株式会社碓井
貿易事務／ファッション皮革の輸入・展示会出展時の通訳など
この求人を要約すると…
◎昭和36年創業の安定企業で腰を据えて働く♪
◎週休2日（土日祝）、残業ほとんどナシ！
◎月給25万円～！英語力があれば未経験者もOK。
誰もが知る有名ファッションブランドと取り引き！
レザー専門商社で、あなたの英語力を活かしませんか？
◎20代・30代女性が活躍中
◎英語力を活かして活躍できる貿易事務
◎展示会出展時に通訳として同行もお願いします
◎3月の香港レザーフェアに出展決定
◎週休2日（土日祝）
◎残業は、ほとんどありません
＜業界内で高い知名度を誇るレザー専門商社＞
「碓井なら何でも揃う」と、業界内で高い知名度を持ち、
海外のレザー（皮革）を輸入、国内有名ブランドに販売する当社。
当社が輸入したレザーは、バッグ・財布・靴・ベルトなどに利用され、
多くの消費者に利用されています。
今回のポジションは、貿易事務として輸入に携わるだけではなく、
海外のフェアや展示会に出展する際や、
仕入れ先との交渉の際に一緒に出向き、通訳を行うなど
存分に英語力を活かすことができます。
「英語力をさらに伸ばしたい」「海外に行きたい」など、
仕事を通じて、様々な想いを叶えられるでしょう。
もちろん、「革製品が好き、ファッションが好き」という方も大歓迎！
あなたの語学力や経験を活かしませんか？
募集要項
おしごと用語集仕事内容
ファッション皮革の輸入に関する各種事務業務（貿易事務※仕入れ、納期確認、輸入書類作成など）
・海外の仕入れ業者への発注業務
・納期の確認
・運賃の確認、交渉
・輸入関連書類の作成
・TQ枠の確認、経産省への申請
…その他、慣れてきたら以下の業務もお任せします。
・展示会出展時の通訳業務
（社長や営業が海外出張の際に同行して取引先の通訳業務。
アメリカ・韓国・ヨーロッパなど。3月は香港のレザーフェアに出展）
・自社で運営するECサイトの運営サポート業務
（ページ更新、商品写真のアップ作業、お客様からの問い合わせ対応など）
★人々が食文化を送るうえで、すべてを活用することは究極のエコであり、
命を大事にする事業だと言えます。SDGsの推進にも貢献するのが私たちです。
わからないことは、兼務しているスタッフが教えますのでご安心ください。
対象となる方
高卒以上／要英語力（読み書き・日常英会話）貿易事務に関しては経験者・未経験者ともに歓迎します。
英語力があれば、丁寧に教えていくので未経験者も歓迎します。
★第二新卒者歓迎
★業種未経験歓迎
★職種未経験歓迎
＜以下のような方＞
・レザー製品、ファッションが好きな方
・グローバル活躍したい方
・臨機応変に多彩な業務に携わっていただける方
・ワークライフバランスを大事にしたい方
・真面目に業務に取り組んでいただける方
＜以下は優遇＞
・貿易、輸入、通関に関する知識をお持ちの方
・貿易事務、国際業務、通訳の経験者
勤務地
◆東京都台東区寿1-17-2 アネックスビル
※転勤なし
- 本社/東京都台東区寿1-17-2[最寄り駅]田原町駅(東京都) 徒歩5分
勤務時間
※原則定時退社・基本的に残業はありません
（あっても月数時間程度／2～5時間程度）
雇用形態
正社員
給与
※経験・能力など考慮の上、優遇します
【手当】
交通費全額支給
家族手当
役職手当
皆勤手当
年収350万円未経験者
年収400万円経験者
年収350万円／月給25万円＋各種手当＋賞与
待遇・福利厚生
退職金制度
昼食補助
休日・休暇
120日
■週休二日制
土・日※月1回土曜出社有
■祝日休み
■年末年始休暇
■GW休暇
■夏季休暇
■慶弔休暇
■有給休暇
社員インタビュー
採用担当
貿易書類の作成、手続きなどはシステム化されており、実務未経験の方も全体の流れを覚えればスムーズに業務ができますのでご安心ください。しっかりサポートするのでチャレンジしたい方は、ぜひご応募ください！
アメリカ、ヨーロッパなど、様々な国から輸入しておりお客様のニーズにお応えしています。
あなたのカバン、財布や、身に着けている靴に、当社のレザーが使われているということがあるかも！？
本社前の前にショールームがあり、有名ファッションメーカーのバイヤー様が買い付けにいらっしゃいます。
応募方法
応募方法
本ページ内＜応募する＞ボタンより、必要事項をご入力の上、ご応募ください。
※応募書類は返却いたしませんのでご了承ください。
※提供いただいた個人情報は採用活動のみに使用し、第三者への開示・提供はいたしません。
※求人情報は、掲載期間が過ぎますとサイト上から削除されます。
※応募した求人内容を確認したい場合は、本ページを印刷されるなどのご対応をお願いいたします。
DODAよりエントリー
書類選考
面接・簡単な英語力テスト
内定
〒111-0042 東京都台東区寿1-17-2 アネックスビル
03-3844-5156／採用担当
会社概要
- 事業概要
◎バッグ・シューズ・ベルト・服など、ファッション皮革の卸・販売
★「革を知っている」プロが集う当社。何百種類にも及ぶ皮革素材を扱い、得意先にも「欲しい物が手に入る」と高い評価を頂いている業界でも有名な企業です。数多くの有名ブランドにも当社の素材が使われています
■主要取引先：（株）サザビーリーグ、（株）三陽商会ほか約200社- 所在地
〒111-0042
東京都台東区寿1-17-2 アネックスビル- 設立
- 1961年
- 代表者
- 代表取締役社長 碓井 進
- 従業員数
- 14名
- 資本金
- 1500万円
