掲載予定期間:2024/10/17(木)~2025/1/15(水)更新日:2024/10/17(木)

アジアアグリ協同組合

インドネシア語の通訳・外国人材サポート/未経験歓迎/土日祝休

正社員
転勤なし
職種未経験歓迎
業種未経験歓迎
Check!

この求人を要約すると

【未経験歓迎】異業種出身者多数!20代30代活躍中

【国際社会に貢献】日本とアジアの架け橋として活躍

【働く環境】土日祝休み・年間休日125日・出張あり

求人詳細

気になるリストに保存しました

「気になるリストへ」のボタンから、気になるリスト一覧へ移動できます

国際協力・国際貢献の一翼を担う重要ポジション!
やりがいもワークライフバランスも大切にできます◎

「外国人技能実習制度」をご存知ですか?
これは、発展途上国の人々が母国の経済発展を担うために、日本の企業で技術や技能、知識を学ぶ制度です。
私たちは、この制度における東南アジアの人材と日本の企業の橋渡し役として、技能実習生・特定技能外国人の受け入れ事業を手掛けています。

外国人材の受け入れが増加している今、通訳としてご活躍いただける方を募集することになりました。
お任せするのは、受け入れ先の定期訪問に同行し、実習生や企業を繋ぐお仕事。言葉や文化、習慣などの違いがある中で、互いに理解し合い、良好な関係が築けるよう導く重要なポジションです。
実習生の成長を身近で感じたり、双方から感謝される機会も多数あり、大きなやりがいを感じながら業務にあたることができます。

さらに、オンオフのメリハリをつけて働ける点も魅力。
◎完全土日祝休み
◎年間休日125日
◎訪問スケジュールの管理・調整はスタッフにお任せ
◎固定時間に縛られない働き方が可能

業務に必要な知識やノウハウは入社後にイチからお教えしますので、職種・業界未経験の方も大歓迎!少しでも興味を持っていただけましたら、ぜひご応募ください!

アジアアグリ協同組合 インドネシア語の通訳・外国人材サポート/未経験歓迎/土日祝休

仕事内容

東南アジアの人材と受け入れ企業(主に農家)双方を繋ぎ、手続きなどのサポート・フォローもお任せします!

具体的な仕事内容
母国の発展に貢献するため、日本で生活しながら技術を学ぶ実習生たち。将来を期待されているものの、実際には言葉や文化の違いによる戸惑いや不安を抱えている方が多数います。一方で、「上手くコミュニケーションが取れない」と悩む企業も…。こうした問題を解決し、実習生が無事に技能を習得できるようサポートするのが私たちの役割です。

今回募集するのは通訳として、実習生と企業と私たちを繋ぐ重要なポジション。あなたの語学力を活かして、日本と世界の懸け橋となれる大きなやりがいを実感できますよ!

<具体的には>
■通訳業務(*メイン業務!)
・下記のような際に通訳として同席し、企業と実習生を繋げ、サポートします
└受け入れ企業の定期訪問・現状確認
└実習生や企業の悩みをヒアリグ、解決のためのアドバイス実施
└法令に違反している際の指導 など

■書類作成・届け出業務
・届け出書類や報告書類を作成し、行政機関に提出
・監理、指導していく上で必要な資料や提案資料の作成

■提案・推進業務
・新たな人材の受け入れに関する相談への対応
・国内外への求人募集→面接→入職フォロー

<担当エリアは?>
当組合の対応エリアは日本全国。今回入社いただく方には長野県をメインにお任せする予定です。
担当先によって宿泊を伴う出張や海外出張の可能性もあります。
チーム組織構成
20~30代を中心としたメンバーが活躍中。
「人の役に立ちたい」「社会貢献したい」という思いをもつ優しくて親切なメンバーが揃っています。和やかな雰囲気なので、中途入社の方もすぐに打ち解けていただけるはずです!

対象となる方

【職種・業種未経験歓迎】第二新卒の方もOK!◎異業種・異業界からの転職者も多数活躍中!

