株式会社ブシロード【グロース市場】
海外事業部門担当者／スキル・能力を活かした海外展開の促進業務
この求人を要約すると…
グロース上場のTCGカンパニー◆海外向け業務を担当
業界経験不問◆TCGのグローバル展開を支える
グローバル展開の最前線で自身の経験・スキルが活きる
TCG（トレーディングカードゲーム）を海外市場へ！
グローバル展開の一歩となる仕事にチャレンジできる
ゲームを中心に幅広いエンターテインメント事業を展開するメガベンチャー、ブシロード。全世界ユーザー数が2000万人を超えるスマホ向けゲーム『バンドリ！ ガールズバンドパーティ！』をはじめ、当社のコンテンツはメディアの枠を超えて成長を続けています。
中でも『カードファイト!! ヴァンガード』をはじめとするTCG（トレーディングカードゲーム）は創業以来の中核事業。アメリカ・アジアなど世界中で根強いファンを獲得してきましたが、中国圏でのマーケットの成長もスピードアップしています。
2024年からはヒットタイトル『ヴァイスシュヴァルツ』中国語版をリリース。今後さらにTCGの海外マーケットの拡大に向けて海外事業部門の仲間を募集いたします。
私たちと一緒に、世界中のトレーディングカードゲームファンに新たな体験を提供しませんか？
「世界No.1のTCGカンパニー」を目指す私たちのチャレンジにぜひ参加してください！
募集要項
おしごと用語集仕事内容
当社コンテンツ及びTCG(トレーディングカードゲーム)の海外事業拡大に向けた業務全般。
【携われる分野】
■海外向けローカライズ
海外の文化や市場に合わせたゲームコンテンツの翻訳およびローカライズ対応。翻訳精度や文化適応を高めるため、ゲームのニュアンスやキャラクター設定を深く理解し、最適な表現を提供します。
■イベント出展
ゲーム関連の海外展示会やイベントでの企画・準備・実行。
現地のファンや業界関係者と交流し、当社のブランドと製品を効果的にアピールするためのイベントブースを設計し、当日運営をサポートします。
■販売代理店との連携
各国の販売代理店と密接に連携し、日常的なコミュニケーションや情報共有を行います。
市場動向の情報収集や販売施策の提案など、代理店のサポートを通じてスムーズな販売促進を目指します。
■海外マーケティング
海外市場での調査および分析を通じたマーケティング活動。
市場トレンドや消費者ニーズの把握に基づき、ブランド認知度向上やプロモーション戦略の策定に貢献します。
■ライセンス交渉
新たな市場への展開を図るため、海外ライセンスの取得に向けた交渉や契約に携わります。
現地の法的要件やビジネス慣習を理解しながら、当社にとって有利な条件を引き出すための交渉を行います。
上場企業としての安定した経営基盤のもと、常に新しいことにチャレンジ。即断即決でプロジェクトを進められるスピード感がブシロードの強みです。
対象となる方
【学歴不問】＜ビジネスレベルの英語ができる方＞アニメやゲームが好きな方なら業界経験がない方も歓迎
■ビジネスレベルの英語ができる方(目安：TOEICスコア700点以上)
または日本語以外の外国語(母国語)がネイティブレベルの方
■業界経験不問
【歓迎条件】
・上級ビジネスレベルの英語ができる方(目安：TOEICスコア800点以上)
・当社コンテンツが好きな方
・トレーディングカードゲームが好きな方
・エンターテインメントが好きな方
【ブシロードではこんな方が活躍できます】
・自ら課題を探しだし、改善に向けた提案／取り組みができる方
・周囲と積極的にコミュニケーションを取り、他部署とも円滑に業務を進められる方
・フラットな組織体系に馴染める方
選考のポイント
勤務地
東京都中野区中央1-38-1 住友中野坂上ビル
［アクセス］
東京メトロ丸ノ内線・都営地下鉄大江戸線「中野坂上駅」直結
※受動喫煙対策：屋内全面禁煙
- 本社/東京都中野区中央1-38-1[最寄り駅]中野坂上駅
勤務時間
休憩時間：60分
雇用形態
正社員／契約社員
※スキル・経験により契約社員での雇用提示の可能性があります。正社員・契約社員ともに3カ月の試用期間あり（期間中の待遇・給与に変更なし）
※契約社員の契約期間:12カ月（更新あり／正社員登用実績あり）
