<自由な時間が欲しいあなたへ>研修制度充実／まずは書類整理など簡単な仕事からスタート

未経験歓迎／オフィスワークデビューや長く楽しく働きたい方、大歓迎！★学歴も職務経験不問★第二新卒歓迎

【全国の希望場所で働く！／転居を伴う転勤なし】■首都圏／東京、神奈川、埼玉、千葉■関東／茨城、栃木、群馬、山梨■関...

霞ケ関駅(東京都)、表参道駅、六本木一丁目駅、葛西臨海公園駅、高円寺駅、荻窪駅、高輪ゲートウェ...

年収450万円（23歳／入社1年目／未経験入社）
年収520万円（27歳／入社2年目／未経験入社）

普段目にするビルや商業施設から住んでいる家まで、建物をつくるための総合的なサポートを行っています。■主要取引先：鹿...

【未経験から専門的な仕事へ】書類整理など簡単な仕事から／建物の完成を支える日程調整や図面修正など

★長く楽しく働きたい方、大歓迎です！　★学歴も職務経験も問いません！★第二新卒歓迎

【全国の希望場所で働く！／転居を伴う転勤なし】■首都圏／東京、神奈川、埼玉、千葉■関東／茨城、栃木、群馬、山梨■関...

霞ケ関駅(東京都)、表参道駅、六本木一丁目駅、葛西臨海公園駅、高円寺駅、荻窪駅、高輪ゲートウェ...

年収450万円（23歳／入社1年目／未経験入社）
年収520万円（27歳／入社2年目／未経験入社）

普段目にするビルや商業施設から住んでいる家まで、建物をつくるための総合的なサポートを行っています。■主要取引先：鹿...

【未経験歓迎／面接1回】施工管理アシスタントとして、建設工事の管理業務で活躍してみませんか？

【未経験歓迎／学歴不問】特別なスキルや経験は一切不問！異業種からの転職者も多く活躍しています

＼全国出張あり or エリア限定が選べる！／……………………………………………………「全国のいろいろな場所で働きた...

年収390万円　前職：年収200万円／24歳／未経験者／元カラオケ店員
年収1000万円 前職：年収700万円／施工管理経験者／35歳／1級施工管理技士

■建設業界における人材紹介・派遣事業＜事業登録＞労働者派遣事業　派04-300578有料職業紹介業　04-ユ-30...

【公共案件多数】施工管理・作図の経験が活かせるプロジェクトが多数揃っています。

【建設業界での実務経験をお持ちの方は面接確約】／志望動機は必要なし！即日内定あり※面接1回・学歴不問

【全国の希望場所で働く！／転居を伴う転勤なし】■首都圏／東京、神奈川、埼玉、千葉■関東／茨城、栃木、群馬、山梨■関...

霞ケ関駅(東京都)、表参道駅、六本木一丁目駅、葛西臨海公園駅、高円寺駅、荻窪駅、高輪ゲートウェ...

年収750万円（45歳／月給50万円＋残業代）
年収800万円（50歳／月給53万円＋残業代）

普段目にするビルや商業施設から住んでいる家まで、建物をつくるための総合的なサポートを行っています。■主要取引先：鹿...

【経験を適性に評価します！】施工管理・作図の経験が活かせるプロジェクトが多数揃っています。

【建設業界での実務経験をお持ちの方は面接確約】／志望動機は必要なし！即日内定あり※面接1回・学歴不問

【全国の希望場所で働く！／転居を伴う転勤なし】■首都圏／東京、神奈川、埼玉、千葉■関東／茨城、栃木、群馬、山梨■関...

霞ケ関駅(東京都)、表参道駅、六本木一丁目駅、葛西臨海公園駅、高円寺駅、荻窪駅、高輪ゲートウェ...

年収750万円（45歳／月給50万円＋残業代）
年収800万円（50歳／月給53万円＋残業代）

普段目にするビルや商業施設から住んでいる家まで、建物をつくるための総合的なサポートを行っています。■主要取引先：鹿...

電力・水処理・石油・製鉄・造船など社会インフラを支える重要な施設の施工管理・メンテナンスなど

高卒以上/転職回数不問　★施工管理・工事管理などの経験を活かしたい方歓迎！

東京、神奈川、千葉、三重、兵庫、大阪、広島、福岡積極採用中！★勤務地は面接時にご相談ください★家賃、一部会社負担の...

