★ドイツ系外資企業／ニッチ樹脂部品「ドライリン」の国内における拡販と技術サポートをリード／英語力活かせる／世界71ヶ国以

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都墨田区錦糸1-2-1 アルカセントラル15F勤務地最寄駅：JR総武線／地下鉄半蔵門線...

錦糸町駅、住吉駅(東京都)、菊川駅(東京都)

＜予定年収＞700万円～1,000万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：4,971,424円～7,45...

★26年春に新工場竣工予定★来春、栃木県さくら市に新工場竣工予定。4工場を1ヶ所に集約。スペース拡大のほか効率性の...

【国内最大手のスーパーマーケットからプライム受託で自社開発】 ◆流通小売業に特化した専門性でPOSシェアNo.1/大規模

学歴不問

＜勤務地詳細＞★東京オフィス住所：東京都墨田区錦糸1-2-4 アルカウエスト 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所...

錦糸町駅、菊川駅(東京都)、住吉駅(東京都)

＜予定年収＞500万円～700万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：300,000円～55...

■事業内容：（1）パッケージプロダクト（2）ソリューションサービス（システムコンサルティング・設計・開発・運用・付...

～手当充実・長期的に働ける環境です／顧客先やホテルで出張型の健康診断を運営～ ■仕事内容： ・同友会は関東圏で健康診断

学歴不問

＜勤務地詳細＞巡回健診本部住所：東京都江東区三好2-15-10 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定める事業所

清澄白河駅、菊川駅(東京都)、森下駅(東京都)

＜予定年収＞340万円～390万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：211,500円～229,100円...

■事業内容：（1）施設健診事業・人間ドッグ…春日クリニックを中心に深川クリニック、品川クリニックで展開し、優れた検...

【国内トップクラスの流通小売メーカーからプライム受託で自社開発】 ◆流通小売業界特化した専門性で業界優位性有/大規模案件

学歴不問

＜勤務地詳細＞★東京オフィス住所：東京都墨田区錦糸1-2-4 アルカウエスト 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所...

錦糸町駅、菊川駅(東京都)、住吉駅(東京都)

＜予定年収＞450万円～600万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：222,000円～32...

■事業内容：（1）パッケージプロダクト（2）ソリューションサービス（システムコンサルティング・設計・開発・運用・付...

【富士ソフトグループ/流通小売業の圧倒的ノウハウ/くるみん認定/健康経営優良法人認定/テレワーク先駆者百選認定/平均残業

＜最終学歴＞大学院卒以上

＜勤務地詳細＞★東京オフィス住所：東京都墨田区錦糸1-2-4 アルカウエスト 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所...

錦糸町駅、菊川駅(東京都)、住吉駅(東京都)

＜予定年収＞700万円～900万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：437,500円～48...

■事業内容：（1）パッケージプロダクト（2）ソリューションサービス（システムコンサルティング・設計・開発・運用・付...

【大手小売企業様のECサイト構築／最上流から顧客に近い距離で開発支援】 ◆流通小売業界特化した専門性で業界優位性あり／大

学歴不問

＜勤務地詳細＞★東京オフィス住所：東京都墨田区錦糸1-2-4 アルカウエスト 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所...

錦糸町駅、菊川駅(東京都)、住吉駅(東京都)

＜予定年収＞450万円～600万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：222,000円～32...

■事業内容：（1）パッケージプロダクト（2）ソリューションサービス（システムコンサルティング・設計・開発・運用・付...

【富士ソフトG/流通小売業の圧倒的ノウハウ/健康経営優良法人認定/平均残業時間15h/育児休暇復帰率100％】 ★個人ノ

学歴不問

＜勤務地詳細＞★東京オフィス住所：東京都墨田区錦糸1-2-4 アルカウエスト 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所...

錦糸町駅、菊川駅(東京都)、住吉駅(東京都)

＜予定年収＞500万円～700万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：360,000円～65...

■事業内容：（1）パッケージプロダクト（2）ソリューションサービス（システムコンサルティング・設計・開発・運用・付...

～サブリーダー経験を活かして、さらに上流工程へチャレンジ！～ 【富士ソフトG／国内トップクラスの流通小売メーカーからプラ

学歴不問

＜勤務地詳細＞★東京オフィス住所：東京都墨田区錦糸1-2-4 アルカウエスト 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所...

