株式会社ダイテック 【クリエイター・クリエイティブ職】 の求人・中途採用情報

■業務概要： お客様のマニュアル制作担当者や設計者と連携して製品（電気・電子計測機器）の取扱説明書を作成していただく業務です。英語をメインにした業務となるため、語学力を活かして働きたい方歓迎いたします。また残業も少ないため、ご自身の時間を充実させた働き方ができます。 【変更の範囲：会社の定める業務】 ■業務詳細： 主な作業は以下のとおりです。 ◇英文仕様書を参考にした、英文原稿の作成 ◇ネイティブチェック（英語）のハンドリング ◇Adobe FrameMaker（構造化テンプレート）を使用した編集（DTP） ◇設計担当者へのヒアリング ◇制作打ち合わせへの参加 ◇情報収集のため、実機およびソフトウェアの操作 など ※その他、業務に必要なスキルはOJTにて教育いたします。 ■教育制度： 研修メニューが充実しており、自己成長の機会を提供しています。業務に必要なスキルは、在籍中の当社社員よりOJTにて身につけていただくため、マニュアル制作が未経験でも安心して就業いただけます。あなたの経験値を活かし、我々と一緒に新たな挑戦を始めませんか。 ■働く環境： 残業は月に10時間以下です。残業が少ないため、平日でも趣味など自分の時間が作りやすい職場です。自身の時間を充実させたいワークライフバランス重視の方にお勧めです。 ■当社について： 当社は1987年にマニュアル企画・制作の専門会社として誕生しました。長く培ってきた技術をもとに、クライアントのビジネスモデルやニーズ、ありたい姿や業務課題を深く理解することに重きを置き、顧客に寄り添うサービスを提案・提供しています。顧客と一緒に取扱説明書の制作を通して、充実した毎日を送りませんか。 変更の範囲：本文参照

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞大阪事務所住所：大阪府大阪市淀川区西中島７－５－２５ 新大阪ドイビル８Ｆ勤務地最寄駅：新大阪駅受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：本文参照

新大阪駅、西中島南方駅、南方駅(大阪府)

＜予定年収＞276万円～426万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：195,000円～300,000円＜月給＞195,000円～300,000円＜昇給有無＞有＜残業手当＞有＜給与補足＞※予定年収はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があります。■昇給：年1回※過去実績 1月あたり1,500 円～6,000円）■賞与：年2回（7月・12月）※過去実績 計2.2ヶ月分賃金はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があります。月給(月額)は固定手当を含めた表記です。

■事業内容： 自動車、情報通信機器、産業機械等のマニュアル制作、パーツカタログ制作、システム開発など、多種多様なサービスを提供しています。

■業務概要： お客様のマニュアル制作担当者や設計者と連携して製品（電気・電子計測機器）の取扱説明書を作成していただく業務です。英語をメインにした業務となるため、語学力を活かして働きたい方歓迎いたします。また残業も少ないため、ご自身の時間を充実させた働き方ができます。 【変更の範囲：会社の定める業務】 ■業務詳細： 主な作業は以下のとおりです。 ◇英文仕様書を参考にした、英文原稿の作成 ◇ネイティブチェック（英語）のハンドリング ◇Adobe FrameMaker（構造化テンプレート）を使用した編集（DTP） ◇設計担当者へのヒアリング ◇制作打ち合わせへの参加 ◇情報収集のため、実機およびソフトウェアの操作 など ※その他、業務に必要なスキルはOJTにて教育いたします。 ■教育制度： 研修メニューが充実しており、自己成長の機会を提供しています。業務に必要なスキルは、在籍中の当社社員よりOJTにて身につけていただくため、マニュアル制作が未経験でも安心して就業いただけます。あなたの経験値を活かし、我々と一緒に新たな挑戦を始めませんか。 ■働く環境： 残業は月に10時間以下です。残業が少ないため、平日でも趣味など自分の時間が作りやすい職場です。自身の時間を充実させたいワークライフバランス重視の方にお勧めです。 ■当社について： 当社は1987年にマニュアル企画・制作の専門会社として誕生しました。長く培ってきた技術をもとに、クライアントのビジネスモデルやニーズ、ありたい姿や業務課題を深く理解することに重きを置き、顧客に寄り添うサービスを提案・提供しています。顧客と一緒に取扱説明書の制作を通して、充実した毎日を送りませんか。 変更の範囲：本文参照