809万円／月給53万円＋残業手当(15時間分)＋賞与年2回 ※経験26年
654万円／月給42万円＋残業手当(15時間分)＋賞与年2回 ※経験16年

■事業概要幅広い技術分野における人材派遣、請負、受託、人材紹介■許認可労働者派遣事業　派13-314322有料職業...

未経験歓迎★建物の完成に必要不可欠！スケジュール調整や図面確認など／まずは書類整理など簡単な仕事から

専門的な仕事に挑戦したい方、長く楽しく働きたい方、大歓迎★学歴・経験不問★ブランク可★第二新卒歓迎

【全国の希望場所で働く！／転居を伴う転勤なし】■首都圏／東京、神奈川、埼玉、千葉■関東／茨城、栃木、群馬、山梨■関...

霞ケ関駅(東京都)、表参道駅、六本木一丁目駅、葛西臨海公園駅、高円寺駅、荻窪駅、高輪ゲートウェ...

年収450万円（23歳／入社1年目／未経験入社）
年収520万円（27歳／入社2年目／未経験入社）

普段目にするビルや商業施設から住んでいる家まで、建物をつくるための総合的なサポートを行っています。■主要取引先：鹿...

全国47都道府県に案件あり！施工管理技士として、これまでの経験や希望に応じて働ける、自由度の高い環境

＜建設業に関わる実務経験お持ちの方（年数不問）＞施工管理経験を1ヶ月程度お持ちの方はスグに活躍可能◎

＼全国47都道府県の各プロジェクトで勤務可能／あなたの希望している勤務地で働けます☆●希望している勤務地を最大限考...

大崎広小路駅、渋谷駅、新宿駅、池袋駅、品川駅、大井町駅、東銀座駅、表参道駅、芝公園駅、九段下駅...

月給50万円～120万円※前給保障※月給は年齢・経験・能力などを考慮の上、決定します。 ※残業代は全額別途支給【年...

●一般労働者派遣事業●有料職業紹介事業●登録支援機関事業●採用コンサルティング事業一般労働者派遣事業 / 派13-...

建築・土木・空調衛生設備・電気設備などの＜施工管理＞として、あなたの働きやすさを何より重視します！

【学歴不問／ブランク不問】施工管理／現場監督として何らかの経験をお持ちの方

◎転勤なし◎勤務地は希望により選択可能。◎U・Iターン歓迎！通勤圏外の方（社内規定あり）には家賃や初期費用を会社が...

仙台駅(地下鉄)、札幌駅、郡山駅(福島県)、三田駅(東京都)、横浜駅、丸の内駅(愛知県)、堺筋...

◎初年度想定年収630万3125円～843万3750円を想定月給47万5,750円～55万5,495円+賞与年3回...

[株式会社メイジン／株式会社ナミト共通]■建設事業部建設領域における「建築」「土木」「空調衛生設備」「電気設備」等...

◆希望プロジェクトを選択OK！（資格取得支援◎）◆建設現場の施工管理・施工図作成業務をお任せします！

◆資格・転職回数不問◆建設業界で何かしらの経験をお持ちの方（施工管理・設計・CADオペレーターなど）

◆全国47都道府県で積極募集！／転勤なし◆首都圏や全国各地の希望の勤務地で働けます！★U・Iターンも歓迎！★希望し...

大崎駅、東梅田駅、札幌駅、盛岡駅、広瀬通駅、水戸駅、高崎駅、大宮駅(埼玉県)、京成千葉駅、神奈...

年収1,150万円 ／ 45歳 経験10年
年収725万円 ／ 35歳 経験5年

◆建設業界に特化した人材派遣事業◆主要取引先清水建設株式会社大成建設株式会社株式会社熊谷組株式会社大林組鹿島建設株...

【Web面接1回！即内定可／残業少なめ】未経験から一生モノの資格とスキルを手に入れるチャンス！

【学歴不問】◎人柄重視の採用です！◎第二新卒・未経験歓迎！◎イチからスキルを身につけたい方歓迎

勤務先は、東京・大阪を中心に、全国のプロジェクトがあります。プロジェクト先(過去～現在)：大阪市／泉佐野市／貝塚市...

