岡山県、技術職（機械・電気） の転職・求人検索結果

仕事内容

自動車、スマートフォン、オーディオ機器、家電など、身近な機械製品の製造業務

対象

【学歴・経験・転職回数不問】「休みは死守したい」「地元で働きたい」「特になし」などの志望動機も歓迎！

勤務地

全国150拠点のいずれか　★希望を考慮し決定します★沖縄を除く46都道府県に勤務地あり★敷金礼金なし、家…

給与

年収400万円／製造スタッフ（1年目）
年収500万円／リーダー

事業概要

業務請負事業／人材派遣事業／人材紹介事業　※一般労働者派遣許可番号 派13-060060※有料職業紹介事業許可…

誰にどう思われようが、最高の休日にしたい。★マイペースに働けるから【社員定着率95％】★週休二日制・土日休★家具付きの社員寮完備★フリーターや社会経験のなかった方も多数★業界トップクラスの求人案件数8,000件

仕事内容

【経験と希望に応じた業務を担当】自動車メーカー、機械メーカー、総合電機メーカー等での製品開発

対象

【第二新卒歓迎】文理問わず、モノづくりに興味がある方　※職務経験不問

勤務地

◎関西、関東、東海、九州、中国、東北、北信越から勤務地エリアから選択可！◎転居を伴う転勤は、本人が希…

給与

年収880万円 月給52万円 ／ 35歳（経験10年）
年収600万円 月給35万円 ／ 30歳（経験8年）

事業概要

■労働者派遣事業（特27-306175）■機械・電気・電子の構想開発設計■実験・生産技術業務■分析のアウトソ…

当社のエンジニア稼働率は、ほぼ100％という高い数値を記録。その背景には、エンジニア一人ひとりが自分の力を正しく認識できる独自の評価・研修制度があります。

昇給・昇格も、納得のいくキャリアアップが可能です。

仕事内容

自動車、家電、精密機器など、様々な製品の試験／テスト／品質管理業務をお任せします。

対象

【高卒以上（文理不問）】未経験歓迎！／ものづくりに興味をお持ちの方／経験を活かして働きたい方

勤務地

【転勤なし・希望勤務地での就業率92％】首都圏・関東・関西・東海・東北・北信越・中国・九州など 全国30…

給与

年収704万円／月給47万円＋各種手当＋賞与／39歳／既婚／チーム…
年収579万円／月給39万円＋各種手当＋賞与／33歳／既婚／チーム…

事業概要

【事業内容】■技術系領域におけるアウトソーシング事業機械、電気・電子、組込みソフト分野などの各種研究…

“残業なし”とか“働きやすい”とか。
いいことばかり書いてあるけど、真実はいかに――？

そんな皆さんの声にお答えして、
今回は“フォーラムの真実”を社員自らお話します！！

仕事内容

自動車、ロボット、家電製品など、様々な製品の設計開発業務　★20〜30代活躍中！

対象

【高卒以上（文理不問）】未経験歓迎！ものづくりに興味のある方、経験を活かして働きたい方歓迎！

勤務地

【転勤なし、希望勤務地での就業率92％】首都圏・関東・関西・東海・東北・北信越・中国・九州など 全国30…

給与

年収704万円／月給47万円＋各種手当＋賞与／39歳／既婚／チーム…
年収579万円／月給39万円＋各種手当＋賞与／33歳／既婚／チーム…

事業概要

【事業内容】■技術系領域におけるアウトソーシング事業機械、電気・電子、組込みソフト分野などの各種研究…

今まで仕事最優先で日々を過ごしていたあなたへ。
フォーラムエンジニアリングなら、平日の仕事終わって子供のお迎えができたり、
家族そろって旅行に行けたり。家族との時間をたっぷりと取ることができますよ。

完全週休2日制、転勤なし、残業月20時間程度。

仕事内容

【研修充実！経験の浅い方も安心です】機構・筐体・構造設計／電気・電子回路設計／制御系システム設計等

対象

【学歴不問】エンジニアとして活躍したい方＜実務未経験者も歓迎＞／何らかのエンジニア経験者の方

勤務地

【九州地域限定採用】または【全国勤務】【九州地域限定採用の場合】福岡を中心とした九州7県（福岡県､熊本…

給与

【年収例／全国勤務】■593万円（37歳／月収34万8465円）■537万円（33歳／月収31万1150円）■486万円（29…

事業概要

【メイテックフィルダーズ】（1）設計・開発（2）フィールドエンジニアリング（3）ケミカルエンジニアリン…

★完全週休2日制（土日+祝）
★年間休日126日

683講座におよぶメイテックグループ独自の社内研修で、3D-CADや設計の基礎をイチから学べます。「未経験からエンジニアになり、安定した仕事を手に入れたい」、そんな想いを実現できる場所です！

