～未経験活躍中／月の約1/3がお休み／社員が6連休を取得／スキルアップ◎／育休取得率約95％～ ■職務内容： 当社直営の

学歴不問

＜勤務地詳細＞三重県内店舗住所：三重県内の店舗への配属となります 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定め...

＜予定年収＞334万円～580万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：192,000円～324,000円...

■事業内容：移動体通信事業者のキャリアショップ運営事業、法人事業中心に事業展開・情報通信機器等の販売： ・ショップ...

【職種未経験歓迎／メーカー転籍実績多数／大手メーカーの開発パートナーとして幅広い案件を多数保有！様々な経験を積めます◎／

学歴不問

＜勤務地詳細＞顧客先（三重県）住所：三重県 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定める事業所

＜予定年収＞330万円～410万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：200,000円～250,000円...

■人材派遣・SES・構内派遣・受託開発事業機電・IT・建設・医薬など幅広い分野のエンジニアを育成・派遣しています。...

【創業60年超・無借金黒字経営の安定基盤×高齢化社会でさらに需要増／IT化に積極的！変化を恐れない社風で今なお成長中／年

学歴不問

＜勤務地詳細＞三重営業所住所：三重県四日市市城西町15-41 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定める事業所

中川原駅、日永駅、赤堀駅

＜予定年収＞300万円～400万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：207,000円～249,000円...

～創業60年を超える福祉業界のリーディングカンパニ/AI・DX活用で急成長中ー～■無借金黒字経営の安定企業／福利厚...

■業務内容： 来店されたお客様の受付対応、携帯電話やスマートフォンのサービス・商品案内などをお任せします。 (お客さまの

学歴不問

＜勤務地詳細1＞ドコモショップ津北店住所：三重県津市一身田上津部田70 受動喫煙対策：屋内全面禁煙＜勤務地詳細2＞...

江戸橋駅、高田本山駅、東一身田駅

＜予定年収＞300万円～500万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：200,000円～240,000円...

■事業内容：・携帯電話等の販売および代理店業務／・決済サービス、その他新規事業・企業向けを中心とした通信ソリューシ...

＜簿記3級以上お持ちの方歓迎！＞【住友グループ中核企業／世界シェア1位のワイヤーハーネスをはじめとした次世代モビリティ企

＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細1＞本社住所：三重県四日市市浜田町5-28 勤務地最寄駅：近鉄線／四日市駅受動喫煙対策：屋内全面禁煙＜...

あすなろう四日市駅、四日市駅、三日市駅、近鉄四日市駅、新正駅、平田町駅、玉垣駅

＜予定年収＞500万円～800万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：268,000円～392,000円...

■事業概要：自動車用ワイヤーハーネス及び機器用ハーネス開発設計/製造販売、自動車用接続部品の開発設計/製造販売、車...

【住友グループ中核企業／世界シェア1位のワイヤーハーネス（自動車の約4台に1台が当社製品）をはじめとした次世代モビリティ

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞鈴鹿製作所住所：三重県鈴鹿市三日市町字中之池1820番地　 勤務地最寄駅：近鉄名古屋線／白子駅より三...

三日市駅、平田町駅、玉垣駅

＜予定年収＞500万円～800万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：268,000円～392,000円...

■事業概要：自動車用ワイヤーハーネス及び機器用ハーネス開発設計/製造販売、自動車用接続部品の開発設計/製造販売、車...

■業務内容： 来店されたお客様の受付対応、携帯電話やスマートフォンのサービス・商品案内などをお任せします。 (お客さまの

学歴不問

＜勤務地詳細＞三重県内にある店舗いずれか住所：三重県内にある店舗いずれか 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会...

＜予定年収＞300万円～500万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：200,000円～240,000円...

■事業内容：・携帯電話等の販売および代理店業務／・決済サービス、その他新規事業・企業向けを中心とした通信ソリューシ...

～未経験歓迎／東証スタンダード上場企業／有給休暇消化率が上昇した上場企業ランキングで6位！／月の約1/3がお休みでプライ

学歴不問

＜勤務地詳細＞三重県内店舗住所：三重県内の店舗への配属となります 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定め...

