～中途入社活躍中／総合職採用の会計ポジション／シフト勤務で公私のメリハリ抜群／希望休も出せるため家庭の行事やプライベート

学歴不問

＜勤務地詳細＞港北 TOKYU S.C.住所：神奈川県横浜市都筑区茅ヶ崎中央5-1 勤務地最寄駅：横浜市営地下鉄線...

センター南駅、センター北駅、都筑ふれあいの丘駅

＜予定年収＞410万円～640万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：230,000円～300,000円...

■事業領域：東急グループの総合力とこれまでの商業施設運営で培った経験・ノウハウを生かし、施設の運営・管理から、商業...

【横浜/センター北駅から徒歩5分の立地】【横浜】建物設備管理とマネジメント業務◆経験者限定◆年休122日◆転勤なし◆資格

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：神奈川県横浜市都筑区牛久保西1-24-41 ヴィンテージビル2F受動喫煙対策：屋内全面禁煙...

センター北駅、北山田駅(神奈川県)、中川駅(神奈川県)

＜予定年収＞336万円～456万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：111,000円～151,000円...

■事業内容： 保守点検と空調設備工事を中心に27年。設備管理業から建物総合管理業として急成長。現状に満足せず「社員...

～残業時間管理を徹底し従業員のプライベートを尊重／残業時間20時間／110年以上の安定企業／大手不動産管理会社や管理組合

学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要）

＜勤務地詳細＞横浜支店住所：神奈川県横浜市都筑区早渕1-40-1 勤務地最寄駅：横浜市営地下鉄グリーンライン線／東...

東山田駅、仲町台駅、高田駅(神奈川県)

＜予定年収＞700万円～850万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：400,000円～470,000円...

■事業内容： 建築物補修改修工事、建築物内外塗装工事、建築物防水工事、建築物内装工事、鋼構造物防触工事、看板製作工...

～残業時間管理を徹底し従業員のプライベートを尊重／110年以上の安定企業／大手不動産管理会社や管理組合から直受け／定着率

学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要）

＜勤務地詳細＞横浜支店住所：神奈川県横浜市都筑区早渕1-40-1 勤務地最寄駅：横浜市営地下鉄グリーンライン線／東...

東山田駅、仲町台駅、高田駅(神奈川県)

＜予定年収＞350万円～500万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：200,000円～270,000円...

■事業内容： 建築物補修改修工事、建築物内外塗装工事、建築物防水工事、建築物内装工事、鋼構造物防触工事、看板製作工...

～残業時間管理を徹底し従業員のプライベートを尊重／残業時間20時間／110年以上の安定企業／大手不動産管理会社や管理組合

学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要）

＜勤務地詳細＞横浜支店住所：神奈川県横浜市都筑区早渕1-40-1 勤務地最寄駅：横浜市営地下鉄グリーンライン線／東...

東山田駅、仲町台駅、高田駅(神奈川県)

＜予定年収＞450万円～700万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：250,000円～380,000円...

■事業内容： 建築物補修改修工事、建築物内外塗装工事、建築物防水工事、建築物内装工事、鋼構造物防触工事、看板製作工...

～わずか15年でプライム市場上場／業界トップクラスの売上規模／累計引渡し棟数14万超／低価格×良品質ハウスメーカーのリー

学歴不問

＜勤務地詳細1＞横浜北支店住所：神奈川県横浜市都筑区茅ケ崎中央46－4 S・Fビル 6・7階受動喫煙対策：屋内全面...

センター南駅、平沼橋駅、センター北駅、戸部駅、都筑ふれあいの丘駅、西横浜駅

＜予定年収＞600万円～1,000万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：224,000円～479,00...

■事業内容：・注文住宅および賃貸住宅の企画、建築、設計、販売、施工・各種金融商品の販売※「良い家を低価格で」という...

～低価格×良品質ハウスメーカーのリーディングカンパニー／累計引渡し棟数14万超／プライム上場／残業月20~30h程度／充

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞横浜北支店住所：神奈川県横浜市都筑区茅ケ崎中央46－4 S・Fビル 6・7階受動喫煙対策：屋内全面禁...

センター南駅、センター北駅、都筑ふれあいの丘駅

＜予定年収＞350万円～600万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：224,000円～479,000円...