長堀橋駅、虎ノ門ヒルズ駅、松屋町駅、虎ノ門駅、堺筋本町駅、内幸町駅

年収400万円（24歳／入社1年／未経験入社）
年収520万円（28歳／入社3年／2級土木施工管理技士／未経験入社）

■総合建設業■不動産業■労働者派遣事業（派27-302596）■飲食事業

【直行直帰OK／入社後に国家資格取得可能！】建設現場で安全・工程・品質を管理していただきます。

【未経験歓迎・学歴不問】働き方を改善したい方・施工管理の仕事に興味がある方歓迎！

【転居を伴う転勤なし／東京・埼玉・千葉・神奈川勤務／直行直帰OK】■配属先：都内をメインに、一都三県のプロジェクト...

南新宿駅、代々木駅、参宮橋駅

年収500万円／入社3年目・30代（施工管理技士の資格あり）
年収365万円／入社1年目・20代

■建設技術者の人材派遣事業普段目にするビルや商業施設から住んでいる家まで、建物をつくるための総合的なサポートを行っ...

★経験が価値になる環境へ★プラント関連の多様なプロジェクト先で施工管理業務をお任せします。

★学歴不問／ブランクOK／未経験歓迎／第二新卒歓迎★施工管理経験を活かし、専門性を高めたい方

★転勤なし★日本全国（北海道、東北、関東、北陸・甲信越、関西、東海、中国、四国、九州、沖縄）の各プロジェクト先およ...

音別駅、小沢駅(北海道)、輪西駅、苫小牧駅、有畑駅、筒井駅(青森県)、釜石駅、陸前赤崎駅、女川...

月給60万円以上+残業代100％支給+住宅手当など各種手当※経験・能力を考慮し決定します◎転職後給与UP事例多数あ...

当社は、総合建設会社「二友組」のグループ会社として、建設工事や技術者の育成・派遣・業務委託を行っています。公共イン...

＜80時間の研修からスタート★＞事務処理や進捗確認をはじめとする進行管理のサポート業務をお任せします

【第二新卒歓迎・未経験歓迎！】◎研修を通してイチからスキルを習得！★経験者は前給保証・資格手当も充実

【転勤なし】関東、東海、関西、九州の各プロジェクト先、および本社★希望勤務地・通勤時間を考慮します。★直行直帰OK...

恵比寿駅、代々木上原駅、渋谷駅、高田馬場駅、新宿三丁目駅、西新宿駅、二重橋前駅、麹町駅、蒲田駅...

＜初年度想定年収650万円・前職給与保証あり！＞月給42万円以上＋賞与年2回＋残業代全額＋資格手当※経験・スキル・...

とび職・リニューアル工事で得られた建設工事業の経験を武器にグループの掲げる「現場革命を牽引する」という使命を果たす...

未経験から始める施工管理！ まずは、アシスタントとして、 先輩と一緒に現場を体感！

学歴不問／業界未経験歓迎・職種未経験歓迎、第二新卒者歓迎！

◎転勤なし◎勤務地は希望により選択可能。◎U・Iターン歓迎！通勤圏外の方（社内規定あり）には家賃や初期費用を会社が...

仙台駅(地下鉄)、札幌駅、郡山駅(福島県)、三田駅(東京都)、横浜駅、伏見駅(愛知県)、堺筋本...

◎初年度年収364万2000円～644万7375円を想定　月給25万3320円～45万5485円+賞与年3回（年間...

[株式会社メイジン／株式会社ナミト共通]■建設事業部建設領域における「建築」「土木」「空調衛生設備」「電気設備」等...

【経験を適性に評価します！】施工管理・作図の経験が活かせるプロジェクトが多数揃っています。

【建設業界での実務経験をお持ちの方は面接確約】／志望動機は必要なし！即日内定あり※面接1回・学歴不問

【全国の希望場所で働く！／転居を伴う転勤なし】■首都圏／東京、神奈川、埼玉、千葉■関東／茨城、栃木、群馬、山梨■関...

葛西臨海公園駅、表参道駅、霞ケ関駅(東京都)、高円寺駅、荻窪駅、高輪ゲートウェイ駅、六本木一丁...

年収750万円（45歳／月給50万円＋残業代）
年収800万円（50歳／月給53万円＋残業代）

普段目にするビルや商業施設から住んでいる家まで、建物をつくるための総合的なサポートを行っています。■主要取引先：鹿...

