株式会社コーレンス の求人・中途採用情報

お客さまのニーズに合わせた「ヨーロッパ製産業機械・機器」の提案営業。 【扱う商材について】 下記のヨーロッパ製設備を担当していただきます。中には総代理店として日本国内で独占的に扱う製品が殆どです。 ■建築用複層ガラス製造設備や強化ガラス製造設備などのガラス加工設備 ＝＝＝＝＝＝＝＝ 　具体的には… ＝＝＝＝＝＝＝＝ 事務的な業務はアシスタントが担当しますので、あなたは営業活動に専念できます。 海外メーカーと国内のお客さまの仲介役として、裁量大きく活躍できる環境です！ ▼国内のお客さま先へ訪問（例：3～4社／週） 工場の増設や機械の入れ替え提案、新規メーカーの紹介を行います。 お客さまは板ガラスメーカー・加工会社など、大手から中小企業まで多種多様です。 ▼メーカーへ依頼 機械の仕様のすり合わせから確定まで行い、その後はサンプル制作やテストをメーカーに依頼。試作品の評価後には追加要望のヒアリングを行います。 ▼アフターフォロー 契約後は機械の製造～搬入、設置後のフォローなど一貫して対応します。 ＼ POINT！／ ★ノルマなしでお客さまに寄り添う 受注から納品までは約1～2年。商材の特性上、長い期間をかけて営業活動を行うため、ノルマはありません。 担当するお客さまは10～20社程度で、既存と新規の割合は約9：1。じっくりお客さまとの信頼関係を構築できます。 ★海外出張（年2回程度）あり！ 海外メーカーとのやり取りも多く、海外メーカーでのセールストレーニングや機械設備の出荷の立会い、海外展示会での機械のプレゼンなどにも関わります。また、メールやオンライン会議を通じた海外メーカーとのやり取りや、欧州メーカー担当者との国内出張など、日常的に英語スキルが活かせる機会があります。

月給23万5000円以上＋各種手当＋賞与年2回 〈年収例〉 ・年収520万円／26歳／入社1年（法人営業経験3年） ・年収580万円／30歳／入社3年（法人営業経験5年） ・年収630万円／35歳／入社5年（法人営業経験9年） ※給与は入社後、パフォーマンスによって異なってきます。 ※みなし残業代（15～18時間分・月3万円以上）が各種手当に含まれ、超過分は別途支給いたします

【六本木勤務／転勤なし／最寄り駅より徒歩5分】麻布台ヒルズ近くの本社オフィス★交通費月15万円まで支給 【本社】 東京都港区六本木1-8-7　MFPR六本木麻布台ビル3F ＜アクセス＞ ・東京メトロ南北線「六本木一丁目駅」2番出口より徒歩5分 ・東京メトロ日比谷線「神谷町駅」2番出口より徒歩9分 ※受動喫煙対策：あり（オフィス内全面禁煙／ビル1Fに屋内喫煙所あり）

【中核メンバーの候補として】 定着率が高いのが当社の特徴ですが、経理部も勤続年数の長い社員が殆どです。組織体制は安定していますが、次代の中核メンバーを育成したく、久しぶりに中途採用を行うこととなりました。初めは簡単な業務から慣れていき、じっくりスキルと経験を重ねていってください。 【入社後は…】 ・売上入力 ・仕入入力 まずは、業務システムへの入力業務から始めます。収益やオーダーを管理している当社独自のシステムへの売上入力や、輸入通関関連の経費など仕入入力を行っていただきます。 【慣れてきたら…】 経費精算や貸借対照表などの作成、月次・年次決算、管理会計、税務関連など段階的に経験を重ね、領域を広げていきます。各業務のスペシャリストになり、いずれは経理部の管理監督者として組織をリードしていってほしいと考えています。 【英語の使用あり】 当社は、産業用機械や電子部品、材料を主に欧州から輸入し、国内の自動車部品関連メーカーなどのお客さまへ販売しています。事業の特性上、勘定科目が英語で表記されているケースがありますが、特に英語のスキルは必要なく、読み書きに抵抗がなければ問題ありません。もちろん、英語が得意な方は活かすことができます。

