信和化成株式会社の過去求人・中途採用情報

【中国人実習生のサポートを含む】貿易に関する事務、実習生の労務管理、翻訳・通訳等＜学歴不問＞
具体的な仕事内容
＝＝
仕事内容
＝＝
東大阪市の本社にて、中国に関わる貿易業務、中国人実習生の労務管理、資料の翻訳・通訳業務をお任せします。

具体的には…
■貿易業務
└中国にある関連会社や資材会社に対して、製品や部品の納期の確認
└輸入製品・輸入資材の発注業務

■中国人実習生の労務管理
└技能実習生の受け入れ
└出国手続き業務
└実習生の募集活動　
└技能実習生の体調・メンタル管理、悩み相談、トラブル解決、教育
└各種手続き
※実習生は豊岡工場で勤務していますが、現地には中国語を話せる社員がいないため、月に数回出張し実習生のフォローをお任せしたいと考えています

■資料の翻訳・通訳業務
└中国工場、中国顧客との打ち合わせ時の通訳
└資料・書類の翻訳（実習生のために、注意事項・禁止事項などについてのマニュアルを作成）
　※日本語から中国語へ、中国語から日本語へ、双方向への翻訳が必要になります

★業務としては、貿易業務が2割、労務管理、翻訳・通訳業務が8割を占めます★


＝＝
入社後は？
＝＝
現在1名の社員が貿易業務を担っているため、その社員と一緒に、OJTを通して業務を身につけていきましょう。
1名で10～15名の実習生をサポートしているため、ゆくゆくはその半数をあなたにお任せする予定です。

★国籍等の差別なく、公平な選考・採用を行っています★

チーム／組織構成
本社には7名の社員が在籍。
貿易業務は女性1名が担当しており、10～15名の中国人・ベトナム人実習生（ほぼ女性）をサポートしています。

【業種未経験歓迎／第二新卒歓迎】中国語が話せる方・事務または貿易事務の経験がある方（年数不問）
■必須条件：
・中国語が話せる方
・事務の経験または貿易事務の経験がある方
・パソコンの操作ができる方（Word、Excel）

＼こんな方を求めています／
・中国語スキルを活かして働きたい方
・ベトナム語スキルを活かして働きたい方
・国同士の橋渡しとなるような仕事がしたい方
・人のためになる仕事がしたい方
・出張が苦ではない方
・人に寄り添った対応ができる方

■歓迎条件：
・中国語・日本語通訳技能検定試験1級～3級
・中国語検定1級～準4級
・通訳案内士 中国語
・ベトナム語が話せる方

★学歴不問
★中国語を活かす

＜アクセス＞長田駅より徒歩3分★転勤なし★
大阪メトロ(地下鉄)中央線、近鉄けいはんな線　

本社：大阪府東大阪市長田中2-2-30 長田エミネンスビル3F

★豊岡工場へ、月に数回の出張が発生します★
兵庫県豊岡市神美台28
＜アクセス＞伊丹空港から車で40分

※屋内全面禁煙

8:30～17:30（所定労働時間8時間　休憩60分）
■平均残業時間
5時間

以下　※実際は1～3時間程度です

正社員
3カ月の試用期間あり（期間中の給与・待遇に変動ありません）

月給27万円以上＋各種手当
※上記月給には、一律手当1万5000円を含みます
※スキル・経験・能力を考慮して決定します

■給与にプラスしてもらえる手当・インセンティブ
■残業手当（全額支給）
■通勤手当（全額支給）

■賞与
年2回

■昇給
年1回

■入社時の想定年収
年収350万円
～450万円

■社会保険完備（雇用・労災・健康・厚生年金）
■子女手当（18歳未満の子ども：1人につき5000円／月）
■退職金共済（中退共）
■社員旅行（5年をメドに海外旅行）
■従業員簡易保険（全額会社負担の従業員保護保険）
■食事補助
■制服貸与

＜年間休日＞
110日

＜休日・休暇＞
■週休二日制
（会社カレンダーにより、祝日のある週は土曜出勤あり）
■年末年始休暇　
■GW休暇
■夏季休暇
■慶弔休暇　
■有給休暇　
（年間10～20日分付与）