~「木を守る。木を生かす。」をブランドスローガンに、木材に関わる様々な事業を展開~ ■担当業務 業界内でのネームバリュ

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞館林事業所住所：群馬県館林市大島町6007番地 受動喫煙対策：屋内全面禁煙

藤岡駅、田島駅

＜予定年収＞574万円～910万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：360,000円～53...

■事業内容：「木を守る。木を生かす。」をブランドスローガンに、木材に関わる様々な事業を展開しているHASEMANグ...

【直行直帰スタイルのため自由度が高い／成果に応じてインセンティブの支給有り／衛生管理におけるリーディングカンパニー／年休

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞熊本エリア住所：熊本県全域および近隣エリア 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙変更の範囲：会社の定める事業所

＜予定年収＞400万円～550万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：4,000,000円～5,000,...

■概要：エコラボは、水、衛生、感染予防のソリューションとサービスを提供する世界的サステナビリティリーダーです。数百...

～化学技術の可能性を、人と地球の希望へ／お客様との信頼関係を築いていく「深耕営業」をお任せ／土日祝休・年休126日～

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞九州営業所住所：佐賀県小城市牛津町上砥川1641-17 受動喫煙対策：屋内全面禁煙

江北駅(佐賀県)、牛津駅

＜予定年収＞476万円～496万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：259,000円～271,000円...

■事業内容： 分析用試薬、分析用標準品、電子工業用薬品、機能性薬品、高純度工業用薬品、化成品の製造販売有機化合物の...

【業界経験者歓迎/世界100ヶ国以上に展開/年間売上高の約10％を研究開発に投資/「実力」が身に就く環境】 ■仕事内容：

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞仙台オフィス住所：宮城県仙台市青葉区中央2－9－10 セントレ東北6階受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更...

広瀬通駅、青葉通一番町駅、あおば通駅

＜予定年収＞450万円～720万円＜賃金形態＞年俸制特記事項なし＜賃金内訳＞年額（基本給）：4,500,000円～...

■事業内容：・農薬、中間体の研究開発、製造、販売及び輸出入・種苗の生産に関する研究開発・種苗の生産、輸出入、販売及...

【工場からでる副産物(石膏や鉄鋼等)を国内外の工場等に納入／あらゆる工場の副産物の再資源化／創業70年超の安定企業／土日

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都中央区日本橋小舟町6-1 早川ビル5F、6F受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会...

人形町駅、新日本橋駅、三越前駅

＜予定年収＞465万円～620万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：300,000円～400,000円...

■事業内容： ・化学石膏、天然石膏、窯業原料、各種原材料等の販売、輸出入■当社について：・当社は、化学工場等で排出...

【営業マネージャーとして生コン、セメントの販売および販売管理をお任せします◆残業月10H◆在宅勤務】 ■概要： 生コン

学歴不問

＜勤務地詳細＞★本社住所：東京都新宿区新宿1-1-11 ザイマックス新宿御苑ビル 勤務地最寄駅：丸の内線／新宿御苑...

新宿御苑前駅、四谷三丁目駅、千駄ケ谷駅

＜予定年収＞624万円～960万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：390,000円～600,000円...

■野原産業セメント株式会社事業内容： 生コン・セメントの販売を行っております。【野原ホールディングス概要】1598...

【金属買取～リサイクル後の加工物販売までを一貫して行う企業／マイカー通勤・直行直帰可／業績好調で事業拡大フェーズ／毎年売

学歴不問

＜勤務地詳細＞東京営業所住所：東京都千代田区大手町2-1-1 大成大手町ビル14階受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の...

大手町駅(東京都)、東京駅、三越前駅

＜予定年収＞1,000万円～1,500万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：600,000円～650,...

■事業内容:当社当社では銅を中心に幅広く非鉄金属リサイクル原料を取り扱っており、発生した金属資源の回収から加工処理...