＜予定年収＞334万円～580万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：192,000円～324,000円...

■事業内容：移動体通信事業者のキャリアショップ運営事業、法人事業中心に事業展開・情報通信機器等の販売： ・ショップ...

～転勤なし／残業ほぼなし／子育てママさん活躍中／嬉しい奨学金返還支援制度あり～ ■職務内容 提携先から紹介されたお客様

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：三重県伊勢市船江1-12-1 勤務地最寄駅：近鉄線／宇治山田駅受動喫煙対策：屋内全面禁煙変...

伊勢市駅、宇治山田駅、宮町駅

＜予定年収＞315万円～392万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：225,000円～280,000円...

■事業内容： ・記帳代行部門　…　お客様の帳簿作成や給与計算を代行する業務を行っています。労働生産人口の減少や若年...

～住友不動産グループの大手基盤の中で、ものづくり、家づくりにチャレンジしませんか？～ 〇リフォーム業界でトップクラスの

学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要）

＜勤務地詳細1＞四日市営業所（新築そっくりさん事業本部）住所：三重県四日市市堀木2丁目1-1 アーバンK　1階受動...

近鉄四日市駅、津駅、あすなろう四日市駅、江戸橋駅、川原町駅、津新町駅

＜予定年収＞350万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：2,935,200円固定残業手当/月：47,4...

2025年4月1日に住友不動産株式会社から「新築そっくりさん」と「注文住宅」の２つの事業本部を統合・分社化し、新会...

~7割が未経験スタート★年休実質128日！6連休も取得可♪◆保育手当・時短勤務など子育てとの両立◎◆安定した経営基盤◎~

学歴不問

＜勤務地詳細＞三重県内店舗住所：三重県内の店舗への配属となります 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定め...

＜予定年収＞334万円～580万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：192,000円～324,000円...

■事業内容：移動体通信事業者のキャリアショップ運営事業、法人事業中心に事業展開・情報通信機器等の販売： ・ショップ...

＜経理に限らず、営業での売値作成や原価計算など数値やお金を扱う業務の経験者歓迎！＞【住友グループ中核企業／世界シェア1位

＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細＞四日市製作所住所：三重県四日市市西末広町1番14号 勤務地最寄駅：JR線／四日市駅受動喫煙対策：屋内...

四日市駅、新正駅、あすなろう四日市駅

＜予定年収＞500万円～800万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：268,000円～392,000円...

■事業概要：自動車用ワイヤーハーネス及び機器用ハーネス開発設計/製造販売、自動車用接続部品の開発設計/製造販売、車...

【住友グループ中核企業／世界シェア1位のワイヤーハーネス（自動車の約4台に1台が当社製品）をはじめとした次世代モビリティ

＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細＞四日市製作所住所：三重県四日市市西末広町1番14号 勤務地最寄駅：JR線／四日市駅受動喫煙対策：屋内...

四日市駅、新正駅、あすなろう四日市駅

＜予定年収＞500万円～800万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：268,000円～392,000円...

■事業概要：自動車用ワイヤーハーネス及び機器用ハーネス開発設計/製造販売、自動車用接続部品の開発設計/製造販売、車...

【残業20～25H／時短制度あり／定時退社可／世界有数の総合金融MUFGグループ／圧倒的顧客基盤／豊富なキャリアパス】

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細1＞四日市支店住所：三重県四日市市諏訪町8-17 勤務地最寄駅：四日市駅受動喫煙対策：屋内全面禁煙＜勤...

四日市駅、津駅、桑名駅、近鉄四日市駅、津新町駅、西桑名駅、あすなろう四日市駅、阿漕駅、益生駅

＜予定年収＞470万円～580万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：245,000円～30...

■業務内容：銀行事業預金業務、貸出業務、商品有価証券売買業務、有価証券投資業務、内国為替業務、外国為替業務、社債受...

