～国内シェアトップクラス40％を誇る自動充填包装機メーカー／大手食品メーカーの工場で使われている／福利厚生充実／海外のお

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：神奈川県相模原市中央区下九沢1081 勤務地最寄駅：ＪＲ・相模線／南橋本駅受動喫煙対策：屋...

南橋本駅、橋本駅(神奈川県)、相模原駅

＜予定年収＞300万円～600万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：200,000円～350,000円...

■当社について：当社は1970年創業以来、粉末、液体、粘体などの原料を小袋にパッケージする自動充填包装機の専門メー...

★名古屋港を舞台に世界の物流インフラを支える仕事です ★完全週休二日／年間休日120日／土日祝休でメリハリのある働き方○

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞流通センター住所：愛知県海部郡飛島村東浜 2-1-9 東海協和株式会社 流通センター受動喫煙対策：...

金城ふ頭駅、野跡駅

＜予定年収＞350万円～450万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：220,000円～250,000円...

■事業内容：港湾運送業、貨物利用運送業、倉庫業、その他関連事業■事業の特徴：（1）港湾物流：名古屋港湾で、輸出入貨...

～観光バス・送迎バスなどの各種貸切バスで、お客様に喜びを提供する会社での事務職（運行管理）／年間休日124日、月残業も平

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：千葉県我孫子市我孫子3-28-15 勤務地最寄駅：JR各線／我孫子駅受動喫煙対策：屋内喫煙...

我孫子駅、北柏駅、天王台駅

＜予定年収＞330万円～410万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：240,000円～28...

■事業内容：一般貸切旅客運送業、旅行業■同社のバスの種類：・大型バス（最大定員60名）…クッション性に優れたシート...

【120年続く化学系専門商社/第二新卒も歓迎・総合職募集/経験業界・職種不問/社宅借り上げ制度、退職金有】 ■業務内容

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細1＞本社住所：東京都中央区銀座2-12-14 銀座島ビル勤務地最寄駅：都営浅草線／東銀座駅受動喫煙対策...

東銀座駅、淀屋橋駅、新富町駅(東京都)、大江橋駅、銀座一丁目駅、なにわ橋駅

＜予定年収＞450万円～540万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：264,000円～27...

■事業詳細：貿易商社としてアメリカ、アジアなどの海外に営業拠点を置き、化粧品・医薬品の原材料、油剤の製造原料、ラミ...

【東証プライム上場／国内唯一の工業用貴金属製品メーカー／グローバルニッチトップ企業100選／”くるみんマーク”取得・育産

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞つくば工場住所：茨城県筑西市森添島1915 下館第一工業団地勤務地最寄駅：JR水戸線／川島駅受動喫煙...

折本駅、ひぐち駅、下館二高前駅

＜予定年収＞500万円～780万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：300,000円～47...

■事業内容：（1）貴金属加工事業・イリジウム・ルテニウム等のレアメタルを用いた工業用貴金属製品の製造・販売・イリジ...

～虎ノ門本社での貿易事務職！/語学力を生かせる/完全週休二日制/年休122日/福利厚生◎/フレックス制度有/25年3月に

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都港区虎ノ門2-10-4 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり変更の範囲：会社の定める事業所

虎ノ門ヒルズ駅、神谷町駅、虎ノ門駅

＜予定年収＞400万円～520万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：219,000円～283,000円...

■事業内容： 廃家電・廃電子機器や車載用リチウムイオン電池等の資源循環事業■特徴（TOPICS）： 当社は、廃家電...

～英語力活かせる◎／未経験から貿易・海運の専門知識習得をして活躍！／育児後復帰率100%～ 当社は主に日本とアジア各

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都中央区日本橋2-13-10 日本橋サンライズビル2F勤務地最寄駅：各線／日本橋駅受動...

日本橋駅(東京都)、茅場町駅、三越前駅

＜予定年収＞360万円～402万円＜賃金形態＞年俸制※年俸を12等分して毎月支給＜賃金内訳＞年額（基本給）：2,6...

