転職なら、求人情報・転職サイトdoda（デューダ）
マッチングしやすいおすすめ求人とは
あなたの登録情報（職種・勤務地など）と求人企業が設定した応募歓迎条件が合致すると求人に「マッチングしやすいおすすめ求人 ※1」と表示されることがあります。
マッチング成立とは
あなたの登録情報（職種・勤務地など）と、「気になる」をした求人企業が設定した応募歓迎条件が 合致すると「マッチング成立 ※1」が届くことがあります。 「マッチング成立」のお知らせは、dodaサイト上への自動通知（※2）、およびマッチング成立お知らせメールでご案内します。
※1「マッチングしやすいおすすめ求人」並びに「マッチング成立」は、書類選考の通過、面接、および内定を保証するものではありませんのであらかじめご了承ください。
※2 気になるリスト、希望条件にマッチした求人一覧、求人情報の検索結果一覧などで確認できます。
希望条件にマッチした求人とは
あなたが保存した希望の条件（「職種」「勤務地」「年収」）に合致した求人が表示されます。
企業をフォローするとは
この企業が探している条件と、あなたの登録情報が一致しています。企業はオファーを送るか検討しているため、その企業をフォローすると面接確約の「プレミアムオファー」が届く可能性がアップします。どんな企業かチェックして、興味を持った企業はフォローしてみましょう！
※フォローした企業一覧は、会員専用ページ「企業からのオファー」から確認できます。また、フォローを外すことも可能です。
※「この企業をフォローする」ボタンを押すことで、個人を特定できるような情報が公開されることはありません。
※dodaサービスの利用情報（行動履歴情報）を公開停止にしている場合、フォローしたことは企業に通知されません。
※Web履歴書公開設定で勤務先会社名を「公開しない」に設定している場合は、企業が閲覧するweb履歴書に勤務先会社名が表示されることはありません。
（「企業から見たあなたの登録情報」はこちら）
※「フォローする」ボタンは、一定期間を過ぎると非表示になります。
株式会社サイマル・インターナショナル
人材派遣
東京都中央区銀座7-16-12G-7ビルディング
設立
従業員数
平均年齢
株式会社サイマル・インターナショナルの過去求人情報一覧
該当求人数 3件
この条件の求人数 3 件
職種
勤務地
仕事
【通訳エージェントのパイオニア企業／国際会議や大きなニュースなどにも携われる／英語スキル活かせる／土日祝休み】 ■翻訳営業とは クライアントのニーズに合わせた翻訳サービスを提案し、国際コミュニケーションを円滑にするための橋渡しとなる仕事です。文化や言語の壁を越えることで、グローバルなビジネスの発展に貢献することができます。 ■営業スタイル ・業界や規模問わず幅広いクライアントとの接点を持ち、分業制に基づく営業スタイルを採用しています。 ・案件ベースの仕事なので特定の業界経験は不問です。 ・既存のクライアントが中心となっているため、時間をかけて信頼関係を築き上げることができます。 ■業務内容 （1）クライアント対応 ・新規顧客や既存顧客からの問い合わせ対応、深耕営業 ・ニーズのヒアリング、翻訳サービス内容の説明・提案・折衝 ・見積書等の作成、納期調整、納品後のフォローアップ ※将来的に新規営業も行っていただく予定ですが、飛び込み営業はありません。 （2）社内のオペレーション担当との連携 顧客への提案内容の確認・調整、案件引継ぎ ※翻訳案件受注後は、社内のオペレーション担当に案件を引き継ぎます。 （オペレーション担当：翻訳者手配、納品までの工程管理、翻訳物の簡易チェック等を担当） ■翻訳営業の魅力 ・案件によっては国際会議や大きなニュースに関わることもあり、社会に大きな影響を与える仕事に携わることができます。 ・多様な原稿に触れることで、想像力を駆使して提案を行う創造的な業務が求められます。 ・所定労働7時間、残業月20時間未満で、ワークライフバランスが取れる環境です。 ■キャリアパス 当社では、経験値に応じてマネジメント役職への昇進や、大規模プロジェクトのリードエキスパートを目指す道が開かれています。 また、社内の他部門でもキャリアアップの機会があります。 ■配属先について 関西支社（大阪）での勤務となります。 大阪城が見渡せるキレイなオフィスです。 関西支社は全体で約20名程、そのうち翻訳事業部は4名程と少数精鋭となっておりますので、周りの社員と協力しつつ業務を進めていただける方を希望しております。 変更の範囲：会社の定める業務
