株式会社ダイテック の求人・中途採用情報

～未経験OK／英語を活かし、翻訳やライターのプロとして働きませんか／年休120日／福利厚生◎～ ■業務内容：【変更の範囲：会社の定める業務】 ※適性に合わせて、可能な業務からお任せします。 ◇テクニカルライター ・自動車の取扱説明書制作に関するライティング業務をお任せします。 （主としてエンドユーザー向け） 大手メーカーから委託されたユーザー向け取扱説明書などの文書制作全般。 ・製品仕様書の理解、取材活動、ライティング（原稿作成）、紙面制作者への指示、テクニカルイラスト作成指示など ・翻訳コーディネータへの依頼（輸出用取扱説明書の翻訳が必要な場合） ・メーカー担当者との打合せなど ◇翻訳コーディネーター ・社内制作した日本語または英語マニュアルの多言語翻訳を翻訳会社（国内外）等に依頼する ・顧客から依頼された翻訳業務 ・翻訳依頼の準備作業およびスケジュール・工程管理、納品された翻訳データの校正など ・テクニカルライターと連携した、顧客の納期への対応 ■当ポジションの魅力： ◇丁寧に指導していきますので、安心して職場での経験を積んでいけます。 ◇大企業と同等の福利厚生制度や年次有給休暇制度があります。 ◇事務所は天神エリアでとても便利な場所です。オフィスは明るくオープンな感じで服装はオフィスカジュアルでOKです。 ◇アメリカ国籍の社員がいます。翻訳コーディネータにとっては、頼りがいがあります。 ◇自動車が好きで文章を書くのが好きな人にはとてもやりがいのある仕事だと思います。（テクニカルライター） ◇大手メーカーからの依頼業務が中心。新製品開発の一端を担っているためやりがい、達成感が大いに味わえます 変更の範囲：本文参照

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細＞福岡事業所住所：福岡県福岡市中央区大名2-6-39 ジラソーレ大名6F受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：本文参照

赤坂駅(福岡県)、西鉄福岡駅、天神駅

＜予定年収＞276万円～426万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：195,000円～300,000円＜月給＞195,000円～300,000円＜昇給有無＞有＜残業手当＞有＜給与補足＞予定年収はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があります。※上記予定年収とは別途残業代が支給されます■昇給：年1回■賞与：年2回（7月・12月）※過去実績 計2.2ヶ月分賃金はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があります。月給(月額)は固定手当を含めた表記です。

■事業内容： 自動車、情報通信機器、産業機械等のマニュアル制作、パーツカタログ制作、システム開発など、多種多様なサービスを提供しています。

～残業月10-20時間・土日祝休みのライフワークバランスを取りやすい環境・未経験から挑戦可能！技術文書作成に興味がある方のご応募を歓迎します！～ ■業務概要： マニュアル（取扱説明書）や改造手順書など、各種技術文書の日本語版データを作成します。テクニカルライティング業務には、クライアントとの打合せ、情報収集、取材、資料確認、原稿作成、テクニカルイラストの作成および作成指示、データ編集（DTP）などの工程があります。 ※必要な装置知識や、業務の流れはしっかりと教育しますのでご安心ください。 ※マニュアルの言語展開もありますので、英語以外（特に韓国語）に精通している方は大歓迎。外国語が苦手な方でも問題ありません。（外国語の運用能力は必須ではありません） ■組織・魅力： テクニカルライターの醍醐味は、喜びを味わえる瞬間が多くあることです。クライアントに喜んでいただけた時はもちろんのこと、結果以上の表現のライティングができた時などなど。先輩方の多くが未経験からスタートしています。新しいことにチャレンジすることが好きな方、物事をわかりやすく人に伝えることが好きな方、私たちと一緒にテクニカルライターの醍醐味を味わってみませんか。 同社は1987年にマニュアル企画・制作の専門会社として誕生しました。長く培ってきた技術をもとに、クライアントのビジネスモデルやニーズ、ありたい姿や業務課題を深く理解することに重きを置き、顧客に寄り添うサービスを提案・提供しています。 ■中途入社者の前職例： 様々な職種の方が入社し、活躍しております。（整備士、ライティング経験者、記者など） ■産育休取得・復帰実績 取得・復帰実績は90％以上です。 変更の範囲：会社の定める業務

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細＞宮城県内お客様先住所：宮城県黒川郡大和町 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定める事業所

＜予定年収＞276万円～426万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：195,000円～300,000円＜月給＞195,000円～300,000円＜昇給有無＞有＜残業手当＞有＜給与補足＞予定年収はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があります。※上記予定年収とは別に残業代が支給されます■昇給：年1回※過去実績 1月あたり1,500 円～6,000円）■賞与：年2回（7月・12月）※過去実績 計2.2ヶ月分賃金はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があります。月給(月額)は固定手当を含めた表記です。