■事業内容：・海上輸送貨物の集荷業及びその代理業・海運仲立業・港湾運送事業及びその代理業■韓国本社の特徴：長錦商船...

◆◇東証スタンダード上場の精密機械メーカー／経験者歓迎／社内雰囲気◎／家族・住宅手当・退職金制度など福利厚生充実◇◆ ■

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：福岡県古賀市駅東3-3-1 勤務地最寄駅：JR鹿児島線／古賀駅受動喫煙対策：屋内全面禁煙変...

古賀駅、ししぶ駅、千鳥駅

＜予定年収＞462万円～651万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：255,000円～360,000円...

■会社概要：「超精密とメカトロメーションの追求」を掲げる工作機械・放電機械・マテハン機械・産業機械のメカトロニクス...

～創業50年以上／水産物から酒類まで、世界各国の多様な食材を扱う食品総合商社／年休120日・残業10H以下で働き方◎～

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：三重県四日市市新正5-4-19 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定める事業所

赤堀駅、新正駅、日永駅

＜予定年収＞300万円～400万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：200,000円～300,000円...

■事業内容： 創業以来、水産物に限らず農産物・畜産物・加工品・酒類など取扱い品目を増やし、食品の総合商社として発展...

◇5年満期の契約社員で短期的に事務スキルアップ！／スタンダード上場商社で、調整力・業務効率化が身につく◇ ■魅力ポイン

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞東京支店住所：東京都千代田区丸の内1-6-5 丸の内北口ビルディング2F勤務地最寄駅：各線／大手町駅...

東京駅、大手町駅(東京都)、二重橋前駅

＜予定年収＞350万円～450万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：200,000円～230,000円...

■事業内容：・建設…セメント、生コンクリート、外壁材、アルミサッシ、コンクリート2次製品、環境製品等の各種建設資材...

◇5年満期の契約社員で短期的に事務スキルアップ！／スタンダード上場商社で、調整力・業務効率化が身につく◇ ■魅力ポイン

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞東京本社住所：東京都千代田区丸の内1-6-5 丸の内北口ビルディング2F勤務地最寄駅：各線／東京駅受...

東京駅、大手町駅(東京都)、二重橋前駅

＜予定年収＞350万円～450万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：200,000円～250,000円...

■事業内容：・建設…セメント、生コンクリート、外壁材、アルミサッシ、コンクリート2次製品、環境製品等の各種建設資材...

～業界トップクラスのシェアで安定性◎～ ■業務概要： 屋外ユニット（仮設トイレ等）の事業でトップクラスのシェアを誇る当

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学卒以上

＜勤務地詳細＞R＆Dセンター住所：静岡県浜松市浜名区新都田4-1-1 勤務地最寄駅：天竜浜名湖線／都田駅受動喫煙対...

フルーツパーク駅、都田駅、常葉大学前駅

＜予定年収＞450万円～550万円＜賃金形態＞日給月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：264,000円～323,50...

屋外トイレやシャワーユニットなど、仮設トイレ業界で国内1位のシェアを誇る製品を開発するメーカーです。屋外ユニット製...

■業務概要： 屋外ユニット（仮設トイレ等）の事業でトップクラスのシェアを誇る当社にて、既存製品の材料の調達業務（発注、納

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学卒以上

＜勤務地詳細＞R＆Dセンター住所：静岡県浜松市浜名区新都田4-1-1 勤務地最寄駅：天竜浜名湖線／都田駅受動喫煙対...

フルーツパーク駅、都田駅、常葉大学前駅

＜予定年収＞450万円～550万円＜賃金形態＞日給月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：264,000円～323,50...

屋外トイレやシャワーユニットなど、仮設トイレ業界で国内1位のシェアを誇る製品を開発するメーカーです。屋外ユニット製...

【未経験/第二新卒・育児がひと段落した方も歓迎】 ◆賞与年4.45カ月／年休124日＋夏季休暇・定時16:45／月残業2

学歴不問

＜勤務地詳細＞※最新※名古屋事業所　北ターミナル住所：愛知県名古屋市港区潮見町３７－１０４ 受動喫煙対策：敷地内喫...

