株式会社ビーコスの過去求人・中途採用情報

2001年の設立以降、優秀な外国人人材の派遣・紹介事業や翻訳・通訳事業で、 圧倒的な実績を積み重ねてきた当社。 年々加速する国際化の中で、企業は英語だけでなく、 様々な地域の言語に対応する必要が出てきました。 169カ国、160言語を扱う当社に多くの引き合いをいただき、 また新規のお客様からも多くの問い合わせを寄せられています。 お客様のご要望に応えながら、クライアント・翻訳者との強い関係作りを図り、 一緒に当社を成長させてくれる方を募集します。

クライアントからのヒアリング、翻訳の見積もり、翻訳発注から納品までの進行管理など。
具体的な仕事内容
企業の目的・用途によって翻訳の精度や表現の仕方が変わってきます。
「いつ」「どこで」「どのように（目的・用途）」をしっかりとヒアリングすることが、
翻訳物の仕上がりや評価につながります。
あなたにお願いしたいのは、クライアントからのヒアリング、ヒアリングした内容が
翻訳に正しく反映されているかなど、全体を管理するディレクターのような役割です。

【具体的な仕事の流れ】
　▽クライアントの翻訳ニーズのヒアリング
　▽専門や言語、ボリュームなどをもとに見積もりを作成
　▽受注
　▽翻訳コーディネーターに詳細を伝え、人材手配を依頼
　　または、ターゲット言語の翻訳者を手配
　▽翻訳メンバーへ正式依頼、進捗管理
　▽訳文のチェック
　▽チェックした内容を元に、翻訳者との調整
　▽納品

【英語・第二外国語が、あなたの幅を広げます】
入社時に英語、そのほかの言語のスキルは求めません。
ですが、日本語以外の言語ができる方は、翻訳者とのコミュニケーションや業務の中で
多言語を活かすこともできます。
それ以外にも、様々な場面で外国語を活かせる環境があり、
あなたの活躍の幅を広げられます。

【未経験歓迎】何らかの営業経験がある方（法人営業経験、優遇）
【必須条件】
■ビジネスレベルの日本語スキル　※クライアント対応や社内公用語は日本語です。
■何らかの営業経験がある方（特に法人営業経験は優遇）

【歓迎する経験・スキル】
□無形商材の営業経験がある方
□提案型の営業経験がある方
□翻訳業界での経験がある方

【求める人物像】
◎外国の文化・言語に興味がある方（バックパッカーの経験など）
◎グローバルビジネスに興味がある方
◎柔軟にものごとを考えられる方
◎自律的に仕事を進められる方

★英語や中国語、韓国語などの語学力をお持ちの方、歓迎！

当社では「人間力の高い方」を歓迎しています。
ここでいう“人間力”とは「モラルを持って仕事に臨んでいる」「周囲に感謝の気持ちを持っている」など、
当たり前のことを当たり前にできる力を指します。
当社は「ヒト」が中心のビジネスです。そのため、何よりも信頼関係が重要であり、
信頼関係が強ければ強いほど、ビジネスも成長することができると考えています。

【本社】
東京都港区浜松町2-1-3 第二森ビル4階

【アクセス】
JR各線「浜松町駅」より徒歩3分
地下鉄各線「大門駅」より徒歩3分

9：00～18：00（所定労働時間：8時間）

正社員
※試用期間3ヵ月

月給24万円以上
（年収例：300万円～600万円）
※経験・能力・年齢などを考慮の上、当社規定により決定します

■賞与
年4回
※4半期毎の業績連動賞与となります。

■昇給
随時

◇各種社会保険完備
◇通勤手当（上限27000円／月）
◇フリーカフェイン制度
◇各種イベント
・5月／翻訳者を交えてのBBQ大会
・8月／社員研修を兼ねて1泊2日のキャンプ
・11月／社員旅行（昨年は千葉の館山へ1泊2日の旅行）

※希望者は、韓国、中国、インドネシア、ミャンマーなどの現地事務所での勤務も可能です。

＜休日・休暇＞
◇週休2日制（土・日）※毎月第3土曜日、会議の為に土曜日半日出勤あり
◇祝日
◇GW
◇夏季休暇
◇年末年始
◇有給休暇
◇慶弔休暇
◇産前・産後休暇