仕事内容

試作品が品質基準を満たしているかをチェックする、品質管理・評価などの業務をお任せします。

対象

【高卒以上】エンジニアとしてスキルアップしていきたい方　※第二新卒・理系・未経験歓迎

勤務地

【転勤無し！　面接地エリアでの就業率92％以上】『地元で働きたい』という希望に、業界トップクラスの取引…

給与

年収360万円／25歳(入社１年目)／月給30万円
年収603万円／35歳（リーダー）／月給50.3万円

事業概要

機械、電気・電子、情報、化学等の分野における技術者、およびＩＴエンジニアの派遣・紹介事業※許可番号：…

【内定まで最短4日！あなたに合った仕事をご紹介します】
今の仕事は、あなたが本当にやりたいことですか？
迷っているなら、まずはスタッフサービス・エンジニアリングへ。

仕事内容

20代30代活躍中【サポート事務・CAD・設計補助など】現段階でやりたいことが決まっていなくてもOK

対象

やる気重視の積極採用★技術とは無縁の環境で生きてきた方も、モノづくりのスペシャリストになれる！

勤務地

■東北・関東・首都圏・東海・中部・関西・中国・四国・九州の各プロジェクト先※箱根、伊豆、花巻、別府、…

給与

年収330万円（月給20万円＋各種手当）26歳サポート職　経験1年目

事業概要

■エンジニア事業■人材派遣事業■業務請負事業■人材紹介事業※一般労働者派遣許可番号 派13-060060※有料…

「田舎でのんびり働くことに憧れている…でも、そんなこと面接で言ったら印象が悪いかな？」

いえいえ心配いりません。
そんなあなたの夢を私たちが支援します！

仕事内容

自動車、スマートフォン、オーディオ機器、家電など、身近な機械製品の製造業務

対象

【学歴・経験・転職回数不問】「休みは死守したい」「地元で働きたい」「特になし」などの志望動機も歓迎！

勤務地

全国144拠点のいずれか★希望を考慮し決定します★沖縄を除く46都道府県に勤務地あり★敷金礼金なし、家具…

給与

年収400万円／製造スタッフ（1年目）
年収500万円／リーダー

事業概要

業務請負事業／人材派遣事業／人材紹介事業　※一般労働者派遣許可番号 派13-060060※有料職業紹介事業許可…

あとは一人で頑張って、なんて言いません。チームで助け合うから、安心の【社員定着率95％】社です。

★40代以上も活躍中★フリーターや社会経験なしも歓迎！★家具付きの社員寮完備★週休二日制・土日休★業界トップクラスの求人案件数8,000件

仕事内容

あなたの興味や希望、スキル・経験を考慮し、配属先を決定。※次世代自動車の開発プロジェクトなど

対象

【経験は一切不問です！】第二新卒、社会人未経験者も歓迎です。キャリア（職種）チェンジ希望者も歓迎！

勤務地

全国に勤務地あり【転居を伴う転勤はありません】【U・Iターン歓迎】※ご希望を考慮／遠方から転居を伴う就…

給与

【年収】420万円／25歳・経験3年（月給25万円＋手当＋賞与）
【年収】650万円／33歳・経験10年（月給40万円＋手当＋賞与）

事業概要

アウトソーシング事業・一般労働者派遣事業・有料職業紹介事業※一般労働者派遣業／派14-300403※有料職業…

◆次世代のクルマの開発に携われるプロジェクト多数！あなたの希望のキャリアを私たちは応援します。設計・開発・評価・実験・生産技術など、希望や経験にマッチした仕事からスタートできます。【11月3日（土）DODA転職フェア＜関西＞に出展します！】