野跡駅、金城ふ頭駅、稲永駅

＜予定年収＞370万円～489万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：227,000円～300,000円...

■事業内容：・タンクターミナルは、「倉庫業」に該当し一般的な認知度は低いもののサプライチェーンの一端を担う生産活動...

== 世界のライフサイエンス分野を支える理化学機器メーカー／細胞培養装置や受精卵専用培養装置、PCR装置など理化学機器を

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：福岡県糟屋郡志免町南里4-6-15 勤務地最寄駅：JR鹿児島本線／博多駅受動喫煙対策：屋内...

酒殿駅、原町駅、長者原駅

＜予定年収＞400万円～620万円＜賃金形態＞月給制※経験・能力等を考慮の上、当社規定により決定いたします。＜賃金...

■企業概要：同社は、1978年医療関連機器・理化学機器の専門商社として発足しました。欧米の優れた製品を医療関連施設...

【神奈川県平塚市／資材購買担当募集！機械図面が読める方歓迎／未経験可能／出張なし・マイカー通勤可／残業平均10時間以下／

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞平塚本社住所：神奈川県平塚市四之宮7-3-10 勤務地最寄駅：JRもしくは小田急線／平塚駅もしくは本...

寒川駅、宮山駅、香川駅

＜予定年収＞400万円～520万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：242,000円～315,000円...

■事業内容：真空及び一般装置設計・製作、真空及び一般装置受託製造、真空及び一般装置修理・改造・移設、各種配管設計・...

～輸出先は90ヶ国以上／事業拡大中の貿易ベンチャー／中古車輸出業界の物流マネジメント事業を展開～ ■募集背景： 当社は

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞福岡オフィス住所：福岡県福岡市中央区大名二丁目6-50 福岡大名ガーデンシティ10勤務地最寄駅：西鉄...

西鉄福岡駅、天神駅、赤坂駅(福岡県)

＜予定年収＞400万円～450万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：234,000円～267,500円...

■事業内容中古車輸出業界の物流マネジメント事業お客様が「売ることに専念」できるための仕組づくりをサービスとして提供...

住友商事の中核事業会社（資源・化学品事業部門）で国内外に向けた化学品の営業貿易事務を担当いただきます。 裁量を持って働い

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都千代田区一ツ橋1-2-2 住友商事竹橋ビル 8F勤務地最寄駅：東京メトロ東西線／竹橋...

竹橋駅、神保町駅、九段下駅

＜予定年収＞590万円～710万円＜賃金形態＞月給制年1回給与改定があります。＜賃金内訳＞月額（基本給）：245,...

■事業内容：(1)合成樹脂、(2)有機化学品、(3)機能化学品、(4)電子材料などの原材料・商品の国内販売・仕入、...

＜職種未経験歓迎/荷卸し荷積み→倉庫管理→輸送→通関まで一気通貫した柔軟な対応で顧客からの信頼を得ています！＞ ■採用

学歴不問

＜勤務地詳細＞セントレア事業所住所：愛知県常滑市セントレア三丁目13-1 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり

中部国際空港駅(鉄道)、りんくう常滑駅、常滑駅

＜予定年収＞500万円～600万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：270,000円～324,000円...

■事業内容：港湾運送事業、倉庫業、貨物利用運送事業、海上運送業、陸上運送業、通関業、航空運送代理店業、梱包業、土木...

【実務経験不問／事務経験や翻訳経験をお持ちの方が活躍中】 【転勤なし／年休130日／残業平均月15時間～20時間／週1､

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：神奈川県藤沢市善行7-3-5 ブランシェビル勤務地最寄駅：小田急線／善行駅受動喫煙対策：屋...

善行駅、藤沢本町駅、六会日大前駅

＜予定年収＞400万円～540万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：219,078円～292,104円...

■事業内容：救急医療資機材の輸入・販売・卸一般医療用資機材の輸入・販売・卸看護用資機材の輸入・販売・卸医療資機材の...