対象
＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校卒以上
勤務地
＜勤務地詳細＞関西支社住所：大阪府大阪市中央区城見1-2-27 クリスタルタワー22Ｆ勤務地最寄駅：長堀鶴見緑地線／大阪ビジネスパーク駅受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定める事業所
最寄り駅
大阪ビジネスパーク駅、大阪城北詰駅、京橋駅(大阪府)
給与
＜予定年収＞500万円～570万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：270,000円～310,000円＜月給＞270,000円～310,000円＜昇給有無＞有＜残業手当＞有＜給与補足＞・給与改定：年1回・賞与：年2回 ※上記年収は月20時間の残業を想定した金額です。※給与詳細は年齢・経験等を踏まえて決定賃金はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があります。月給(月額)は固定手当を含めた表記です。
事業
■事業内容（サイマル・グループ）：通訳／翻訳／通訳機材／語学スタッフの人材派遣・紹介／通訳者・翻訳者養成校（サイマル・アカデミー）
仕事
【プライム上場G／通訳エージェントのパイオニア企業／国際会議や大きなニュースなどに携われる／残業月20時間未満／土日祝休み】 ■翻訳営業とは クライアントのニーズに合わせた翻訳サービスを提案し、国際コミュニケーションを円滑にするための橋渡しとなる仕事です。文化や言語の壁を越えることで、グローバルなビジネスの発展に貢献することができます。 ■営業スタイル ・業界や規模問わず幅広いクライアントとの接点を持ち、分業制に基づく営業スタイルを採用しています。 ・案件ベースの仕事なので特定の業界経験は不問です。 ■業務内容 （1）クライアント対応 ・新規顧客や既存顧客からの問い合わせ対応、深耕営業 ・ニーズのヒアリング、翻訳サービス内容の説明・提案・折衝 ・見積書等の作成、納期調整、納品後のフォローアップ ※将来的に新規営業も行っていただく予定ですが、飛び込み営業はありません。 （2）社内のオペレーション担当との連携 顧客への提案内容の確認・調整、案件引継ぎ ※翻訳案件受注後は、社内のオペレーション担当に案件を引き継ぎます。 （オペレーション担当：翻訳者手配、納品までの工程管理、翻訳物の簡易チェック等を担当） ■翻訳営業の魅力 ・案件によっては国際会議や大きなニュースに関わることもあり、社会に大きな影響を与える仕事に携わることができます。 ・多様な原稿に触れることで、想像力を駆使して提案を行う創造的な業務が求められます。 ・所定労働7時間、残業月20時間未満で、ワークライフバランスが取れる環境です。 ・女性が多く活躍しており、えるぼし（女性活躍推進に関する状況などが優良な企業に発行される認定マーク）の認定を受けています。 ■フォロー体制 当社の社員は、翻訳業界未経験者がほとんどです。 旅行会社のカウンター業務や貿易事務の経験者、営業経験者が多く活躍しています。一から丁寧に教えますので業界未経験者の方もご安心ください。 ■キャリアパス 経験値に応じてマネジメント役職への昇進や、大規模プロジェクトのリードエキスパートを目指す道が開かれています。また、社内の他部門でもキャリアアップの機会があります。 毎年前年を超える実績を出し、経営基盤が安定していますので、男女問わず中長期的にキャリア形成が可能です。 変更の範囲：会社の定める業務
対象
＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校卒以上
勤務地
＜勤務地詳細＞本社住所：東京都中央区銀座7-16-12 G-7ビルディング勤務地最寄駅：都営大江戸線／築地市場駅受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定める事業所
最寄り駅
築地市場駅、東銀座駅、銀座駅
給与