子どもたちに誇れる、未来の街をつくる！建物の完成を支援するプロジェクト管理／書類整理からスタート

【未経験者割！経験不問】専門スキルを身につけたい、モノづくりに興味がある方◎★学歴不問★第二新卒歓迎

【全国の希望場所で働く！／転居を伴う転勤なし】■首都圏／東京、神奈川、埼玉、千葉■関東／茨城、栃木、群馬、山梨■関...

霞ケ関駅(東京都)、表参道駅、六本木一丁目駅、葛西臨海公園駅、高円寺駅、荻窪駅、高輪ゲートウェ...

年収450万円（23歳／入社1年目／未経験入社）
年収520万円（27歳／入社2年目／未経験入社）

普段目にするビルや商業施設から住んでいる家まで、建物をつくるための総合的なサポートを行っています。■主要取引先：鹿...

【経験ゼロから専門職へ！】研修制度充実／まずは書類整理など簡単な仕事からスタート

★長く楽しく働きたい方、大歓迎です！　★学歴も職務経験も問いません！

【全国の希望場所で働く！／転居を伴う転勤なし】■首都圏／東京、神奈川、埼玉、千葉■関東／茨城、栃木、群馬、山梨■関...

霞ケ関駅(東京都)、表参道駅、六本木一丁目駅、葛西臨海公園駅、高円寺駅、荻窪駅、高輪ゲートウェ...

年収450万円（23歳／入社1年目／未経験入社）
年収520万円（27歳／入社2年目／未経験入社）

普段目にするビルや商業施設から住んでいる家まで、建物をつくるための総合的なサポートを行っています。■主要取引先：鹿...

<ゼロから充実の研修で学びましょう！>まずは書類整理など簡単な仕事からスタート

★長く楽しく働きたい方、大歓迎です！　★学歴も職務経験も問いません！

【全国の希望場所で働く！／転居を伴う転勤なし】■首都圏／東京、神奈川、埼玉、千葉■関東／茨城、栃木、群馬、山梨■関...

霞ケ関駅(東京都)、表参道駅、六本木一丁目駅、葛西臨海公園駅、高円寺駅、荻窪駅、高輪ゲートウェ...

年収450万円（23歳／入社1年目／未経験入社）
年収520万円（27歳／入社2年目／未経験入社）

普段目にするビルや商業施設から住んでいる家まで、建物をつくるための総合的なサポートを行っています。■主要取引先：鹿...

【収入・スキルUPが叶う！】大手ゼネコンが手がける新築マンション、ビルの建築施工図をお任せ！

【学歴不問】◆RC造の建築施工図のチェック・修正の実務経験が3年以上ある方◆AutoCADの使用経験

【転勤なし／U・Iターン歓迎／リモート案件も多数】◎首都圏（東京都、千葉県、神奈川県、埼玉県）エリアで大手ゼネコン...

浅草橋駅

年収770万円 ／ 52歳 施工図職 ／基本給52万円+時間外手当
年収640万円 ／ 41歳 施工図職 ／基本給43万円＋時間外手当

建築・建設・設計に特化した人材サービス業■労働者派遣事業（派13-307798）■有料職業紹介事業（13-ユ-31...

施工管理／未経験や経験が浅い方歓迎◆経験者優遇／建築・土木・設備・電気・プラント等、幅広い分野で活躍

学歴不問／職種・業種未経験歓迎◆第二新卒／ブランクがある方／社会人未経験の方も歓迎！

【転勤なし！希望を考慮したプロジェクトへ！】■関東全域の各プロジェクトで積極採用中！■ご希望に合わせて全国エリアで...

都庁前駅

◆未経験者の方月給30万円以上＋各種手当＋残業代（全額支給）◆施工管理経験者の方月給35万円以上＋各種手当＋残業代...

建設業全般に特化した労働者派遣事業及び職業紹介業【労働者派遣業】厚生労働大臣許可番号（派 13-304577）【有...

【定着率95％以上】スーパーゼネコンをはじめとした案件先にて建築・土木などの施工管理の業務

■施工管理の経験をお持ちの方(年数不問）／学歴不問・第二新卒者・ブランクのある方・ベテランも大歓迎

＜転勤なし＞全国（北海道、東北、関東、北陸、甲信越、東海、関西、中四国、九州）の各プロジェクト先での勤務となります...