月給25万円～＋賞与年2回+各種手当 ※経験・スキルを考慮した上で決定します。

★六本木勤務／最寄り駅より徒歩5分★転勤なし★交通費月15万円まで支給★麻布台ヒルズ近くのオフィス 【住所】 東京都港区六本木1-8-7　MFPR六本木麻布台ビル3F ＜アクセス＞ ・東京メトロ南北線「六本木一丁目駅」2番出口より徒歩5分 ・東京メトロ日比谷線「神谷町駅」2番出口より徒歩9分 ・東京メトロ銀座線「溜池山王駅」13番出口より徒歩12分 ※受動喫煙対策：オフィス内全面禁煙（ビル1Fに屋内喫煙所あり）

お客様のニーズに合わせて、ヨーロッパ製産業機械・機器の提案を行います。 ＞＞業界未経験の方は手厚くフォロー＜＜ 入社後はOJT研修で提案方法や専門知識を丁寧にレクチャー。 チームで業務を行っているため、先輩にも質問しやすく社内貿易研修や業界団体研修などで、さらに専門的な知識を学ぶ機会もあります。 【★】商材について 下記いずれかの設備を担当いただきます。 製品知識については、海外メーカーの勉強会で学べる機会があるのでご安心ください！ ■ヨーロッパ製金属成形加工設備、製溶解鋳造設備など ■ヨーロッパ製板ガラス加工設備 総合代理店として日本で独占的に扱う製品もあります。 ＜具体的には＞ ■お客様先へ訪問（例：3～4社／週） お取引先は自動車部品関連メーカー、押出関連メーカー、鋳造関連メーカー、あるいは板ガラスメーカー、板ガラス加工会社などの大手企業から、中小企業までさまざま。工場の増設や機械の入れ替え提案、新規メーカーの紹介を行います。 ■メーカーへ依頼 機械の仕様の擦り合わせから確定まで行い、その後はサンプル制作やテストをメーカーに依頼。試作品の評価後には追加要望のヒアリングを行います。 ■アフターフォロー 契約後は機械の製造～搬入、設置後のアドバイスなど一貫して対応します。 ◎担当するのは10～20社程度。新規開拓をしながら更に増やしていきます。 【★】この仕事の魅力 ◎海外出張あり（年2回程度） 海外メーカーとのやり取りも多く、海外メーカーでのセールストレーニングや機械設備の出荷の立会い、海外展示会での機械のプレゼンなどにも関われます。 ◎英語力を活かせる メールやオンライン会議を通じた海外メーカーとのやり取りや、欧州メーカー担当との国内出張など、日常的に英語を使用します。 ◎売上ノルマなし 受注～納品までの期間は約1年～2年。 商材の特性上長い期間をかけて営業活動を行うため、売上ノルマなし！ お客様とじっくり信頼関係を築けることも魅力です。

月給23万5000円～＋賞与年2回+各種手当 ※ご経験・スキルを考慮した上で決定します。 ※上記月給にはみなし残業代（15時間分・月3万円～）を含み、超過分は別途支給いたします。

【六本木勤務／最寄り駅より徒歩5分／昨年11月OPEN！麻布台ヒルズ近くのオフィス】 ★転勤なし　★交通費月15万円まで支給 東京都港区六本木1-8-7　MFPR六本木麻布台ビル3F ＜アクセス＞ ・東京メトロ南北線「六本木一丁目駅」2番出口より徒歩5分 ・東京メトロ日比谷線「神谷町駅」2番出口より徒歩9分 ・東京メトロ銀座線「溜池山王駅」13番出口より徒歩12分 ※受動喫煙対策：オフィス内全面禁煙（ビル1Fに屋内喫煙所あり）