＜予定年収＞400万円～470万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：220,000円～264,000円＜月給＞220,000円～264,000円＜昇給有無＞有＜残業手当＞有＜給与補足＞・給与改定：年1回・賞与：年2回 ※上記年収は月20時間の残業を想定した金額です。※給与詳細は年齢・経験等を踏まえて決定賃金はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があります。月給(月額)は固定手当を含めた表記です。
事業
■事業内容（サイマル・グループ）：通訳／翻訳／通訳機材／語学スタッフの人材派遣・紹介／通訳者・翻訳者養成校（サイマル・アカデミー）
仕事
◆◇東証プライム上場グループ／日本初の通訳エージェント／所定労働７時間／年休122日／英語力を活かせる◆◇ ■業務内容： （1）通訳コーディネーター 取締役会や株主総会、グローバル企業の経営者会議、国際ビジネスでの業務提携、各種シンポジウムやセミナーなど、弊社では様々な会議に対して、最適な通訳サービスを提供しています。 通訳を必要としているクライアントと、プロフェッショナルな通訳者との間に立ち、お互いのニーズをくみ取りながら最適な通訳サービスの提案、調整等を行っていただきます。 （2）翻訳コーディネーター 政治・経済・経営・金融・IT・医療・医薬・法律・法務・人事・文化・観光・スポーツなど幅広い分野の、スピーチ原稿・プレスリリース・各種報告書・学術論文・臨床/非臨床試験関連文書・各種公表資料・会議資料・研修資料・マニュアル・監査資料など様々な文書タイプに55か国以上の言語で最適な翻訳サービスを提供しています。また、近年ではディスクロージャー案件のご依頼も増えています。 翻訳の提案から受注～納品までの各工程に密接にかかわるため、達成感を感じていただけます。クライアントと、プロフェッショナルな翻訳者との間に立ち、お互いのニーズをくみ取りながら最適な翻訳サービスの提案、調整等、簡単な訳文チェックをご対応いただきます。 （3）通訳・翻訳サービスの提案営業 企業のグローバル化に伴い通訳・翻訳サービスのニーズはますます高まっています。「通訳」または「翻訳」いずれかのサービスにおいて、既存顧客の深耕営業および新規開拓営業を行っていただきます。将来的には当社のサービス全般の提案営業を行っていただきます（通訳、翻訳、その他当社が提供するサービス）。 ※ご経験やご志向を考慮させていただき、具体的なポジションのご提案をさせていただきます。 ※上記業務は一例となります。 ■研修制度： 入社当初は座学で機材や業界についての研修を行いますが、基本的にはOJTを通じて業務を学んでいただきます。入社後3か月～半年をめどにご自身で案件を担当し始めていただきます。 ■就業環境： ・女性が多く活躍しており、えるぼし認定を受けています。 ・毎年前年を超える実績を出し、経営基盤が安定していますので、男女問わず中長期的にキャリア形成いただける環境です。 変更の範囲：会社の定める業務
対象
＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学卒以上
勤務地
＜勤務地詳細＞本社住所：東京都中央区銀座7－16－12 G-7ビルディング勤務地最寄駅：都営大江戸/東京メトロ日比谷線／築地市場/東銀座駅受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定める事業所
最寄り駅
築地市場駅、東銀座駅、銀座駅
給与
＜予定年収＞430万円～510万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：220,000円～264,000円＜月給＞220,000円～264,000円＜昇給有無＞有＜残業手当＞有＜給与補足＞※給与詳細は経験等を踏まえて決定。■給与改定：年1回■賞与：年2回 賃金はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があります。月給(月額)は固定手当を含めた表記です。
事業
■事業内容（サイマル・グループ）：通訳／翻訳／通訳機材／語学スタッフの人材派遣・紹介／通訳者・翻訳者養成校（サイマル・アカデミー）
出典：doda求人情報
仕事