管理職候補／合成樹脂原料／プラスチック製品／ルートセールス／既存顧客深耕／人脈形成／情報収集力／折衝力／提案営業／即戦力

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校卒以上

＜勤務地詳細＞東京支店【中央区日本橋】住所：東京都中央区日本橋茅場町2-13-13 JRE茅場町二丁目ビル4Ｆ勤務...

茅場町駅、八丁堀駅(東京都)、日本橋駅(東京都)

＜予定年収＞600万円～800万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：386,000円～52...

■概要：ミツワは創立以来、合成樹脂原料から最終製品・加工機器・リサイクルに至るまで、プラスチックのトータル事業を展...

～電子材料、化学工業製品専門商社/創業75年の老舗専門商社/大手と取引実績多数/安定の経営基盤/安定した就業環境◎/着実

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都中央区日本橋蛎殻町2-14-8 勤務地最寄駅：東京メトロ半蔵門線／水天宮前駅受動喫煙...

水天宮前駅、浜町駅、人形町駅

＜予定年収＞482万円～600万円＜賃金形態＞月給制特記事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：252,000円～35...

■事業内容： ・化学工業製品の販売・電子材料・部品の販売・設備システム機器の販売・製薬開発・薬剤調合・受託開発／分...

【直行直帰スタイルのため自由度が高い／成果に応じてインセンティブの支給有り／衛生管理におけるリーディングカンパニー／年休

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞北海道（札幌）エリア住所：北海道札幌全域および近隣エリア 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙変更の範囲：会...

＜予定年収＞400万円～550万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：4,000,000円～5,000,...

■概要：エコラボは、水、衛生、感染予防のソリューションとサービスを提供する世界的サステナビリティリーダーです。数百...

【直行直帰スタイルのため自由度が高い／成果に応じてインセンティブの支給有り／衛生管理におけるリーディングカンパニー／年休

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞群馬エリア住所：群馬県全域および近隣エリア 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定める事業所

＜予定年収＞400万円～550万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：4,000,000円～5,000,...

■概要：エコラボは、水、衛生、感染予防のソリューションとサービスを提供する世界的サステナビリティリーダーです。数百...

◆◇日本において72年の歴史を誇るサムスングループ初の海外拠点・サムスン物産グループの安定基盤｜残業20時間程度｜定着率

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都港区港南2-16-4 勤務地最寄駅：品川駅受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社...

品川駅、北品川駅、高輪ゲートウェイ駅

＜予定年収＞900万円～1,200万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：400,000円～...

1. 本社 サムスン物産について弊社の本社であるサムスン物産株式会社は、世界最大級のグループであるサムスングループ...

～未経験から、知識を身につけ商社営業に（ノルマなし）／転居を伴う場合は住宅手当有～ ◆職務概要 研究に用いる薬品・機器

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都文京区後楽1-4-14 後楽森ビル18F勤務地最寄駅：JR・都営地下鉄線／水道橋駅受...

飯田橋駅、後楽園駅、水道橋駅

＜予定年収＞360万円～408万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：250,000円～29...

■事業内容ライフサイエンス研究に関する研究試薬や装置および消耗器材を、国内外のメーカーから仕入れて販売するライフサ...

◇◆◇領域シェアトップの環境／世界屈指の製薬メーカーMSD社出資の動物用医薬品メーカーである同社にて、ペット向け医薬品を

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細1＞本社住所：東京都千代田区九段北1-13-12 北の丸スクエア8F勤務地最寄駅：東京メトロ東西線／九...

九段下駅、神保町駅、水道橋駅

＜予定年収＞400万円～750万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：250,000円～600,000円...

■事業内容：動物用医薬品などの研究、開発、製造及び販売を行っています。※Merck＆Co., Inc., Keni...

◇◆◇領域シェアトップの環境／世界屈指の製薬メーカーMSD社出資の動物用医薬品メーカーである同社にて、ペット向け医薬品を

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細1＞大阪オフィス住所：大阪府中央区平野町2-3-7 勤務地最寄駅：北浜駅受動喫煙対策：屋内全面禁煙＜勤...