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞東京本部住所：東京都千代田区神田駿河台3-4-2 日専連朝日生命ビル3F勤務地最寄駅：御茶ノ水駅受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：本文参照

新御茶ノ水駅、小川町駅(東京都)、淡路町駅

＜予定年収＞276万円～426万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：195,000円～300,000円＜月給＞195,000円～300,000円＜昇給有無＞有＜残業手当＞有＜給与補足＞※予定年収はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があります。■昇給：年1回※過去実績 1月あたり1,500 円～6,000円）■賞与：年2回（7月・12月）※過去実績 計2.2ヶ月分賃金はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があります。月給(月額)は固定手当を含めた表記です。

■事業内容： 自動車、情報通信機器、産業機械等のマニュアル制作、パーツカタログ制作、システム開発など、多種多様なサービスを提供しています。

■業務概要：マニュアル（取扱説明書）や改造手順書など、各種技術文書の日本語版データを作成します。テクニカルライティング業務には、クライアントとの打合せ、情報収集、取材、資料確認、原稿作成、テクニカルイラストの作成および作成指示、データ編集（DTP）などの工程があります。 【変更の範囲：無】 ※必要な装置知識や、業務の流れはしっかりと教育しますのでご安心ください。 ※マニュアルの多言語展開もありますので、日本語以外の言語（特に英語、韓国語）に精通している方は、スキルを活かせる可能性があります（外国語の運用能力は必須ではありません） ■組織： テクニカルライター：6名～17名（20～50代、拠点により異なる） 物事を論理的に分析したり考えたりする工程、分かりやすく言語化する工程のそれぞれで、喜びを味わえる瞬間がたくさんあります。 ダイテックでは、ほとんどの先輩方が未経験からスタートしています。皆、考えること、学ぶことが好きで、探求心や根気強さのある方ばかりです。 新しいことにチャレンジすることが好きな方、いつも自分なりの着眼点を持ち、物事を考えることが好きな方、一緒に達成感を味わいませんか？ ■入社後の流れ： OJTにて先輩社員がマンツーマンで指導を行います。 ○入社後～1ヶ月：社内制度説明・各種手続き・先輩社員から案件引継ぎ、説明やOJT等 ○入社1ヶ月～：先輩からの指導を受けながら業務をおこない、徐々に慣れてもらいます。 スキル、習熟度によって変わりますが、独り立ちには2～3年を想定しています。 （以下1日の平均的な流れ） 9:00　出社・メールチェック、　10:00 マニュアル構成案制作、　12:00 お昼休憩、　13:00 マニュアル構成案チェックバック、　14:00 イラスト依頼制作、　15:00 マニュアル制作、　18:00　退社 ■中途入社者の前職例： 様々な職種の方が入社し、活躍しております。（整備士、ライティング経験者、記者など） ■入社1年後からの在宅勤務について 入社1年後から在宅勤務は可能です。 コロナウイルスの規制が解除され、以降基本的に出社することになってきていますが、在宅勤務はその方の担当業務、習熟度によります。 ■産育休取得・復帰実績 取得・復帰実績は90％以上です。 変更の範囲：本文参照

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細＞仙台事業所住所：宮城県仙台市泉区泉中央1－7－1 泉中央駅ビル4Ｆ勤務地最寄駅：地下鉄南北線／泉中央駅受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：本文参照

泉中央駅、八乙女駅、黒松駅(宮城県)

＜予定年収＞300万円～426万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：195,000円～300,000円＜月給＞195,000円～300,000円＜昇給有無＞有＜残業手当＞有＜給与補足＞予定年収はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があります。※上記予定年収とは別途残業代が支給されます■昇給：年1回※過去実績 1月あたり1,500 円～6,000円）■賞与：年2回（7月・12月）※過去実績 計2.2ヶ月分賃金はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があります。月給(月額)は固定手当を含めた表記です。

■事業内容： 自動車、情報通信機器、産業機械等のマニュアル制作、パーツカタログ制作、システム開発など、多種多様なサービスを提供しています。同社は株式会社大興の完全子会社です。自動車、産業機械、IT関連など、幅広い分野の業界の事業をサポートしています。様々な設計やCAE解析の技術を提供する「株式会社ダイコーテクノ」、翻訳・通訳サービスや知財業務サポートをしている「株式会社アビリティ・インタービジネス・ソリューションズ」などの兄弟会社がある為、お客様のさまざまなニーズに対応できる会社です。