【住友グループ中核企業／世界シェア1位のワイヤーハーネス（自動車の約4台に1台が当社製品）をはじめとした次世代モビリティ

＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：三重県四日市市浜田町5-28 勤務地最寄駅：近鉄線／四日市駅受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更...

あすなろう四日市駅、近鉄四日市駅、四日市駅

＜予定年収＞500万円～800万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：268,000円～392,000円...

■事業概要：自動車用ワイヤーハーネス及び機器用ハーネス開発設計/製造販売、自動車用接続部品の開発設計/製造販売、車...

【女性活躍中／営業のサポートからインテリアコーディネートまで★入社後は事務サポートから徐々にお任せ★事務経験が活かせる★

学歴不問

＜勤務地詳細＞中日新聞津ハウジングセンター住所：三重県津市垂水261-1 中日新聞津ハウジングセンター受動喫煙対策...

阿漕駅、南が丘駅、津新町駅

＜予定年収＞350万円＜賃金形態＞年俸制特に補足事項無し＜賃金内訳＞年額（基本給）：294,000円固定残業手当/...

2025年4月1日に住友不動産株式会社から「新築そっくりさん」と「注文住宅」の２つの事業本部を統合・分社化し、新会...

【住友グループ中核企業／世界シェア1位のワイヤーハーネス（自動車の約4台に1台が当社製品）をはじめとした次世代モビリティ

＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細＞四日市製作所住所：三重県四日市市西末広町1番14号 勤務地最寄駅：JR線／四日市駅受動喫煙対策：屋内...

四日市駅、新正駅、あすなろう四日市駅

＜予定年収＞500万円～800万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：268,000円～392,000円...

■事業概要：自動車用ワイヤーハーネス及び機器用ハーネス開発設計/製造販売、自動車用接続部品の開発設計/製造販売、車...

【障がい者向け求人】 ～障がい者採用求人／東証プライム上場／建設業時価総額トップクラス／福利厚生も充実～ ■お任せする

学歴不問

＜勤務地詳細＞三重支店住所：三重県四日市市ときわ１丁目７番１４号 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定め...

伊勢松本駅、中川原駅、日永駅

＜予定年収＞500万円～710万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：289,000円～382,000円...

■企業概要：1955年「建築の工業化」を企業理念に創業し、住宅・賃貸住宅・分譲マンション・商業施設・一般建築物と幅...

■職務内容： 大手メーカー等から受託した工作機械、搬送機械、自動車部品等における設計図の作成、製図データの修正・管理・複

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞三重県伊勢市住所：三重県伊勢市 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり変更の範囲：会社の定める事業所

＜予定年収＞350万円～450万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：180,000円～220,000円...

■事業内容：モノづくりの上流工程である、「設計開発」の中で、機械・電気電子・ソフトウェアの3つの技術領域における技...

～キャリアの築きやすいお仕事です！／産休・育休取得率・復帰率も非常に高いです！／ゼロから手に職をつけられる技術職／社員へ

＜最終学歴＞大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞三重県内住所：三重県 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり変更の範囲：会社の定める事業所

＜予定年収＞390万円～600万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：220,000円～30...

■概要：　国内・海外、分野を問わず様々な建設プロジェクトに多様な形態で技術提供をする、建設会社のパートナー企業です...

～税理士を目指しながら働ける！/充実した教育制度あり/稼げるインセンティブ制度/リモートありの働き方～ お客様の税務お

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞桑名事務所住所：三重県桑名市蓮花寺63 勤務地最寄駅：三峡鉄道北勢線／蓮花寺駅受動喫煙対策：屋内全面...

蓮花寺駅、西別所駅、在良駅

＜予定年収＞280万円～600万円＜賃金形態＞月給制■特記事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：200,000円～4...

■事業内容： 税務会計業務全般を主に行っています。＜業務内容詳細＞相続対策、起業・経営コンサルティング、公会計整備...

～作業員とのコミュニケーション重要なお仕事です！/ゼロから手に職をつけられる技術職／社員への手厚いサポートとキャリア支援

＜最終学歴＞大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞三重県内住所：三重県 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり変更の範囲：会社の定める事業所

＜予定年収＞390万円～600万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：220,000円～30...