<応募条件>
*日本語能力試験 N2レベル相当以上の日本語力をお持ちの方
*基本的なPCスキルのある方
└Excel・Wordの簡単な操作が可能な方/日本語入力ができる方
*普通自動車運転免許(AT限定可)をお持ちの方

◎学歴不問

<歓迎条件>
◎何かしらの新規営業/ルート営業の経験がある方
◎何かしらの接客経験がある方

\こんな方はぜひご応募ください/
◎仕事に対する意欲・熱意のある方
◎社会貢献できる仕事がしたい方
◎誰かの役に立ちたい方
◎来日外国人をサポートしたい方

勤務地

【本部】
〒103-0016
東京都中央区日本橋小網町11-5 ACN日本橋小網町ビル4階

<アクセス>
東京メトロ日比谷線「人形町駅」徒歩7分
東京メトロ半蔵門線「水天宮前駅」徒歩7分
東京メトロ日比谷線・東西線「茅場町駅」徒歩6分
東京メトロ銀座線・東西線「日本橋駅」徒歩10分

※転勤はありません。
※担当先によって宿泊を伴う出張をお願いすることもあります。場合によっては、海外出張の可能性もあります。
  • 東京都中央区日本橋小網町11-5 ACN日本橋小網町ビル4階[最寄り駅]茅場町駅

勤務時間

9:00~18:00(実働8時間)

★実習生や農家の訪問スケジュールは、自分で管理・調整できるため、上記の固定時間に縛られずに働けます。工夫次第で効率的に仕事を進められるので、残業の少ない社員が多数!

雇用形態

正社員

給与

月給25万円以上

※スキルや経験などを考慮して、加給・優遇します。
※上記金額には固定残業代4万5000円以上(30時間分)が含まれています。超過分は別途支給します。
給与にプラスしてもらえる手当・インセンティブ
■通勤交通費(月2万円まで)
■時間外手当(超過分支給)
■出張手当(交通費や宿泊費を全額支給)
賞与
年2回(6月・12月)※業績による
昇給
年1回(4月)※評価による
入社時の想定年収

年収350万円~

社員の年収例

400万円/31歳(入社2年目)
470万円/33歳(入社4年目)

待遇・福利厚生

各種制度
■社会保険完備(雇用、労災、健康、厚生年金)
■通勤交通費(月2万円まで)
■時間外手当(超過分支給)
■出張手当(交通費や宿泊費を全額支給)
■社内禁煙
■私服勤務OK

休日・休暇

年間休日

125

休日・休暇

■完全週休2日制
(土日)

■祝日休み

■年末年始休暇

■GW休暇

■夏季休暇
(3日)

■慶弔休暇

■有給休暇

■産前・産後休暇
(取得・復職実績あり)

■育児休暇
(男女共に取得・復職実績あり)

Check!

社員インタビュー

人材コーディネーター
同僚

人材コーディネーター

自分の働きかけによって様々な問題が解決し、技能実習生・特定技能外国人と企業の関係改善につながることが何よりの喜びです。実習生から「不安がなくなった」「第二の家族ができた」と報告をうけることもあります。

人材コーディネーター
同僚

人材コーディネーター

企業・実習生が抱える悩みや問題を解消できる、やりがい抜群のお仕事。経験がなくても、困っている人を見過ごせない、誰かの役に立てる仕事がしたい、という想いを持った方のご応募をお待ちしています!

Check!

取材レポート

会社・事業の優位性は?