＜予定年収＞400万円～750万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：250,000円～600,000円...

■事業内容：動物用医薬品などの研究、開発、製造及び販売を行っています。※Merck＆Co., Inc., Keni...

～「世界中のガス事故をなくす」世界初の家庭用警報器を発売したメーカー／売上高、営業利益、経常利益は右肩上がり／家庭用警報

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞北関東出張所住所：埼玉県さいたま市大宮区上小町544（武井ビル 2F） 勤務地最寄駅：埼京線 （東北...

大宮駅(埼玉県)、北与野駅、北大宮駅

＜予定年収＞450万円～550万円＜賃金形態＞月給制賞与：2024年実績　約5.4カ月＜賃金内訳＞月額（基本給）：...

■事業概要：・各種ガスセンサ、火災センサ等の開発、製造・家庭用ガス警報器の開発・製造・販売・携帯型ガス検知器の開発...

【営業に挑戦したい方・英語力生かしたい方歓迎/創業100年超・1000社を超える企業と取引/平均勤続年数15年】 ■

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都台東区柳橋2-19-6 秀和柳橋ビル10F勤務地最寄駅：JR／都営浅草線線／浅草橋駅...

両国駅、浅草橋駅、蔵前駅

＜予定年収＞400万円～600万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：215,100円～330,200円...

■事業内容：・各種ファインケミカル製品及び工業薬品の輸出入販売・ゴム、ウレタン、プラスチック、その他各種機能性樹脂...

◇◆◇領域シェアトップの環境／世界屈指の製薬メーカーMSD社出資の動物用医薬品メーカーである同社にて、ペット向け医薬品を

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細1＞本社住所：東京都千代田区九段北1-13-12 北の丸スクエア8F勤務地最寄駅：東京メトロ東西線／九...

九段下駅、神保町駅、水道橋駅

＜予定年収＞400万円～750万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：250,000円～600,000円...

■事業内容：動物用医薬品などの研究、開発、製造及び販売を行っています。※Merck＆Co., Inc., Keni...

【事業の優位性／「メーカー＋商社+小売業者」の機能を持ち、多様なオリジナルインテリア商品を創り出す企業／確かな品質と安心

学歴不問

＜勤務地詳細1＞仙台市宮城野区住所：宮城県仙台市宮城野区日の出町3‐4?21 東邦運輸（株）物流センタービル1F ...

小鶴新田駅、西阿知駅、六丁の目駅、西富井駅、苦竹駅、球場前駅(岡山県)

＜予定年収＞400万円～450万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：261,000円～293,000円...

■事業概要インテリア商品の製造、販売、卸売・伝統的な、い草を使った花ござをアメリカ向けに輸出する「ござ屋」から始ま...

◇◆◇領域シェアトップの環境／世界屈指の製薬メーカーMSD社出資の動物用医薬品メーカーである同社にて、ペット向け医薬品を

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細1＞福岡オフィス住所：福岡県福岡市博多区博多駅東2-13-34 エコービル5階勤務地最寄駅：博多駅受動...

東比恵駅、博多駅、祇園駅(福岡県)

＜予定年収＞400万円～750万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：250,000円～600,000円...

■事業内容：動物用医薬品などの研究、開発、製造及び販売を行っています。※Merck＆Co., Inc., Keni...

■業務内容 段ボール用をはじめとする工業用澱粉（でんぷん）・各種産業機器・自動化・省人化の専門商社としてモノづくりの現場

学歴不問

＜勤務地詳細＞東京支店住所：東京都千代田区神田須田町1-5 KSビル5F勤務地最寄駅：各線／秋葉原駅受動喫煙対策：...

淡路町駅、小川町駅(東京都)、秋葉原駅

＜予定年収＞600万円～900万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：385,000円～430,000円...

～大正13年（1924年）に創業し現在に至るまで地場に根付く専門商社として幅広い製品を取り扱い、提案し続けています...

