株式会社エクスナレッジの過去求人・中途採用情報

株式会社エクスナレッジは、インテリア・デザインの専門書から、 写真集や一般書籍まで、多彩な分野の出版物を手がけている出版社です。 今後、海外出版物の翻訳・国内出版にいっそう注力する方針の当社では、 この部門のメンバーを増員いたします。

海外出版物に関する翻訳著作権の交渉・契約
具体的な仕事内容
◇当社が手がける海外出版物の翻訳著作権の買い付けや契約関連業務など、
幅広い業務をご担当いただきます。

【具体的には】
■海外出版社、エージェンシーとの交渉および、契約業務
■各種権利関係者との折衝、契約など
■海外ブックフェア、見本市への出展および交渉

◎ジャンルにこだわらず、さまざまな分野にチャレンジ
現在、海外出版物の刊行ペースは、年間30冊ほど。
これまで建築、デザイン分野に特化した出版活動を行ってきたため、
どちらかといえば、写真集などビジュアル重視の造りの本が多い傾向はあるものの、
とくにジャンルの「枠」は設けず、さまざまな分野の書籍を手がけていく方針です。

◎海外のブックフェアに参加し、情報収集も
毎年、ドイツのフランクフルトをはじめ、欧米各国の都市では、
大規模なブックフェアが開催され、世界中から出版関係者が集まります。
当社でも例年ブースを出展し、当社の出版物をアピールするとともに、
当部門の担当者が関係者との交渉はもちろん、海外マーケットの動向も調査・分析。
業務を通じて、グローバルな視野も磨けます。

【学歴不問】翻訳著作権の買い付けおよび、契約関連業務の経験者

東京都港区六本木7-2-26

※転勤なし
※海外出張あり
【アクセス】
東京メトロ千代田線「乃木坂駅」より徒歩2分

9：30～18：00（所定労働時間7時間30分、休憩60分）

正社員
試用期間3カ月

月給20万円～40万円

※経験・能力・前職給を考慮のうえ、決定いたします
※通勤手当を別途支給

■賞与
年2回

■昇給
年1回

■社会保険完備（雇用・労災・健康・厚生年金）
■交通費全額支給
■厚生年金基金
■退職金制度
■財形貯蓄
■社員貸付
■親睦会・同好会
■リゾートマンションあり（国内2カ所）

＜休日・休暇＞
■完全週休2日制（土日）
■祝日
■夏季休暇（5日）
■年末年始休暇（7日）
■年次有給休暇
■慶弔休暇
■リクリエーション休暇　など

◎年間休日121日