弁理士法人ＡＴＥＮ の求人・中途採用情報

【具体的には】 機械系（エンジン・軸受・工作機械）、電気系（コンピュータ・電源回路）の 特許明細書・意見書の作成、調査、鑑定などを行います。 1.特許明細書 主に企業からのご依頼により、知財部門立ち合いのもと、 発明者にインタビューを行います。 これは、発明のポイントを洗い出すためのポイントです。 発明の内容を理解するとともに、先行技術との差異を掘り下げ、 権利化できる範囲を明確にします。 その後、お客様と協議を行いながら文書化を進め、特許庁に提出します。 2.中間処理 提出した特許内容が認められない場合、特許庁から「拒絶理由通知」が届きます。 ここから、権利化に向けて始まる担当審査官との折衝を「中間処理」と呼び、 弁理士・特許技術者にとって腕の見せ所となります。 先行技術に抵触する箇所を修正する「補正書」、 新規性や進歩性をアピールする「意見書」などを提出し、 再審査への道を開きます。 3.英文レター等 国内外の案件を取り扱っているため、常に英語文書でのやり取りが求められます。 翻訳チェック（日本語から英語訳、英語から日本語訳）をお願いします。

月給22万円以上 ※上記は最低保証金額です。本人のスキル・経験等を考慮の上決定します。

★転勤なし ★U・Iターン歓迎 【大阪オフィス】 大阪市淀川区西中島5-14-22　リクルート新大阪ビル7F

【具体的には】 機械系（エンジン・軸受・工作機械）、電気系（コンピュータ・電源回路）の 特許明細書・意見書の作成、調査、鑑定などを行います。 1.特許明細書 主に企業からのご依頼により、知財部門立ち合いのもと、 発明者にインタビューを行います。 これは、発明のポイントを洗い出すためのポイントです。 発明の内容を理解するとともに、先行技術との差異を掘り下げ、 権利化できる範囲を明確にします。 その後、お客様と協議を行いながら文書化を進め、特許庁に提出します。 2.中間処理 提出した特許内容が認められない場合、特許庁から「拒絶理由通知」が届きます。 ここから、権利化に向けて始まる担当審査官との折衝を「中間処理」と呼び、 弁理士・特許技術者にとって腕の見せ所となります。 先行技術に抵触する箇所を修正する「補正書」、 新規性や進歩性をアピールする「意見書」などを提出し、 再審査への道を開きます。 3.英文レター等 国内外の案件を取り扱っているため、常に英語文書でのやり取りが求められます。 翻訳チェック（日本語から英語訳、英語から日本語訳）をお願いします。

月給22万円以上 ※上記は最低保証金額です。本人のスキル・経験等を考慮の上決定します。

★転勤なし ★U・Iターン歓迎 【大阪オフィス】 大阪市淀川区西中島5-14-22　リクルート新大阪ビル7F

―…―…―…―…―…―…―…―…―… 『特許事務』のお仕事 ―…―…―…―…―…―…―…―…―… ○特許出願に関する各種書類作成 ○報告書・請求書の作成、送付 ○スケジュールの管理 ○問い合わせ対応（メール・FAX） など 発明の技術的な価値を理解・表現するのは弁理士が、 関連書類や必要情報の翻訳は専門の翻訳チームが、それぞれ担当します。 あなたには、それらの書類や情報を規程に合わせて正しく様式を整えたり、 ビジネスレターとしてクライアントや提携事務所に送付したりといった、 事務サポート全般をお任せします。 ★機械・電気・電子分野など専門的な知識は必要ありません。 ―…―…―…―…―…―…―…―…―…―…―…―… 入所後、独り立ちまでじっくり育てていきます。 ―…―…―…―…―…―…―…―…―…―…―…―… ▼第1ステップ期間 多種多様な案件をローテーションし、まずは一通りの業務内容を体験します。 特許出願に必要な知識は、OJTを通じてじっくり学んでください。 ▼第2ステップ期間 先輩スタッフのフォローアップのもと、 一人で実務を担当しスキルを磨いていきましょう。 ▼そして第3ステップは、いよいよプロフェッショナルとして独り立ちです！

月給19万円以上 ※上記は最低保証金額です。本人のスキル・経験等を考慮の上決定します。

★転勤なし ★U・Iターン歓迎 【大阪オフィス】 大阪市淀川区西中島5-14-22　リクルート新大阪ビル7F

―…―…―…―…―…―…―…―…―… 『特許事務』のお仕事 ―…―…―…―…―…―…―…―…―… ○特許出願に関する各種書類作成 ○報告書・請求書の作成、送付 ○スケジュールの管理 ○問い合わせ対応（メール・FAX） など 発明の技術的な価値を理解・表現するのは弁理士が、 関連書類や必要情報の翻訳は専門の翻訳チームが、それぞれ担当します。 あなたには、それらの書類や情報を規程に合わせて正しく様式を整えたり、 ビジネスレターとしてクライアントや提携事務所に送付したりといった、 事務サポート全般をお任せします。 ★機械・電気・電子分野など専門的な知識は必要ありません。 ―…―…―…―…―…―…―…―…―…―…―…―… 入所後、独り立ちまでじっくり育てていきます。 ―…―…―…―…―…―…―…―…―…―…―…―… ▼第1ステップ期間 多種多様な案件をローテーションし、まずは一通りの業務内容を体験します。 特許出願に必要な知識は、OJTを通じてじっくり学んでください。 ▼第2ステップ期間 先輩スタッフのフォローアップのもと、 一人で実務を担当しスキルを磨いていきましょう。 ▼そして第3ステップは、いよいよプロフェッショナルとして独り立ちです！