■事業内容： 自動車、情報通信機器、産業機械等のマニュアル制作、パーツカタログ制作、システム開発など、多種多様なサービスを提供しています。

～残業月10-20時間・土日祝休みのライフワークバランスを取りやすい環境・未経験から挑戦可能！機械の仕組みや技術文書作成に興味がある方のご応募を歓迎します！～ ■業務概要： ３Dデータ、３Dアニメーション等を活用したARトレーニングコンテンツの作成、マニュアル（取扱説明書）や改造手順書など、各種技術文書の日本語版データを作成します。 ■業務詳細： ・クライアントとの打合せ情報収集、取材 ・資料確認、原稿作成 ・テクニカルイラストの作成および作成指示 ・データ編集（専用ソフトを仕様）等 ※必要な装置知識や、業務の流れはしっかりと教育しますのでご安心ください。 ※マニュアルの多言語展開もありますので、日本語以外の言語（特に英語、韓国語）に精通している方は、スキルを活かせる可能性があります（外国語の運用能力は必須ではありません） ■求める人物像 ・論理的に物事を考え、物事を分かりやすく言語化することや人に伝えることができる方 ・コミュニケーションをとる工程と、データに黙々と向き合う工程に、バランスよく取り組める方 ・状況を正確に把握し、適切な判断ができる方 ■組織・魅力： テクニカルライターの醍醐味は、喜びを味わえる瞬間が多くあることです。クライアントに喜んでいただけた時はもちろんのこと、結果以上の表現のライティングができた時などなど。先輩方の多くが未経験からスタートしています。新しいことにチャレンジすることが好きな方、物事をわかりやすく人に伝えることが好きな方、私たちと一緒にテクニカルライターの醍醐味を味わってみませんか。 ダイテックは 1987年にマニュアル企画・制作の専門会社として誕生しました。長く培ってきた技術をもとに、クライアントのビジネスモデルやニーズ、ありたい姿や業務課題を深く理解することに重きを置き、顧客に寄り添うサービスを提案・提供しています。 ■中途入社者の前職例： 様々な職種の方が入社し、活躍しております。（整備士、ライティング経験者、記者など） ■産育休取得・復帰実績 取得・復帰実績は90％以上です。 変更の範囲：会社の定める業務

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細＞岩手県内お客様先住所：岩手県奥州市江刺岩谷堂字松長根52 勤務地最寄駅：水沢駅受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定める事業所

金ケ崎駅

＜予定年収＞276万円～426万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：195,000円～300,000円＜月給＞195,000円～300,000円＜昇給有無＞有＜残業手当＞有＜給与補足＞予定年収はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があります。※上記予定年収とは別に残業代が支給されます■昇給：年1回※過去実績 1月あたり1,500 円～6,000円）■賞与：年2回（7月・12月）※過去実績 計2.2ヶ月分賃金はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があります。月給(月額)は固定手当を含めた表記です。

■事業内容： 自動車、情報通信機器、産業機械等のマニュアル制作、パーツカタログ制作、システム開発など、多種多様なサービスを提供しています。

◆システム開発会社ではない企業での「システム開発」という醍醐味を味わってみませんか？◆ ■業務内容：Webシステムやスマホアプリケーション開発のディレクション 産業、工業、建築現場での保守メンテナンス用および教育用デジタルコンテンツ（ARなど）の開発の管理運営に携わっていただきます。クライアントは、自動車、産業機械、建設会社など多岐にわたり、クライアントの工場での製品組み立て業務や製品や設備の保守メンテナンス業務の改善をデジタルコンテンツ（Webアプリケーション）で支援します。また、当社主事業であるマニュアル制作36年の「分かりやすく伝える」ノウハウと、IT技術を融合させた新事業創設のため、自発的に研究・開発に取り組んでいただくことが多くあります。 ■宇部事業所について： 宇部事業所は当社の新事業立ち上げ拠点として、2023年1月に開設したばかりです。コンサルティング会社でもＩＴ企業でもない、現場に寄り添うマニュアル制作会社だから提案できるＩＴソリューション「マニュアル制作とIT技術を融合させた事業を一から創出する」そんな新事業の成長と拡大に新しい拠点で一緒に参画してみませんか。 ■同社魅力： 規定の条件を満たせば、リモートワーク（応相談）も可能です！ システム開発会社ではない企業での「システム開発」と言う醍醐味を味わってみませんか？ チャレンジ精神があれば様々なことに挑戦できる社風です。フレックスタイム制度や在宅勤務制度（要申請）も あります。 変更の範囲：会社の定める業務