やりがいも環境も抜群!日本と世界を繋ぐ懸け橋となる。

「外国人技能実習制度」を通じて、日本と諸外国との国際的・文化的な交流の懸け橋としての役割を目指している同組合。
「世界の工場」とよばれる中国や「世界一の人材派遣国」と言われるフィリピンなど、主にアジア諸国から外国人技能実習生を受け入れ、入国や各種手続きなどの様々なサポートを行っています。

日本と世界を繋ぎ、国際的な貢献・協力体制を築く重要な役割を果たす同組合では、組合員が働く環境の整備にも注力。
年休125日&完全週休2日をはじめ、残業も少なく未経験からでも活躍できる体制も完備しています。
この機会に、やりがいも環境も抜群の同組合で、新たなキャリアをスタートしてみてはいかがでしょうか。

仕事の充実感も働きやすい環境も◎先輩メンバーは穏やかな方ばかりなので未経験からでも挑戦しやすい!
やりがい

やりがい

外国人技能実習生として入国した方の中には異なる言語や文化に戸惑い、不安な想いを抱く方も少なくありません。受け入れる企業側も言語の壁に悩むことも。そういった双方の困りごとや問題に寄り添い、適切に解決できた際は大きなやりがいを実感できるでしょう。誰かのために行動したい、という想いを持っている方や、サポートすることが得意な方にはピッタリなお仕事です!

きびしさ

きびしさ

制度の内容や法令、対応のノウハウやサポート方法など、初めは覚える必要のある事柄がたくさんあります。一通りの流れを身につけるまで先輩が手厚くサポートしてくれますが、自分から積極的に行動し、学んでいく姿勢が非常に重要。あなたのペースで前向きに成長し、日本と世界を繋ぐ懸け橋として活躍しましょう!

日本で生活しながら技術を学ぶ実習生たちをサポートするお仕事です!

サポートしている実習生から「第二の家族ができた!」と報告を受けることもあります◎

実習生の成長を身近で感じられて、大きなやりがいを実感できます!

応募方法

応募方法

本ページ内<応募する>ボタンより、必要事項をご入力の上、ご応募ください。

  • ※応募書類は返却いたしませんのでご了承ください。

  • ※提供いただいた個人情報は採用活動のみに使用し、第三者への開示・提供はいたしません。

  • ※求人情報は、掲載期間が過ぎますとサイト上から削除されます。

  • ※応募した求人内容を確認したい場合は、本ページを印刷されるなどのご対応をお願いいたします。

選考の流れ
  • Web書類選考

  • 面接

  • 内定

※面接日・入社日は相談に応じます。お気軽にお問合せください。
連絡先
〒103-0016
東京都中央区日本橋小網町11-5 ACN日本橋小網町ビル4階
03-6453-0930

会社概要

事業概要

1.組合員の取り扱う資材の共同購買
2.組合員のためにする外国人技能実習生共同受入事業
3.外国人技能実習生受入れに係る職業紹介事業
4.組合員の事業に関する経営及び技術の改善向上又は組合事業に関する知識の普及を図るための教育及び情報の提供
5.組合員の福利厚生に関する業務
6.前各号の事業に附帯する事業

所在地

〒103-0016
東京都中央区日本橋小網町11-5 ACN日本橋小網町ビル4階

設立
2003年 6月19日
代表者
代表理事 市来 直也
従業員数
26名(2024年1月現在)
資本金
474万円

※1.ご自身で応募される際にサイト上で入力した情報は、送信ボタンを押すと求人企業の採用担当者へ直接送信されます。送信ボタンを押すことで、上記についてご本人の同意があるものとします。
※2.求人内容や応募結果についてのお問い合わせは求人企業へ直接ご連絡ください。dodaでは申し込みの訂正・削除などはお受けいたしかねますので予めご了承ください。

求人詳細

気になるリストに保存しました

「気になるリストへ」のボタンから、気になるリスト一覧へ移動できます

求人コード 3011305961

アジアアグリ協同組合

インドネシア語の通訳・外国人材サポート/未経験歓迎/土日祝休

正社員
転勤なし
職種未経験歓迎
業種未経験歓迎

気になるリストに保存しました

「気になるリストへ」のボタンから、気になるリスト一覧へ移動できます

この求人に応募しますか?

この求人を何度も見ている方へのお知らせです

気になるリストに保存しました

「気になるリストへ」のボタンから、気になるリスト一覧へ移動できます