■事業内容：・注文住宅および賃貸住宅の企画、建築、設計、販売、施工・各種金融商品の販売※「良い家を低価格で」という...

～火災にまつわる社会生活の安心・安全を守る企業／残業20時間程／夜間対応なし／資格取得支援・資格手当あり～ ■仕事内容

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞神奈川営業所住所：神奈川県横浜市都筑区茅ケ崎中央16-6 ユーデス港北201勤務地最寄駅：センター南...

センター南駅、都筑ふれあいの丘駅、センター北駅

＜予定年収＞500万円～700万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：240,000円～500,000円...

■当社について：E&Eシステム株式会社は創業以来、電気・防災・通信・セキュリティの設計・施工・保守・管理をご提供し...

～未経験から経験が身につく！自分の手掛けた住宅が街に広がるやりがい／デザイン、価格、品質に強み／設立以来連続黒字の住宅メ

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：神奈川県横浜市都筑区茅ケ崎南2-23-14 勤務地最寄駅：横浜市営地下鉄ブルーライン線／仲...

センター南駅、仲町台駅、都筑ふれあいの丘駅

＜予定年収＞400万円～600万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：204,000円～292,000円...

【事業内容】■不動産売買、仲介、賃貸/土地造成、開発■建築請負/設計/施工/管理 ■メンテナンス/引越しサービス/...

≪住宅手当・家族手当あり◆安定した経営基盤◆残業ほぼ無◆土日祝休≫ 当社は積水ハウス（株）の指定工事店として横浜市、川

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：神奈川県横浜市都筑区南山田2-6-15 勤務地最寄駅：グリーンライン線／北山田駅受動喫煙対...

北山田駅(神奈川県)、東山田駅、センター北駅

＜予定年収＞400万円～600万円＜賃金形態＞月給制試用期間中の給与は日給8200円となります。＜賃金内訳＞月額（...

■事業内容： 建築工事業・土木工事業■同社について：昭和25年3月に創業し、2022年で法人設立45年を迎えました...

＜ハウスメーカーでは数少ない労働組合も積極的に活動し労使で協力しながら働き易い環境づくりを目指しています◎＞ 主に当社の

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞神奈川支社住所：神奈川県横浜市都筑区中川中央1-28-9 勤務地最寄駅：横浜市営地下鉄線／センター北...

センター北駅、センター南駅、中川駅(神奈川県)

＜予定年収＞480万円～900万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：260,000円～460,000円...

■企業概要：パナソニック グループの住宅部門を担う企業として1963年に創業。未来に向けたIoTやAIを生かしたス...

【全国に20拠点・グループ20社をもつ東証上場企業／基礎資材から建築資材を扱う商社、施工管理、提案営業を担う安定企業／完

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞横浜事業所／関東営業部住所：神奈川県横浜市都筑区荏田南2丁目1番30号 勤務地最寄駅：東急田園都市線...

都筑ふれあいの丘駅、センター南駅、江田駅(神奈川県)

＜予定年収＞400万円～650万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：200,000円～30...

■事業内容：同社は1951年に「株式会社桑澤商店」として設立され、1971年に現在の商号となりました。また1973...

【全国に20拠点・グループ20社をもつ東証上場企業／基礎資材から建築資材を扱う商社、施工管理、提案営業を担う安定企業／完

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞横浜事業所／関東営業部住所：神奈川県横浜市都筑区荏田南2丁目1番30号 勤務地最寄駅：東急田園都市線...

都筑ふれあいの丘駅、センター南駅、江田駅(神奈川県)

＜予定年収＞450万円～650万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：200,000円～30...

■事業内容：同社は1951年に「株式会社桑澤商店」として設立され、1971年に現在の商号となりました。また1973...

《急募・最短面接1回！／未経験から手に職つく！／定着率96％》 ★資格手当、退職金制度有！ ★基本定時上りでワークライフ

学歴不問

＜勤務地詳細＞横浜支店住所：神奈川県横浜市都筑区佐江戸町198 勤務地最寄駅：ＪＲ横浜線／鴨居駅受動喫煙対策：屋内...

鴨居駅、中山駅(神奈川県)、川和町駅

＜予定年収＞320万円～360万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：200,000円～230,500円...