錦糸町駅、菊川駅(東京都)、住吉駅(東京都)

＜予定年収＞500万円～700万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：300,000円～55...

■事業内容：（1）パッケージプロダクト（2）ソリューションサービス（システムコンサルティング・設計・開発・運用・付...

～流通小売業界トップシェアのSI企業にてRPAコンサルタントを担当いただきます～ 【富士ソフトグループ/流通小売業の圧倒

学歴不問

＜勤務地詳細＞錦糸町オフィス住所：東京都墨田区江東橋2-19-7 富士ソフトビル勤務地最寄駅：総武本線／錦糸町駅受...

錦糸町駅、住吉駅(東京都)、菊川駅(東京都)

＜予定年収＞400万円～700万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：222,000円～42...

■事業内容：（1）パッケージプロダクト（2）ソリューションサービス（システムコンサルティング・設計・開発・運用・付...

【富士ソフトG／国内トップクラスの流通小売メーカーからプライム受託で自社開発】 ◆流通小売業界特化した専門性で業界優位性

学歴不問

＜勤務地詳細＞★東京オフィス住所：東京都墨田区錦糸1-2-4 アルカウエスト 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所...

錦糸町駅、菊川駅(東京都)、住吉駅(東京都)

＜予定年収＞600万円～800万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：360,000円～65...

■事業内容：（1）パッケージプロダクト（2）ソリューションサービス（システムコンサルティング・設計・開発・運用・付...

【富士ソフトG／国内最大手のスーパーマーケットからプライム受託で自社開発】 ◆流通小売業に特化した専門性でPOSシェアN

学歴不問

＜勤務地詳細＞★東京オフィス住所：東京都墨田区錦糸1-2-4 アルカウエスト 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所...

錦糸町駅、菊川駅(東京都)、住吉駅(東京都)

＜予定年収＞450万円～600万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：222,000円～32...

■事業内容：（1）パッケージプロダクト（2）ソリューションサービス（システムコンサルティング・設計・開発・運用・付...

★消費者目線での提案・身近な場所のDXに貢献できるポジション★ 【富士ソフトグループ/流通小売業の圧倒的ノウハウ/くるみ

学歴不問

＜勤務地詳細＞★東京オフィス住所：東京都墨田区錦糸1-2-4 アルカウエスト 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所...

錦糸町駅、菊川駅(東京都)、住吉駅(東京都)

＜予定年収＞400万円～700万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：360,000円～65...

■事業内容：（1）パッケージプロダクト（2）ソリューションサービス（システムコンサルティング・設計・開発・運用・付...

【富士ソフトG／国内最大手のスーパーマーケットからプライム受託で自社開発】 ◆流通小売業に特化した専門性でPOSシェアN

学歴不問

＜勤務地詳細＞★東京オフィス住所：東京都墨田区錦糸1-2-4 アルカウエスト 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所...

錦糸町駅、菊川駅(東京都)、住吉駅(東京都)

＜予定年収＞600万円～800万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：360,000円～65...

■事業内容：（1）パッケージプロダクト（2）ソリューションサービス（システムコンサルティング・設計・開発・運用・付...

★消費者目線での提案・身近な場所のDXに貢献できるポジション★ 【富士ソフトグループ/流通小売業の圧倒的ノウハウ/くるみ

学歴不問

＜勤務地詳細＞★東京オフィス住所：東京都墨田区錦糸1-2-4 アルカウエスト 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所...

錦糸町駅、菊川駅(東京都)、住吉駅(東京都)

＜予定年収＞500万円～800万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：360,000円～65...

■事業内容：（1）パッケージプロダクト（2）ソリューションサービス（システムコンサルティング・設計・開発・運用・付...

【富士ソフトグループ/流通小売業の圧倒的ノウハウ/くるみん認定/健康経営優良法人認定/テレワーク先駆者百選認定/平均残業

学歴不問

＜勤務地詳細＞★東京オフィス住所：東京都墨田区錦糸1-2-4 アルカウエスト 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所...

錦糸町駅、菊川駅(東京都)、住吉駅(東京都)

＜予定年収＞400万円～700万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：360,000円～65...