仕事内容

エンジニアとして各就業先にて、最先端プロジェクトなどに参加していただきます。

対象

【経験不問！】未経験者も歓迎★整備士、設計開発、開発評価、実験、解析経験者優遇します！

勤務地

以下、全国31都府県での勤務となります。【派遣先全国31都府県】 関東：東京、神奈川、群馬、埼玉、千葉、…

給与

450万円／月給22万円＋残業手当＋諸手当＋賞与／25歳
490万円／月給23万円＋残業手当＋諸手当＋賞与／27歳

事業概要

（1）機械・電気・電子・制御ソフトの設計開発アウトソーシング（2）各種生産技術・プロセス開発・試作・加…

堅苦しい面接は、もう終わりにしましょう。
当社では、将来のキャリアについて共に考え、話し合う
「面談」を行っています。

●残業手当100％・賞与年2回・家賃補助50％
●土日祝日休み・希望勤務地考慮
●未経験者も安心の研修制度

仕事内容

【設計開発・実験評価・解析等】■製品：自動車・航空・宇宙・ロボット他■配属先：大手メーカーの開発部等

対象

■エンジニア経験者の方（設計・評価・解析・生産技術等）※理系第二新卒の場合は実務未経験も歓迎

勤務地

東北・関東・中部・東海・関西・九州を中心に全国各地 ※初回配属時はご希望の勤務地を十分に考慮させてい…

給与

25歳　年収503万円（月収：31万8129円）
30歳　年収639万円（月収：42万157円）※子1名を扶養の場合

事業概要

（1）研究開発（2）設計・開発（3）解析・試験・評価労働者派遣事業許可番号「派23-301659」

三菱重工業、キヤノン、トヨタ自動車、本田技術研究所など（※）大手メーカーから高い技術力を評価されているメイテック。
プロジェクトは自動運転、AI、IoT、航空宇宙関連など多種多様だ。活躍中のエンジニアに話しを聞いた。※主要取引先ベスト10より・敬称略

仕事内容

村田製作所の各事業所（関連企業含む）の生産設備の導入／立上げ／改善・IE／開発職など

対象

【高専・大卒以上】　機械、電気、制御・ソフトいずれかの専攻で製造技術分野に関わる業務経験者

勤務地

＜野洲事業所もしくは国内各地の各事業所・関係会社＞■八日市事業所（滋賀県東近江市東沖野4-4-1／近江鉄…

給与

798万円（35歳、既婚・子2人）／月給36万3000円＋各種手当
642万円（30歳、既婚・子2人）／月給29万6000円＋各種手当

事業概要

ファンクショナルセラミックスをベースとした電子デバイスの研究開発・生産・販売＜製品項目＞積層セラミッ…

世界シェアNo.1の製品を多数保有する村田製作所。
その売上高は毎年1兆円を超える規模にまで成長を続けています。

滋賀県の野洲事業所は、全ムラタの「供給力」を担う
各生産拠点（事業所・工場）の中枢となる事業所です。

仕事内容

★CMでおなじみダミー人形を使用した衝突実験を始め、安全性を重視した未来の製品作りに関わる実験・整備

対象

高卒以上／文理・経験不問★未経験歓迎！研修充実！ ワクワクの実験を仕事にしたい方

勤務地

通勤圏優先！I・Uターンも歓迎！あなたのご希望お聞かせください！【全国プロジェクト】東北／岩手、宮城、…

給与

■467万円：26歳(経験5年)／月給32万円＋賞与＋各種手当
■653万円：36歳(経験15年)／月給42万円＋賞与＋各種手当

事業概要

■機械・電気・電子・情報・化学分野における総合エンジニアリング業★5期連続で業界トップクラスの成長率…

【10月入社者積極採用中！】★入社日相談可能です！

■ワクワクするような刺激的で、楽しい仕事がしたい！
■平日も、週末も充実する働き方を叶えたい！
どちらもトラスト・テックなら実現できます。

仕事内容

CADというPCソフトを使用した図面作成(自動車・航空機・医療機器など)をお任せします。

対象

高卒以上※文理不問・転職回数不問　未経験者歓迎！イチからCADを学び手に職をつけたい方

勤務地

通勤圏優先！I・Uターンも歓迎！あなたのご希望お聞かせください！【全国プロジェクト】東北／岩手、宮城、…

給与

■年収388万円：月給22万円＋各種手当＋賞与／24歳(経験2年)
■年収462万円：月給30万円＋各種手当＋賞与／32歳(経験5年)

