◆◇年休124日／世界的なWebデザインアワードを多数受賞している制作会社の教育事業／クリエイティブ業界に特化した人材紹

学歴不問

＜勤務地詳細1＞本社住所：東京都台東区小島2-20-11 LIGビル勤務地最寄駅：大江戸線／新御徒町駅受動喫煙対策...

新御徒町駅、池袋駅、大宮駅(埼玉県)、稲荷町駅(東京都)、東池袋駅、北大宮駅、仲御徒町駅、都電...

＜予定年収＞500万円～700万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：3,842,280円～5,371,...

■事業内容： ・コンサルティング事業・Webサイト制作事業・システム開発、アプリ開発（BiTT開発）事業・コンテン...

■採用背景 当社では、医療機器の輸入製造・洗浄・滅菌・包装・保管・配送にいたるまで、クライアントの物流最適化・サプライチ

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細1＞平和島センター住所：東京都大田区平和島3-6-1 受動喫煙対策：屋内全面禁煙＜勤務地詳細2＞大黒セ...

流通センター駅、鶴見小野駅、小島新田駅、大井競馬場前駅、生麦駅、昭和駅、大森海岸駅、国道駅、扇...

＜予定年収＞600万円～900万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：282,000円～60...

■地に根差し、世に出す1801年 静岡県清水港にて廻船問屋として創業以来、時代の変化・要請に応じてさまざまな事業を...

【研修・福利厚生◎／年間売り上げ100億円突破／ライフスタイルに合わせてリフォームできる分譲住宅の需要増で好調】 ■業務

学歴不問

＜勤務地詳細1＞本社住所：神奈川県横浜市青葉区新石川2-3-8 勤務地最寄駅：東急電鉄田園都市線／たまプラーザ駅受...

たまプラーザ駅、あざみ野駅、鷺沼駅

＜予定年収＞700万円～1,000万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：310,000円～420,00...

■事業内容　 　・新築分譲事業全般・注文住宅事業全般・リフォーム事業・建築の企画・設計・デザイン・建設・土木建設工...

～グループで国内外2万人を超す技術者集団／社員定着率98％～ ■業務内容： お客様先の部署内に入り、 ITインフラ基盤

学歴不問

＜勤務地詳細1＞【テクノプロ・エンジニアリング社】さいたま支店住所：埼玉県さいたま市大宮区錦町682-2 大宮情報...

大宮駅(埼玉県)、北大宮駅、鉄道博物館駅

＜予定年収＞400万円～500万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：250,000円～312,500円...

■事業内容：正社員として雇用する20,000人を越える技術者・研究者を擁する独立系技術人材サービス企業であり、テク...

■業務内容：【変更の範囲：会社の定める業務への配置転換あり】 さいたまBPOセンターにおいて、経理業務における各種シェア

学歴不問

＜勤務地詳細＞さいたまBPOセンター住所：埼玉県さいたま市中央区新都心3-1 日本郵政グループさいたまビル27階受...

与野駅、さいたま新都心駅、北与野駅

＜予定年収＞530万円～850万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：330,190円～522,030円...

■事業概要：同社は、日本郵政グループ100％出資の民営化第１号グループ会社として、シェアードサービス・人材サービス...

【残業時間平均20時間／多角的事業展開での安定性◎／エンジニアを大切にした社内制度で長期就業可能な環境】 ■仕事内容：

学歴不問

＜勤務地詳細1＞東京都内の顧客先住所：東京都23区内 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり＜勤務地詳細2＞顧客先（神...

＜予定年収＞650万円～900万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：430,000円～600,000円...

■概要：「メンテナンス＆エンジニアリング」先端技術分野から基礎技術領域まで、一括して受託するワンストップサービスを...

【社員定着率92％以上/規格商品設計が多いため無理ない働き方/残業約20時間/自由設計にも挑戦可】 ■業務概要：【変更

学歴不問

＜勤務地詳細1＞本社住所：東京都中央区銀座4-12-15 歌舞伎座タワー10F勤務地最寄駅：東京メトロ日比谷線／東...

東銀座駅、横浜駅、武蔵浦和駅、銀座駅、平沼橋駅、中浦和駅、築地駅、高島町駅、西浦和駅

＜予定年収＞400万円～650万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：250,000円～300,000円...