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細＞宇部事業所住所：山口県宇部市相生町4-12 宇部ビル101号勤務地最寄駅： JR宇部線／宇部新川駅受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定める事業所

宇部新川駅、琴芝駅、東新川駅(山口県)

＜予定年収＞333万円～587万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：235,000円～414,000円＜月給＞235,000円～414,000円＜昇給有無＞有＜残業手当＞有＜給与補足＞予定年収はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があります。※上記予定年収とは別途残業代が支給されます■昇給：年1回※過去実績 1月あたり1,500 円～6,000円）■賞与：年2回（7月・12月）※過去実績 計2.2ヶ月分賃金はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があります。月給(月額)は固定手当を含めた表記です。

■事業内容： 自動車、情報通信機器、産業機械等のマニュアル制作、パーツカタログ制作、システム開発など、多種多様なサービスを提供しています。

【フレックスタイム制／時間外労働月10～20H／周囲とコミュニケーションをとりながら業務で活躍したい方歓迎／完全週休2日制】 ■業務概要： マニュアル制作を中心とした各種コンテンツ制作（デジタル、動画、印刷物など）に関する企業からの依頼に対して、営業業務全般をお任せします。 企業依頼は業界を問わず多種多様のため、様々なトレンドに触れることができます。 ■業務内容： ◇顧客営業・新規営業 依頼内容に応じた顧客への提案や見積り、受注後の社内への業務移管など、業務受注に至るサポートをします。 ◇Webマーケティング関連業務： 企業サイトから流入する依頼への対応をします。また、Webサイトの管理、コンテンツ企画・制作、メールマガジンの配信、管理、SEO・Google対策なども対応します。(こちらの業務については、未経験から挑戦いただけます。営業×マーケティングの経験を積むことが可能です。) ※宿泊を伴う出張あり。 ※広島本社でのOJTからスタートします。期間は半年以上を予定しています。 ■就業場所組織構成：4名が在籍しています。 ■魅力： 業務はOJTにて丁寧に指導します。また、技能レベルの向上や知識習得のため、多様な社員研修制度も充実しています。育成以外の制度も充実しています。チャレンジ精神さえあれば、自身のスキルを向上させることもできる社風です。あなたの経験を活かして新しい環境でチャレンジしてみませんか。 ■当社について： 当社は 1987年にマニュアル企画・制作の専門会社として誕生しました。長く培ってきた技術をもとに、クライアントのビジネスモデルやニーズ、ありたい姿や業務課題を深く理解することに重きを置き、顧客に寄り添うサービスを提案・提供しています。 コンサルティング会社でもIT企業でもない、現場に寄り添うマニュアル制作会社だからできるソリューション営業で「お客様とともに事業を成長させる」。そんな営業をしてみませんか。 変更の範囲：会社の定める業務

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞広島事業所住所：広島県広島市中区東平塚町1-14 大興平塚ビル 勤務地最寄駅：広島駅受動喫煙対策：その他（屋外喫煙場あり）変更の範囲：会社の定める事業所

比治山下駅、段原一丁目駅、稲荷町駅(広島県)

＜予定年収＞310万円～475万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：195,000円～300,000円固定残業手当/月：23,000円～35,000円（固定残業時間15時間0分/月）超過した時間外労働の残業手当は追加支給＜月給＞218,000円～335,000円（一律手当を含む）＜昇給有無＞有＜残業手当＞有＜給与補足＞※予定年収はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があります。※年収は年間賞与2.2ヶ月分含む■昇給：年1回※過去実績 1月あたり1,500 円～6,000円）■賞与：年2回（7月・12月）※過去実績 計2.2ヶ月分賃金はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があります。月給(月額)は固定手当を含めた表記です。

