～足場施工技術東海エリアトップクラスシェア／「働き方改革関連認定企業」健康優良法人認定／業績毎年右肩上がり～ ■業務内

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞一宮営業所住所：愛知県一宮市木曽川町外割田伊勢田111 勤務地最寄駅：名鉄本線／新木曽川駅受動喫煙対...

玉ノ井駅、新木曽川駅、奥町駅

＜予定年収＞360万円～540万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：2,484,000円～3,720,...

■事業内容：足場工事事業をメイン事業とし、他多岐に渡った事業展開を行っています。【足場工事事業】 建設現場における...

《未経験9割｜一度覚えたらシンプルな設備点検スタッフ》 ＼難しい業務はゼロ！黙々ルーティンワーク◎／ 1人にしません。研

学歴不問

＜勤務地詳細＞愛知エリア内の管理施設住所：愛知県内の管理施設（ビル・施設など） 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範...

＜予定年収＞310万円～450万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：210,000円～300,000円...

■事業内容環境施設メンテナンス事業ビル・工場総合管理事業総合マンション管理事業警備事業＜所属団体＞一般社団法人 日...

《未経験9割｜一度覚えたらシンプルな設備点検スタッフ》 ＼難しい業務はゼロ！黙々ルーティンワーク◎／ 1人にしません。研

学歴不問

＜勤務地詳細＞岐阜エリア内の管理施設住所：岐阜県内の管理施設（ビル・施設など） 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範...

＜予定年収＞310万円～450万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：210,000円～300,000円...

■事業内容環境施設メンテナンス事業ビル・工場総合管理事業総合マンション管理事業警備事業＜所属団体＞一般社団法人 日...

★2024年11月に新社屋が完成★丁寧に教育する社風／未経験歓迎・第二新卒歓迎／年休120日／残業20時間以下／転勤なし

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：愛知県清須市桃栄2-269 勤務地最寄駅：名鉄名古屋本線／須ヶ口駅受動喫煙対策：屋内全面禁煙

須ケ口駅、丸ノ内駅、新川橋駅

＜予定年収＞360万円～420万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：188,552円～230,000円...

■事業内容： 土木建築資材及び繊維製品／工業用品の輸入業務と卸売業

～完全週休2日制／建設用足場業界トップシェアで安心！／高水準の営業利益率9.26%！売上好調企業／腰を据えて活躍できる職

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社 機材センター住所：岐阜県海津市平田町仏師川30-7 勤務地最寄駅：新幹線、名鉄線／岐阜羽島、新...

駒野駅

＜予定年収＞500万円～600万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：360,000円～430,000円...

■概要当社は、建設現場に不可欠な仮設足場「キャッチャー」シリーズを主力とする資材メーカーとして、創業以来40年以上...

～未経験歓迎！将来性のある環境プラントメーカー！SDGsなど環境問題への関心が集まっている中で業績安定／資格取得支援あり

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：愛知県一宮市西萩原字若宮前53-1 勤務地最寄駅：名鉄尾西線／萩原駅受動喫煙対策：屋内全面...

萩原駅(愛知県)、二子駅、玉野駅

＜予定年収＞300万円～500万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：200,000円～300,000円...

■事業内容：・粉体事業部…空気輸送、搬送、粉砕、混合、分級、計量設備、各種粉体プラントなど・集塵事業部…集塵機、サ...

～クサビ式足場システムのパイオニア企業／マイカー通勤推奨・駐車場無料／土日祝休み／年間休日127日／残業月平均20～30

学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要）

＜勤務地詳細＞各務原支店住所：岐阜県各務原市各務おがせ町9-149 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定...

苧ケ瀬駅、各務ケ原駅、名電各務原駅

＜予定年収＞300万円～500万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：170,000円～300,000円...

■事業内容：・仮設機材の製造、販売、レンタル、施工・生分解事業の製造、販売■技術とサービス：（1）メーカーとしての...