■事業内容：総合建設業 (主に賃貸共同住宅および専用住宅の企画・設計・施工、公共事業)不動産業 (不動産仲介・売買...

＜未経験から手に職をつける！国家資格の取得が目指せる！北海道の内装工事のシェアNO.1／上場企業クワザワグループ＞ マ

学歴不問

＜勤務地詳細＞東京支店（横浜）住所：神奈川県横浜市都筑区荏田南2丁目1番30号 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙

都筑ふれあいの丘駅、センター南駅、江田駅(神奈川県)

＜予定年収＞350万円～500万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：200,000円～280,000円...

■業務内容：・内装工事：当社の主力事業である内装工事は、日々の生活に密接した様々な建物の壁、天井、床などの室内を美...

■業務内容： 神奈川県内・東京都等の均衡エリアの現場で、資材手配や品質･工程･安全の管理お客様との打ち合わせ・スケジュー

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：神奈川県横浜市都筑区勝田町1045-1 受動喫煙対策：屋内全面禁煙

仲町台駅、センター北駅、センター南駅

＜予定年収＞420万円～720万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：350,000円～600,000円...

■事業内容： ・造園工事、土木工事、解体工事・花弁・鉢物の販売、林業

◎職場環境：パナソニックをルールにもつ当社ならではのコンプライアンス遵守で安心の職場環境。 ◎働き方：直行直帰や在宅勤務

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞神奈川支社住所：神奈川県横浜市都筑区中川中央1-28-9 勤務地最寄駅：横浜市営地下鉄線／センター北...

センター北駅、センター南駅、中川駅(神奈川県)

＜予定年収＞450万円～900万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：260,000円～470,000円...

■企業概要：パナソニック グループの住宅部門を担う企業として1963年に創業。未来に向けたIoTやAIを生かしたス...

【働き方】年間休日127日、平均残業20H/月、有給取得平均は13.9日 【安定給与】固定給＋チーム目標・個人目標達成に

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞神奈川支社住所：神奈川県横浜市都筑区中川中央1-28-9 勤務地最寄駅：横浜市営地下鉄線／センター北...

センター北駅、センター南駅、中川駅(神奈川県)

＜予定年収＞450万円～900万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：260,000円～470,000円...

■企業概要：パナソニック グループの住宅部門を担う企業として1963年に創業。未来に向けたIoTやAIを生かしたス...

■職務内容：通信事業者の無線系業務（主に基地局、無線系）をお任せします。 ■職務詳細： ・基地局建設に伴う基地局配置設計

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：神奈川県横浜市都筑区池辺町字山王前4509 勤務地最寄駅：JR横浜線／鴨居駅受動喫煙対策：...

鴨居駅、川和町駅、都筑ふれあいの丘駅

＜予定年収＞400万円～650万円＜賃金形態＞月給制特記事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：235,000円＜月給...

三技協は1965年の創業以来、情報通信の最前線の現場において技術を磨いてきました。『The Optimizatio...

≪年収1000万が叶う★柔軟な働き方で自身で業務設計が可能！20:00退社徹底・土日休み・出張なしで働き方◎／インセンテ

学歴不問

＜勤務地詳細1＞横浜センター南事務所住所：神奈川県横浜市都筑区茅ヶ崎中央47-7 センターステージビル1F・2F受...

センター南駅、本厚木駅、センター北駅、厚木駅、都筑ふれあいの丘駅、社家駅

＜予定年収＞700万円～1,200万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：337,000円～...

【同社について】オープンハウスグループの中枢企業として、戸建てとマンションの設計・建設を行っております。グループ外...

≪未経験歓迎★高卒・無資格OK／柔軟な働き方で自身で業務設計が可能！20:00退社徹底・土日休み・出張なしで働き方◎／イ

学歴不問

＜勤務地詳細1＞横浜センター南事務所住所：神奈川県横浜市都筑区茅ヶ崎中央47-7 センターステージビル1F・2F受...

センター南駅、本厚木駅、センター北駅、厚木駅、都筑ふれあいの丘駅、社家駅

＜予定年収＞400万円～600万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：186,000円～30...

【同社について】オープンハウスグループの中枢企業として、戸建てとマンションの設計・建設を行っております。グループ外...

