首都圏No.1のリノベーション総合企業で、積算事務として“住まいづくりの中核”を支えてください！

【未経験OK】学歴・経験・スキル不問！建物や空間、デザインなどに興味がある方大歓迎◎

◎転勤なし【東京本社】での勤務【勤務地】■東京本社／東京都文京区小石川1-3-25 小石川大国ビル 4階※受動喫煙...

春日駅(東京都)、後楽園駅

年収550万円（主任職／経験3年）
年収650万円（係長職／経験7年）

中古マンション買取再販事業、仲介業、FC事業マンションリノベーションに関する企画・設計・施工・検査・保証

美容サロン・クリニック・オフィスなどの内装デザイン・内装工事・電気施工に伴うディレクション業務

【学歴不問/未経験/第二新卒歓迎】◆安定した環境で都内の街並みを空間で彩る仕事に携わってみたい方

【南青山本社(表参道駅から徒歩4分)または新潟・千葉・大阪・福岡の各オフィス】※基本的には南青山本社での勤務を予定...

表参道駅、押切駅、習志野駅、大阪梅田駅(阪急線)、大濠公園駅、外苑前駅、中津駅(地下鉄)、中崎町駅

月給25万円以上＋各種手当＋賞与(年2回)※経験・能力を考慮の上で決定します※電気工事士の有資格者や経験者は前給保...

店舗・オフィスのトレンドを重視した空間づくりを手がけ、移転・新設・リニューアル・レイアウト変更などのトータルコーデ...

【ニーズ拡大中！建造物に命を吹き込む仕事】“自分の手”で仕上げるやりがい◎『社会貢献』も実感！

お人柄重視！学歴不問！未経験歓迎！社会人未経験・第二新卒大歓迎！未経験入社の社員多数活躍中！

東京または大阪のご希望の配属拠点をお選びください。※転勤はありません。※工期中は、現場への直行直帰OK！※現場は基...

亀戸駅、青砥駅、南森町駅、大阪天満宮駅、なにわ橋駅

◎月収例：28万8,000円：入社1年目／未経験
【入社3年目/未経験】年収460万円／28歳

◆橋梁製作会社工場内での橋梁・鉄骨の塗装工事◆鉄道橋・道路橋及び高速道路の塗装工事◆鉄骨・鉄塔・プラント設備等の塗...

【一気通貫】仕入から売却まで携われる。“ただの営業”ではなく、“資産を任せられる存在”になれる人へ。

【未経験×第2新卒歓迎】人と関わることが好きな方へ！ポテンシャル採用！◎経験者優遇◎面接1回！

〒108-0014 東京都港区芝５丁目１－１２ MAビル６階

三田駅(東京都)、田町駅(東京都)、赤羽橋駅

年収1800万円／29歳／1年目／月給27万円＋高インセンティブ　※経験1年入社
年収930万円／27歳／2年目／月給27万円＋高インセンティブ　※未経験入社

一都三県の収益不動産を中心に、全国の不動産の購入および売買仲介業

【年間休日も増えてワークライフバランス◎】入居者様からのお問合せ対応・修繕手配、管理をお任せ

【第二新卒／未経験歓迎】人と接する仕事が好きな方、安定した環境で長く働きたい方

【愛知・岐阜の各営業所／社用車通勤OK！】★転居を伴う転勤なし！★勤務地は希望を考慮して決定します■愛知＼　名古屋...

亀島駅、黒川駅(愛知県)、妙興寺駅、高畑駅、東大手駅、本山駅(愛知県)、桜山駅、八事日赤駅、本...

★毎年ほとんどの社員が昇給★
年収830万円（39歳／入社17年）...

■宅地建物取引業として主にアパート、コーポ、マンション、貸家、貸店舗、貸事務所の仲介業務、及びこれに関わる一切の業...

■仕入～販売まで一貫して携わり『価値を作り出す営業』として企画力を活かして裁量を持って活躍

■第二新卒歓迎！BtoBの営業経験をお持ちの方／不動産業界の経験歓迎！宅建保有者は別途手当あり

■組織強化に伴い、全エリアにて積極募集中！【本社】千代田区大手町一丁目9番7号 大手町フィナンシャルシティサウスタ...

大手町駅(東京都)、横浜駅、北千住駅、船橋駅、赤羽岩淵駅、池袋駅、京急蒲田駅、渋谷駅、北新地駅...