・社内研修の企画及び運営 ・労務管理（社員個別対応含む） ※その他にも、給与処理、労務保険・社会保険手続き、採用面接の調整などの業務をご対応いただきます。 ＜将来的に担当いただきたい仕事内容＞ ・人財育成 ・採用計画の立案から実行まで ・教育・人事評価に関する制度企画および運営 ・ガバナンス、コンプライアンス推進 など
給与
年俸制500万円以上 ※経験・スキルを考慮して当社規定内にて優遇いたします。 ※上記給与は、賞与および固定残業代を含む。 ※固定残業代は、時間外労働の有無に関わらず月35時間分、6万8000円支給 ※月35時間を超える時間外労働分は追加で支給
勤務地
★転勤なし/築地駅・東銀座駅すぐのオフィスです★ 本社/東京都中央区築地1-12-6 築地えとビル 5F 【アクセス】 東京メトロ 日比谷線「築地」駅 2番出口より徒歩3分 東京メトロ 日比谷線「東銀座」駅 5番/A7出口より徒歩3分 都営 浅草線 「東銀座」駅 5番/A7出口より徒歩3分 東京メトロ 有楽町線「新富町」駅 1番・4番出口より徒歩6分 ※転居をともなう転勤はありません。
仕事
◆◇…入社後の流れ…◇◆ ------------------------------------------- まずは社内ITインフラの運用・管理からスタート ------------------------------------------- ◎オフィス内ネットワーク全般の運用サポート ◎社内ヘルプデスクとしての問い合わせ対応 ※約300台ある社内のPCのセットアップからメンテナンス、 問い合わせ対応と幅広く対応していただきます。 ◎業務システムのマスター登録 ◆◇…業務に慣れてきたら…◇◆ ----------------------- 自社WEBサイトの管理 ----------------------- ◎サイト更新作業 ◎サイトのメンテナンス作業 ※将来的には、WEBサイトのリニューアルなどもお任せします。 ----------------------- 業務システムの運用サポート ----------------------- ◎稼働中の社内システム運用管理全般 ※将来的には新規システム企画導入などもお任せします。 （プログラム開発は外部委託） ◆◇…業務における英語力は不要です…◇◆ 当社は語学に関する事業を展開していますが、 今回募集しております社内SE担当の場合は、 英語スキルがない方であっても大丈夫です。 ※日常会話程度の英語対応ができる方の場合は、 ゆくゆく英語力を活かした仕事をお任せできればと思います。
給与
年俸制350万円～440万円（固定残業代と賞与含む） ※固定残業代は、時間外労働の有無に関わらず月35時間分を、 毎月4万8000円～6万円支給 ※月35時間を超える時間外労働分は追加で支給
勤務地
★転勤なし/築地駅・東銀座駅すぐのオフィスです★ 本社/東京都中央区築地1-12-6 築地えとビル 5F 【アクセス】 東京メトロ 日比谷線「築地」駅 2番出口より徒歩3分 東京メトロ 日比谷線「東銀座」駅 5番/A7出口より徒歩3分 都営 浅草線 「東銀座」駅 5番/A7出口より徒歩3分 東京メトロ 有楽町線「新富町」駅 1番・4番出口より徒歩6分 ※転居をともなう転勤はありません。
仕事
※本人の適性やスキル、ご希望を踏まえ、以下のいずれかへの配属となります。 ＜１＞通訳部門 首脳会談や数多くの国際会議、国際的スポーツ大会、 また企業の取締役会議や経営会議、M&Aに関わる国際コミュニケーションなど、 クライアントからの依頼に応じて、営業兼コーディネーターとしての提案をお任せします。 【具体的な仕事内容】 ■依頼内容のヒアリング ■最適なサービスや人材の提案・折衝 ■スケジュール調整 ■クライアントと通訳者、双方との打ち合わせや調整 ■見積書などの作成 ■フォローアップ など 【お仕事の魅力】 必要に応じ、現場対応なども含めたトータルアレンジを行っていただきます。 クライアントの依頼に応じて、急きょ翌日に通訳スタッフをコーディネートする場合もあります。 調整力・交渉力だけでなく、スピーディーかつ正確に業務を遂行する力を磨くことができる環境です。 ＜２＞翻訳部門 翻訳コーディネーターとして翻訳者とクライアントを繋ぎ、クライアントのニーズに合う 最適な翻訳を提供するお仕事です。 ※株式会社リンクトランス・サイマルへ出向する場合もあります。 【具体的な仕事内容】 ■クライアントの要望をヒアリング ■クライアントへの翻訳に関する提案、折衝 ■翻訳者、校閲者の手配 ■納期管理 ■納品業務（簡単な訳文チェックなど） ■各種書類作成（見積書や契約書、請求書の作成） 【お仕事の魅力】 訳文チェックが必要なため、プロの翻訳が勉強できることが一つの魅力です。 また業務処理における正確性や管理能力などを伸ばせる環境を用意しております。 ＜３＞人材紹介・派遣部門 これから通訳者・翻訳者として活躍したい方が、実務経験を積んで 通訳者や翻訳者としてのキャリアを築けるよう、案件を紹介する業務です。 ※株式会社サイマル・ビジネスコミュニケーションズへの出向となります。 【お仕事の魅力】 通訳スタッフ・翻訳スタッフがキャリアを積んでいく成長をサポートできるので、 やりがいを感じながら働けるだけでなく、コミュニケーション力も自然と磨けます。
給与
年俸制350万円～440万円（固定残業代含む） ※固定残業代は、時間外労働の有無に関わらず月35時間分を、 毎月4万8000円～6万円支給 ※月35時間を超える時間外労働分は追加で支給
勤務地
★転勤なし/築地駅・東銀座駅すぐのオフィスです★ 東京都中央区築地1-12-6 築地えとビル5F ※基本的に、転居をともなう転勤はありません。
仕事
※本人の適性やスキル、ご希望を踏まえ、以下のいずれかへの配属となります。 ＜１＞通訳部門 首脳会談や数多くの国際会議、国際的スポーツ大会、 また企業の取締役会議や経営会議、M&Aに関わる国際コミュニケーションなど、 クライアントからの依頼に応じて、営業兼コーディネーターとしての提案をお任せします。 【具体的な仕事内容】 ■依頼内容のヒアリング ■最適なサービスや人材の提案・折衝 ■スケジュール調整 ■クライアントと通訳者、双方との打ち合わせや調整 ■見積書などの作成 ■フォローアップ など 【お仕事の魅力】 必要に応じ、現場対応なども含めたトータルアレンジを行っていただきます。 クライアントの依頼に応じて、急きょ翌日に通訳スタッフをコーディネートする場合もあります。 調整力・交渉力だけでなく、スピーディーかつ正確に業務を遂行する力を磨くことができる環境です。 ＜２＞翻訳部門 翻訳コーディネーターとして翻訳者とクライアントを繋ぎ、クライアントのニーズに合う 最適な翻訳を提供するお仕事です。 ※株式会社リンクトランス・サイマルへ出向する場合もあります。 【具体的な仕事内容】 ■クライアントの要望をヒアリング ■クライアントへの翻訳に関する提案、折衝 ■翻訳者、校閲者の手配 ■納期管理 ■納品業務（簡単な訳文チェックなど） ■各種書類作成（見積書や契約書、請求書の作成） 【お仕事の魅力】 訳文チェックが必要なため、プロの翻訳が勉強できることが一つの魅力です。 また業務処理における正確性や管理能力などを伸ばせる環境を用意しております。 ＜３＞人材紹介・派遣部門 これから通訳者・翻訳者として活躍したい方が、実務経験を積んで 通訳者や翻訳者としてのキャリアを築けるよう、案件を紹介する業務です。 ※株式会社サイマル・ビジネスコミュニケーションズへの出向となります。 【お仕事の魅力】 通訳スタッフ・翻訳スタッフがキャリアを積んでいく成長をサポートできるので、 やりがいを感じながら働けるだけでなく、コミュニケーション力も自然と磨けます。
給与
年俸制350万円～440万円（固定残業代含む） ※固定残業代は、時間外労働の有無に関わらず月35時間分を、 毎月4万8000円～6万円支給 ※月35時間を超える時間外労働分は追加で支給
勤務地
★転勤なし/築地駅・東銀座駅すぐのオフィスです★ 東京都中央区築地1-12-6 築地えとビル5F ※基本的に、転居をともなう転勤はありません。
仕事
当社が運営するサイマル・アカデミー東京校にて、 受講生を対象としたカウセリングおよびコーディネーター業務をお任せします。 具体的には、通訳者・翻訳者養成コース（英、仏、中）や 語学力強化コースなどのコース運営や受講生サポートを主に担当していただきます。 講師とのコミュニケーションや教材確認の際には英語を活用することも可能です。 その他、小口現金取り扱いなどの経理業務を一部お願いすることもあります。 【具体的には】 ◆受講生のカウンセリング、受講中のサポート ◆講師のスケジュール管理、教材作成 ◆受講生のレベルチェックの実施 ◆講座の企画、提案など ＜経理業務内容例＞ ◆小口現金取扱（受講料受領） ◆カード決済業務 ◆経理システム入力 ◆銀行での通帳記帳など