「最新年間で最も売れている注文住宅会社」など3項目においてギネス世界記録に認定されるなど、同社の業績は大変好調です。 そ

学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要）

＜勤務地詳細＞横浜工事センター住所：神奈川県横浜市都筑区川向町957-29 内田ビル2階202号室受動喫煙対策：屋...

小机駅、仲町台駅、北新横浜駅

＜予定年収＞500万円～800万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：292,000円～472,000円...

■事業内容：木造戸建住宅事業・マンション事業・メガソーラー事業・メンテナンス事業・海外戸建住宅事業・住宅ローン事業...

＼この求人のポイント／ ◎年次有休休暇の取得率が70%以上 ◎伊藤忠系列会社にて安定したお仕事に就ける ◎年功序列のない

学歴不問

＜勤務地詳細＞横浜コンピュータセンター住所：神奈川県横浜市都筑区 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定め...

センター南駅、センター北駅、仲町台駅

＜予定年収＞400万円～600万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：237,000円～371,900円...

■事業内容：同社は伊藤忠テクノソリューションズ株式会社（略称CTC）のグループ会社であり、データセンターの施設・設...

■担当業務： RCマンションを中心に、商業施設、福祉施設、保育園等の電気設備工事に関する施工管理を担当いただきます。 【

学歴不問

＜勤務地詳細1＞本社住所：神奈川県横浜市都筑区中川中央1-5-18 受動喫煙対策：屋内全面禁煙＜勤務地詳細2＞西東...

センター北駅、立川南駅、センター南駅、立川駅、中川駅(神奈川県)、立川北駅

＜予定年収＞300万円～800万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：250,000円～500,000円...

■事業内容： ビル、マンション、施設等の電気設備新設、改修工事地中埋設管等の電気土木工事、自動火災報知機設備等の防...

◇施工管理資格不問◇基本元請け◇残業は申請型で20時以降の残業原則NG◇年休123日（土日祝休み）・日勤のみでプライベー

学歴不問

＜勤務地詳細＞横浜本社住所：神奈川県横浜市都筑区二の丸1-2 横浜テクノビルWEST勤務地最寄駅：横浜市営地下鉄グ...

都筑ふれあいの丘駅、川和町駅、センター南駅

＜予定年収＞550万円～700万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：280,000円～400,000円...

■事業内容：同社は伊藤忠テクノソリューションズ株式会社（略称CTC）のグループ会社であり、データセンターの施設・設...

■業務内容：経験に応じて賃貸マンション、注文住宅、オフィス、店舗を始めとした幅広い物件の設計業務に携わっていただきます。

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細1＞藤沢支店住所：神奈川県藤沢市城南4-4-26 勤務地最寄駅：小田急線／藤沢本町駅受動喫煙対策：屋内...

藤沢本町駅、本厚木駅、都筑ふれあいの丘駅、辻堂駅、愛甲石田駅、川和町駅、善行駅、厚木駅、センター南駅

＜予定年収＞480万円～800万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：280,000円～50...

■事業概要：賃貸マンション、本格和風建築、RC住宅、商業施設など建物全般を手がけています。資産家および富裕層をター...

【定年66歳＋再雇用有／ベテラン層歓迎／有資格者の方実務経験不問／残業月15h程度／「出勤扱い」で資格取得講座受講可※条

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞横浜営業所住所：神奈川県横浜市都筑区北山田3-17-18 セントハイツD201勤務地最寄駅：横浜市...

北山田駅(神奈川県)、センター北駅、中川駅(神奈川県)

＜予定年収＞400万円～500万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：220,000円～280,000円...

■事業内容： 消防設備保守点検／消防設備新設・改修／防火設備点検／防火対象物点検／防災管理点検／建築設備定期検査／...

同社はマンションやオフィスビル、ホテル、病院、学校をはじめとする公共施設の内装工事をメインに、ガラスサッシ工事・タイル工

学歴不問

＜勤務地詳細＞東京支店（横浜）住所：神奈川県横浜市都筑区荏田南2丁目1番30号 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙変更の...

都筑ふれあいの丘駅、センター南駅、江田駅(神奈川県)

＜予定年収＞500万円～650万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：250,000円～350,000円...

