株式会社メタリアル の求人・中途採用情報

【ITR「対話型AI・機械学習プラットフォーム市場2023」翻訳市場での国内シェアNo.1/精度95%の開発/6000社以上の実績】 ■募集背景： 当社グループは、A Iとメタバースの最新テクノロジーを駆使し「人類を場所・時間・言語・物理的な制約から解放する」をミッションにしています。2004年の創業以来、AI翻訳を最初のテーマとしていましたが、2023年からは第2のテーマとして、生成AIによるビジネスソリューション全般に業容を拡大しました。 また、2020年8月にシン・企業ミッション「グローバル・ユビキタス」を掲げ、すでに子会社４社を設立しております。 経営管理機能強化と子会社管理業務の増加のため、新規メンバーを募集します。 ■業務内容： ・適時開示文書やIR資料の作成、管理 ・経営管理に係るデータ集計、分析資料の作成（主にエクセル） ・年次決算から決算短信、有価証券報告書など各種開示書類の作成 ・内部統制資料作成 ・日常経理業務（手作業はほとんどありません） ・銀行等の金融機関対応、事務処理 ・監査法人対応（資料提出、質問事項の回答） ■当社生成AI例： ・Metareal AI： 個別のAI受託開発。完全カスタマイズAI開発サービスを提供。 ・四季報API： 大手出版社と共同開発。APIで四季報AIを利用して多角的な事業分析を支援。 ・ラクヤクAI： 製薬業界向け生成AIソリューション。審査文書・論文等の膨大な整合性チェックを自動化。 ■組織構成： 人数は、執行役員1名、マネージャー1名となり、今回募集するポジションはこの2名の下で従事いただきます。 ■当社の特徴： (1)高い支持： 翻訳市場での国内シェアNo.1であり、精度95%の開発を行っており、医薬、金融、IT、機械業界など6000社以上と多くのお客様に選ばれています。また、出版やエンタメなどより様々な業界に挑戦しています。 (2)開発力や挑戦力： 当社の歴史でもあるように賛成が少ないものや他社が音を上げるものに対してリソースを惜しまずに挑戦しています。また、数多くの試行を「失敗」ではなく、「実験と学び」として「成功へのプロセス」ととらえる考え方のもと、多くの試行錯誤を高速なスピード感で行っています。

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都千代田区神田神保町3丁目7番1号 勤務地最寄駅：東京メトロ線／九段下駅受動喫煙対策：屋内全面禁煙

九段下駅、神保町駅、竹橋駅

＜予定年収＞470万円～600万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：266,000円～400,000円＜月給＞266,000円～400,000円＜昇給有無＞有＜残業手当＞有＜給与補足＞※年収には想定される賞与2回分を含みます。※給与は実務能力と基礎能力を考慮の上決定します。賃金はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があります。月給(月額)は固定手当を含めた表記です。

■企業ミッション：「人類を場所・時間・言語・物理的な制約から解放する」AI、AR （Augmented Reality：拡張現実）、 VR（Virtual Reality：仮想現実）、5G/6G/7G（高速大容量・多数同時接続通信）、4K/8K/12K（超解像映像）、 映像配信ソリューション、ウェアラブルデバイス、ロボット、HA（Human Augmentation：人間拡張）等の最新テクノロジーを統合して、 世界中の人々が「いつでもどこでも誰とでも言語フリーで」交流し、生活し、仕事し、人生を楽しめる「グローバル・ユビキタス」を実現します。■同社のサービス：(1)生成AI・生成AI「Metareal AI」：医薬・製造・法務・特許・金融 等分野ごとに必要となる「ドキュメントマネジメント × AI」・四季報API：四季報AIのAPI提供で革新的な事業分析を実現・ラクヤクAI：製薬×大規模言語モデル（LLM） 高精度整合性検証。審査文書・論文等の膨大な整合性チェックを自動化。・キャラクターAI翻訳エンジン「ELLA」：長年のAI翻訳開発経験と生成AIを融合し、高精度なキャラクター翻訳を実現。(2)AI自動翻訳・AI自動翻訳「T-4OO」：専門用語に強い高精度AI翻訳。法務・医薬・金融・化学・ＩＴ・機械・電気電子など、2000以上の専門分野に対応。・議事録&翻訳AIツール「オンヤク」：リアルタイム音声翻訳・文字起こしツール。100言語以上に対応。(3)メタバース・デジタルツイン：スマホ動画や2D図面からVRを瞬時に作成。不動産・建築における課題を払拭。