■業務内容 段ボール用をはじめとする工業用澱粉（でんぷん）・各種産業機器・自動化・省人化の専門商社としてモノづくりの現場

学歴不問

＜勤務地詳細＞浜松営業部住所：静岡県浜松市中央区中央1-17-21 勤務地最寄駅：JR線／浜松駅受動喫煙対策：屋内...

遠州病院駅、第一通り駅、浜松駅

＜予定年収＞600万円～900万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：385,000円～430,000円...

～大正13年（1924年）に創業し現在に至るまで地場に根付く専門商社として幅広い製品を取り扱い、提案し続けています...

■業務内容 段ボール用をはじめとする工業用澱粉（でんぷん）・各種産業機器・自動化・省人化の専門商社としてモノづくりの現場

学歴不問

＜勤務地詳細＞名古屋支店住所：愛知県名古屋市中区錦1-5-27 いちご錦ビル8F勤務地最寄駅：地下鉄東山線／伏見駅...

伏見駅(愛知県)、丸の内駅(愛知県)、国際センター駅

＜予定年収＞600万円～900万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：385,000円～430,000円...

～大正13年（1924年）に創業し現在に至るまで地場に根付く専門商社として幅広い製品を取り扱い、提案し続けています...

【東証プライム上場日清製粉G／高品質製品で他社優位性あり◎／フィルターニッチトップ企業】 ■業務内容： 自動車業界向け

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細＞静岡菊川工場住所：静岡県菊川市加茂1200 勤務地最寄駅：JR東海道本線／菊川駅受動喫煙対策：屋内全面禁煙

菊川駅(静岡県)

＜予定年収＞700万円～850万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：450,000円～550,000円...

■事業内容：(1)スクリーン印刷用・産業資材用メッシュクロス等の研究開発、製造・販売(2)自動車・家電・医療用成形...

★商社営業としてグローバルに活躍／韓国7大商社の「暁星(HYOSUNG)」の日本法人／注力事業の拡大に貢献／家族手当、住

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都港区虎ノ門3-11-15 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定める事業所

虎ノ門ヒルズ駅、神谷町駅、御成門駅

＜予定年収＞700万円～1,000万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：402,690円～502,69...

■業務概要：韓国の企業集団「暁星グループ」の日本現地法人として、 繊維・化学・重工業・ITなど「基幹産業に関わるも...

■仕事内容： ・繊維加工等の化学品営業としてご入社いただき、将来的にはマネジメントをお任せします。担当企業2～4社の営業

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：大阪府大阪市中央区瓦町2-3-10 瓦町中央ビル 3F勤務地最寄駅：各線／堺筋本町駅受動喫...

堺筋本町駅、北浜駅(大阪府)、本町駅

＜予定年収＞700万円～1,200万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：7,000,000円～12,0...

■会社沿革会社の歴史は1863 年に遡り、これはバイエルＡＧ社（ドイツ）が創立された年に当たります。バイエルの近年...

★商社営業としてグローバルに活躍／韓国7大商社の「暁星(HYOSUNG)」の日本法人／注力事業の拡大に貢献／家族手当、住

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都港区虎ノ門3-11-15 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：無

虎ノ門ヒルズ駅、神谷町駅、御成門駅

＜予定年収＞700万円～1,000万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：402,690円～502,69...

■業務概要：韓国の企業集団「暁星グループ」の日本現地法人として、 繊維・化学・重工業・ITなど「基幹産業に関わるも...

【直行直帰スタイルのため自由度が高い／成果に応じてインセンティブの支給有り／衛生管理におけるリーディングカンパニー／年休

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞埼玉エリア住所：埼玉県 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定める事業所

＜予定年収＞400万円～550万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：4,000,000円～5,000,...

■概要：エコラボは、水、衛生、感染予防のソリューションとサービスを提供する世界的サステナビリティリーダーです。数百...