年収1550万円／33歳／入社6年（管理職）
年収1150万円／30歳／入社4年（前職：不動産売買）

■不動産買取再販事業■不動産開発事業■不動産特定共同事業■不動産賃貸事業■不動産内外装工事事業東京証券取引所　スタ...

【20代～50代活躍中！】《2名以上のチーム制で安心！》電気通信・空調設備の保守点検等

【学歴・実務経験不問／ブランクOK】第二種電気工事士資格を活かしたい方／地域密着で長く働きたい方歓迎

【転勤なし／大宮駅から徒歩7分／新型最新ビルでの常駐勤務】■武蔵野銀行新本店ビル：埼玉県さいたま市大宮区桜木町1-...

大宮駅(埼玉県)

★月給20万円～25万円＋諸手当＋賞与年2回
年収336万円～406万円＋時間外手当（入社5年目）

【総合ビルメンテナンス事業】■設備管理業務■清掃業務■安全管理業務■環境衛生管理業務■点検・報告業務■不動産維持管...

【万全のサポート体制あり／チームワーク抜群】　労務・総務の事務サポートなど幅広く担当！

【働きやすさ抜群】必要なスキルは「労務・総務・営業事務」のいずれかで経験がある方（経験年数不問）のみ

＼JR「福島駅」「大阪駅」から徒歩圏内／大阪府大阪市福島区福島6-13-7 Jプロ福島ビル4F◎U・Iターンを検討...

福島駅(大阪環状線)、福島駅(大阪府・阪神線)、新福島駅

月給28万円以上＋賞与年2回 （週休2日）　　　　　or月給26万円以上＋賞与年2回 （週休3日）※年齢・経験・能...

・屋根外壁塗装工事一式・屋根葺き替え工事一式・防水工事一式・内装工事・省エネ機器の販売・施工・ビルマンション大規模...

【入社後サポート充実／チーム体制で安心！／女性活躍中】物流倉庫・工場内で動く「大型機械」の点検・整備

【学歴不問／未経験歓迎】社会人デビュー応援！機械いじりが好きな方歓迎／入社後に国家資格取得可能

★転勤なし★マイカー通勤OK★勤務地希望考慮【神奈川、千葉、静岡、愛知、三重、京都、大阪、兵庫のいずれか】◆本社工...

上溝駅、小田栄駅、蘇我駅、掛川駅、荒子川公園駅、湯の山温泉駅、西大路駅、高槻駅、大阪港駅、立花...

年収430万円以上（20代・5年目）
年収500万円以上（20代・7年目）

◆メンテナンス事業◆産業廃棄物事業◆電気工事事業◆労働者派遣事業・建設業許可番号　神奈川県知事許可（般-2）第75...

【公共案件中心の安定性／毎年必ず昇給】街路灯の設置や、学校・工場などの電気工事・施工管理

【学歴不問／未経験歓迎】手に職をつけて働きたい方歓迎！★施工管理経験者は優遇します★

【愛知県／転勤なし／マイカー通勤OK】※希望を考慮し、尾張旭支店・長久手支店のいずれかへ配属いたします。＜尾張旭支...

印場駅、長久手古戦場駅、旭前駅

【経験者】月給35万円以上＋各種手当【未経験者】月給25万円以上＋各種手当　※上記の金額には一律支給の職務手当（月...

■電気工事業（道路・公園照明・建築電気）■省エネ事業（LED／太陽光発電）■電気設備の設計・施工＜加入団体＞・愛知...

【事務デビュー歓迎★】見積や請求書、支払い明細などの入力作業をお任せいたします。

【未経験歓迎／学歴不問】★基本的なPCスキルをお持ちの方 ★第二新卒歓迎 ★スキル・経験一切不問

【転勤なし／マイカー通勤可】大阪府大阪市此花区島屋2-4-17＜アクセス＞JR桜島線　安治川口駅から徒歩7分※駐車...

安治川口駅

年収300万円／入社1年目／30代前半（事務員／女性）
年収370万円／入社10年目／50代前半（事務員／女性）

■リノベーション事業マンション大規模改修工事・内装工事・各種屋上防水工事・ウレタン防水工事・注入工事・シーリング工...