■事業内容： 資産活用の一環であるアパート・マンションなどの建築請負及び運営までを総合的にサポートするコンサルティ...

【残業時間平均20時間／多角的事業展開での安定性◎／エンジニアを大切にした社内制度で長期就業可能な環境】 ■仕事内容：

学歴不問

＜勤務地詳細＞東京都内の顧客先住所：東京都品川区大崎 勤務地最寄駅：JR山手線／大崎駅受動喫煙対策：屋内全面禁煙

大崎駅、大崎広小路駅、五反田駅

＜予定年収＞650万円～900万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：400,000円～580,000円...

■概要：「メンテナンス＆エンジニアリング」先端技術分野から基礎技術領域まで、一括して受託するワンストップサービスを...

～環境◎腰を据えて働けます／残業10～20時間程度／20時完全退社の就業規則／平均勤続年数16.4年～ ■担当業務：【

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細1＞首都圏第二支店住所：埼玉県さいたま市南区白幡4-29-8 リオ武蔵2階受動喫煙対策：屋内全面禁煙＜...

武蔵浦和駅、京急鶴見駅、亀戸駅、浦和駅、鶴見駅、西大島駅、中浦和駅、鶴見市場駅、錦糸町駅

＜予定年収＞470万円～650万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：236,000円～350,000円...

■事業内容： 私どもナイスコミュニティー株式会社は､現在1,500棟以上、約68,000戸以上のマンションを総合管...

～環境◎腰を据えて働けます／残業10～20時間程度／20時完全退社の就業規則／平均勤続年数16.4年～ ■担当業務：【

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細1＞本社住所：神奈川県横浜市鶴見区鶴見中央3-2-13 受動喫煙対策：屋内全面禁煙＜勤務地詳細2＞首都...

京急鶴見駅、武蔵浦和駅、亀戸駅、鶴見駅、浦和駅、西大島駅、鶴見市場駅、中浦和駅、錦糸町駅

＜予定年収＞450万円～650万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：236,000円～350,000円...

■事業内容： 私どもナイスコミュニティー株式会社は､現在1,500棟以上、約68,000戸以上のマンションを総合管...

【設立以来無借金経営を継続／アメニティレンタルサービスのパイオニア企業／残業20時間以内／年休123日／チームで営業】

学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要）

＜勤務地詳細1＞本社住所：東京都千代田区神田駿河台2-1-20 勤務地最寄駅：JR総武線／御茶ノ水駅受動喫煙対策：...

御茶ノ水駅、新御茶ノ水駅、神保町駅

＜予定年収＞370万円～600万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：2,641,608円～4,000,...

■概要：病院・福祉施設にアメニティグッズのレンタルサービスを行う福祉系成長企業です。2007年の設立後、常に無借金...

営業所の副所長としてマネジメントを行なっていただきます。 ■業務内容：【変更の範囲：会社の定める業務】 営業所長の補佐

学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要）

＜勤務地詳細1＞新宿営業所住所：東京都新宿区西新宿1-18-2 晴花ビル3Ｆ受動喫煙対策：屋内全面禁煙＜勤務地詳細...

新宿駅、横浜駅、浦和駅、新宿駅(東京メトロ)、平沼橋駅、中浦和駅、新宿西口駅、新高島駅、北浦和駅

＜予定年収＞550万円～670万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：220,000円～350,100円...

■事業内容： ・不動産の賃貸の仲介・不動産の管理・社宅管理業務代行・不動産の売買及びその仲介・マンスリー事業・土木...

■仕事内容：≪保険とお金の話が相談できるコンサルタント営業≫ 当社が運営する、日本最大級の大型保険ショップ「ほけんのいろ

学歴不問

＜勤務地詳細1＞ 幕張新都心ショッピングモール（5月オープン予定）住所：千葉県千葉市美浜区 勤務地最寄駅：JR京葉...

検見川浜駅、武蔵砂川駅、稲毛海岸駅、西武立川駅、京成稲毛駅、上北台駅

＜予定年収＞420万円～910万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：215,000円～565,000円...

■同社についてゼロナビは関東エリアで保険ショップを展開する会社です。複数の保険会社の中から最適な保険をご提案できる...

★残業ほとんどなし＆もちろん休日出勤なし ★ショッピングモール内の保険ショップでのアシスタント業務（事務作業・お子様対応

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細1＞ 幕張新都心ショッピングモール（5月オープン予定）住所：千葉県千葉市美浜区 勤務地最寄駅：JR京葉...