【リモート・フレックス可／丁寧な引継ぎがあるので未経験でもOK／機器の在庫管理や購買業務をお任せ／QUOカード・QUOカ

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校卒以上

＜勤務地詳細＞多摩境事業所住所：東京都町田市小山ヶ丘2-2-3　三井倉庫株式会社多摩ﾚｺｰﾄﾞｾﾝﾀｰ内 勤務地最...

多摩境駅、南大沢駅、相模原駅

＜予定年収＞500万円～600万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：270,000円～340,000円...

【事業内容】当社はコンビニや書店、ドラッグストアなどの加盟店でご利用いただける、全国共通のギフトカード（商品券）を...

【GRAPHTやRazer等のゲーミングデバイスやゲーミングアクセサリーを企画開発・輸入販売している企業／売上は50億円

学歴不問

＜勤務地詳細＞★本社住所：東京都渋谷区幡ヶ谷1-1-1 ニッコービルディング4F勤務地最寄駅：京王線／幡ヶ谷駅受動...

幡ケ谷駅、初台駅、代々木上原駅

＜予定年収＞360万円～420万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：195,000円～21...

■事業内容：・ゲーム周辺機器の企画開発、輸入、販売・ライフスタイル製品の企画開発、輸入、販売・インフルエンサーのタ...

【まごころを込めて健康をお届け/社員に温かい社風が魅力】 ■担当業務： ・製品の販売に関する業務全般 　受注、納期調整

＜最終学歴＞大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：大阪府大阪市阿倍野区旭町1-2-7 あべのメディックス13F受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更...

天王寺駅前駅、天王寺駅、大阪阿部野橋駅

＜予定年収＞400万円～470万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：198,000円～260,000円...

■事業内容：同社は医療品の製造販売事業を展開しています。■研究・開発・生産：（1）自社開発した特殊な製造機械による...

～日勤／キヤノンの成長事業／世界トップクラス医療機器メーカー／就業環境◎～ ■業務概要： 入社直後にお任せする業務は以

学歴不問

＜勤務地詳細＞赤穂事業所住所：兵庫県赤穂市天和６５１番地 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙変更の範囲：本文参照

＜予定年収＞280万円～350万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：200,000円～250,000円...

◆事業概要：医療用機器（X線診断システム、CTシステム、MRIシステム、超音波診断システム、放射線治療装置、核医学...

センサー業界のパイオニア【ビーイーエー】の日本支社である当社にて、営業事務をお任せいたします。ご入社後は、スキルやご経験

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：神奈川県横浜市西区北幸2-8-19 横浜西口Kビル2F勤務地最寄駅：JR線／横浜駅受動喫煙...

横浜駅、平沼橋駅、三ツ沢下町駅

＜予定年収＞450万円～750万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：3,936,000円～6,519,...

■事業内容：・自動ドア用センサーの販売・工事用ドア/シャッター用センサーの販売・パーキング機器用センサーの販売・そ...

【フィギュアやキャラクターグッズを扱う企業／英語を活用し、海外事務に挑戦！年休124日・時差出勤可・残業20h程で働き方

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都千代田区外神田3-16-12 アキバCOビル8F勤務地最寄駅：末広町駅受動喫煙対策：...

末広町駅(東京都)、秋葉原駅、湯島駅

＜予定年収＞450万円～600万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：224,000円固定残業手当/月：...

■事業内容： ・玩具・フィギュア・グッズの企画、開発、製造、販売、宣伝・販売コンサルティング、業務代行・玩具・フィ...

【フィギュアやキャラクターグッズを扱う企業・売上600億円突破／購買管理（事務）／年休124日・時差出勤可・残業20h程

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都千代田区外神田3-16-12 アキバCOビル8F勤務地最寄駅：末広町駅受動喫煙対策：...

末広町駅(東京都)、秋葉原駅、湯島駅

＜予定年収＞400万円～600万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：224,000円固定残業手当/月：...

■事業内容： ・玩具・フィギュア・グッズの企画、開発、製造、販売、宣伝・販売コンサルティング、業務代行・玩具・フィ...

◇5年満期の契約社員で短期的に事務スキルアップ！／スタンダード上場商社で、調整力・業務効率化が身につく◇ ■働く魅力点

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞名古屋支店住所：愛知県名古屋市中村区名駅4-10-25 名駅IMAIビル11F勤務地最寄駅：近鉄名古...