【レア求人：約10年ぶりの採用】総務業務全般をお任せ（ご経験や適性に応じて、業務をお任せ）

【学歴不問／業界未経験歓迎】新しい挑戦を応援！受け身ではなく、主体的に物事を進めていける方◎

【転勤なし／勝どき駅より徒歩10分】東京都中央区豊海町5-1豊海センタービル7Fアクセス：勝どき駅A3出口より徒歩10分

月給24万円～30万円＋各種手当※経験やスキルを考慮して決定します。

■豊海水産基地の管理運営事業■水産に関する普及啓発事業■水産に関する調査研究事業■保有資産であるビル・駐車場の保全...

【不動産の売買営業】未経験から半年で年収1000万円超！とにかく稼げる！

志望動機は「稼ぎたい」それで充分。未経験歓迎・学歴不問／夢を叶えられる環境で、人生を謳歌しませんか。

【南森町駅より徒歩1分】※転勤無し〒530-0044大阪府大阪市北区東天満２丁目10-17マツイビル4FOsaka...

南森町駅

【1260万円】入社6ヶ月　※未経験（月給40万円＋インセン）
【1559万円】入社2年目　※未経験（月給40万円＋インセン）

◇ 不動産仲介事業◇ 賃貸管理事業◇ その他宅地建物取引業全般事業

◇内装施工における図面作成～管理業務など◇期間も内容もあなた次第！オーダーメイド研修あり

◇学歴不問・未経験歓迎◇定着率95％以上！働きやすい環境で、技術を身に付けませんか？

◇転勤なし・直行直帰OK◇本社（渋谷）に配属します■本社／東京都渋谷区東1-20-3　川副マンション102└ＪＲ山...

渋谷駅

◇月給23万円以上＋賞与年2回＋各種手当※経験・年齢を考慮の上、当社規定により優遇します。★資格取得・技術上達でし...

■内装における企画、プロデュース、デザイン、設計、施工管理セレクトショップ・レストラン・カフェオフィス・ショールー...

在宅ワークで報告書作成＋週2～3回の現地調査★マンション点検を支えるサポート事務！

学歴不問・職歴不問・未経験OK！第二新卒・ブランクある方もOK！◎家庭との両立も可能です！

☆在宅ワーク☆転勤なし☆現場調査へは直行直帰OK【現地調査の現場】東京都・埼玉県・千葉県・神奈川県にあるマンション...

恵比寿駅、代官山駅、さいたま新都心駅、せんげん台駅、ふじみ野駅、みずほ台駅、一ノ割駅、浦和駅、...

月給27万～30万円＋賞与年2回＋各種手当※経験・能力を考慮のうえ決定します※時間外手当は全額支給いたします

外壁改修工事・左官工事・塗装工事・防水工事・内装工事・タイル工事・不動産賃貸・設備管理・メンテナンス■建設業許可　...

≪安全で美しい街づくりに貢献≫『電柱がなくなり安全になった！』に貢献するサポート業務をお任せします

≪学歴不問/未経験・第二新卒歓迎/要普免≫初めての社会人・正社員などこれから頑張りたい方を応援します

全国にある各拠点（東京/神奈川/千葉/埼玉）での勤務となります。※勤務先はご希望を考慮の上で決定します。 ＜関東＞...

二重橋前駅、浜町駅、新宿西口駅、新木場駅、東池袋駅、北府中駅、流通センター駅、東武練馬駅、長後...

月給25万円以上＋各種手当＋賞与年2回※上記は最低保証給です。※経験・年齢・能力を考慮のうえ、決定いたします。

建築設備設計事務所のリーディングカンパニーを目指し、空調設備をはじめ、給排水・衛生設備、防災設備、電気設備などの「...

高齢化社会を支える！一人ひとりに合わせた安心できる「住まい探し」をサポート！

【未経験歓迎！要自動車免許／学歴不問 】人と接することが好きな方／裁量度の高い環境で活躍したい方

【転勤なし】東京都中央区日本橋茅場町2丁目17番5号 茅場町リバーサイドビル4階

茅場町駅、八丁堀駅(東京都)、日本橋駅(東京都)

年収500万円（28歳／入社1年目／営業未経験）
年収600万円（31歳／入社2年目／業界未経験）

■不動産分譲業■不動産コンサルティング■不動産仲介・賃貸管理業■老人ホーム紹介業　■福祉関連事業

【上場企業で正社員！家族も安心・在宅OK】未経験から始める医療機器の点検・サポート

【未経験・第二新卒・キャリアチェンジ歓迎！学歴不問！】★正社員デビューも応援します！

【在宅勤務（リモートワーク）あり！】■東京事業所東京都江東区亀戸2-26-10タチバナビル5階★近畿にも事務所を開...