■事業内容：（1）パッケージプロダクト（2）ソリューションサービス（システムコンサルティング・設計・開発・運用・付...

＜ルート営業メイン(百貨店・専門店向け）/アパレルインナー国内トップクラスシェア/年間休日１２０日/営業（有形）経験・ア

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞東京支店住所：東京都墨田区江東橋5-5-5 勤務地最寄駅：(1)半蔵門、(2)都営新宿線／(1)住吉...

住吉駅(東京都)、菊川駅(東京都)、錦糸町駅

＜予定年収＞380万円～450万円＜賃金形態＞月給制昇給:1回（4月）＜賃金内訳＞月額（基本給）：253,000円...

■事業概要:1.各種繊維製品の製造および販売2.上記に附帯する一切の業務■事業詳細:■取扱品目:紳士･婦人･子供用...

■募集背景：今後さらなる事業拡大として、建売住宅の建築を検討するデベロッパーを新規開拓していく計画です。2021年に営業

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都墨田区錦糸1-11-2 日本住宅錦糸町ビル受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：無

錦糸町駅、両国駅(都営線)、菊川駅(東京都)

＜予定年収＞420万円～1,000万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：230,000円固...

■事業内容：・東京23区の新築戸建て販売・施工■事業の特徴：（1）家族が安心して安全に暮らせる住まい…同社の家は高...

東京23区に特化した新築戸建の建築販売事業を手掛ける当社にて、戸建住宅の施工管理をお任せいたします。※建売70％、注文住

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都墨田区錦糸1-11-2 日本住宅錦糸町ビル受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：無

錦糸町駅、両国駅(都営線)、菊川駅(東京都)

＜予定年収＞700万円～1,000万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：500,000円固定残業手当/...

■事業内容：・東京23区の新築戸建て販売・施工■事業の特徴：（1）家族が安心して安全に暮らせる住まい…同社の家は高...

【ワークライフバランス抜群◎/年間休日135日・残業月20時間・転勤無・完全週休2日制・年末年始休暇16連休/福利厚生の

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都墨田区錦糸1-11-2 日本住宅錦糸町ビル受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：無

錦糸町駅、両国駅(都営線)、菊川駅(東京都)

＜予定年収＞700万円～1,200万円＜賃金形態＞月給制残業手当（固定残業代制 超過分別途支給）賞与実績:年2回(...

■事業内容：・東京23区の新築戸建て販売・施工■事業の特徴：（1）家族が安心して安全に暮らせる住まい…同社の家は高...

～住宅用の土地を購入し、建てる家の企画を考え、実際に販売するお仕事／都内中心・1都3県がお仕事エリア／年休125日・完全

学歴不問

＜勤務地詳細＞新本社住所：東京都墨田区錦糸1-2-1 アルカセントラル12階勤務地最寄駅：東京メトロ半蔵門線／錦糸...

錦糸町駅、住吉駅(東京都)、菊川駅(東京都)

＜予定年収＞350万円～500万円＜賃金形態＞月給制年収は、職務経歴、前職年収、ご希望年収を考慮の上、弊社規定に則...

■事業内容：【開発事業部】＜戸建＞１都3県で戸建住宅の開発・販売を行っています。デザイン性が高く住みやすい魅力ある...

【業界トップクラスのシェア率を誇るサービスを展開／創業60年の実績と安定基盤／サポート体制◎】 ■業務内容： 当社の営

学歴不問

＜勤務地詳細＞東京支社住所：東京都墨田区錦糸1-2-1 アルカセントラル16階11-1号室勤務地最寄駅：JR線／錦...

錦糸町駅、住吉駅(東京都)、菊川駅(東京都)

＜予定年収＞450万円～600万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：233,000円～257,000円...

■事業内容：地方公共団体に専門特化したシステムインテグレーターです。各自治体に対して、自社開発システムの提案から導...

～不動産オーナーのお悩み解決をするお仕事／未経験歓迎！／都内中心・1都3県がお仕事エリア／年休125日・完全週休二日制（

学歴不問

＜勤務地詳細＞新本社住所：東京都墨田区錦糸1-2-1 アルカセントラル12階勤務地最寄駅：東京メトロ半蔵門線／錦糸...