月給19万円以上 ※上記は最低保証金額です。本人のスキル・経験等を考慮の上決定します。

★転勤なし ★U・Iターン歓迎 【大阪オフィス】 大阪市淀川区西中島5-14-22　リクルート新大阪ビル7F

―…―…―…―…―…―…―…―…―… 　『特許事務』のお仕事 ―…―…―…―…―…―…―…―…―… ○特許出願に関する各種書類作成 ○報告書・請求書の作成、送付 ○スケジュールの管理 ○国内外の問い合わせ対応（メール・FAX）　など 発明の技術的な価値を理解・表現するのは弁理士が、 関連書類や必要情報の翻訳は専門の翻訳チームが、それぞれ担当します。 あなたには、それらの書類や情報を規程に合わせて正しく様式を整えたり、 ビジネスレターとして現地の弁理士や提携事務所に送付したりといった、 事務サポート全般をお任せします。 ★機械・電気・電子分野など専門的な知識は必要ありません。 ―…―…―…―…―…―…―…―…―…―…―…―… 　入所後、独り立ちまでじっくり育てていきます。 ―…―…―…―…―…―…―…―…―…―…―…―… ▼第1ステップ期間 多種多様な案件をローテーションし、まずは一通りの業務内容を体験します。 専門用語や各国の法制度など、 特許出願に必要な知識は、OJTを通じてじっくり学んでください。 ▼第2ステップ期間 先輩スタッフのフォローアップのもと、 一人で実務を担当しスキルを磨いていきましょう。 ▼そして第3ステップは、いよいよプロフェッショナルとして独り立ちです！ ☆★ 同時募集／【国内特許事務】にチャレンジしたい方も歓迎！ 国内出願に関するサポートをお任せします。 特許事務未経験の方歓迎。 手続、作成書類、法令など一からスキルアップできるフィールドです。 （※給与額、勤務時間等すべて同条件です。）

月給19万円以上 ※上記は最低保証金額です。本人のスキル・経験等を考慮の上決定します。

★転勤なし ★U・Iターン歓迎 【大阪オフィス】 大阪市淀川区西中島5-14-22　リクルート新大阪ビル7F

―…―…―…―…―…―…―…―…―… 　『特許事務』のお仕事 ―…―…―…―…―…―…―…―…―… ○特許出願に関する各種書類作成 ○報告書・請求書の作成、送付 ○スケジュールの管理 ○国内外の問い合わせ対応（メール・FAX）　など 発明の技術的な価値を理解・表現するのは弁理士が、 関連書類や必要情報の翻訳は専門の翻訳チームが、それぞれ担当します。 あなたには、それらの書類や情報を規程に合わせて正しく様式を整えたり、 ビジネスレターとして現地の弁理士や提携事務所に送付したりといった、 事務サポート全般をお任せします。 ★機械・電気・電子分野など専門的な知識は必要ありません。 ―…―…―…―…―…―…―…―…―…―…―…―… 　入所後、独り立ちまでじっくり育てていきます。 ―…―…―…―…―…―…―…―…―…―…―…―… ▼第1ステップ期間 多種多様な案件をローテーションし、まずは一通りの業務内容を体験します。 専門用語や各国の法制度など、 特許出願に必要な知識は、OJTを通じてじっくり学んでください。 ▼第2ステップ期間 先輩スタッフのフォローアップのもと、 一人で実務を担当しスキルを磨いていきましょう。 ▼そして第3ステップは、いよいよプロフェッショナルとして独り立ちです！ ☆★ 同時募集／【国内特許事務】にチャレンジしたい方も歓迎！ 国内出願に関するサポートをお任せします。 特許事務未経験の方歓迎。 手続、作成書類、法令など一からスキルアップできるフィールドです。 （※給与額、勤務時間等すべて同条件です。）

月給19万円以上 ※上記は最低保証金額です。本人のスキル・経験等を考慮の上決定します。

★転勤なし ★U・Iターン歓迎 【大阪オフィス】 大阪市淀川区西中島5-14-22　リクルート新大阪ビル7F

―…―…―…―…―…―…―…―…―… 　『特許事務』のお仕事 ―…―…―…―…―…―…―…―…―… ○特許出願に関する各種書類作成 ○報告書・請求書の作成、送付 ○スケジュールの管理 ○国内外の問い合わせ対応（メール・FAX）　など 発明の技術的な価値を理解・表現するのは弁理士が、 関連書類や必要情報の翻訳は専門の翻訳チームが、それぞれ担当します。 あなたには、それらの書類や情報を規程に合わせて正しく様式を整えたり、 ビジネスレターとして現地の弁理士や提携事務所に送付したりといった、 事務サポート全般をお任せします。 ★機械・電気・電子分野など専門的な知識は必要ありません。 ―…―…―…―…―…―…―…―…―…―…―…―… 　入所後、独り立ちまでじっくり育てていきます。 ―…―…―…―…―…―…―…―…―…―…―…―… ▼第1ステップ期間 多種多様な案件をローテーションし、まずは一通りの業務内容を体験します。 専門用語や各国の法制度など、 特許出願に必要な知識は、OJTを通じてじっくり学んでください。 ▼第2ステップ期間 先輩スタッフのフォローアップのもと、 一人で実務を担当しスキルを磨いていきましょう。 ▼そして第3ステップは、いよいよプロフェッショナルとして独り立ちです！

月給21万円以上 ※上記は最低保証金額です。本人のスキル・経験等を考慮の上決定します。

★転勤なし ★U・Iターン歓迎 【大阪オフィス】 大阪市淀川区西中島5-14-22　リクルート新大阪ビル7F