亀戸駅、亀戸水神駅

600万円／35歳
400万円／27歳

【パナソニックグループのサービス指定店】■医療・空調・電気・厨房・給排水衛生設備などの設計・施工・保守・管理・メン...

マンツーマンで指導★ヘルプデスクからDX推進まで、会社のIT化全般を担い、事業成長を支えてください。

【学歴不問】未経験・第二新卒歓迎！ITへの好奇心とコミュニケーションを取ることが好きな方★経験者優遇

◆本社／東京都江東区亀戸2-3-6 百瀬ビル◎転勤はありません。◎移転したばかりのデザイナーズオフィスです！緑豊か...

亀戸駅、錦糸町駅

【経験者】月給25万円～40万6000円＋賞与年2回【未経験】月給22万円～＋賞与年2回※経験・スキルを最大限考慮...

◆高層ビル・発電プラントなど、大規模建造物解体撤去工事、地中埋設物障害撤去工事◆施設解体撤去工事 他【許認可】国土...

居住・投資用マンションを提案！社長の右腕として企業を支える実感を―。業界トップクラスの働きやすさも◎

【未経験歓迎／学歴・職歴不問】「稼ぎたい」「自分の時間が欲しい」「成長したい」理由はなんでもOK！

【本社】〒541-0056大阪市中央区久太郎町一丁目5-31リアライズ堺筋本町ビル9階

堺筋本町駅、松屋町駅、長堀橋駅

年収1200万円／営業職／経験4年
年収900万円／営業職／経験2年

■不動産販売代理業■不動産仲介事業■不動産賃貸管理業■不動産コンサルティング事業

【月給27万円～】SOMPOグループ所有施設の常駐ビル管理・保守

【学歴不問／未経験歓迎】電気関係の業務経験者や施工管理・ビル設備管理の経験がある方、優遇いたします！

★SOMPOグループの自社ビル（新宿、武蔵境）　★通勤手当あり【損保ジャパン本社ビル内】東京都新宿区西新宿1-26...

新宿西口駅、田無駅、西新宿駅、都庁前駅

【年収例】年収540万円／入社5年目（月給33万円＋賞与年2回＋各種手当）■月給：27万円以上＋賞与年2回＋各種手...

・建物・設備等不動産の管理、メンテナンス・シェアードサービス業務・不動産の賃貸、賃借・事務用物品の購入、管理、発送...

【問い合わせ100％】不動産投資用のコンサルティング営業／飛び込み・テレアポなし／インセンティブあり

【未経験歓迎／学歴不問】稼ぎたいと考える方／雰囲気の良い職場で働きたい方／手厚いサポートを受けたい方

★心斎橋駅から徒歩3分★転居を伴う転勤なし★U・Iターン歓迎【本社】大阪府大阪市中央区南船場3-4-26 THE ...

心斎橋駅、長堀橋駅、四ツ橋駅

【年収1,000万円】入社4年目／係長／30代
【年収700万円】入社2年目／主任／20代

■不動産の売買、仲介賃貸、管理、斡旋及び鑑定■建築及び不動産のコンサルタント業務■不動産のリフォーム及び内装、外装...

≪ノルマなし／ゼロから学べる研修＆マニュアル完備≫不動産売買仲介の営業・営業企画をお任せ

【経験不問・第二新卒歓迎／学歴不問】「意欲＆人柄」重視の採用！成長意欲がある方を歓迎します！

【東京本社／2024年9月に移転の綺麗なオフィス！】★駅チカ★転勤なし東京都台東区東上野2-13-8　アルカディア...

仲御徒町駅、御徒町駅、上野御徒町駅

年収1500万円／24歳・4年目（月収290万円／月給35万円＋歩合265万円）
年収1030万円／26歳・2年目（月収157万円／月給28万円＋歩合132万円）

■不動産の売買、仲介、賃貸、管理及び鑑定に関する業務■経営コンサルタント業【許認可】宅地建物取引業免許 東京都知事...