～環境への関心が高まる中、当社への依頼が増加！水、匂い、騒音など総合的に調査できる会社は少ないため安定性◎イチから丁寧に

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：岐阜県羽島郡岐南町上印食3-178 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり変更の範囲：会社の定...

細畑駅、切通駅、茶所駅

＜予定年収＞320万円～370万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：220,000円～320,000円...

■事業内容：環境衛生保全のため必要な測定・分析および調査（水質分析、飲料水検査、大気測定、空気環境測定、騒音･振動...

【★フォークリフト免許活かす★残業少なめ（原則定時！）／大手顧客中心・ルール運用で緊急対応ほぼ無し／3名増員計画／明治3

学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要）

＜勤務地詳細＞物流倉庫住所：愛知県稲沢市祖父江町大牧郷中401－1 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：無

上丸渕駅、森上駅、丸渕駅

＜予定年収＞400万円～550万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：280,000円～350,000円...

■事業内容： インテリア部品の製造販売、住設・建築用部品の製造販売、和洋家具部品の製造販売、介護商品の製造販売■...

《フルフレックス》 ～東邦ガスグループ／年間休日120日／環境問題・社会貢献性の高い事業／夜勤なし～ ■業務概要： ガ

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：愛知県名古屋市熱田区桜田町19-18 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定める事業所

金山駅(愛知県)、西高蔵駅、東別院駅

＜予定年収＞400万円～500万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：280,000円～31...

■事業内容： ～ガス管インフラの新設から更生修理まで手掛ける総合管工事会社～■概要：東邦ガスグループの一員として、...

□転勤なし・未経験OK！安定性◎、手当充実の企業で働く正社員／警備員教育制度あり！専門知識やスキルが身につく！／トヨタG

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：愛知県東海市荒尾町上平井52 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定める事業所

聚楽園駅、新日鉄前駅、名和駅(愛知県)

＜予定年収＞300万円～550万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：183,400円～265,100円...

■事業概要：売店事業、フードサービス事業、施設管理事業、不動産業、各種請負事業、緑化事業、人材派遣・紹介事業、警備...

【◆建築資材のルート配送◎／転勤無◆土日祝休◆服装自由◆賞与3回】 同社は建築資材・副資材を取り扱う専門商社です。 東

学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要）

＜勤務地詳細＞名古屋営業所住所：愛知県海部郡大治町八ツ屋東田面57 勤務地最寄駅：名古屋市営地下鉄線／東山線中村公...

中村公園駅、中村日赤駅、岩塚駅

＜予定年収＞450万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：202,800円その他固定手当/月...

■事業内容：建築資材・副資材の卸販売：中国はじめ東南アジア各メーカーから自社輸入し、その他国内仕入商材とともに販売...

【モノづくり、機械いじり好きな方へ／未経験・キャリアチェンジ歓迎】 ※採用後は、株式会社カケフ住建（事業内容：建築用材

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞株式会社カケフ住建　本社住所：岐阜県可児市二野1979-150 勤務地最寄駅：JR線／下切駅受動喫煙...

下切駅、姫駅、明智駅(名鉄線)

＜予定年収＞350万円～500万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：190,000円～300,000円...

■事業内容創業から７７年以上の歴史を持ち、金属製品製造業として主に外装建材、鋼材、鋼板、住宅建材の事業を展開。多柱...

～転勤なし／運転資格を活かして、地域に密着して働く～ ■出向先情報： こちらのポジションは当社雇用にて以下グループ会社

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞株式会社メトーカケフ住所：岐阜県可児市姫ケ丘4丁目1-3 勤務地最寄駅：名古屋鉄道名鉄広見線／西可児...

下切駅、姫駅、可児駅

＜予定年収＞350万円～500万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：190,000円～300,000円...

■事業内容創業から７７年以上の歴史を持ち、金属製品製造業として主に外装建材、鋼材、鋼板、住宅建材の事業を展開。多柱...

