務内容： 京大発新素材「多孔性配位高分子PCP/MOF」を含む次世

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社R&Dセンター住所：兵庫県神戸市中央区港島南町7-4-9 勤務地最寄駅：ポートライナー線／計算科...

計算科学センター駅、医療センター駅、神戸空港駅(鉄道)

＜予定年収＞480万円～900万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：240,000円～517,600円...

■事業内容：京都大学高等研究院北川進特別教授の研究成果である多孔性配位高分子（PCP…Porous Coordin...

「世界で最も持続可能な100社」に選出／経済産業省の攻めのIT経営銘柄／DX銘柄、IT経営注目企業に選定～ ■職務内容

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞西神サイト住所：兵庫県神戸市西区高塚台4-4-1 勤務地最寄駅：神戸市営地下鉄線／西神中央駅受動喫煙...

西神中央駅、西神南駅、押部谷駅

＜予定年収＞400万円～600万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：220,000円～30...

■企業概要：同社は「新しい価値の創造」という経営理念のもと、顧客や社会にとって価値のある、同社ならではの「新しい価...

【未経験歓迎／年休125日／土日祝休み／裁量権◎／人工透析装置用除菌洗浄剤シェアNo.1／月残業10h以内◆ワークライフ

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞神戸工場住所：兵庫県神戸市中央区港島南町７丁目１－６１ アムテック株式会社　神戸工場勤務地最寄駅：ポ...

計算科学センター駅、医療センター駅、南公園駅

＜予定年収＞360万円～430万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：211,200円～24...

■事業概要：・透析装置用除菌洗浄剤の開発かつ製造及び販売・医療器具用洗浄剤の開発かつ製造及び販売・各種除菌剤、洗浄...

◇◆◇IT×医療・エムスリーグループ／教育制度充実・女性が働きやすい環境で未経験から治験コーディネーター(CRC)を募集

学歴不問

＜勤務地詳細1＞大阪オフィス住所：大阪府大阪市北区梅田一丁目1番3-3100号 大阪駅前第3ビル31階勤務地最寄駅...

東梅田駅、ハーバーランド駅、北新地駅、神戸駅(兵庫県)、大阪梅田駅(阪神線)、西元町駅

＜予定年収＞415万円～554万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：210,600円～288,000円...

■事業概要：SMO（Site Management Organization：治験施設支援機関）(1)治験実施施設...

■職務内容： ・探索薬理研究 ・承認申請などに向けた書類作成 ・非臨床および臨床の薬理試験に関わる業務 ■当社の特徴：

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞神戸イノベイティブセンター住所：兵庫県神戸市中央区港島南町六丁目4番3 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変...

計算科学センター駅、医療センター駅、南公園駅

＜予定年収＞560万円～910万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：320,000円～480,000円...

■事業内容：医療用・一般用医薬品およびコンタクトレンズ用剤の製造・販売

■業務内容： 自社工場の翌日の生産に向けてメンテナンスやラインの組み換え作業を行います。単なるオペレーターとしてではなく

学歴不問

＜勤務地詳細＞神戸工場住所：兵庫県神戸市中央区港島南町7丁目1-17 勤務地最寄駅：ポートアイランド線／計算科学セ...

計算科学センター駅、医療センター駅、南公園駅

＜予定年収＞400万円～500万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：2,700,000円～4,700,...

■事業内容：BEATにて特集されております。是非ご覧ください。http://www.ytv.co.jp/beat/...

＜京大発ベンチャー／多孔性配位高分子に特化したスタートアップ企業／IPO準備中＞ ※【2023年4月～】本社を新拠点（神

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社（2023年4月～）住所：兵庫県神戸市中央区港島南町7丁目4番9 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更...

計算科学センター駅、医療センター駅、神戸空港駅(鉄道)

＜予定年収＞500万円～900万円＜賃金形態＞月給制固定給＜賃金内訳＞月額（基本給）：251,000円～460,0...

■事業内容：京都大学高等研究院北川進特別教授の研究成果である多孔性配位高分子（PCP…Porous Coordin...

◎未経験歓迎！福祉関連品のリース・販売をするお仕事です♪ ◎JR元町駅から徒歩7分の好立地なので通勤も便利です！ ◎年休

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞神戸支店住所：兵庫県神戸市中央区海岸通5番地　神戸商船三井ビル512F 勤務地最寄駅：阪神電鉄本線／...

旧居留地・大丸前駅、元町駅(兵庫県)、三宮・花時計前駅

＜予定年収＞350万円～550万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：180,000円～23...

■事業内容：同社が業務を遂行するうえで最も重視しているのが「高齢の方に自宅で安心して快適に過ごしてもらう」こと。ぬ...

【グローバル試験80％以上の世界的CRO／世界75の拠点に約18,000人の社員が在籍するグローバル企業／仕事とプライベ

学歴不問

＜勤務地詳細1＞本社住所：東京都中央区新川1-21-2 茅場町タワー13F勤務地最寄駅：東京メトロ線／茅場町駅受動...

茅場町駅、神戸三宮駅(阪神)、北浜駅(大阪府)、水天宮前駅、三宮駅(神戸新交通)、なにわ橋駅、...

＜予定年収＞500万円～770万円＜賃金形態＞年俸制年俸500万円～770万円＜賃金内訳＞年額（基本給）：5,00...

～CRAの質が高く、メーカーの信頼厚い、世界・日本で成長が期待される世界第3位のCRO～■事業の特徴：・CROとは...

《同社は非常に充実した研修制度を用意しており、医療業界未経験の方でも安心してお仕事をしていただくことができます》 ■職務

＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細＞神戸サービスセンター住所：兵庫県神戸市中央区東川崎町1-3-3 神戸ハーバーランドセンタービル20階...

ハーバーランド駅、神戸駅(兵庫県)、高速神戸駅

＜予定年収＞450万円～800万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：222,900円～315,700円...

■事業内容：・医療画像情報システムおよび関連付帯するソフトウェア、機材の販売・医療用画像機器システムおよび関連付帯...