【年休120日以上◎幅広い不動産知識が身につく】レポート作成やデータ入力などの事務作業を中心にお任せ

【不動産業界経験or事務経験があればOK】★賃貸管理経験者、歓迎★幅広い不動産スキルを習得できる環境

【恵比寿ガーデンプレイスタワーで働く♪転勤なし】東京都渋谷区恵比寿4-20-3恵比寿ガーデンプレイスタワー30F＜...

恵比寿駅

月給：25万円～28万円 ＋ 各種手当 ＋ 賞与・昇給※上記額には、固定残業代（月4万2000円～5万4000円／...

■住宅リニューアル事業■オフィス店舗リニューアル事業■建物管理業務■外装リニューアル事業■不動産開発・仲介■不動産...

【年休124日／成長中の投資用RCマンション建設事業】自社の投資用RCマンション建設における調達業務

【高卒以上／経験年数不問】積算業務の実務経験がある方／安定企業で腰を据えて働きたい方を歓迎！

【転勤なし／東京本社（外苑前駅チカ）】東京都港区北青山3丁目2番4号 日新青山ビル3階（東京メトロ銀座線「外苑前」...

外苑前駅、表参道駅

年収810万円／42歳／入社4年
年収610万円／31歳／入社3年

■RCマンションなどの建設事業■躯体工事事業■型枠工事事業建設業　東京都知事許可（特-6）第159799号宅地建物...

【都内23区中心／転勤・出張なし】RCマンション（主に自社ブランド物件）の施工管理業務をお任せ

【高卒以上】施工管理の実務経験がある方／安定企業で長く活躍したい方を歓迎します！

【転勤なし／東京本社（外苑前駅チカ）】東京都港区北青山3丁目2番4号 日新青山ビル3階（東京メトロ銀座線「外苑前」...

外苑前駅、表参道駅

年収1250万円／48歳／入社4年
年収770万円／40歳／入社3年

■RCマンションなどの建設事業■躯体工事事業■型枠工事事業建設業　東京都知事許可（特-6）第159799号宅地建物...

《仕入営業》土地の仕入れ/建売戸建ての企画・立案など〈エリア：神奈川・東京〉

【未経験歓迎・学歴不問】"意欲"と"熱意"を重視します　●要普免（AT限定可）※経験者も大歓迎！

【本社】神奈川県横浜市中区尾上町4-54 Kannai ex 7F[最寄り駅]関内駅、馬車道駅、桜木町駅【東京支店...

関内駅、恵比寿駅、馬車道駅

●年収3,350万円（固定1,920万円+歩合1,430万円）7年目/34歳
●年収2,010万円（固定780万円+歩合1,230万円）6年目/36歳

・戸建て分譲事業・土地分譲事業・マンション、戸建てリフォーム販売事業・収益物件の管理、販売事業・不動産仲介宅地建物...

不動産企業の営業系総合職（用地仕入・売買仲介・賃貸仲介・賃貸管理）

【学歴不問】不動産に興味のある方、営業経験のある方

■本社・仕入開発部 ／ 東京都渋谷区上原1-25-1　3F■売買営業部 ／ 東京都渋谷区上原1-36-12　1F■...

代々木上原駅、代々木八幡駅、代々木公園駅、東北沢駅

■年収900万円（月給40万円＋インセンティブ＋報奨金/売買営業3年/35歳）
■年収700万円（月給35万円＋インセンティブ＋報奨金/賃貸営業3年/32歳）

■売買仲介事業 ■賃貸仲介事業 ■プロパティマネジメント事業■仕入開発事業 ※「センチュリー21」加盟店

◇残業月5h程度・土日祝休み◇設備点検や清掃における管理調整業務⇒オフィスで取り組む仕事です

◇学歴不問・未経験歓迎◇専門性を身に付けたい・安定企業に転職したいという方、大歓迎★経験者は加給優遇

◇転勤なし・一部リモートあり◇本社（牛込神楽坂）へ配属となります本社／東京都新宿区箪笥町35番地日米TIME24ビ...

牛込神楽坂駅、神楽坂駅

◇600万円／入社12年目／月給40万円
◇510万円／入社10年目／月給35万円

◆施設総合管理事業…マンションの総合管理を主に手掛けています。具体的には、組合運営サポート、設備・建物保守点検、修...