給与
月給20万円～
勤務地
★転勤なし/築地駅・東銀座駅すぐのオフィスです★ 東京都中央区築地1-12-6 築地えとビル3F （サイマル・アカデミー東京校） ※転居をともなう転勤はありません。
仕事
人事労務に関する一連の業務をお任せします。 ＜具体的な仕事内容＞ ・人財育成 ・採用計画の立案から実行まで ・教育・人事評価に関する制度企画および運営 ・社内研修の企画および運営 ・ガバナンス、コンプライアンス推進 ・社員のメンタルヘルスケア など その他にも、給与処理、労務保険・社会保険手続き、採用面接の対応などの業務をご対応いただきます。
給与
年俸制500万円以上 ※経験・スキルを考慮して当社規定内にて優遇いたします。 ※賞与および年間420時間の一律残業手当を含みます。
勤務地
★転勤なし/築地駅・東銀座駅すぐのオフィスです★ 本社/東京都中央区築地1-12-6 築地えとビル 5F 【アクセス】 東京メトロ 日比谷線「築地」駅 2番出口より徒歩3分 東京メトロ 日比谷線「東銀座」駅 5番/A7出口より徒歩3分 都営 浅草線 「東銀座」駅 5番/A7出口より徒歩3分 東京メトロ 有楽町線「新富町」駅 1番・4番出口より徒歩6分 ※転居をともなう転勤はありません。
仕事
◆◇…入社後の流れ…◇◆ ------------------------------------------- まずは社内ITインフラの運用・管理からスタート ------------------------------------------- ◎オフィス内ネットワーク全般の運用サポート ◎社内ヘルプデスクとしての問い合わせ対応 ※約300台ある社内のPCのセットアップからメンテナンス、 問い合わせ対応と幅広く対応していただきます。 ◎業務システムのマスター登録 ◆◇…業務に慣れてきたら…◇◆ ----------------------- 自社WEBサイトの管理 ----------------------- ◎サイト更新作業 ◎サイトのメンテナンス作業 ※将来的には、WEBサイトのリニューアルなどもお任せします。 ----------------------- 業務システムの運用サポート ----------------------- ◎稼働中の社内システム運用管理全般 ※将来的には新規システム企画導入などもお任せします。 （プログラム開発は外部委託） ◆◇…業務における英語力は不要です…◇◆ 当社は語学に関する事業を展開していますが、 今回募集しておりますITサポート担当の場合は、 英語スキルがない方であっても大丈夫です。 ※日常会話程度の英語対応ができる方の場合は、 ゆくゆく英語力を活かした仕事をお任せできればと思います。
給与
月給20万円以上 ※上記給与額はあくまで最低給与額になります。 ※経験・スキルを考慮し、当社規定内にて優遇いたします。
勤務地
★転勤なし/築地駅・東銀座駅すぐのオフィスです★ 本社/東京都中央区築地1-12-6 築地えとビル 5F 【アクセス】 東京メトロ 日比谷線「築地」駅 2番出口より徒歩3分 東京メトロ 日比谷線「東銀座」駅 5番/A7出口より徒歩3分 都営 浅草線 「東銀座」駅 5番/A7出口より徒歩3分 東京メトロ 有楽町線「新富町」駅 1番・4番出口より徒歩6分 ※転居をともなう転勤はありません。
仕事
あなたの希望や適性に合わせ、「通訳部門」「翻訳部門」または「紹介部門」に配属していただき、下記業務をお任せします。 ＜１＞通訳部門 首脳会談や数多くの国際会議、国際的スポーツ大会、 また企業の取締役会議や経営会議やM&Aに関わる国際コミュニケーションなど、 クライアントからの依頼に応じて、営業兼コーディネーターとして、サービスの提案およびアレンジをお任せします。 【具体的な仕事内容】 ■依頼内容のヒアリング ■最適なサービスや人材の提案・折衝 ■スケジュール調整 ■クライアントと通訳者、双方との打ち合わせや調整 ■見積書などの作成 ■フォローアップ など 【お仕事の魅力】 必要に応じ、現場対応なども含めたトータルアレンジを行っていただきます。 