【愛知県名古屋市西区／大手取引先多数／完全週休二日制／誰もが手に取ったことのある製品のパッケージングを陰で支えています！

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞名古屋支店住所：愛知県名古屋市西区中小田井2丁目207番地 勤務地最寄駅：名鉄犬山線／中小田井駅受動...

中小田井駅、小田井駅、下小田井駅

＜予定年収＞750万円～950万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：350,000円～450,000円...

～商社機能とメーカー機能を兼ね備えた「プラスチック製品の総合企業」～■商品：食品の分野では「多層マヨネーズ容器」や...

■業務内容： ・酸素、窒素、水素、炭酸ガス、ヘリウム、アルゴン、工業薬品等を取り扱う事業における営業を行っていただきます

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：岐阜県岐阜市本荘中ノ町8-5 勤務地最寄駅：東海道線／西岐阜駅受動喫煙対策：敷地内喫煙可能...

西岐阜駅、岐阜駅、名鉄岐阜駅

＜予定年収＞360万円～500万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：240,000円～250,000円...

■事業内容：工業ガス、工業薬品、電子部品、機械等の販売を行っています。

□■自動車業界の技術革新を「高機能性ポリアミド樹脂」で支えます／取引先は大手自動車部品メーカー、医療機器メーカーなど／年

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細1＞愛知県名古屋地区（フルリモート勤務）住所：愛知県 受動喫煙対策：屋内全面禁煙＜勤務地詳細2＞本社住...

大鳥居駅、穴守稲荷駅、整備場駅

＜予定年収＞700万円～1,100万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：6,208,000円～11,0...

■事業内容：1. EMS-CHEMIE AG 製商品の輸入販売、それに伴う技術サービス2. 国内におけるポリアミド...

□■自動車業界の技術革新を「高機能性ポリアミド樹脂」で支えます／取引先は大手自動車部品メーカー、医療機器メーカーなど／年

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都大田区東糀谷2-11-20 エムスビル受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定...

大鳥居駅、穴守稲荷駅、整備場駅

＜予定年収＞700万円～1,100万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：6,208,000円～11,0...

■事業内容：1. EMS-CHEMIE AG 製商品の輸入販売、それに伴う技術サービス2. 国内におけるポリアミド...

【業界トップクラスの実績◎／半導体分野の商材にて需要増加／WEB 面接可能／グローバル展開中、商社の枠を超えた「メーカー

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：大阪府大阪市天王寺区堂ヶ芝1-5-21 勤務地最寄駅：JR・大阪環状線／桃谷駅受動喫煙対策...

桃谷駅、鶴橋駅、大阪上本町駅

＜予定年収＞400万円～550万円＜賃金形態＞日給月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：210,000円～...

◆事業内容≪1968年創業　表面処理から半導体分野・液晶分野に至る幅広いエレクトロニクス産業の世界で活躍中で　業界...

【業界トップクラスの実績◎／半導体分野の商材にて需要増加／WEB 面接可能／グローバル展開中、商社の枠を超えた「メーカー

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞九州支店 北九州営業所住所：福岡県北九州市八幡西区 菅原第一ビル５F受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の...

今池駅(福岡県)、永犬丸駅、森下駅(福岡県)

＜予定年収＞440万円～550万円＜賃金形態＞日給月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：220,000円～...

◆事業内容≪1968年創業　表面処理から半導体分野・液晶分野に至る幅広いエレクトロニクス産業の世界で活躍中で　業界...

★18時までにほとんどの方が退社！残業時間10～15h程度で長期就業できる環境！平均勤続年数20年と離職はほとんどなし。

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都渋谷区恵比寿1-3-1 朝日生命恵比寿ビル5F勤務地最寄駅： JR山手線／恵比寿駅受...

恵比寿駅、代官山駅、広尾駅

＜予定年収＞700万円～800万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：388,000円～444,000円...

■事業内容：合成樹脂添加剤の製造販売、潤滑油添加剤の製造販売、各種化学品の製造販売■事業詳細：当社は国内でも数少な...