【不動産業界のマルチプレーヤーに】一棟・区分・土地・中古など幅広い物件を仕入れ、販売！経験者は優遇！

【未経験歓迎】完全人柄採用＃学歴・経歴不問＃新たな挑戦をしたい方＃不動産業界で活躍したい方大歓迎！

東京都新宿区西新宿7-22-45　KDX西新宿ビル2階※東京23区をメインに営業活動をしていただきます。〈アクセス...

西新宿駅、西武新宿駅、新宿西口駅

▼初年度から700～1000万円も狙えます！！▼
年収2000万円（月給＋ 賞与1,500万円）／32歳・不動産業界経験3年目

■不動産の開発■不動産の価値再生■不動産コンサルティング■不動産リノベーション▼主要取引先住友不動産販売株式会社東...

専用フォーマットへのデータ入力が中心になります。チームを組んでのお仕事なので未経験の方でも安心です！

＜ 学歴・職歴不問 ＞ 男女、未経験者大歓迎です ★過去含め事務経験のある方は尚歓迎（経験年数不問）

東京都大田区東海3-2-1 事務棟3階※転勤なし※自転車通勤可※社員食堂完備【 アクセス 】■JR「大森駅」東口か...

流通センター駅

■総務 ／ 月給23万円～26万円■財務 ／ 月給23万円～26万円■電算 ／ 月給25万円～29万円※経験・能力...

■青果物並びにその加工品の購入販売及び販売の受託■青果物及びその加工品の輸出入■不動産の賃貸借■前各号に付帯する一...

【男性社員が活躍中！／まずは、簡単な入力作業からスタート】経理・財務業務をご担当いただきます

【30歳以下限定】未経験からコツコツ学んで、将来的には会社運営にも携わっていきたい！という方

【転勤なし／マイカー通勤OK（無料駐車場有）】■本社三重県四日市市楠町小倉1701◎2022年に建替えを実施。広々...

塩浜駅

年収650万円（43歳／入社18年目／係長）
年収550万円（35歳／入社14年目）

■製作部門：プラント用圧力容器（熱交換器・塔・槽など）の設計・制作■工事部門：プラント設備のメンテナンス・工事（修...

【充実のOJT研修で、未経験でも安心◎】中古区分マンション・戸建、土地の仕入れ営業をお任せ

【学歴不問・未経験歓迎】★人柄重視の選考　★人と関わる仕事をしたい方歓迎！　★アイデアを活かせる！

【転勤なし／住宅手当・引越し補助あり／駅徒歩6分】■千葉県船橋市宮本9-11-1＜アクセス＞京成本線「船橋競馬場駅...

船橋競馬場駅、谷津駅

年収600万円／35歳／入社2年目
年収700万円／40歳／入社7年目

【特定建設業】内装工事仕上業・建築工事業【不動産業】142世帯入居の賃貸・マンションの経営・管理空間デザイン・設計...

【広島・山口】電気に関する施工業務をお任せします／未経験歓迎

建設業に関する何らかの業務経験をお持ちの方／要普免（AT限定可）

【広島・山口エリア／転勤なし／マイカー通勤OK】★勤務地は希望に応じます。★いずれの拠点においても、お任せする案件...

矢野駅、櫛ケ浜駅、山口駅(山口県)

年収650万円／経験10年／45歳

■電気工事公共施設・店舗・ビル・工場等の照明設備、幹線工事、コンセント設備、動力設備、高圧受電設備、太陽光パネル等...

未経験からプロへ！投資用不動産の営業。マンション販売を通じてお客様の夢を形にするお手伝いを。

＼面接確約・未経験歓迎／【学歴・経歴不問／高卒・第2新卒・社会人未経験歓迎】社会人ブランクOK

【転勤無し】※U・Iターン歓迎！大阪市中央区南船場1-3-9 プレミアム長堀ビル7F＊駅チカで通いやすい♪＊受動喫...

松屋町駅、長堀橋駅、谷町六丁目駅

年収800万円／23歳 営業職 経験1年／月給30万＋インセンティブ
年収950万円／25歳 営業職 経験2年／月給33万＋インセンティブ

・マンション販売事業・不動産仲介事業・賃貸管理業・リフォーム・リノベーション事業・不動産コンサルティング業務・損害...