クライアントの依頼に応じて、急きょ翌日に通訳スタッフをコーディネートする場合もあります。 調整力・交渉力だけでなく、スピーディーかつ正確に業務を遂行する力を磨くことができる環境です。 ＜２＞翻訳部門 クライアントの依頼に合わせ、コーディネーターとして 翻訳サービスの提案およびアレンジをお任せします。 【具体的な仕事内容】 ■クライアントからの問合せ対応 （クライアント先に訪問する場合もあります） ■見積書・提案書作成 ■翻訳者手配 ■翻訳工程管理 ■納品（簡単な訳文チェック含む） ■請求・入金確認 など 【お仕事の魅力】 簡単な訳文チェックを行っていただくこともあり、 英語力を活かして仕事に取り組むことが可能です。 ＜３＞人材紹介・派遣部門 これから通訳者・翻訳者として活躍したい方が、実務経験を積んで 通訳者や翻訳者としてのキャリアを築けるよう、案件を紹介する業務です。 クライアントのニーズを満たしながらも、スキルアップできる案件を紹介してください。 ※サイマル・ビジネスコミュニケーションズへの出向となります。 【お仕事の魅力】 ますますグローバル化が進む中で、語学の橋渡しとなる人財育成を強化することが急務となっています。 通訳スタッフ・翻訳スタッフがキャリアを積んでいく成長をサポートできるので、 やりがいを感じながら働けるだけでなく、コミュニケーション力も自然と磨けます。
給与
年俸制350万円以上 ※経験・スキルを考慮して当社規定内にて優遇いたします。 ※賞与および年間420時間の一律残業手当を含みます。
勤務地
★転勤なし/築地駅・東銀座駅すぐのオフィスです★ 本社/東京都中央区築地1-12-6 築地えとビル 5F 【アクセス】 東京メトロ 日比谷線「築地」駅 2番出口より徒歩3分 東京メトロ 日比谷線「東銀座」駅 5番/A7出口より徒歩3分 都営 浅草線 「東銀座」駅 5番/A7出口より徒歩3分 東京メトロ 有楽町線「新富町」駅 1番・4番出口より徒歩6分 ※転居をともなう転勤はありません。 ※人材紹介・派遣部門に配属された方の場合、株式会社サイマル・ビジネスコミュニケーションズへの出向となります。 【株式会社サイマル・ビジネスコミュニケーションズ】 ◇勤務地：東京都中央区築地1-12-6 築地えとビル 3F ◇事業内容：人材派遣・人材紹介 社内通訳、翻訳、セクレタリー、英文事務など、高い語学力を備えた人材を派遣・紹介
仕事
あなたの希望や適性に合わせ、「通訳部門」または「紹介部門」に配属していただき、下記業務をお任せします。 ＜１＞通訳部門 首脳会談や数多くの国際会議、国際的スポーツ大会、 また企業の取締役会議や経営会議やM&Aに関わる国際コミュニケーションなど、 クライアントからの依頼に応じて、営業兼コーディネーターとして、サービスの提案およびアレンジをお任せします。 【具体的な仕事内容】 ■依頼内容のヒアリング ■最適なサービスや人材の提案・折衝 ■スケジュール調整 ■クライアントと通訳者、双方との打ち合わせや調整 ■見積書などの作成 ■フォローアップ など 【お仕事の魅力】 必要に応じ、現場対応なども含めたトータルアレンジを行っていただきます。 クライアントの依頼に応じて、急きょ翌日に通訳スタッフをコーディネートする場合もあります。 調整力・交渉力だけでなく、スピーディーかつ正確に業務を遂行する力を磨くことができる環境です。 ＜２＞人材紹介・派遣部門 これから通訳者・翻訳者として活躍したい方が、実務経験を積んで 通訳者や翻訳者としてのキャリアを築けるよう、案件を紹介する業務です。 クライアントのニーズを満たしながらも、スキルアップできる案件を紹介してください。 ※サイマル・ビジネスコミュニケーションズへの出向となります。 【お仕事の魅力】 ますますグローバル化が進む中で、語学の橋渡しとなる人財育成を強化することが急務となっています。 通訳スタッフ・翻訳スタッフがキャリアを積んでいく成長をサポートできるので、 やりがいを感じながら働けるだけでなく、コミュニケーション力も自然と磨けます。
給与
年俸制350万円以上 ※経験・スキルを考慮して当社規定内にて優遇いたします。 ※賞与および年間420時間の一律残業手当を含みます。
勤務地