検見川浜駅、武蔵砂川駅、稲毛海岸駅、西武立川駅、京成稲毛駅、上北台駅

＜予定年収＞325万円～429万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：215,000円～275,500円...

■同社についてゼロナビは関東エリアで保険ショップを展開する会社です。複数の保険会社の中から最適な保険をご提案できる...

【未経験からの活躍事例多数！日本一を目指して働きたい方歓迎／プライム市場上場のギガベンチャー／月給33万円スタート／入社

学歴不問

＜勤務地詳細1＞本社住所：東京都渋谷区渋谷1-13-9 受動喫煙対策：屋内全面禁煙＜勤務地詳細2＞武蔵小杉営業セン...

渋谷駅、武蔵小杉駅、大宮駅(埼玉県)、神泉駅、新丸子駅、北大宮駅、明治神宮前駅、向河原駅、鉄道...

＜予定年収＞528万円～1,000万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：219,800円～310,70...

◆2023年9月期、売上高1兆円を突破！2013年の上場以来、11期連続過去最高の売上高､利益を更新中◆都心で圧倒...

～旭化成Gで安定就業／オーナー向け・物件価値向上の提案に専念可／お互いを助け合うチームワーク／年休121日／産育休復帰率

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞首都圏の各支店住所：東京都、神奈川県、埼玉県の各支店 受動喫煙対策：その他（事業所により屋内全面禁煙...

＜予定年収＞540万円～730万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：250,350円～305,650円...

■事業内容：（1）不動産の仲介・売買（2）不動産の賃貸借・管理（3）不動産の保守・管理・鑑定（4）都市開発に関する...

【日立製作所100%出資企業／システムエンジニア(PL)／上流工程経験が積める／リモート勤務有／豊富なキャリアパスもあり

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学卒以上

＜勤務地詳細1＞顧客先/東京都住所：東京都23区内 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり＜勤務地詳細2＞顧客先/埼...

＜予定年収＞450万円～650万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：276,000円～35...

■事業内容：　（1）自動車関連ソリューション（2）化学関連ソリューション（3）金融ソリューション（4）産業・ERP...

【業務概要】 東日本で業務委託している倉庫や店舗配送・顧客配送に関わるコスト改善・KPI改善、ベンダーマネジメント全般が

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細1＞本社住所：東京都文京区後楽2-5-1 住友不動産飯田橋ファーストビル5F勤務地最寄駅：JR各線・東...

飯田橋駅、後楽園駅、春日駅(東京都)

＜予定年収＞480万円～720万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：300,000円～550,000円...

■事業内容：1980年12月、西友ストアー（現：合同会社西友）のプライベートブランドとして40品目でデビューした「...

～旭化成Gで安定就業／新規開拓なし！既存のお客様と長期的な信頼関係構築◎／転勤なし／年休121日／産育休復帰率100％で

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞首都圏の各支店住所：東京都、神奈川県、埼玉県の各支店 受動喫煙対策：その他（事業所により屋内全面禁煙...

＜予定年収＞501万円～582万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：242,450円～279,300円...

■事業内容：（1）不動産の仲介・売買（2）不動産の賃貸借・管理（3）不動産の保守・管理・鑑定（4）都市開発に関する...

★保育士資格・幼稚園教諭免許をお持ちの方がスキルを活かせるお仕事！ ★残業ほとんどなし＆もちろん休日出勤なし ★ショッピ

学歴不問

＜勤務地詳細1＞ 幕張新都心ショッピングモール（5月オープン予定）住所：千葉県千葉市美浜区 勤務地最寄駅：JR京葉...

検見川浜駅、武蔵砂川駅、稲毛海岸駅、西武立川駅、京成稲毛駅、上北台駅

＜予定年収＞325万円～429万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：215,000円～275,500円...

■同社についてゼロナビは関東エリアで保険ショップを展開する会社です。複数の保険会社の中から最適な保険をご提案できる...

【残業10時間以内／自分に合ったキャリアプラン／充実の研修制度で落ち着いてスキル習得が可能／大手ECサイト、コンビニ案件

学歴不問

＜勤務地詳細＞顧客先住所：東京都・神奈川県・埼玉県（首都圏） 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：本文参照

＜予定年収＞600万円～720万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：330,000円～600,000円...