代々木駅、あおば通駅、北浜駅(大阪府)、札幌駅、旭川駅、函館駅、釧路駅、青森駅、八戸駅、弘前駅...

月給42万円～70万円+諸手当(資格、扶養、調整) ※前給保証※経験や保有資格、年齢、前職給与を考慮し、初任給額を...

■工事請負、技術者派遣、職業紹介、建築設計、設備設計、建築施工図、設備施工図、工事管理請負■その他の付帯する業務建...

★年収UP事例多数あり★建築、土木、プラントなどの多様なプロジェクト先で施工管理業務をお任せします。

★学歴不問／未経験歓迎！／ブランクOK／第二新卒歓迎★経験を活かして待遇アップを目指したい方大歓迎！

★転勤なし★日本全国（北海道、東北、関東、北陸・甲信越、関西、東海、中国、四国、九州、沖縄）の各プロジェクト先およ...

一社駅、近鉄名古屋駅、国際センター駅、栄駅(愛知県)、鶴舞駅、丸の内駅(愛知県)、金山駅(愛知...

月給60万円以上+残業代100％支給+住宅手当など各種手当※経験・能力を考慮し決定します◎転職後給与UP事例多数あ...

当社は、総合建設会社「二友組」のグループ会社として、建設工事や技術者の育成・派遣・業務委託を行っています。公共イン...

【80時間の研修からスタート！】仕事はイチから丁寧に教えるので知識ゼロでもOKです！

＜第二新卒歓迎・未経験歓迎！＞◎未経験から手に職をつけたい方◎経験者は前給保証・資格手当も充実！

【転勤なし】関東、東海、関西、九州の各プロジェクト先、および本社★希望勤務地・通勤時間を考慮します。★直行直帰OK...

恵比寿駅、代々木上原駅、渋谷駅、高田馬場駅、新宿三丁目駅、西新宿駅、二重橋前駅、麹町駅、蒲田駅...

＜初年度想定年収650万円・前職給与保証あり！＞■月給42万円以上＋賞与年2回＋残業代全額＋資格手当※経験・スキル...

とび職・リニューアル工事で得られた建設工事業の経験を武器にグループの掲げる「現場革命を牽引する」という使命を果たす...

＜80時間の研修からスタート！＞豊富な案件があり、有名な建物工事のアシスタント業務を担当することも！

【第二新卒歓迎・未経験歓迎！】◎研修を通してイチからスキルを習得！★経験者は前給保証・資格手当も充実

【転勤なし】関東、東海、関西の各プロジェクト先、および本社★希望勤務地・通勤時間を考慮します。★直行直帰OK！★U...

代々木上原駅、渋谷駅、恵比寿駅、高田馬場駅、新宿三丁目駅、西新宿駅、二重橋前駅、麹町駅、蒲田駅...

＜初年度想定年収650万円・前職給与保証あり！＞■月給42万円以上＋賞与年2回＋残業代全額＋資格手当※経験・スキル...

とび職・リニューアル工事で得られた建設工事業の経験を武器にグループの掲げる「現場革命を牽引する」という使命を果たす...

未経験でも安心！研修3カ月＋しっかり休める環境でキャリアスタート！

【学歴不問／未経験歓迎】ワークライフバランスを充実させながら手に職を付けたい方を大歓迎！

【希望しない転勤なし！マイカー通勤OK】★東京支店や仙台本社、各拠点、営業所を中心に全国47都道府県のプロジェクト...

東池袋駅、勾当台公園駅、北上駅、宇都宮駅、新横浜駅、西梅田駅、博多駅、都電雑司ケ谷駅、北四番丁...

【経験者】月給 40万円～100万円 + 各種手当【未経験者】月給 27万4,000円以上 + 各種手当※スキル・...

■労働者派遣事業■有料職業紹介事業■教育研修事業■ITシステム関連事業■各種アウトソーシング事業一般労働者派遣事業...

【なくならない仕事】環境プラントで、モニター監視・クレーン操作・機器整備などの運転管理業務をお任せ

【未経験歓迎／学歴不問】地域貢献性が高く安定した業界で長く活躍したい方

【配属先からの転勤なし／マイカー通勤推奨】※配属先は希望を考慮し決定します※駐車場完備※大阪府寝屋川市楠根北町は駐...