★転勤なし/築地駅・東銀座駅すぐのオフィスです★ 本社/東京都中央区築地1-12-6 築地えとビル 5F 【アクセス】 東京メトロ 日比谷線「築地」駅 2番出口より徒歩3分 東京メトロ 日比谷線「東銀座」駅 5番/A7出口より徒歩3分 都営 浅草線 「東銀座」駅 5番/A7出口より徒歩3分 東京メトロ 有楽町線「新富町」駅 1番・4番出口より徒歩6分 ※転居をともなう転勤はありません。 ※人材紹介・派遣部門に配属された方の場合、株式会社サイマル・ビジネスコミュニケーションズへの出向となります。 【株式会社サイマル・ビジネスコミュニケーションズ】 ◇勤務地：東京都中央区築地1-12-6 築地えとビル 3F ◇事業内容：人材派遣・人材紹介 社内通訳、翻訳、セクレタリー、英文事務など、高い語学力を備えた人材を派遣・紹介
仕事
あなたの経験・希望などを考慮して、以下いずれかのコーディネーションをお任せします。 ≪東京本社≫ ■通訳部門 シンポジウム、国際会議、社内会議、セミナーなど、 国内外の幅広い案件に応じた通訳サービスを提供します。 会議内容や案件に応じて、最適なコーディネートを行います。 ■翻訳部門 プレスリリース、会社案内、IR資料など、 外部に向けた重要な文章から社内会議、研修資料など、 社内で利用する文章まで、多彩な翻訳ニーズに対応します。 ■人材紹介・派遣部門 社内翻訳者・社内通訳者・バイリンガル秘書など クライアントの要望に応じた的確なスタッフを派遣・紹介します。
給与
年俸340万円以上（年俸制） ※経験・能力を考慮の上、優遇します ※見込残業代含む（35時間/月）
勤務地
■東京本社／東京都中央区築地1-12-6 築地えとビル5F ※人材紹介・派遣部門に関しては、グループ会社である株式会社サイマル・ビジネスコミュニケーションズへの出向。 ※出向先は同じオフィスビル。 ≪アクセス≫ ◎東京メトロ日比谷線「築地駅」2番出口より徒歩3分 ◎東京メトロ日比谷線「東銀座駅」5番／A7出口より徒歩3分 ◎都営浅草線「東銀座駅」5番／A7出口より徒歩3分 ◎東京メトロ有楽町線「新富町駅」1番・4番出口より徒歩6分
仕事
あなたの経験・希望などを考慮して、以下いずれかのコーディネーションをお任せします。 ≪東京本社≫ ■通訳部門 シンポジウム、国際会議、社内会議、セミナーなど、 国内外の幅広い案件に応じた通訳サービスを提供します。 会議内容や案件に応じて、最適なコーディネートを行います。 ■翻訳部門 プレスリリース、会社案内、IR資料など、 外部に向けた重要な文章から社内会議、研修資料など、 社内で利用する文章まで、多彩な翻訳ニーズに対応します。 ■人材紹介・派遣部門 社内翻訳者・社内通訳者・バイリンガル秘書など クライアントの要望に応じた的確なスタッフを派遣・紹介します。
給与
年俸340万円以上（年俸制） ※経験・能力を考慮の上、優遇します ※見込残業代含む（35時間/月）
勤務地
■東京本社／東京都中央区築地1-12-6 築地えとビル5F ※人材紹介・派遣部門に関しては、グループ会社である株式会社サイマル・ビジネスコミュニケーションズへの出向。 ※出向先は同じオフィスビル。 ≪アクセス≫ ◎東京メトロ日比谷線「築地駅」2番出口より徒歩3分 ◎東京メトロ日比谷線「東銀座駅」5番／A7出口より徒歩3分 ◎都営浅草線「東銀座駅」5番／A7出口より徒歩3分 ◎東京メトロ有楽町線「新富町駅」1番・4番出口より徒歩6分
気になるリストに保存しました
「気になるリストへ」のボタンから、気になるリスト一覧へ移動できます
国税庁に登録されている法人番号を元に作られている企業情報データベースです。ユーソナー株式会社・株式会社フィスコによる有価証券報告書のデータ・株式会社東洋経済新報社・dodaの求人より情報を取得しており、データ取得日によっては情報が最新ではない場合があります。本情報の著作権その他の権利は各データ提供元事業者または各データに係る権利者に帰属します。
個人の利用に関する目的以外で本情報の一部または全部を引用、複製、改変および譲渡、転貸、提供することは禁止されています。
当社、各データ提供元事業者および各データに係る権利者は、本ウェブサイトおよび本情報の利用ならびに閲覧によって生じたいかなる損害にも責任を負いかねます。
掲載情報に誤りがある場合や内容に関するご相談はdodaの担当営業または 企業様相談窓口 からご連絡ください。