■概要：　国内・海外、分野を問わず様々な建設プロジェクトに多様な形態で技術提供をする、建設会社のパートナー企業です...

～充実した研修制度であなたのキャリアチェンジをサポートします！／ゼロから手に職をつけられる技術職／社員への手厚いサポート

＜最終学歴＞大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞三重県内住所：三重県 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり変更の範囲：会社の定める事業所

＜予定年収＞390万円～600万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：220,000円～30...

■概要：　国内・海外、分野を問わず様々な建設プロジェクトに多様な形態で技術提供をする、建設会社のパートナー企業です...

【残業10h程度／3～5連休可能（連休で韓国旅行をした社員も！）／福利厚生◎／産育休復職率98.2％／国内トップクラスの

学歴不問

＜勤務地詳細＞四日市店住所：三重県四日市市安島１-２-５ パークサイドビル　３階勤務地最寄駅：近鉄線／四日市駅受...

近鉄四日市駅、あすなろう四日市駅、赤堀駅

＜予定年収＞300万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：213,600円＜月給＞213,600円＜昇給...

■事業内容：化粧品及び医薬部外品並びに美容器具等の製造販売及び輸出入事業を行っています。■同社の特徴：同社では創業...

★ゼロからスキルを身に着けられるため、キャリアの築きやすいお仕事です！／社員への手厚いサポートとキャリア支援で社員の定着

＜最終学歴＞大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞三重県内住所：三重県 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり変更の範囲：会社の定める事業所

＜予定年収＞390万円～600万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：220,000円～30...

■概要：　国内・海外、分野を問わず様々な建設プロジェクトに多様な形態で技術提供をする、建設会社のパートナー企業です...

～ゼロから手に職をつけられる技術職／社員への手厚いサポートとキャリア支援で社員の定着率91％／充実した研修制度で未経験者

＜最終学歴＞大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞三重県内住所：三重県 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり変更の範囲：会社の定める事業所

＜予定年収＞390万円～600万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：220,000円～30...

■概要：　国内・海外、分野を問わず様々な建設プロジェクトに多様な形態で技術提供をする、建設会社のパートナー企業です...

＜土日祝休み/転勤無し/手厚い福利厚生/創業約100年の老舗企業＞ ■業務内容： 全国各営業店にて証券バック事務を中心

学歴不問

＜勤務地詳細1＞津支店住所：三重県津市中央5-20 受動喫煙対策：屋内全面禁煙＜勤務地詳細2＞鈴鹿支店住所：三重県...

津新町駅、三日市駅、津駅、鈴鹿市駅、阿漕駅、鈴鹿駅

＜予定年収＞450万円～550万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：280,000円～350,000円...

■概要：岡三証券グループは、独立系の総合証券グループとして下記業務を行い、顧客に対する資本調達と運用助言の両面で幅...

◇5年満期の契約社員で短期的にスキルアップ！／複数事業トップシェア商社で、調整力・業務効率化が身につく◇ ■働く魅力点

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞三重支店住所：三重県松阪市曽原町293-3 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：無

六軒駅(三重県)、伊勢中原駅、権現前駅

＜予定年収＞350万円～400万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：190,000円～240,000円...

■事業内容：・建設…セメント、生コンクリート、外壁材、アルミサッシ、コンクリート2次製品、環境製品等の各種建設資材...

【住友グループ中核企業／世界シェア1位のワイヤーハーネス（自動車の約4台に1台が当社製品）をはじめとした次世代モビリティ

＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細＞四日市製作所住所：三重県四日市市西末広町1番14号 勤務地最寄駅：JR線／四日市駅受動喫煙対策：屋内...

四日市駅、新正駅、あすなろう四日市駅

＜予定年収＞500万円～800万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：268,000円～392,000円...

■事業概要：自動車用ワイヤーハーネス及び機器用ハーネス開発設計/製造販売、自動車用接続部品の開発設計/製造販売、車...