建材商社である当社において、木材・建材の配送ドライバーをお任せします。 ■職務内容：【変更の範囲：会社の定める範囲】

学歴不問

＜勤務地詳細＞マノモク知立店住所：愛知県知立市牛田１丁目２９ 受動喫煙対策：屋内全面禁煙

牛田駅(愛知県)、三河知立駅、知立駅

＜予定年収＞300万円～450万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：183,090円～300,000円...

■事業内容： ・プレカット・木材・新建材・銘木・合板・住宅設備、その他住宅関連資材の販売・施工

■業務内容： 当社にて、カーポートやガレージなどで使用される建材の荷受け・積み込み・工場内搬送をお任せします。 ■業務

学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要）

＜勤務地詳細1＞サンアイ岡本　多治見事業所住所：岐阜県多治見市東町1－9－50 勤務地最寄駅：JR中央線／多治見駅...

多治見駅、土岐市駅、小泉駅

＜予定年収＞400万円～520万円＜賃金形態＞日給月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：240,000円～260,00...

■当社／当グループ会社について当社は、永禄3年（西暦1560年）岐阜の地で岡本伊右衛門が鋳物業を創業し代々鋳物業を...

～転勤なし・ノルマなし／安心して長く勤められる環境◎／法定検査のため安定性も◎～ ■業務内容： ・高圧ガスプラント設備

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞豊橋事業所住所：愛知県豊橋市神野新田町字へノ割3-1 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：無

高師駅、南栄駅、愛知大学前駅

＜予定年収＞450万円～500万円＜賃金形態＞日給月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：249,500円～294,00...

■事業内容：高圧ガスプラントの検査業務１．高圧ガスプラントの保安検査およびメンテナンス２．高圧ガスプラントの設計施...

～未経験歓迎！未経験活躍者多数！セカンドキャリアでまだまだ働きたい方大歓迎！年間休日128日◆土日祝日休み◆転勤無◆東証

学歴不問

＜勤務地詳細＞名古屋支店住所：愛知県名古屋市中村区佐古前町2-43 勤務地最寄駅：名鉄名古屋本線／栄生駅受動喫煙対...

栄生駅、亀島駅、本陣駅

＜予定年収＞295万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：190,000円固定残業手当/月：56,140...

■事業内容：（1）戸建分譲、注文建築（2）建設工事施工・リフォーム工事施工（3）不動産の売買ならびに仲介■同社の特...

建材商社である当社において、木材・建材の配送ドライバーをお任せします。 ■職務内容： 主に建設会社やハウスメーカー・工

学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要）

＜勤務地詳細＞本社住所：愛知県豊田市深見町岩花1068-23 受動喫煙対策：屋内全面禁煙

猿投駅

＜予定年収＞300万円～450万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：183,090円～300,000円...

■事業内容： ・プレカット・木材・新建材・銘木・合板・住宅設備、その他住宅関連資材の販売・施工

建材商社である当社において、木材・建材の配送ドライバーをお任せします。 ■職務内容： 主に建設会社やハウスメーカー・工

学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要）

＜勤務地詳細＞本社住所：岐阜県土岐市泉町定林寺213 勤務地最寄駅：JR中央本線／土岐市駅受動喫煙対策：屋内全面禁煙

土岐市駅

＜予定年収＞300万円～450万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：183,090円～300,000円...

■事業内容： ・プレカット・木材・新建材・銘木・合板・住宅設備、その他住宅関連資材の販売・施工

【中部地区有数の保有棟数を誇るユニットハウス、仮設トイレのレンタル及び販売／大手ゼネコンの建築現場やイベントなど様々な用

学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要）

＜勤務地詳細＞名古屋営業所住所：愛知県豊田市大畑町油摺392番地4 勤務地最寄駅：愛知環状鉄道線／篠原駅受動喫煙対...

篠原駅(愛知県)、八草駅、八草駅(リニモ)

＜予定年収＞350万円～420万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：200,000円～27...

コロナ渦でも売上低下せず！大きなイベント、お祭りや、観光地　建築現場などで、休憩所のコンテナハウスや仮設トイレを見...