■事業内容： 自動車、情報通信機器、産業機械等のマニュアル制作、パーツカタログ制作、システム開発など、多種多様なサービスを提供しています。

◆システム開発会社ではない企業での「システム開発」という醍醐味を味わってみませんか？◆ ■業務内容：【Web・スマホアプリケーション開発】 産業、工業、建築現場での保守メンテナンス用および教育用デジタルコンテンツ（ARなど）の研究・開発に携わっていただきます。クライアントは、自動車、産業機械、建設会社など多岐にわたり、クライアントの工場での製品組み立て業務や製品や設備の保守メンテナンス業務の改善をデジタルコンテンツ（Webアプリケーション）で支援します。また、当社主事業であるマニュアル制作36年の「分かりやすく伝える」ノウハウと、IT技術を融合させた新事業創設のため、自発的に研究・開発に取り組んでいただくことが多くあります。 ■宇部事業所について： 宇部事業所は当社の新事業立ち上げ拠点として、2023年1月に開設したばかりです。コンサルティング会社でもＩＴ企業でもない、現場に寄り添うマニュアル制作会社だから提案できるＩＴソリューション「マニュアル制作とIT技術を融合させた事業を一から創出する」そんな新事業の成長と拡大に新しい拠点で一緒に参画してみませんか。 ■同社魅力： 規定の条件を満たせば、リモートワーク（応相談）も可能です！システム開発会社ではない企業での「システム開発」と言う醍醐味を味わってみませんか？チャレンジ精神があれば様々なことに挑戦できる社風です。フレックスタイム制度や在宅勤務制度（要申請）もあります。 変更の範囲：会社の定める業務

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細＞宇部事業所住所：山口県宇部市相生町4-12 宇部ビル101号勤務地最寄駅： JR宇部線／宇部新川駅受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定める事業所

宇部新川駅、琴芝駅、東新川駅(山口県)

＜予定年収＞333万円～587万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：235,000円～414,000円＜月給＞235,000円～414,000円＜昇給有無＞有＜残業手当＞有＜給与補足＞予定年収はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があります。※上記予定年収とは別途残業代が支給されます■昇給：年1回※過去実績 1月あたり1,500 円～6,000円）■賞与：年2回（7月・12月）※過去実績 計2.2ヶ月分賃金はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があります。月給(月額)は固定手当を含めた表記です。

■事業内容： 自動車、情報通信機器、産業機械等のマニュアル制作、パーツカタログ制作、システム開発など、多種多様なサービスを提供しています。

【フレックスタイム制／時間外労働月10～20H／周囲とコミュニケーションをとりながら業務で活躍したい方歓迎／完全週休2日制】 ■業務概要： マニュアル制作を中心とした各種コンテンツ制作（デジタル、動画、印刷物など）に関する企業からの依頼に対して、営業業務全般をお任せします。 企業依頼は業界を問わず多種多様のため、様々なトレンドに触れることができます。 ■業務内容： ◇顧客営業・新規営業 依頼内容に応じた顧客への提案や見積り、受注後の社内への業務移管など、業務受注に至るサポートをします。 ◇Webマーケティング関連業務： 企業サイトから流入する依頼への対応をします。また、Webサイトの管理、コンテンツ企画・制作、メールマガジンの配信、管理、SEO・Google対策なども対応します。 就業にあたり、スタートは「広島本社(広島県)」でのOJTとなります。期間は半年以上を予定しています。 ※経験値やスキルによって、広島での就業期間を検討いたします。 ※宿泊を伴う出張あり。 ■組織構成：8名が在籍しています。 ■魅力： 業務はOJTにて丁寧に指導します。また、技能レベルの向上や知識習得のため、多様な社員研修制度も充実しています。育成以外の制度も充実しています。チャレンジ精神さえあれば、自身のスキルを向上させることもできる社風です。あなたの経験を活かして新しい環境でチャレンジしてみませんか。 ■当社について： 当社は 1987年にマニュアル企画・制作の専門会社として誕生しました。長く培ってきた技術をもとに、クライアントのビジネスモデルやニーズ、ありたい姿や業務課題を深く理解することに重きを置き、顧客に寄り添うサービスを提案・提供しています。 コンサルティング会社でもIT企業でもない、現場に寄り添うマニュアル制作会社だからできるソリューション営業で「お客様とともに事業を成長させる」。そんな営業をしてみませんか。 変更の範囲：会社の定める業務

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞東京本部住所：東京都千代田区神田駿河台3-4-2 日専連朝日生命ビル3F勤務地最寄駅：新御茶ノ水駅受動喫煙対策：その他（屋外喫煙場あり）変更の範囲：会社の定める事業所

新御茶ノ水駅、小川町駅(東京都)、淡路町駅

＜予定年収＞310万円～475万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：195,000円～300,000円固定残業手当/月：23,000円～35,000円（固定残業時間15時間0分/月）超過した時間外労働の残業手当は追加支給＜月給＞218,000円～335,000円（一律手当を含む）＜昇給有無＞有＜残業手当＞有＜給与補足＞※予定年収はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があります。※年収は年間賞与2.2ヶ月分含む■昇給：年1回※過去実績 1月あたり1,500 円～6,000円）■賞与：年2回（7月・12月）※過去実績 計2.2ヶ月分賃金はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があります。月給(月額)は固定手当を含めた表記です。

■事業内容： 自動車、情報通信機器、産業機械等のマニュアル制作、パーツカタログ制作、システム開発など、多種多様なサービスを提供しています。