■事業内容:(1)システム関連ビジネスの企画/開発/コンサル/教育(2)受託開発サービ（Ruby/Android/...

【大手ECサイト、コンビニ案件など実績多数／充実の研修制度で落ち着いてスキル習得が可能／残業10時間以内／200種類以上

学歴不問

＜勤務地詳細＞顧客先住所：東京都・神奈川県・埼玉県（首都圏） 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：本文参照

＜予定年収＞450万円～720万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：330,000円～600,000円...

■事業内容:(1)システム関連ビジネスの企画/開発/コンサル/教育(2)受託開発サービ（Ruby/Android/...

～年休123日／土日祝休み／平均残業20h程度／副業OK／時短制度有／服装自由／転勤無し／出産・育児支援制度／資格・研修

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都千代田区富士見2-10-2 飯田橋グラン・ブルーム4F勤務地最寄駅：中央線・総武線／...

飯田橋駅、牛込神楽坂駅、九段下駅

＜予定年収＞450万円～800万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：300,000円～50...

【事業内容】１.保守メンテナンス・修繕・改装事業２.エネルギーマネジメント事業（PV/EV/蓄電池/エネルギー監視...

【検証経験からチャレンジOK/安定的に腰を据えて働きたい方必見！/派遣先はお住まいを考慮/管理側への移動ナシ＊開発に集中

学歴不問

＜勤務地詳細1＞顧客先住所：神奈川県 受動喫煙対策：屋内全面禁煙＜勤務地詳細2＞顧客先(埼玉)住所：埼玉県 受動喫...

＜予定年収＞450万円～650万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：280,000円～37...

■事業内容： ハードウェア・ソフトウェア分野における設計・開発・アウトソーシング事業1.LSI・FPGAの設計開発...

【検証経験からチャレンジOK/安定的に腰を据えて働きたい方必見！/派遣先はお住まいを考慮/管理側への移動ナシ＊開発に集中

学歴不問

＜勤務地詳細1＞顧客先住所：神奈川県 受動喫煙対策：屋内全面禁煙＜勤務地詳細2＞顧客先（関東のクライアント）住所：...

＜予定年収＞450万円～600万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：280,000円～37...

■事業内容： ハードウェア・ソフトウェア分野における設計・開発・アウトソーシング事業1.LSI・FPGAの設計開発...

【設立以来無借金経営を継続／アメニティレンタルサービスのパイオニア企業／残業20時間以内／年休123日／チームで営業】

学歴不問

＜勤務地詳細1＞仙台営業所　2023年最新住所：宮城県仙台市若林区大和町5-6-26 JSビル2階 ※駐車場はご...

卸町駅(宮城県)、南浦和駅、郡山駅(福島県)、六丁の目駅、浦和駅、郡山富田駅、薬師堂駅(宮城県...

＜予定年収＞370万円～600万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：2,641,608円～4,507,...

■概要：病院・福祉施設にアメニティグッズのレンタルサービスを行う福祉系成長企業です。2007年の設立後、常に無借金...

【設立以来無借金経営を継続／アメニティレンタルサービスのパイオニア企業／残業20時間以内／年休123日／チームで営業】

学歴不問

＜勤務地詳細1＞新潟営業所住所：新潟県新潟市中央区下大川前通2ノ町2230-33　高野不動産万代橋ビルヂング3-A...

新潟駅、南浦和駅、白山駅(新潟県)、浦和駅、関屋駅(新潟県)、東浦和駅

＜予定年収＞370万円～600万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：2,641,608円～4,507,...

■概要：病院・福祉施設にアメニティグッズのレンタルサービスを行う福祉系成長企業です。2007年の設立後、常に無借金...

【食を通じた地域活性化！／地元素材を生かした専門店型のベーカリ展開が強み◆お客様に感動をお届けするサービスを一緒につくり

学歴不問

＜勤務地詳細1＞道の駅常総住所：茨城県常総市 むすびまち1番地 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり＜勤務地詳細2...

三妻駅、教会前駅、南石下駅、金比羅前駅、石下駅、立道駅

＜予定年収＞430万円～600万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：4,300,000円～6,000,...

■同社について：TTC GROUPは地域活性化をビジョンに掲げ、「日本全国の地域を活性化し、日本を元氣にする」「ワ...