給与
※固定残業代は、時間外労働の有無に関わらず月45時間分を、月7万6400円以上支給
※上記を超える時間外労働分は追加で支給
※月給額は、経験・スキルを考慮の上、当社基準により決定いたします。
年収360万円～600万円
待遇・福利厚生
■通勤手当：交通費全額支給
■家族手当：子供1名につき月1万円
■介護休業制度、育児休業制度
■深夜手当
■私服勤務可
■退職金制度（正社員のみ）
■確定拠出年金制度（定年：65歳／正社員のみ）
■近楽（ちかたの）手当：
オフィス近くのエリアに住まわれる社員をサポート。規定金額より通勤定期代相当を控除した金額を手当として支給し、オフの時間や自己啓発に活用していただく制度です。
通勤時間に使う時間を、ご自身の好きなコンテンツを楽しんだり、明日の活力を養うことに使ってください。
■心身の健康もサポート！オフィスマッサージ
社内に併設されたマッサージルームにはセラピストが常駐。予約制で一人につき月2回、約40分間利用することができます。
※正社員のみ、と記載のない項目については、契約社員も共通です。
休日・休暇
120日以上
■完全週休2日制
（土・日曜日休）
■祝日休み
■年末年始休暇
（12/31～1/3）
■慶弔休暇
■有給休暇
（初年度10日付与／年間10日～20日）
■産前・産後休暇
■育児休暇
■介護休暇
世界に向けて広がるブシロードのコンテンツ
アメリカ2社、シンガポール1社、マレーシア1社、韓国1社のグループ企業を中心に海外事業を展開。特にTCG（トレーディングカードゲーム）部門は売上の40%以上が海外市場です。アプリや動画配信サービスなどの海外向けプロモーションも手がける当社では、英語・中国語・韓国語・その他さまざまな言語を駆使するスタッフが多数活躍中です。
メディアミックスで作品の世界を広げる！
MDを担う「ブシロードクリエイティブ」、広告代理業務やイベント制作、声優のマネジメントなどを担う「ブシロードムーブ」などのグループ企業が活動中です。
グループ内で多彩なメディア機能がスピーディーに連携することで、マーケットの変化にも柔軟に対応できるのがブシロードの強み。TCG部門もその重要な一員として、時にはゲームの枠を超えたエンターテインメントを展開していきます。
社員インタビュー
海外事業部門
展示会でお客様やビジネスパートナーと交流し、実際に反応を見られる瞬間もあり、異なる文化の中でのローカライズ作業や、マーケティング活動を通じて日本と海外を繋ぐ役割を実感できるのも、この仕事の魅力です。
海外事業部門
会社の成長とともに、常に新しいプロジェクトが生まれている当社。関連会社の統合やM&Aなど、組織も柔軟に変化しています。手を挙げれば新しいことに挑戦できるので、入社後でも自分でチャンスをつくれますよ。
取材レポート
社員の働き方は？
グローバル展開を支える達成感と自身のキャリアを築ける環境
デジタルゲームやアニメ、音楽や演劇、スポーツなどのライブイベントまで、幅広いエンターテインメントを手がけるブシロード。
その中でも、創業からの事業であるトレーディングカードゲーム（TCG）は海外マーケットの重要性が高い事業分野です。アメリカを中心に根強いファンを獲得してきたTCGですが、現在は中国語圏をはじめ、海外マーケットが急成長しています。
海外の市場の成長はまだこれからが本番。世界的に見てもブシロードのようにTCGのゲームシステムを構築できる企業は限られているので、幅広いフィールドの仕事を手がけるチャンスも掴めそうです。
やりがい
経営層から若手までがワンフロアで仕事をする、文字通りフラットな組織が同社の特長。「前例がないから…」と否定されることはなく、いいと思ったアイデアは即断即決で実行というスピーディーさと柔軟力が魅力。社内では様々な国籍の人材が活躍しており、新しい文化や考え方が取り入れられることでお互いに良い刺激や新しい発想が与えられ常に自分が磨かれていく楽しさもやりがいに繋がります。
きびしさ
どのコンテンツやポジションでも、まず同社で共通して求められるのはスピード感。短時間でさまざまな調整が必要とされることもあるので、急な変化にも対応できる柔軟性や調整力、あきらめずにチャレンジする姿勢が求められる。