錦糸町駅、住吉駅(東京都)、菊川駅(東京都)

＜予定年収＞350万円～600万円＜賃金形態＞月給制年収は、職務経歴、前職年収、ご希望年収を考慮の上、弊社規定に則...

■事業内容：【開発事業部】＜戸建＞１都3県で戸建住宅の開発・販売を行っています。デザイン性が高く住みやすい魅力ある...

【品質保証もしくは品質管理のご経験をお持ちの方へ／福利厚生充実／ニッチトップの国産医療メーカー／社員を大切にする社風／創

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都墨田区錦糸1-2-1 アルカセントラル19F勤務地最寄駅：各線／錦糸町駅受動喫煙対策...

錦糸町駅、住吉駅(東京都)、菊川駅(東京都)

＜予定年収＞440万円～580万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：250,000円～33...

■事業内容：医療福祉関連機器の開発ならびに製造･販売、輸出入。■特徴：技術を自社開発し、製品を自社で企画製造し、販...

【未経験歓迎！品質保証関連業務に強い関心ををお持ちの方へ／福利厚生充実／ニッチトップの国産医療メーカー／社員を大切にする

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都墨田区錦糸1-2-1 アルカセントラル19F勤務地最寄駅：各線／錦糸町駅受動喫煙対策...

錦糸町駅、住吉駅(東京都)、菊川駅(東京都)

＜予定年収＞380万円～420万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：220,000円～25...

■事業内容：医療福祉関連機器の開発ならびに製造･販売、輸出入。■特徴：技術を自社開発し、製品を自社で企画製造し、販...

～メンズ・レディースシャツを展開するアパレル大手／企画（モノづくり）にも携わる卸営業／既存顧客メインの営業スタイル／正社

学歴不問

＜勤務地詳細＞東京住所：東京都墨田区緑2-22-1 勤務地最寄駅：JR総武線／両国駅受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場...

両国駅(都営線)、両国駅、菊川駅(東京都)

＜予定年収＞350万円～400万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：251,000円～285,700円...

■事業内容： メンズ・レディースシャツの企画・生産・販売1994年に株式上場を果たした山喜は、ますます海外展開を強...

◇◆渡辺パイプグループの物流企画・推進／年収550万円～／基本転勤無し／年休124日・土日祝休み／家族手当・退職金あり／

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞株式会社セディアトランスポート住所：東京都墨田区錦糸1-2-1 アルカセントラル３階受動喫煙対策：...

錦糸町駅、住吉駅(東京都)、菊川駅(東京都)

＜予定年収＞550万円～700万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：382,000円～500,000円...

■事業概要：同社は水道工事に使うパイプを工事現場に供給する会社として1957年に設立しました。その後お客様のニーズ...

★画像機器・レーザー治療機器で国内シェア60%と№1の歯科機器メーカー！ ★残業20h程度・夜勤無・年休125日・フレッ

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都墨田区江東橋1-3-6 勤務地最寄駅：JR総武線／東京メトロ半蔵門線／錦糸町駅受動喫...

錦糸町駅、住吉駅(東京都)、菊川駅(東京都)

＜予定年収＞600万円～700万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：325,900円～378,000円...

■概要：110年以上の歴史を持つ歯科医療機器メーカーです。現在は歯科だけでなく一般医科の医療機器の開発・製造も積極...

■□自社勤務可能／経験を活かしプロジェクトをリード頂きます！コンシューマー向けWeb大手案件多数/日本最大規模の独立系S

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細1＞本社住所：神奈川県横浜市中区桜木町1-1 勤務地最寄駅：JR京浜東北線・ブルーライン線／桜木町駅受...

桜木町駅、錦糸町駅、両国駅(都営線)、住吉駅(東京都)、両国駅、馬車道駅、菊川駅(東京都)、森...

＜予定年収＞448万円～895万円＜賃金形態＞月給制基本給は当月支払い、通勤・超過勤務手当等は翌月支払い＜賃金内訳...

■事業内容：　同社は1970年の創業以来、国内有数の総合ITソリューションベンダーとして成長を続けています。富士ソ...