事業概要

■機械・電気・電子・情報・化学分野における総合エンジニアリング業★5期連続で業界トップクラスの成長率…

【10月入社者積極採用中！】★入社日相談可能です！

・お給与をもらいながら学べるCAD研修でスキルアップ！
・土日休み＆年間休日125日でプライベートが満喫できる！
・希望の勤務地＋地元採用・地元就業を叶える！

仕事内容

「試作品の実験評価」「量産向け信頼性試験」「市場不具合品の解析」などをお任せします！

対象

高卒以上／文理不問　【未経験OK！転職回数不問！技術経験のある方は優遇します！（業種経験不問）】

勤務地

■全国のプロジェクト先※ご希望の勤務地を最大限に考慮します。…「自宅通勤しかできない」「U・Iターンを…

給与

■年収672万円：月給42万円＋賞与＋手当／52歳（経験30年）
■年収533万円：月給35万円＋賞与＋手当／42歳（経験20年）

事業概要

■業務請負・委託■技術者派遣■国際事業■紹介事業・人材紹介■新卒者人材サービス労働者派遣事業　派13-3…

【10月入社者積極採用中】★入社日相談可能です！

「こんなはずじゃなかった」

“転職ギャップ”を当社が解消！

＜東証一部上場企業ならではの就業環境が社員を守り、育てます＞

残業ほぼナシ！年間休日最大125日！

仕事内容

自動車や家電製品など幅広い分野からあなたのスキルや志向に応じた最適なプロジェクトをご提案します

対象

モノづくりエンジニアとしてスキルアップを目指したい方　※高卒以上

勤務地

【転勤無し！　面接地エリアでの就業率92％以上】『地元で働きたい』という希望に、業界トップクラスの取引…

給与

年収360万円／25歳(入社１年目)／月給30万円
年収603万円／35歳／リーダー／月給50.3万円

事業概要

機械、電気・電子、情報、化学等の分野における技術者、およびＩＴエンジニアの派遣・紹介事業※許可番号：…

一度モノづくりから離れた人も、
これからモノづくりをしたい人も、
知ったらきっと、始めたくなる。

仕事内容

【製品設計／回路設計／組込ソフト／生産技術】3カ月の研修後、大手メーカー等のプロジェクトに配属します

対象

【第二新卒歓迎／年齢・ブランク・転職回数不問】高卒以上（機械・電気・電子・工学・情報系）

勤務地

全国各地のプロジェクト先（北海道・沖縄除く）「住み慣れた場所を離れたくない」「通勤時間は60分以内」と…

給与

【年収例】
580万円／32歳・月給37.5万円＋残業＋賞与（入社1年目）…

事業概要

「機械設計分野」「電気電子設計分野」「システム及びソフトウエア開発分野」「プラント設計管理分野」にお…

【ものづくり現場で、”エンジニアデビュー”したい方へ。】
「時代が求めるエンジニアを育てる」これが私たちの使命です。
だから、3カ月で一人前のエンジニアになるためのプログラムをご用意しました。

仕事内容

自動車、家電、精密機器などの実験／評価／試験／テスト業務をお任せします。

対象

【高卒以上／未経験歓迎！】ものづくりに興味がある方、ゆとりを持って働きたい方、ぜひご応募ください！

勤務地

【転勤なし・希望勤務地での就業率92％】首都圏・関東・関西・東海・東北・北信越・中国・九州など 全国30…

給与

年収413万円／月給28万円＋各種手当＋賞与／25歳／独身
年収579万円／月給39万円＋各種手当＋賞与／33歳／既婚／チーム…

事業概要

【事業内容】■技術系領域におけるアウトソーシング事業機械、電気・電子、組込みソフト分野などの各種研究…

暑かった夏が終わり、吹く風は少しずつ涼しくなり、季節は秋へ。
「次の休みは何しよう？」
土日休みのフォーラムなら、キャンプも山登りも、あなたがやりたかったことを思いっきり楽しめる！
★完全週休2日制
★年間休日122日
★正社員登用100％