売上などの数値はもちろん、ユーザーからの意見にもリアルタイムで直面することも。手がけた仕事の成果に向き合い、失敗があっても改善につなげていくポジティブなメンタルが必要です。
若手でも責任あるポジションに起用。リーダークラスはもちろん20代でプロデューサーに登用された社員も。
海外でもファンを獲得しているブシロードのエンターテインメント。活躍の場も広がります。
女性向けコンテンツも重要性を増しています。あなたの意見もコンテンツに反映されるかもしれません。
応募方法
応募方法
本ページ内＜応募する＞ボタンより、必要事項をご入力の上、ご応募ください。
※応募書類は返却いたしませんのでご了承ください。
※提供いただいた個人情報は採用活動のみに使用し、第三者への開示・提供はいたしません。
※求人情報は、掲載期間が過ぎますとサイト上から削除されます。
※応募した求人内容を確認したい場合は、本ページを印刷されるなどのご対応をお願いいたします。
［エントリー］
［書類選考］
［Web適性診断 ※2種類］
［面接1～2回予定］
［内定］
当社に関心をお持ちいただけましたら、まずは応募フォーム（※当社HP内応募フォームに遷移します）に必要事項を入力の上、送信ください。選考後、面接日等の詳細をご連絡します。
※応募に関するお問い合わせ等、お気軽にどうぞ！
※入社日などのご相談も応じます。
東京都中野区中央1-38-1 住友中野坂上ビル（本社）
株式会社ブシロード 採用担当
メールアドレス：recruit_info@bushiroad.com
会社概要
- 事業概要
各種ゲームの開発・制作
■TCG（トレーディングカードゲーム）部門
■デジタルゲーム部門
■MD（マーチャンダイジング）部門
■IPの企画、開発、プロデュース
※IPとはIntellectual Property(=知的財産)。作品、キャラクターなど幅広い意味を指します- 所在地
〒164-0011
東京都中野区中央1-38-1 住友中野坂上ビル- 設立
- 2007年 5月
- 代表者
- 代表取締役社長 木谷 高明
- 従業員数
- 590名（2023年6月末時点／連結）
- 市場
- グロース市場
- 資本金
- 57億6053万円（2023年6月末時点）
- 売上高
487億9900万円（2023年6月期実績／連結）
419億6600万円（2022年6月期実績／連結）
325億6900万円（2021年6月期実績／連結）
330億円（2020年7月期実績／連結）- 平均年齢
- 31.5歳 （全社平均）
関連情報
この企業が募集中のほかの求人
総合職／トレーディングカードゲームの企画開発・営業・広報など
NEW【東京】ライセンスイン ※キャラクタービジネス／IPプラットフォーム企業
NEW法務◇グロース上場/音楽ライブ・キャラクターグッズ等自社ブランド拡大/月平均残業25H/退職金制度有
NEW【東京】ライセンスアウト（ライセンス営業） ※自社IP多数保有／バンドリ！プロジェクト好調！
【東京】広報・進行管理 <商品プロモ・SNS運用等（カプセルトイ・プライズ）> ※自社ブランド多数
【中野坂上】映像クリエイター ※バンドリ！など自社コンテンツを多数保有！グロース上場／年休120日
【中野坂上】アニメ制作サポート／※バンドリ！など自社コンテンツを多数保有！グロース上場/年休120日
【中野坂上】法人営業／プランナー（中国＋国内担当／エンタメ領域）／総合エンタメ企業のインハウス代理店
【中野坂上】ライブ・舞台制作／ブシロードミュージック／バンドリ！プロジェクト好調！
【東京】商品企画（プランナー／イベントグッズ）※自社ブランド拡大中！
【東京】社内SE（社内インフラ）※バンドリ！プロジェクト好調！／グロース上場企業
【東京】漫画中心の紙書籍出版営業担当◆2023年7月設立／IP創出新会社／完全週休2日
【東京】漫画中心の紙書籍出版営業担当※部長候補◆2023年7月設立／IP創出新会社
【東京】経営管理（出版事業付）※ブシロード内の出版部門がスピンアウトした新会社／グロース上場企業
【東京】法人営業（カプセルトイ・フィギュア等） ※自社ブランド急拡大中！