～仕入から企画、販売まで一貫して携われるポジション／都内中心・1都3県がお仕事エリア／年休125日・完全週休二日制（土日

学歴不問

＜勤務地詳細＞新本社住所：東京都墨田区錦糸1-2-1 アルカセントラル12階勤務地最寄駅：東京メトロ半蔵門線／錦糸...

錦糸町駅、住吉駅(東京都)、菊川駅(東京都)

＜予定年収＞500万円～1,500万円＜賃金形態＞月給制・年収は、職務経歴、前職年収、ご希望年収を考慮の上、弊社規...

■事業内容：【開発事業部】＜戸建＞１都3県で戸建住宅の開発・販売を行っています。デザイン性が高く住みやすい魅力ある...

～仕入から企画、販売まで一貫して携われるポジション／都内中心・1都3県がお仕事エリア／年休125日・完全週休二日制（土日

学歴不問

＜勤務地詳細＞新本社住所：東京都墨田区錦糸1-2-1 アルカセントラル12階勤務地最寄駅：東京メトロ半蔵門線／錦糸...

錦糸町駅、住吉駅(東京都)、菊川駅(東京都)

＜予定年収＞500万円～1,500万円＜賃金形態＞月給制年収は、職務経歴、前職年収、ご希望年収を考慮の上、弊社規定...

■事業内容：【開発事業部】＜戸建＞１都3県で戸建住宅の開発・販売を行っています。デザイン性が高く住みやすい魅力ある...

【安定成長市場／需要拡大の給排水・消防分野／次期MGR候補として挑戦／残業20h以内で働きやすい】　 首都圏でニーズ拡

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都江東区住吉1-17-20 住吉ビル6F受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定...

住吉駅(東京都)、菊川駅(東京都)、錦糸町駅

＜予定年収＞550万円～650万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：460,000円～540,000円...

■事業内容： 消防設備点検 貯水槽清掃 他定期メンテナンス・各種点検給排水設備工事 電気設備工事 他各種工事建築設...

【給排水・消防設備点検／安定ニーズ／現年収を考慮して年収決定！／定年まで腰を据えた活躍／技術継承で内製化推進／9割法人顧

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都江東区住吉1-17-20 住吉ビル6F受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定...

住吉駅(東京都)、菊川駅(東京都)、錦糸町駅

＜予定年収＞750万円～850万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：625,000円～710,000円...

■事業内容： 消防設備点検 貯水槽清掃 他定期メンテナンス・各種点検給排水設備工事 電気設備工事 他各種工事建築設...

■職務概要： 建築資材の営業職をお任せいたします。将来的には次世代のリーダー候補として働いていただくことを期待しています

学歴不問

＜勤務地詳細＞東京支店住所：東京都墨田区江東橋1-7-21 勤務地最寄駅：JR東日本総武線／錦糸町駅受動喫煙対策：...

錦糸町駅、住吉駅(東京都)、菊川駅(東京都)

＜予定年収＞450万円～600万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：355,000円～470,000円...

■事業概要：駅・公共施設・店舗などの壁や床で使用される天然石材やセラミックタイルなどの建築資材の加工から現場施工ま...

◇◆物流営業／年収550万円～／基本転勤無し／年休124日・土日祝休み／家族手当・退職金あり／モチベーションを高める報奨

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞株式会社セディアトランスポート住所：東京都墨田区錦糸1-2-1 アルカセントラル３階受動喫煙対策：...

錦糸町駅、住吉駅(東京都)、菊川駅(東京都)

＜予定年収＞550万円～700万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：382,000円～500,000円...

■事業概要：同社は水道工事に使うパイプを工事現場に供給する会社として1957年に設立しました。その後お客様のニーズ...

【未経験歓迎／受発注業務からスタートなので販売未経験者も安心◎／大手LIXILグループ／完全土日祝休み／年休125日】

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都墨田区錦糸1-2-4 勤務地最寄駅：総武線／錦糸町駅受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の...

錦糸町駅、菊川駅(東京都)、住吉駅(東京都)

＜予定年収＞400万円～500万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：200,000円～33...

■事業内容： ・木製並びに金属製建具の製造販売・住宅資材並びに住宅設備機器の製造販売及び施工・前各号に付帯関連する...