お客様のニーズに合わせて、ヨーロッパ製産業機械・機器の提案を行います。 ＼業界未経験の方はしっかりフォローします／ 入社後は、OJT研修で提案方法や専門知識を丁寧にレクチャー。 チームで業務を行っているため、先輩にも質問しやすく、社内貿易研修や業界団体研修などで、さらに専門的な知識を学ぶ機会もあります。異業界の方も安心してスタートできる環境です。 ◎商材について◎ ￣￣∨￣￣￣￣￣ 下記のいずれかの設備を担当いただきます。 製品知識については、海外メーカーの勉強会で学べる機会があるのでご安心ください！ ■ヨーロッパ製金属成形加工設備 ■ヨーロッパ製溶解鋳造設備 総合代理店として日本で独占的に扱う製品もあります。 ＜具体的には＞ ■お客様先へ訪問（例：3～4社／週） お取引先は自動車部品関連メーカー、押出関連メーカー、鋳造関連メーカーをはじめとする大手企業から、中小企業までさまざま。工場の増設や機械の入れ替え提案、新規メーカーの紹介を行います。 ■メーカーへ依頼 機械の仕様の擦り合わせから確定まで行い、その後はサンプル制作やテストをメーカーに依頼。試作品の評価後には、追加要望のヒアリングを行います。 ■アフターフォロー 契約後は、機械の製造～搬入、設置後のアドバイスなど一貫して対応します。 ◎この仕事のPOINT◎ ￣￣∨￣￣￣￣￣￣￣ ★海外出張あり！ 海外メーカーとのやり取りも多い仕事です。海外メーカーでのセールストレーニングや機械設備の出荷の立会い、海外展示会での機械のプレゼンなどにも関われます。 ★英語力を活かせます！ メールやオンライン会議を通じた海外メーカーとのやり取りや、欧州メーカー担当との国内出張など、英語を使用する機会が多いのも大きな魅力。グローバルな環境で、国内だけでなく世界で活躍していただけます！ ★売上ノルマなし！ 受注～納品までの期間は約1年～2年。 商材の特性上、長い期間をかけて営業活動を行うため、売上ノルマはありません！お客様とじっくり信頼関係を築けます。

月給23万5000円～＋賞与年2回+各種手当 ※ご経験・スキルを考慮した上で決定します。 ※上記月給にはみなし残業代（15時間分・月3万円～）を含み、超過分は別途支給いたします。

【駅チカ／六本木勤務／2023年11月オープン 麻布台ヒルズ近くのオフィス！】 ★転勤なし　★交通費月15万円まで支給 東京都港区六本木1-8-7　MFPR六本木麻布台ビル3F ＜アクセス＞ ・東京メトロ南北線「六本木一丁目駅」2番出口より徒歩5分 ・東京メトロ日比谷線「神谷町駅」2番出口より徒歩9分 ・東京メトロ銀座線「溜池山王駅」13番出口より徒歩12分

お客様のニーズに合わせて、板ガラス加工や食品製造設備などヨーロッパ製産業機械・機器の提案を行います。 ＼業界未経験の方はしっかりフォローします！／ 入社後は、OJT研修で提案方法や専門知識を丁寧にレクチャー。 チームで業務を行っているため、先輩にも質問しやすく、社内貿易研修や業界団体研修などで、さらに専門的な知識を学ぶ機会もあります。異業界の方も安心してスタートできる環境です。 ◎商材について◎ ￣￣∨￣￣￣￣￣ 下記のいずれかの設備を担当いただきます。 製品知識については、海外メーカーの勉強会で学べる機会があるのでご安心ください！ ■ヨーロッパ製食品製造設備 ■ヨーロッパ製板ガラス加工設備 総代理店として日本で独占的に扱う製品もあります。 ＜具体的には＞ ■お客様先へ訪問（例：3～4社／週） お取引先は大手板ガラスメーカー、乳業メーカー、自動車部品メーカーを始めとする大手企業から、中小企業までさまざま。工場の増設や機械の入れ替え提案を行います。 ■メーカーへ依頼 機械の仕様決定後、製品サンプルをメーカーへ依頼。試作品到着後は顧客先でテストを行い、追加要望のヒアリングを行います。 ■アフターフォロー 契約後は、機械の製造～搬入、設置後のアドバイスなど一貫して対応します。 ◎この仕事のPOINT◎ ￣￣∨￣￣￣￣￣￣￣ ★売上ノルマなし！ 受注～納品までの期間は約1年～2年程度。 商材の特性上、長い期間をかけて営業活動を行うため、売上ノルマはありません！お客様とじっくり信頼関係を築けます。 ★海外出張あり！※年1～2回程度 海外メーカーとのやり取りや、実際に海外の出張先で設備の出荷の立ち合い、展示会にて産業機器のプレゼン等にも関われます。 （担当する案件数は、経験を考慮の上決定します。） ★英語力を活かせます！ メールやオンライン会議を通じた海外メーカーとのやり取りなど、英語を使用する機会が多いのも大きな魅力。グローバルな環境で、国内だけでなく世界で活躍していただけます！

