株式会社ビーコスの過去求人・中途採用情報

株式会社ビーコスの募集が終了した求人

169カ国の登録外国人人材を活かして日本企業のグローバル化を推進する企画営業職

正社員
5名以上採用

募集背景

2001年の設立以来、優秀な外国人人材の派遣・紹介事業や翻訳・通訳事業で圧倒的な実績を積み重ねてきたビーコス。ネットを活用した積極的な広報戦略により、外国人登録者は世界169カ国で約5万6000人以上、取引社数も約1万5000社に達しています。この膨大な事業資産をさらに有効活用して飛躍を図るとともに、今後の目標である海外12カ国への拠点展開を実現するために、意欲あふれる人材を複数名採用したいと考えています。当面は翻訳・通訳や外国人人材サービスの分野で企画営業を担当していただきますが、近い将来は日本本社と海外拠点の連動をコントロールする経営企画の仕事を担当していただくことも視野に入れています。

仕事内容

翻訳・通訳ニーズ、海外への事業展開などに伴う人材ニーズに対応し、質の高い外国人人材を提案する仕事です
具体的な仕事内容
あなたにどの仕事を担当していただくかは、
希望や適性などを考慮して決めていきます。

【翻訳・通訳など、外国人の母国語能力活用に関する企画営業】
……………………………………………………………………………
◆企業などのクライアントからニーズをヒアリングし、
見積りから翻訳者・通訳者などへの発注、品質チェック、クライアント対応、納品までを行います。
グローバル化の進展に伴い、外国語ナレーションの仕事や多言語翻訳対応など
業務分野はどんどん広がっています。

◆例えば翻訳について言うと、企業の目的や用途によって翻訳の精度や表現の仕方が変わります。
あなたにお願いしたいのは、お客様のニーズを正確にヒアリングし、
それが翻訳に反映されているかを管理すること。
営業というより、全体を管理するディレクターに近い仕事です。

◆具体的な仕事の流れ（翻訳の場合の例）
　▽クライアントの翻訳ニーズのヒアリング
　▽納期や言語、ボリュームなどをもとに見積りを作成
　▽受注
　▽翻訳コーディネーターに詳細を伝え、翻訳者の手配を依頼
　▽翻訳メンバーへの指示出し、進捗管理
　▽訳文のチェック
　▽チェックした内容をもとに翻訳者との調整
　▽納品

【外国人人材派遣・紹介に関する企画営業】
……………………………………………………
◆海外への事業展開や海外企業との取引拡大などに伴う外国人人材のニーズをヒアリングし、
最適な人材の紹介や派遣を行います。
言語能力はもちろん、業務能力や適性、人柄まで見極めてレベルの高い人材を紹介できる点と、
紹介後のきめ細かいフォローができるのが当社の強みです。

◆一方、求職者に対してもレジュメの書き方や自己PRの仕方を指導し、
就職の成功をバックアップします。
企業と求職者の両方に貢献するのが当社の事業ポリシーです。

対象となる方

【業界・職種未経験歓迎！】何らかの営業経験がある方　※法人営業経験は優遇
【必須条件】
◆何らかの営業経験がある方（特に法人営業経験は優遇）
　業界や取扱商品、経験年数は問いません。
◆ビジネスレベルの日本語スキル　
　※クライアント対応や社内公用語は日本語なので、
　　ビジネスレベルの日本語能力が必要になります。

【歓迎する経験・スキル】
◎無形商材の営業経験がある方
◎提案型の営業経験がある方
◎翻訳業界での経験がある方
◎人材サービス業界での経験がある方

【求める人物像】
◎外国の文化・言語に興味がある方
◎行動力のある方（例えばバックパッカーの経験がある方など）
◎グローバルビジネスに興味がある方
◎モラルを重んじて仕事に取り組める方
◎自律的に仕事を進められる方

★英語や中国語、韓国語などの語学力をお持ちの方は歓迎します！