仕事内容

自動車、家電、精密機器など様々な製品の生産体制の改善／ラインの立ち上げ／工場の新設などをお任せします

対象

【高卒以上（文理不問）】未経験歓迎！ものづくりに興味のある方、手に職をつけたい方歓迎！

勤務地

【転勤なし、希望勤務地での就業率92％】首都圏・関東・関西・東海・東北・北信越・中国・九州など 全国30…

給与

年収704万円／月給47万円＋各種手当＋賞与／39歳／配偶者あり、…
年収579万円／月給39万円＋各種手当＋賞与／33歳／配偶者あり、…

事業概要

【事業内容】■技術系領域におけるアウトソーシング事業機械、電気・電子、組込みソフト分野などの各種研究…

「生産技術ってなんとなく聞いたことあるけど、どんな仕事なんだろう？」。
そんな疑問をお持ちのあなたに、
今回は特別講師のカラ田ハルゾウ先生が、生産技術の仕事について
レクチャーします。

仕事内容

自動車業界におけるものづくり業務全般（開発、設計、生産技術、品質保証、実験評価など）をお任せします。

対象

【高卒以上（文理不問）】未経験歓迎／ものづくりにご興味がある方、自動車に関わる仕事に就きたい方歓迎◎

勤務地

【転勤なし、希望勤務地での就業率92％】首都圏・関東・関西・東海・東北・北信越・中国・九州など 全国30…

給与

年収704万円／月給47万円＋各種手当＋賞与／39歳／配偶者あり、…
年収579万円／月給39万円＋各種手当＋賞与／33歳／配偶者あり、…

事業概要

【事業内容】■技術系領域におけるアウトソーシング事業機械、電気・電子、組込みソフト分野などの各種研究…

自分がつくった車が、街中を走っている――。
そんなやりがい、フォーラムエンジニアリングなら手に入ります。
未経験から手に職をつけたいという方をお待ちしています！

◎年間休日122日◎転勤なし◎100％正社員採用◎ボーナス年2回

仕事内容

本社および、生産の重要拠点となる工場にてSCM企画／生産管理業務をお任せします。

対象

■大卒以上／生産管理に関わる業務経験をお持ちの方（業界・製品分野は問いません）

勤務地

＜本社もしくは国内各地の各事業所・関係会社＞■本社（京都府長岡京市東神足1-10-1／JR京都線「長岡京」駅…

給与

月給：210,000円〜404,000円（基本給ベース）※経験、年齢に応じて通知いたします。※時間外勤務手当 等 諸…

事業概要

ファンクショナルセラミックスをベースとした電子デバイスの研究開発・生産・販売＜製品項目＞積層セラミッ…

売上高1兆円を超える村田製作所では、その供給力を支える各工場の人間が裁量を持ち、
現場主導で立てた売上計画に基づいて工場・営業と連携をとります。
実は生産管理職として必要な需給予測等の経験・実力は当社では現場だからこそ得られるのです。

仕事内容

エンジニア／プロジェクトの約9割が企画・仕様決定・基本設計など上流工程の案件

対象

経験者は学歴不問 ※未経験の場合、工業高校卒以上（理工系大学・工業高専・理工系専門学校などを含む）

勤務地

関東・東海・近畿・中国・四国の各プロジェクト先※勤務地は希望を考慮の上、決定します。※U・Iターン歓迎…

給与

年収685万2480円／35歳（経験13年目）
年収561万4400円／30歳（経験8年目）

事業概要

●設計開発分野におけるエンジニア派遣事業(特13-313809)・エネルギー・輸送用機器・プラント・装置機器・…

航空機や自動車の最新技術に関するものなど、
当社でしかできないプロジェクト多数！
3年以上の長期継続案件が多く、腰を据えて働くことができます。
給与や休日・休暇など、条件にも恵まれた環境の中で、
エンジニアとしての知識とスキルを大いに発揮ください。

仕事内容

【最新技術に触れながらモノづくり！】幅広い産業で活躍する産業用ロボット・搬送用機器の設置・点検・保守

対象

＜未経験・第二新卒からのチャレンジ大歓迎！＞◆高卒以上◆理工系の知識をお持ちの方

勤務地

【東京・大阪・名古屋・仙台・福岡・山口・岡山】◎勤務地はご相談に応じます。U・Iターン歓迎！◎住宅手当…

給与

【年収例】◆500万円／入社3年目／東京勤務

事業概要

●各種産業機器（垂直連続搬送機＜自社製品＞・パレタイジングロボット・垂直搬送機・パレタイザ・包装機械…

◆運搬・荷役用ロボットや機器の分野で
世界トップクラスのシェアを持つ不二輸送機工業。
当社はその不二グループの一員として
ロボット・機器類の設置やメンテナンスを担当しています。