名鉄名古屋駅、近鉄名古屋駅、名古屋駅

＜予定年収＞350万円～450万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：200,000円～250,000円...

■事業内容：・建設…セメント、生コンクリート、外壁材、アルミサッシ、コンクリート2次製品、環境製品等の各種建設資材...

【年間休日120日／平均勤続年数15.3年／転勤なし／大手企業と直接取引】 環境施設のトータルエンジニアリング企業である

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：香川県観音寺市中田井町1 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：無

本山駅(香川県)

＜予定年収＞450万円～600万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：174,910円～437,800円...

■事業内容：環境プラントの設計・施工、小型家電の開発・販売環境プラントエンジニアリング…資源ごみリサイクル施設、不...

～原油・液化天然ガスなどの石油製品輸出入通関日本国内業界トップ／残業月20H程度／創業150年以上の歴史を持つ上野グルー

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞四日市事業所住所：三重県四日市市塩浜町1番地　昭和四日市石油（株）構内 勤務地最寄駅：近鉄名古屋線／...

＜予定年収＞440万円～530万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：280,000円～350,000円...

2021年4月、伊勢湾防災株式会社、上野マリン・サービス株式会社、中部マリン・サービス株式会社の３社が統合して新た...

【未経験歓迎／年間休日120日／平均勤続年数15.3年／転勤なし／大手企業と直接取引】 環境施設のトータルエンジニアリン

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：香川県観音寺市中田井町1 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：無

本山駅(香川県)

＜予定年収＞350万円～500万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：174,910円～437,800円...

■事業内容：環境プラントの設計・施工、小型家電の開発・販売環境プラントエンジニアリング…資源ごみリサイクル施設、不...

【GRAPHTやRazer等のゲーミングデバイスやゲーミングアクセサリーを企画開発・輸入販売している企業／売上は50億円

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都渋谷区幡ヶ谷1-1-1 ニッコービルディング4F勤務地最寄駅：京王線／幡ヶ谷駅駅受動...

幡ケ谷駅、初台駅、代々木上原駅

＜予定年収＞300万円～360万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：180,000円～19...

■事業内容：・ゲーム周辺機器の企画開発、輸入、販売・ライフスタイル製品の企画開発、輸入、販売・インフルエンサーのタ...

～自動車用の内装部品やNV部品を中心とした自動車部品の製造・販売を手掛ける当社にて、購買業務をお任せします～ ■採用背

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞東京支社住所：神奈川県厚木市中町4丁目16番18号 YAGI ビル 7F勤務地最寄駅：小田急小田原線...

本厚木駅、厚木駅、社家駅

＜予定年収＞420万円～570万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：235,000円～276,000円...

■事業概要自動車内装部品及び内装システムを企画から開発・設計・製造・販売まで一貫して行っています。各部品の国内トッ...

【環境改善・社会貢献／就業環境良好！年間休日120日以上／創業70年以上のメーカー兼商社／大手企業との取引多数】 ■業

学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要）

＜勤務地詳細＞鞍掛事務所住所：群馬県邑楽郡邑楽町赤堀4119-2 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定め...

本中野駅、篠塚駅、成島駅(群馬県)

＜予定年収＞360万円～520万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：250,000円～350,000円...

■事業内容：自動車用プラスチック・ゴム・金属製品、工業用品、産業用資材等の製造並びに販売を行っています。 自動車の...

～保育園へ厨房設備や用品等のニーズに対応するトップシェアクラス企業！グループ会社運営の保育園も15園あり！事業安定性◎そ

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：大阪府大阪市平野区長吉出戸6-14-30 勤務地最寄駅：地下鉄谷町線／出戸駅受動喫煙対策：...

長原駅(大阪府)、出戸駅、八尾南駅

＜予定年収＞350万円～448万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：203,000円～259,000円...

～取引施設2,000園以上（関西の保育園数約1,500園）、福祉・教育業界の発展や成長に貢献する保育に特化した設備...