月給23万5000円～＋賞与年2回+各種手当 ※ご経験・スキルを考慮した上で決定します。 ※上記月給にはみなし残業代（月18時間～10時間：月3万5000円～3万円）を含み、超過分は別途支給いたします。

【駅チカオフィス／六本木勤務】★転勤なし　★交通費月15万円まで支給 東京都港区六本木1-8-7　MFPR六本木麻布台ビル3F ＜アクセス＞ ・東京メトロ南北線「六本木一丁目駅」2番出口より徒歩5分 ・東京メトロ日比谷線「神谷町駅」2番出口より徒歩9分 ・東京メトロ銀座線「溜池山王駅」13番出口より徒歩12分

【　産業機械営業　】 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ お客様のニーズに合わせて、板ガラス加工や食品製造設備などヨーロッパ製産業機械・機器の提案を行います。 ＜商材について＞ ヨーロッパ製を中心とした製造設備を取り扱っており、総代理店として日本で独占的に扱う製品もあります。 製品知識については、海外メーカーの勉強会で学べる機会があるのでご安心ください。 ＜具体的には＞ ■お客様先へ訪問（1日1～2件ほど） …お取引先は大手板ガラスメーカー、自動車部品メーカーを始めとする大手企業から、中小企業までさまざま。工場の増設や機械の入れ替え提案を行います。 ■メーカーへ依頼 …機械の仕様決定後、製品サンプルをメーカーへ依頼。試作品到着後は顧客先でテストを行い、追加要望のヒアリングを行います。 ■アフターフォロー …契約後は、機械の製造～搬入、設置後のアドバイスなども一貫して対応します。 ＜ここがPOINT！＞ ★受注～納品までの期間は約1年～2年程度。商材の特性上、長い期間をかけて営業活動を行うため、売上ノルマはありません！お客様とじっくり信頼関係を築けます。 ★海外出張あり！※年1~2回程度 海外メーカーとのやり取りや、実際に海外の出張先で設備の出荷の立ち合い、展示会にて産業機器のプレゼン等にも関われます。 （担当する案件数は、経験を考慮の上決定します。） ★英語力を活かせます！ メールやオンライン会議を通じた海外メーカーとのやり取りなど、英語を使用する機会が多いです。年1～２回ほど海外出張が発生することもあり、グローバルに活躍の場を広げられます！

月給23.5万円～＋賞与年2回+各種手当 ※ご経験・スキルを考慮した上で決定します。 ※上記月給にはみなし残業代（月18時間～10時間：月3万5,000円～3万円）を含み、超過分は別途支給いたします。

【転勤なし／駅チカオフィス】 東京都港区六本木1-8-7　MFPR六本木麻布台ビル3F ＜アクセス＞ ・東京メトロ南北線「六本木一丁目駅」2番出口より徒歩5分 ・東京メトロ日比谷線「神谷町駅」2番出口より徒歩9分 ・東京メトロ銀座線「溜池山王駅」13番出口より徒歩12分