複雑に連動して動く搬送ラインを作り上げる
喜びを味わえる仕事です！

仕事内容

既存のお客さま先での機器メンテナンス、保守および機器販売

対象

【第二新卒・未経験歓迎】機械いじりが好きな方

勤務地

【東京・愛知・広島・高松・岡山】いずれかの勤務となります。※U・Iターン歓迎■東京本社／東京都江東区東…

給与

年収400万円／28歳（経験7年）
年収516万円／35歳（経験11年）

事業概要

■ECMソリューション、ITソリューションのコンサルティングおよび販売■BPOによる事務処理受託請負業務■各…

【　ビジネスをより効率化する最新機器　】
封書をつくるシーラ―などの紙加工機をはじめ、
ログ情報や処理数、画像を分析することで作業効率を高める
監視カメラシステムなどの最先端機器も扱っています。

仕事内容

自動車に関する総合職

対象

整備士資格保持者優遇、学歴、年齢不問　整備経験者、既卒者、第二新卒、車業界経験者・未経験者大歓迎！

勤務地

＜全国3000ヶ所以上ある勤務先から希望を考慮し決定＞◎一時赴任の引越代・寮費等本案件は全額会社負担！※…

給与

年収470万円／メーカーリコール／35歳 経験3年／月給39万円
年収690万円／メーカー海外プロジェクト／40歳 経験5年／月給57…

事業概要

◆就職・転職支援事業◆有料職業紹介（13-ユ-302329）◆労働者派遣 ※一般・紹介予定（派13-301833）

新卒からベテランまで幅広く活躍！スキルやライフスタイルに合わせた働き方を実現できます！

仕事内容

全国各地の空港内における特殊車両・支援車両などのメンテナンスをお任せします。

対象

≪職種未経験者、第二新卒者、ブランクのある方歓迎！≫ ■自動車整備士3級以上の資格をお持ちの方

勤務地

全国各地にある空港での募集です（希望を考慮し勤務先を決定いたします）。★遠方からのご応募も歓迎です。…

給与

□年収420万円/月給35万円/33歳/自動車整備士3級

事業概要

◆一般自動車整備業務（車検・点検・整備・板金・塗装）委託および請負 ◆求人・採用支援事業 ◆経営・採用…

整備士経験者は今が転職のチャンス！
多くの経験者が環境改善・報酬UPに成功中

仕事内容

【経験者とのチーム制】国産車メーカーテクニカルセンターやディーラーでの自動車整備・リコール対応業務

対象

◎意欲・人柄重視の採用！【学歴・経験不問】U・Iターンの方も歓迎！自動車整備の経験者歓迎！★

勤務地

全国各地のメーカー施設やディーラー工場での勤務通勤・一時赴任・短期出張など相談可一時赴任の引越代・寮…

給与

◆有資格者：時給2000〜3000円◆無資格者：時給1,700円※現年収・年齢・経験・資格・能力等、総合的に考慮…

事業概要

◆一般自動車整備業務（車検・点検・整備・板金・塗装）委託および請負 ◆求人・採用支援事業 ◆経営・採用…

出張面談や電話面談も対応します。かしこまった志望動機は一切不要！ 何でも遠慮なくご相談ください。

仕事内容

自動車関連、ロボット、IoT分野など多彩な設計開発を手掛ける！★有名・大手メーカーとの共同開発も！

対象

【学歴不問】設計経験・設計補助経験者優遇・職業訓練校等を修了された方、未経験・第二新卒者も歓迎

勤務地

【メーカー製品開発】全国エリア※応募の際は、「希望勤務地」をご記載下さい。【自社製品開発】本社/東京…

給与

800万円／44歳エンジニア（月給49万円＋賞与＋諸手当）

事業概要

機械・電気・ソフトウェアの設計開発に特化した会社です。自動車・医療・ロボット・IoT・AI等の最先端技術…

「これから夏なのに長期連休がない…」「家族・知人と遊びに行けないな…」★当社で仕事とプライベートの両方を充実させませんか？年間休日125日！安心の労働環境とモノづくりが楽しいと思える環境があります。