■業務内容：・内装工事：当社の主力事業である内装工事は、日々の生活に密接した様々な建物の壁、天井、床などの室内を美...

～横浜市工事物件への競争入札参加格付けAランクの安定企業です～ ■職務概要： 土木工事管理技士として、土木工事現場（上

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：神奈川県横浜市都筑区東山田町1763-1 勤務地最寄駅：横浜市営地下鉄グリーンライン　線／...

東山田駅、北山田駅(神奈川県)、高田駅(神奈川県)

＜予定年収＞500万円～670万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：175,000円～322,000円...

■事業内容： 同社の事業はほぼ100%、横浜市をメインとしたインフラ整備に関わる公共事業です。上下水道工事、道路の...

～水回りメンテナンス業界No.1／ブランクある方や経歴に自身のない方も歓迎／毎日直行直帰／自由に休日取得可／頑張り、成果

学歴不問

＜勤務地詳細1＞北横浜支店住所：神奈川県横浜市都筑区平台1-20 ルネス・レヴール1階受動喫煙対策：屋内全面禁煙...

センター南駅、上永谷駅、都筑ふれあいの丘駅、下永谷駅、仲町台駅、港南中央駅

＜予定年収＞400万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：220,000円＜月給＞220,000円＜昇給...

■事業内容：・水まわりの緊急メンテナンス・水道衛生設備工事、給水設備工事、排水設備工事・住宅設備機器の販売、施工・...

【横浜・川崎エリア・東京都内エリア中心／年々売上を拡大しております／PC・タブレット・社用車貸与あり／土日祝休み】 ■

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：神奈川県横浜市都筑区北山田2-2-11 KSビルディング3F勤務地最寄駅：横浜市営地下鉄グ...

北山田駅(神奈川県)、東山田駅、センター北駅

＜予定年収＞450万円～650万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：254,700円～367,800円...

■事業内容：マンションを中心としたリノベーション工事■設立背景： 同社は工務店が働きやすい環境をつくりたいという想...

【物件管理経験がある方へ！東証プライム上場のMIRARTHホールディングスグループで不動産賃貸管理を事業として展開してい

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞横浜支店住所：神奈川県横浜市都筑区茅ケ崎中央26-10　ソレイアードⅢ　１階 勤務地最寄駅：横浜市営...

センター南駅、都筑ふれあいの丘駅、センター北駅

＜予定年収＞400万円～550万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：260,000円～32...

■事業内容： 資産運営管理業務（プロパティマネジメント）を主な事業として行っております。・賃貸管理業務⇒物件の新規...

■担当業務： 同社の現場管理担当として、注文住宅に関する施工管理業務全般を担当いただきます。 ■業務詳細： 設計事務所

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：神奈川県横浜市都筑区折本町41 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定める事業所

仲町台駅、小机駅、鴨居駅

＜予定年収＞300万円～500万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：3,000,000円～4,000,...

■事業内容： 建築施工■同社について： 21世紀工務店は、現代における施工会社の在り方を示唆するべく、現代のテクノ...

【自身が描いたものをカタチにしていくやりがいの多い仕事です／デザイン～完成まで一貫して携わることが可能／働きやすい環境づ

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：神奈川県横浜市都筑区北山田2-2-11 KSビルディング3F勤務地最寄駅：横浜市営地下鉄グ...

北山田駅(神奈川県)、東山田駅、センター北駅

＜予定年収＞400万円～600万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：226,400円～339,500円...

■事業内容：マンションを中心としたリノベーション工事■設立背景： 同社は工務店が働きやすい環境をつくりたいという想...

～施工管理経験者歓迎／経験を活かして就業環境の改善へ／総合不動産管理のリーディングカンパニー／年休123日／テレワーク・

学歴不問

＜勤務地詳細1＞マンション第一技術部住所：東京都台東区東上野6-2-1 MPR東上野4F 勤務地最寄駅：銀座線／稲...

稲荷町駅(東京都)、センター北駅、新御徒町駅、センター南駅、田原町駅(東京都)、中川駅(神奈川県)

＜予定年収＞450万円～550万円＜賃金形態＞日給月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：242,000円～360,00...

■事業内容：東急不動産ホールディングスの中核会社として、「マンションライフサポート事業」「ビルマネジメント事業」「...