～勤務地・働き方等、ご本人の希望を考慮／年収300万以上／ゼロから手に職をつけられる技術職／充実した研修制度で未経験者も

学歴不問

＜勤務地詳細＞中部エリア住所：三重県 受動喫煙対策：その他（主要勤務地は屋内全面禁煙だが、就業先の規則に準ずる）変...

＜予定年収＞390万円～600万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：220,000円～30...

■概要：　国内・海外、分野を問わず様々な建設プロジェクトに多様な形態で技術提供をする、建設会社のパートナー企業です...

＜勉強会や資格取得支援など学べる環境豊富／『きちんと考え、きちんと作る。』をモットーに「公共工事・特殊建築物・一般注文住

学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要）

＜勤務地詳細＞本社住所：三重県伊勢市浦口2-9-25 勤務地最寄駅：JR参宮線／山田上口駅受動喫煙対策：屋内全面禁...

山田上口駅、宮町駅、伊勢市駅

＜予定年収＞350万円～550万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：225,000円～300,000円...

■事業内容：　建設一式工事、土木一式工事、不動産取引■企業概要：　法人・公共工事では施設や事務所、工場等規模の大小...

【日本・世界共にトップクラスのゴルフ場運営会社／全国173ヵ所のゴルフ場と練習場22ヶ所、契約4ヶ所を運営／積極的にM&

学歴不問

＜勤務地詳細＞三重県内のゴルフ場住所：三重県のグループ内事業所 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定める事業所

＜予定年収＞400万円～550万円＜賃金形態＞月給制※給与支給：月末締め／翌月25日支給＜賃金内訳＞月額（基本給）...

■本社移転先：東京都台東区東上野１丁目１６－１■移転日　　：2025 年 5月 7日■事業内容： ゴルフ場等の管理...

～年休120日／残業20時間程度／年齢・経験関係なくキャリアアップ可能な環境／クルマ買取実績、中古車販売実績業界トップク

学歴不問

＜勤務地詳細＞三重朝日整備工場住所：三重県三重郡朝日町大字小向字白部子12番1 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あ...

伊勢朝日駅、朝日駅、川越富洲原駅

＜予定年収＞350万円～487万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：200,663円～283,545円...

■事業概要：（1）自動車の買取事業（2）自動車の販売事業（3）その他自動車流通に関わる事業■事業の独自性：同社は全...

～河合塾グループ／残業月平均10～20H＆年間休日120日以上でワークライフバランス◎現役生に特化した塾運営／講師業務な

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞中部エリア（愛知県・三重県）の教室住所：中部エリア（愛知県・三重県）の教室 受動喫煙対策：屋内全面禁...

＜予定年収＞376万円～630万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：230,000円～420,000円...

～河合塾グループの中核を担う法人として、1983年に創業～基本理念である『すべては一人ひとりの生徒のために』に徹し...

■業務内容： 愛知と三重の各店舗にて事務職をお任せします。 ・電話応対…葬儀依頼の電話や資料請求、パートナー企業からの電

学歴不問

＜勤務地詳細1＞ティア直営会館（愛知県）住所：名古屋・弥富・北名古屋・稲沢・小牧・春日井・清須・あま・蟹江・津島・...

黒川駅(愛知県)、霞ケ浦駅、志賀本通駅、大矢知駅、名城公園駅、阿倉川駅

＜予定年収＞381万円～394万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：199,932円～206,840円...

～東証スタンダード市場上場・葬儀業界変革のために設立以降連続成長を続ける業界注目のパイオニア～■将来性：高齢化社会...

～成長企業◇バックオフィスBPOや業務改善コンサルティングを展開◇業務改善のスペシャリスト◇基本フルリモート～ ■採用

学歴不問

＜勤務地詳細1＞東海・北信越エリア住所：ご自宅またはサテライトオフィス 受動喫煙対策：屋内全面禁煙＜勤務地詳細2＞...

烏丸駅、四条駅(京都市営)、五条駅(京都市営)

＜予定年収＞400万円～500万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：253,968円～317,459円...

■事業内容： ・バックオフィス支援…バックオフィス代行「オフィス番」、バックオフィス業務改善/マネジメント支援「オ...