【ITR「対話型AI・機械学習プラットフォーム市場2023」翻訳市場での国内シェアNo.1/精度95%の開発/6000社以上の実績】 ■業務内容： 管理本部にて、開示やIR、経理財務業務をご担当いただきます。 ■具体的な業務内容： ・適時開示文書やIR資料の作成、管理 ・経営管理に係るデータ集計、分析資料の作成（主にエクセル） ・年次決算から決算短信、有価証券報告書など各種開示書類の作成 ・内部統制資料作成 ・日常経理業務（手作業はほとんどありません） ・銀行等の金融機関対応、事務処理 ・監査法人対応（資料提出、質問事項の回答） ＜具体的には＞ 日常のルーチン業務は外注しております。金融機関対応や予算作成、郵便物処理は直接作業し、間接的に外注先の処理をチェックします。経理知識は高度ですが他担当がいるため、そこまで必要ありません。外注業務が多い一方で、雑務や開示書類作成補助を行っていただきます。 ■当社が提供する生成AI： ・Metareal AI： 個別のAI受託開発。完全カスタマイズAI開発サービスを提供。 ・四季報API： 大手出版社と共同開発。APIで四季報AIを利用して多角的な事業分析を支援。 ・ラクヤクAI： 製薬業界向け生成AIソリューション。審査文書・論文等の膨大な整合性チェックを自動化。 ■組織構成： 人数は、執行役員1名、マネージャー1名となり、今回募集するポジションはこの2名の下で従事いただきます。 ■入社後： 既存メンバーが1から教えていき、できる業務から行っていただきます。本人が自身で勉強する時間も確保いたします。 ■当社の特徴： (1)高い支持： 翻訳市場での国内シェアNo.1であり、精度95%の開発を行っており、医薬、金融、IT、機械業界など6000社以上と多くのお客様に選ばれています。また、出版やエンタメなどより様々な業界に挑戦しています。 (2)開発力や挑戦力： 当社の歴史でもあるように賛成が少ないものや他社が音を上げるものに対してリソースを惜しまずに挑戦しています。また、数多くの試行を「失敗」ではなく、「実験と学び」として「成功へのプロセス」ととらえる考え方のもと、多くの試行錯誤を高速なスピード感で行っています。

学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要）

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都千代田区神田神保町3丁目7番1号 勤務地最寄駅：東京メトロ線／九段下駅受動喫煙対策：屋内全面禁煙

九段下駅、神保町駅、竹橋駅

＜予定年収＞400万円～500万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：266,000円～400,000円＜月給＞266,000円～400,000円＜昇給有無＞有＜残業手当＞有＜給与補足＞※年収には想定される賞与2回分を含みます。※給与は実務能力と基礎能力を考慮の上決定します。賃金はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があります。月給(月額)は固定手当を含めた表記です。

■企業ミッション：「人類を場所・時間・言語・物理的な制約から解放する」AI、AR （Augmented Reality：拡張現実）、 VR（Virtual Reality：仮想現実）、5G/6G/7G（高速大容量・多数同時接続通信）、4K/8K/12K（超解像映像）、 映像配信ソリューション、ウェアラブルデバイス、ロボット、HA（Human Augmentation：人間拡張）等の最新テクノロジーを統合して、 世界中の人々が「いつでもどこでも誰とでも言語フリーで」交流し、生活し、仕事し、人生を楽しめる「グローバル・ユビキタス」を実現します。■同社のサービス：(1)生成AI・生成AI「Metareal AI」：医薬・製造・法務・特許・金融 等分野ごとに必要となる「ドキュメントマネジメント × AI」・四季報API：四季報AIのAPI提供で革新的な事業分析を実現・ラクヤクAI：製薬×大規模言語モデル（LLM） 高精度整合性検証。審査文書・論文等の膨大な整合性チェックを自動化。・キャラクターAI翻訳エンジン「ELLA」：長年のAI翻訳開発経験と生成AIを融合し、高精度なキャラクター翻訳を実現。(2)AI自動翻訳・AI自動翻訳「T-4OO」：専門用語に強い高精度AI翻訳。法務・医薬・金融・化学・ＩＴ・機械・電気電子など、2000以上の専門分野に対応。・議事録&翻訳AIツール「オンヤク」：リアルタイム音声翻訳・文字起こしツール。100言語以上に対応。(3)メタバース・デジタルツイン：スマホ動画や2D図面からVRを瞬時に作成。不動産・建築における課題を払拭。