◆輸入決済（海外送金） 海外メーカーへ製品や機材で生じた費用や人件費などを送金を行います。※請求は300～400件／月程度。送金依頼書などの書類は英語で作成します（専用のフォーマットあり。日常レベルの英語の読み書きができればOKです！） ◆為替予約管理 銀行と為替予約を締結後、当社の独自システムを用いて、輸出入契約発生から決済処理までを管理します。 まずは既に取引のあるメーカーから関わっていただき、OJTを通じて業務の流れを覚えていただきます。半年程度で慣れてくるので、その後は業務の優先順位を自分で決めながら進められる環境です。外為（外国為替）の知識を深めていただいたら、信用状の発行やインボイス処理などの手続き業務もお任せします。 ＜外為事務について＞ ニッチな業界で銀行と海外企業の間に立ちながら関われる環境です。知識や経験を活かして異なるフィールドに挑戦したいという方であれば、大きなやりがいを持って働けます。また当社が扱うさまざまな製品や業界についての知識も身につけることが可能です！

月給22万円～＋賞与年2回+各種手当 ※時間外手当は別途全額支給。 ※経験やスキルを考慮し決定します。

【転勤なし】 東京都港区六本木1-8-7　MFPR六本木麻布台ビル3F ＜アクセス＞ ・東京メトロ南北線「六本木一丁目駅」2番出口より徒歩5分 ・東京メトロ日比谷線「神谷町駅」2番出口より徒歩9分 ・東京メトロ銀座線「溜池山王駅」13番出口より徒歩12分 ※オフィス内分煙

海外製品を国内の製造メーカーへ営業活動をお任せします。 ◆この仕事のポイント◆ ・受注～納品までの期間は約1年～2年程度。 ・商材の特性上、長い期間をかけて営業活動を行うため、売上ノルマはありません。 ・お客様は大手のメーカーから中小企業までさまざまです。 └お取引先は大手板ガラスメーカー、板ガラス加工メーカー、大手乳業メーカー、自動車部品メーカーなど。 ・自身でスケジュールを組み、営業活動を行えるので裁量の大きさを実感できます。 【具体的には】 ■お客様先へ訪問（1日あたり1~2件） …機器の具合などの希望や要望についてヒアリングを実施。 　工場の新設や増設、機器の入れ替えに合わせて製品を提案します。 ■メーカーへ依頼 …実際に工場に向かい装置の仕様を検討した上で、製品サンプルなどをメーカーへ依頼。 ■テスト・追加のヒアリング …試作品を実際にテストし問題点の洗い出しや、追加の要望についてをヒアリングします。 ■見積り・契約 …見積もりの確認後、契約。その後、機械の製造～搬入までを管理。 ■アフターフォロー …設置完了後はトラブルへの対応や追加提案など、アフターフォローを行います。 ＼海外出張あり／※年1~2回程度 海外メーカーとのやり取りや、実際に海外の出張先で設備の出荷の立ち合い、展示会にて産業機器のプレゼン等にも関われます。（担当する案件数は、経験を考慮の上決定します。） ＼英語力を活かせる／ メールやオンライン会議を通じた海外メーカーとのやり取りや英語で受け取った回答を翻訳し、国内メーカーのお客様に伝えるなど英語力を存分に活かせる環境です。 【商材について】 ヨーロッパ製を中心とした製造設備を取り扱っており、総代理店として日本で独占的に扱う製品もあります。 製品知識については、海外メーカーの勉強会で学べる機会があるのでご安心ください。

月給23.5万円～＋賞与年2回+各種手当 ※ご経験・スキルを考慮した上で決定します。 ※みなし残業手当（月18時間～10時間：月3万5,000円～3万円）：上記月給に加えて別途支給。超過分別途支給。

【転勤なし】 東京都港区六本木1-8-7　MFPR六本木麻布台ビル3F ＜アクセス＞ ・東京メトロ南北線「六本木一丁目駅」2番出口より徒歩5分 ・東京メトロ日比谷線「神谷町駅」2番出口より徒歩9分 ・東京メトロ銀座線「溜池山王駅」13番出口より徒歩12分 ※オフィス内分煙