ノースガラス株式会社の過去求人・中途採用情報

海外オフィスや工場との連絡、英文翻訳などを幅広くお任せします。海外からのゲストのアテンドにも対応◎
具体的な仕事内容
【具体的には】
■海外オフィスや工場との連絡業務
海外メーカーへの製品の製造依頼、進捗・納期管理を行います。やり取りはメールがメインとなりますが、急ぎの場合などは、状況に応じて電話で英語でのコミュニケーションを取っていただく場合もあります。

■文書の翻訳業務
海外企業から送られてきた英文メールのうち、必要なものを社内・お客様向けに和訳していただきます。それ以外にも英語の技術資料や製品資料の和訳、日本語の仕様書の英訳などもお任せします。
(※)1日10～15件ほどを対応していただきます。

■輸入業務
海外工場から製品が発送された際の輸入手続きも担当。必要書類の確認、税関手続き、入金手続きなどを
行います。また、納期や配送状況のチェック、営業と連携しながらのスケジュール調整などもあなたの業務です◎

各業務の割合：
海外オフィスや工場との連絡業務&翻訳業務が7割、輸入業務が3割

※海外からのゲストのアテンドや通訳、海外出張の同行をお願いする可能性もあります。

【入社後について】
まずはそれぞれの業務に慣れてもらうことからスタートします。
はじめは簡単な和訳や英訳などを担当しながら、全体の流れを把握しましょう。ある程度慣れてきたら、
海外オフィスや海外工場とのメール連絡をお任せしていきます。

当社が取り扱っている製品の知識や貿易に関する知識は必要なし。
仕事をしていくうちに少しずつ覚えていけばOKです！

＼幅広い業務に携わるのであなたの経験が活かせる場面があるかも／

☆異文化交流でワクワクしよう！
海外の方と頻繁に触れあうので、グローバルに活躍したい！という方にピッタリです。やり取りをするのは南米がメインで、アメリカやヨーロッパとのやり取りもあります。

チーム／組織構成
14名の社員のうち、4名の事務スタッフ（営業事務担当2名、海外調達担当2名）が在籍中。女性の管理職も活躍しています！少数編成でありながらも年商8億円の売り上げがあり、着実に事業成長をしています。しかし、決して張り詰めた雰囲気ではなく、周りと協力しながら楽しく仕事に向かっています！

【未経験歓迎／学歴不問！】ビジネスレベルの英語スキルをお持ちの方
【必須条件】
■ビジネスレベルの英語力（読み書き、会話）
■基本的なPCスキル（ExcelやWordなど）

＊上記を満たしていれば特別な条件はありません！

＜職種業種未経験歓迎／第二新卒歓迎／学歴・職歴不問＞

★こんな方なら尚良し
・周りとコミュニケーションを取りながら仕事を進められる方
・異文化交流が好きな方
・目の前の仕事に意欲的に取り組める方

国を跨いだ仕事のため、時差などで緊急の依頼にもすぐに返答をもらえないことも…。
イレギュラーな対応が発生する可能性もありますが、
文化の違いとしてそれを理解し、前向きに取り組んでいただきたいと思っています◎

【東京都での募集／転勤なし！】
東京都江戸川区中葛西3-2-5 村岡ビル

■9：00～18：00（実働8時間／休憩1時間）
■平均残業時間
10時間

～30時間

正社員

■月給27万円以上
※これまでの経験や能力に応じて、当社規定により決定致します。
※試用期間3ヵ月あり。その間の待遇に変更はございません。

■給与にプラスしてもらえる手当・インセンティブ
■交通費全額支給
■時間外手当

■賞与
年2回
（2024年実績：5～7ヶ月分）

■昇給
年1回
（入社月／※入社1年後以降に適用）

■入社時の想定年収
年収470万円
以上

■各種社会保険完備
■社宅・家賃補助あり（応相談）
■服装自由
■オフィス内禁煙
■無料お菓子・無料ドリンクあり（コーヒー・ソフトドリンク）
■社員旅行（海外・国内／全額会社負担）
☆過去実績：国内（沖縄、仙台、鹿児島など）、アジア圏内の海外
■親睦会（不定期開催・費用は会社負担）

＜年間休日＞
120日
以上

＜休日・休暇＞
■完全週休2日制
（土・日）
■祝日休み
■年末年始休暇　
（8～10連休）
■GW休暇
■夏季休暇
（8～10連休）
■慶弔休暇　
■有給休暇