株式会社ア・ファクトリーの過去求人・中途採用情報

店舗や公共施設の設計・施工を手がけ、1979年の創業以来、順調に成長を続けている当社。 コンセプトや意匠を重視した空間づくりが評価され、 国内の有名メーカーや外資系の大手ラグジュアリーブランドなどからも依頼をいただいています。 たとえば外資系ブランドが日本で出店する際には世界中の店舗と同一の什器を用いる必要があるなど、 出店に伴って、輸入手続きや交渉などさまざまな業務が発生します。 それら「対・海外担当者業務」を一手に担う渉外担当者を、この度募集することになりました。

英語での電話やメールでのやりとりを通して、当社と海外ブランドの「橋渡し」をしてください。
具体的な仕事内容
店舗設計・施工に関わる輸入業務を中心に、店舗づくりの一端を担います。

■店舗用什器・インテリアなどの輸入手続き

■契約書など各種書類の翻訳

■施工現場での納品やセッティング、協力業者への指示

■輸入品到着時の検品・立会い、協力業者への通訳

■クライアント来日時のアテンド、通訳



クリエイティブな現場を支えるサポート業務です。

■見積書等の社内システムへの入力業務

■営業、施工スタッフのスケジュール管理・勤怠管理のサポート

■支店小口現金の管理

■電話応対や来客対応など



※海外のお客さまとのやりとりはメールや電話がメインです。
※設計やインテリア、貿易に関する知識は不要！
まずは、お客さまとのコミュニケーションだけに集中してください。
必要な知識については先輩スタッフが少しずつお教えします。

※英語が得意でない方はご相談ください。
請求書の入力や電話応対などの事務業務にいたるまで幅広い仕事があります。
適性や希望に応じて、お任せするお仕事を決定していきます。

チーム／組織構成
あなたの配属先となる大阪支店には現在、10名のメンバーが所属。
少数精鋭の組織なので、コミュニケーションを取り合いながら
協力して仕事を進めています。
内訳としては施工管理兼営業が8名、1名が一般事務、1名が貿易事務を担当しています。
店舗設計に関すること、海外クライアントの詳細情報、貿易の諸手続き…
基礎からお教えしていきます！
分からないことがあればなんでも質問してください。

ビジネスレベルの英語スキル、建築・設計・インテリアに興味をお持ちの方★学歴不問・職種未経験の方歓迎
■英語スキル（英語を使ってメールや電話の応対ができるレベル）
■Excel、Wordなど基本的なPCスキル
★職種経験や建設業界の知識などは不問です。

【こんな方、歓迎します！】
★建築・設計・インテリアなどに興味がある
★ものづくりが好き
★英語力を活かして働きたい
★街づくりに携わってみたい
★やりがいのある仕事がしたい

大阪支店／大阪市西区新町2-16-21 ※転勤はありません！

＜本社所在地＞
東京都渋谷区千駄ヶ谷5丁目27番11号　アグリスクエア新宿10階
■ 長堀鶴見緑地線「西大橋駅」1番出口より徒歩5分
■ 千日前線、長堀鶴見緑地線各線「西長堀駅」1番出口より徒歩6分
■ 中央線、千日前線各線「阿波座駅」2番出口より徒歩7分

9:30～18:00 (実働7.5時間)
※勤務時間はプロジェクトにより異なる場合があります。

正社員

月給23万～32万円 ＋賞与年2回（2.5ヶ月分）＋各種手当
※前職の年収にもよりますが、340万円～460万円を想定しています。
※経験や能力を考慮して決定致します

■賞与
年2回（7月,12月）

■昇給
年1回（6月）

■交通費全額支給
■資格手当
■役職手当
■各種社会保険完備
■退職金制度
■財形貯蓄制度
■各種教育制度（新入社員研修、職種別教育制度、階層別教育など）
■資格取得支援制度
■産休育休制度　※取得実績あります！
■リフレッシュ休暇制度　※15日連続休暇の取得もOK

＜休日・休暇＞
■週休2日制（土・日）※社内カレンダーあり
■祝日
■年末年始休暇
■有給休暇
■慶弔休暇
■特別休暇

アパレルショップやジュエリーショップをはじめ、レストラン、寺社、病院など、
さまざまな文化・公共施設の内装設計を手がけているア・ファクトリー。
クリエイティビティあふれる仕事ぶりで、国内外のクライアントから評価を受けてきました。

また、漆喰や什器などを自社開発し、照明器具でグッドデザイン賞を受賞するなど、メーカーとしての顔も持つ当社。
あらゆる方面から、ブランドの魅力を最大限に発揮できるような空間づくりを実践しています。