■職務内容： 自動車部品メーカーを始め、様々な企業の倉庫管理を手掛ける当社にて、倉庫内作業職をお任せいたします。 ■職

学歴不問

＜勤務地詳細＞常駐先：ニッコン株式会社住所：みよし市莇生町向山10-1 勤務地最寄駅：名鉄豊田線／黒笹駅受動喫煙対...

＜予定年収＞280万円～350万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：225,000円～250,000円...

当社は、大規模物流倉庫事業をメインの事業として、日本梱包運輸倉庫株式会社、株式会社カネヨシに常駐し、タイヤ・自動車...

■職務内容： 自動車部品メーカーを始め、様々な企業の倉庫管理を手掛ける当社にて、倉庫内作業職をお任せいたします。 ■職

学歴不問

＜勤務地詳細＞常駐先：ニッコン株式会社住所：みよし市莇生町向山10-1 勤務地最寄駅：名鉄豊田線／黒笹駅受動喫煙対...

＜予定年収＞340万円～370万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：245,000円～270,000円...

当社は、大規模物流倉庫事業をメインの事業として、日本梱包運輸倉庫株式会社、株式会社カネヨシに常駐し、タイヤ・自動車...

■職務内容： 自動車部品メーカーを始め、様々な企業の倉庫管理を手掛ける当社にて、ライン作業スタッフ(空箱洗浄)をお任せい

学歴不問

＜勤務地詳細＞株式会社メイドー/みよし物流センター住所：みよし市莇生町辰己山101 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙変...

＜予定年収＞300万円～350万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：220,000円～250,000円...

当社は、大規模物流倉庫事業をメインの事業として、日本梱包運輸倉庫株式会社、株式会社カネヨシに常駐し、タイヤ・自動車...

■職務内容： 自動車部品メーカーを始め、様々な企業の倉庫管理を手掛ける当社にて、出荷ピッキングスタッフをお任せいたします

学歴不問

＜勤務地詳細＞株式会社メイドー/みよし物流センター住所：みよし市莇生町辰己山101 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙変...

＜予定年収＞300万円～350万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：220,000円～250,000円...

当社は、大規模物流倉庫事業をメインの事業として、日本梱包運輸倉庫株式会社、株式会社カネヨシに常駐し、タイヤ・自動車...

～循環型社会に貢献できる／時間にゆとりのあるドライバー職・残業月10時間以内・ライフワークバランス◎職種未経験歓迎・業界

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細1＞潮凪リサイクルセンター住所：愛知県名古屋市港区潮凪町1-3 勤務地最寄駅：第2ふ頭バス停駅受動喫...

野跡駅、稲永駅、名古屋港駅

＜予定年収＞340万円～404万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：195,000円～295,000円...

■事業内容：総合建築物解体工事、建築工事、土木工事産業廃棄物収集運搬、産業廃棄物中間処理施設石綿含有産業廃棄物積替...

～製造に関わる幅広い業務経験を積める／日勤のみ／問い合わせ対応・伝票処理や出荷作業(フォークリフト利用)をお任せ／ワーク

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞四日市工場住所：三重県四日市市塩浜町１丁目 昭和四日市石油株式会社内受動喫煙対策：屋内全面禁煙

塩浜駅、海山道駅、北楠駅

＜予定年収＞380万円～500万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：165,500円～21...

■企業理念：企業理念「想う心からはじまる」は、創立60周年を迎えた際に、当社の今後の向かうべき姿を明確にするととも...

～未経験から配送ドライバーにキャリアチェンジ◎/愛知県と三重県への配送のためワークライフバランスが保てます！～ ＼こんな

学歴不問

＜勤務地詳細＞西部事業所住所：愛知県海部郡飛島村木場一丁目31番地 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：無

金城ふ頭駅、野跡駅

＜予定年収＞330万円～430万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：250,000円～300,000円...

■当社について：1945年の創業以来、木材や建材、住宅機器などの販売を手掛ける名古屋木材。幅広い商品を取り扱ってい...