【食を通じた地域活性化！／地元素材を生かした専門店型のベーカリー展開が強み◆地域を盛り上げたい仲間を歓迎します】 ■仕

学歴不問

＜勤務地詳細1＞道の駅常総住所：茨城県常総市 むすびまち1番地 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり＜勤務地詳細2...

三妻駅、上野幌駅、南石下駅、石下駅

＜予定年収＞450万円～650万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：4,500,000円～6,500,...

■同社について：TTC GROUPは地域活性化をビジョンに掲げ、「日本全国の地域を活性化し、日本を元氣にする」「ワ...

～ワークライフバランス推奨企業：入社初年度有給24日付与・平均有給所得日数17.7日(2023年度実績)・離職率1.8％

学歴不問

＜勤務地詳細1＞みなとみらいオフィス住所：神奈川県横浜市西区みなとみらい3-6-1 みなとみらいセンタービル6階勤...

みなとみらい駅、新高島駅

＜予定年収＞500万円～771万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：288,500円～366,000円...

■企業概要：日立グループの「社会イノベーション事業」をITの力で支える中核企業の一つとして、幅広いフィールドで社会...

≪銀行連携・深耕営業メイン/幅広い商材・業界の知見習得可能/SMFG×住友商事の強固な基盤・業界トップの顧客基盤/ワーク

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細1＞東京本社住所：東京都千代田区丸の内1-3-2 受動喫煙対策：屋内全面禁煙＜勤務地詳細2＞新宿住所：...

大手町駅(東京都)、新宿駅(東京メトロ)、仲御徒町駅、東京駅、新宿西口駅、御徒町駅、二重橋前駅...

＜予定年収＞500万円～1,200万円＜賃金形態＞月給制特記事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：300,000円～...

■事業概要：(1)各種物品の賃貸・延払事業 (2)営業貸付事業 (3)その他 (4)各事業に関連するサービス等 ...

【管理職/年間休日125日／月平均残業：15時間以下／有休消化率80％以上の環境/大手生命保険向け案件など多数実績あり/

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細1＞本社住所：神奈川県横浜市戸塚区戸塚町4711-1 オセアン矢沢ビル404受動喫煙対策：屋内全面禁煙...

戸塚駅、踊場駅、中田駅(神奈川県)

＜予定年収＞530万円～640万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：310,000円～380,000円...

ITインフラに特化した会社/インフラ構築・運用支援企業。大手ベンダと安定的に取引、技術力が強みです。【業務内容】◎...

【大手案件多数の環境で上流工程から携わる！残業月平均16時間程度】 【変更の範囲：会社の定める範囲】 ■職務内容 イ

学歴不問

＜勤務地詳細1＞案件先（東京）住所：東京都 受動喫煙対策：屋内全面禁煙＜勤務地詳細2＞案件先（埼玉県）住所：埼玉県...

＜予定年収＞450万円～650万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：220,000円～430,000円...

＜事業内容＞■システム開発事業・金融（主に銀行、保険、証券）向け／文教アプリケーション開発・分散（Windows系...

＜面接1回／第二新卒・未経験歓迎／成長できる環境／年収468万円／直行直帰可／副業可／無期雇用実績有り＞ ※業務内容【変

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細1＞本社住所：東京都千代田区有楽町1-13-1 第一生命日比谷ファースト勤務地最寄駅：各線／日比谷駅受...

日比谷駅、横浜駅、大宮駅(埼玉県)、有楽町駅、神奈川駅、北大宮駅、二重橋前駅、反町駅、鉄道博物館駅

＜予定年収＞468万円＜賃金形態＞月給制※定期昇給はありませんが、半期に1度グレードを見直し給与があがることがあり...

私たちが目指すのは、「らしさ」の数だけ、働き方がある社会。リクルートスタッフィングは、人材サービス分野のパイオニア...

～年間休日120日/完全土日祝休み/中途入社多数あり/産休・育休取得実績あり/ノー残業デー有/群馬に貢献したい方歓迎～

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細1＞ぐんぎんリース株式会社住所：群馬県高前橋市元総社町171番地1 受動喫煙対策：屋内全面禁煙＜勤務地...

＜予定年収＞600万円～1,000万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：340,000円～550,00...

【設立年月】1932年9月【代表者】深井　彰彦【資本金】486億円【従業員数】2,903名【本社所在地】群馬県前橋...