株式会社ワークスの過去求人・中途採用情報

株式会社ワークスは、全国の理美容室・エステサロンなどに業務用の美容材料等を販売する他、 自社製品の取り扱いも行っている「美容材料・化粧品の総合商社」です。 現在、国内だけでなく、海外との取引も積極的に拡大する当社が求めているのは、 英語、中国語などの語学力を活かして働きたい方です。 そこで今回、当社では初めて貿易事務のポジションを募集いたします！

美容商材の輸出入に関わる海外との取引や、翻訳業務をお任せします。※ 英語、中国語が活かせます！
具体的な仕事内容
―――――――
【具体的には】　
―――――――
■ 輸出入に関わる海外との取引
当社では、海外（現在は中国工場がメイン）から自社で美容商材を輸入して
国内で販売している他、自社製品の海外輸出も行っています。
あなたには品質管理や貿易価格の交渉、商品の出荷作業などをお任せします。
トラブルのないように、海外の関係会社と密なコミュニケーションを取ってください！

※当社では現在、アメリカ・中国・香港・台湾・シンガポール・オーストラリアなどの国と取引があります。

■ 製品の翻訳業務
日本語で表記された自社製品を英語に、
または中国から輸入した製品を日本語に翻訳する業務です。
美容商材は、色合いなどをイメージさせる表現が大切ですので、
堅苦しくならずにネイティブに近い表現を意識して翻訳を行います。

――――――――――――――
【決して一人じゃありません！】　
――――――――――――――
貿易事務としての募集は初めてですが、
いきなり全てをお任せするわけではないのでご安心ください。

他業務と兼任して活躍中の語学が堪能な社員がおりますので、
入社後は業務に慣れるまでしっかりとサポートをします。

日常会話レベルの英語スキル【目安としてTOEIC（R）テスト550点以上】をお持ちの方
英語スキルに加え、さらに下記の資格やスキルをお持ちの方は大歓迎です！

【歓迎条件】　※必須ではありませんが、大いに活かせます！
○ 貿易事務の実務経験がある方
○ 日常会話レベルの中国語が話せる方
○ 通関士の資格をお持ちの方
○ 貿易実務検定の資格をお持ちの方

【歓迎する資格例】
語学関連 TOEIC(R)テスト
行政／司法関連 通関士
経営／経理労務関連 貿易実務検定試験 A級
経営／経理労務関連 貿易実務検定試験 B級

【朝霞支店】
埼玉県朝霞市三原1-2-5

※ 転勤はありません
※ 自転車・バイク通勤可

【アクセス】
東武東上線「朝霞台駅」より徒歩14分
JR武蔵野線「北朝霞駅」より徒歩13分
西武バス「朝霞県税事務所」停留所で下車後、徒歩1分

※ 朝霞台駅へは「池袋駅」から電車で17分ほどです。

9：00～18：00（実働8時間）

※ 年末などの繁忙期はありますが、残業は少な目です！

正社員
試用期間～2カ月（スキルや経験により短縮あり）

月給25万円～35万円

※ 試用期間中、適性により決定。経験・能力を最大限に考慮します。
※ 試用期間中の給与は時給1000円になります。

■賞与
年2回（3月・10月）

■昇給
年1回（1月）

■ 交通費支給（月17,000円まで）
■ 社会保険完備
■ 自転車・バイク通勤可
■ 服装自由
■ 家族手当（配偶者15,000円・第一子5,000円・第二子3,000円）
■ 役職手当
■ 残業手当
■ 精励手当（無遅刻・無欠勤・無早退で月8,000円支給。さらに、半年続くと30,000円支給します）
■ 退職金制度
■ 社員割引販売制度
■ 社内にて健康診断・歯科検診（年1回）
■ 割引価格にてリゾート施設利用可

＜休日・休暇＞
【休日】
□ 日曜・他月2回休
□ 祝日

【休暇】
□ GW
□ 夏季休暇
□ 年末年始休暇
□ 有給休暇

事務・企画・経営関連職 経験業務（秘書／事務／通訳翻訳） 経験業務 貿易事務
事務・企画・経営関連職 経験業務（秘書／事務／通訳翻訳） 経験業務 一般翻訳