環境産業のリーディングカンパニーである当社で、産業廃棄物処理プラントのオペレーション業務に携わって頂きます。 ■職務内容

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞半田工場住所：愛知県半田市日東1-30 勤務地最寄駅：名鉄河和線／知多半田駅受動喫煙対策：敷地内喫煙...

乙川駅、半田駅、知多半田駅

＜予定年収＞440万円～590万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：186,000円～245,000円...

■概要～SDGs、カーボンニュートラルへ取り組む企業/豊田通商株式会社100％出資の子会社です～環境産業のリーディ...

～★2024年11月に新社屋が完成★穏やかでアットホームな職場／基本土日祝休み／残業20時間以下／年間休日120日／転勤

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社（清須市）住所：愛知県清須市桃栄2-269 勤務地最寄駅：名鉄名古屋本線／須ヶ口駅受動喫煙対策：...

須ケ口駅、丸ノ内駅、新川橋駅

＜予定年収＞360万円～420万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：188,552円～230,000円...

■事業内容： 土木建築資材及び繊維製品／工業用品の輸入業務と卸売業

～UIターン歓迎／様々なバックボーンの方が活躍中／年休125日（土日祝）／残業２０ｈ～ ＼未経験の方でも活躍できる環境

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞三重工場住所：三重県伊賀市川東962-7 勤務地最寄駅：JR関西本線線／新堂駅受動喫煙対策：敷地内喫...

新堂駅

＜予定年収＞300万円～400万円＜賃金形態＞月給制特記事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：180,000円～26...

奥地建産は1955年に創業、金属製品の設計・加工技術を得意とする鋼製資材メーカーとして、主にハウスメーカ向け住宅建...

■仕事内容： ・オフィスや大学、病院などの給排水衛生設備工事などを手掛ける同社にて、建物の設備工事で必要な資材を加工する

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細1＞本社住所：愛知県名古屋市北区落合町262 受動喫煙対策：屋内全面禁煙＜勤務地詳細2＞東加工場住所：...

比良駅(愛知県)、庄内緑地公園駅、味美駅(東海交通線)

＜予定年収＞320万円～450万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：220,000円～300,000円...

■事業内容： 給排水衛生設備工事、空気調和設備工事※名古屋市上下水道局指定工事店

～東海・関西地方においてトップクラスのシェアを誇るガーデンエクステリアの総合メーカー／「人と自然と生活の調和」をコンセプ

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞豊田営業所住所：愛知県豊田市駒場町藤池17-1 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定める事業所

三河知立駅、知立駅、牛田駅(愛知県)

＜予定年収＞400万円～600万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：257,000円～428,571円...

■事業に関する特色：(1)1991年創業と、業界では後発企業でありながら、業界2位にまで拡大。(2)景観エクステリ...

≪完全未経験歓迎・UIターン歓迎／転勤無／入社後重機の免許取得可／販売・事務・場内作業／街をつくる仕事・道路や建設などイ

学歴不問

＜勤務地詳細1＞静岡県掛川市本所31-6住所：静岡県掛川市本所31-6 受動喫煙対策：その他（屋外喫煙場所あり）＜...

菊川駅(静岡県)、袋井駅、掛川駅、愛野駅(静岡県)、桜木駅(静岡県)

＜予定年収＞300万円～350万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：170,000円～190,000円...

■会社概要当社グループは、愛知県岡崎市、新城市、静岡県浜松市近郊に採石場及び土砂採取場等を所有し、砕石、砂利、砂、...

～夜勤なし／充実した手当と福利厚生／未経験歓迎／化学大手と取引／安定経営／扶養家族への健診サービスあり／化学工場での運搬

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞顧客先（三重県四日市市）住所：三重県四日市市大字六呂見653-2 勤務地最寄駅：近鉄名古屋線／塩浜駅...

南四日市駅、塩浜駅、海山道駅

＜予定年収＞378万円～393万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：190,000円～200,000円...

■明菱グループの特徴：明菱グループは、真撃な姿勢、創意工夫、そして地道な努力を何よりも大切にしています。創業半世紀...