年収420万円（月給26万円＋各種手当＋役職手当＋賞与）／40歳・経験5年
年収380万円（月給24万5000円＋各種手当＋賞与）／32歳・経験3年

■施設管理業務■派遣実績紹介労働者派遣事業許可（派23-304147）有料職業紹介許可（23-ユ-302822）

【航空・宇宙・エネルギー分野】機械・電気設計、研究開発、解析、生産技術など／多彩な業務を担当できます

【経験製品や業界は不問】機械設計 or 電気設計 or 生産技術のご経験がある方は優遇します

【希望を考慮し配属】東京・神奈川・茨城・群馬・栃木のいずれかでの勤務です。《以下いずれかのプロジェクト先へ配属しま...

岩本町駅、浅草橋駅、馬喰町駅

◎以下は未経験の方の最下限の月給です。これまでの経験・スキルなどを十分に考慮して決定しています月給26万円～40万...

■技術研究開発事業・研究開発関連の調査・試験・評価・報告・技術支援サービス■エンジニアリング事業・設計・解析・PC...

【定時退社OK】駅チカオフィスから書類業務をリモート対応！建設業界の裏側を支えるポジションです♪

【社員の7割が未経験スタート】Excelの基本的な知識さえあればOK◎【未経験歓迎／学歴不問】

【転勤なし】大阪・福岡・東京・札幌・名古屋・広島【U・Iターン歓迎】〈大阪〉※積極採用中※大阪府大阪市北区天神橋6...

天神橋筋六丁目駅、赤坂駅(福岡県)、目黒駅、大通駅、伏見駅(愛知県)、福山駅、中崎町駅、白金台...

【未経験者の場合】月給25万円～40万円※試用期間6ヶ月あり。期間中の条件に変更なし。※経験、資格、スキルにより優...

（1）日本のモノづくり産業に対するシェアードサクセス・ソリューションの提供（2）建設工事に係るBPOの付加価値創造...

【20代～30代活躍中】契約先建物で働くスタッフの労務管理、業務品質や予算管理、取引先対応をお任せ！

【未経験歓迎／学歴不問】★チームを管理する仕事に興味がある方（経験不問） ★安定した環境で働きたい方

★積極採用★東京オフィス／U・Iターン大歓迎！■東京オフィス東京都豊島区池袋2丁目61番4号 エヌアイビルアクセス...

池袋駅、淀屋橋駅、大宮駅(京都府)、北浜駅(大阪府)、四条大宮駅、なにわ橋駅

月給25万円～30万円＋各種手当＋賞与年2回※残業代は別途支給※経験・スキル・年齢などによって決定いたします（応相談）

ビル・メンテナンス業（清掃・設備機器点検・警備）及び製造請負人材派遣業※派遣業　派27-060105　※27-ユ-...

【経験者募集】大手ゼネコンが手がける新築マンション、ビルの建築／設備施工管理をお任せします！

【学歴不問】建築施工管理または設備施工管理の経験が3年以上ある方 ◆長く働きたい方歓迎 ◆

【転勤なし／UIターン歓迎】★首都圏（東京都、千葉県、神奈川県、埼玉県）の各プロジェクト先にて常駐勤務となります。...

浅草橋駅

年収900万円 ／ 46歳 施工管理職 ／基本給58万円＋時間外手当
年収780万円 ／ 40歳 施工管理職 ／基本給53万円＋時間外手当

建築・建設・設計に特化した人材サービス業■労働者派遣事業（派13-307798）■有料職業紹介事業（13-ユ-31...

【現場業務4割／内勤業務6割】適度な安定環境で行う公共事業の支援業務

【土木・建築・電気・機械の技術者】各工事施工管理のご経験・資格をお持ちの方

【東京・千葉（木更津市）・神奈川（横浜市）・愛知（名古屋市）・岐阜（各務原市）】◎希望を考慮し配属先を決定上記各都...

虎ノ門ヒルズ駅、巌根駅、虎ノ門駅、宝町駅(東京都)、水天宮前駅、桜木町駅、大須観音駅、本郷駅(...

年収550万円（30歳主任・時間外30h含む・単身）
年収650万円（35歳係長・時間外30h含む・妻子1人）

■建設コンサルタント■測量業■労働者派遣事業（派13-308830）