有限会社山田貿易
総合職（生産管理・事務）／年休125日以上／残業月10h以下
この求人を要約すると…
【英語力を活かす】日本とバングラデシュをつなぐ仕事
【少数精鋭】風通し抜群＝“聞きやすい”環境で安心
【働きやすさ◎】年休125日以上／残業月10h以下
【ビジネス英語力がなくても、グローバルに活躍可能】
業績好調企業で、キャリアも私生活も充実のチャンス！
1999年に創業し、アパレルメーカー向けカジュアルウェアのOEM生産を手がけてきた当社。バングラデシュの工場と連携して、迅速かつ高品質なモノづくりを可能とする強みを武器に、着実に事業成長を遂げてきました。
そんな当社の“要”とも言える、生産管理・事務を募集！
●ビジネスレベルではなく、日常会話レベルの英語力でOK
●国境を越えたタッグで案件をやり遂げる達成感あり
●貿易を通じて、バングラデシュの発展にも貢献◎
▼
海外出張（生産管理のみ）で、現地の方と実際に関わり、文化や価値観の“違い”に触れられるポジション！グローバルに活躍したい人には、まさにピッタリの環境です。
※『海外出張なし』の事務の選択も可能！
また【土日祝休み／年休125日以上】【残業月10h以下】と働きやすさも抜群！
少人数チームのフラットな社風で、安心して成長することができます。
／
先輩社員の声もご紹介！
＼
「社員を信頼し、任せてくれる会社なので、のびのび働ける環境です。
気づけば入社から20年以上経っていたくらい、働き心地のいい会社です！」
そんな当社で、新しい毎日をスタートさせてみませんか？
募集要項
おしごと用語集仕事内容
【日常会話レベルの英語力でOK】生産管理or事務◆アパレルのOEM生産している海外工場との調整・管理
仕事内容
￣V￣￣
【 生産管理 】
1）納期管理
納期に間に合うよう、工場に進捗確認を行いながら進行。
メールやLINEをメインに、電話でもやりとりしていきます。
※国内のお客様への連絡は、基本社長（営業）が担当します！
2）サンプルチェック・品質管理
工場から上がってきたサンプルが、お客様からいただいたデザイン通りか確認。
プリント部分や縫製など細かくチェックし、問題があれば工場へ修正依頼を行います。
指示内容は共通していることが多く、使う英語も定型になってくるので難しく考える必要はありません！
3）コスト管理（価格交渉・見積作成）
工場と調整しながらお客様に値段交渉を行い、見積書を作成。
4）必要な資材などの手配
商品に必要なタグや、お客様からのデザインに関する仕様書などを準備。
5）英訳業務
お客様からの仕様書や、サンプルを送った際に返ってきたコメントを英訳。
現地の方に伝わればOKですので、シンプルな表現&箇条書きでまとめていきます！
＋ 海外出張あり！
3～4カ月に1回、5日～1週間程度バングラデシュの工場を視察。
予定などの希望を考慮した上で出張を組み、現地へは先輩社員も同行しますので、ご安心ください◎
【 事務 】
上記、生産管理のサポートを行っていただきます！
※海外出張はないので、オフィス内での業務に集中できます。
POINT!
￣V￣￣
●英語は『正確さ』よりも『分かりやすさ』重視でOK
┗正しい文法じゃないとダメ！なんてことはありません。単語を使い、意図が伝われば問題ありません◎
●スムーズに進むように、サポートします！
┗現地と日本は3時間の時差があり、文化や価値観の違いもありますが、当社にはこれまでの豊富な経験があります。困った時には、アドバイスやフォローを行いますので、心配不要です！
対象となる方
【未経験歓迎／学歴不問】英語力を活かしたい方／グローバルに仕事をしたい方／少人数組織で活躍したい方
●日常会話レベルの英語力 のみ！
┗（目安）TOEIC500点～600点あればOK♪
TOEICや英検など、明確な証明の提示などは必要ありません！
「留学経験がある」「ワーホリに行っていた」「英語が好きで勉強していた」
など、英語で日常会話ができる方・英語力を活かしたい方なら、どなたでも応募歓迎！
経歴・学歴も一切問いませんので、まずはお気軽にご応募ください◎
【こんな方によりピッタリ！】
■海外の方と接する業務経験のある方
■貿易関係の会社での勤務経験のある方
■明るくコミュニケーションを取れる方
■チャレンジを楽しめる方
■チームワークを大切にできる方
勤務地
大阪府大阪市中央区南船場1-18-24 AXIS南船場ビル2F
＜アクセス＞
・堺筋線／長堀鶴見緑地線『長堀橋駅』より徒歩3分
※受動喫煙対策：屋内全面禁煙
- 大阪府大阪市中央区南船場1-18-24 AXIS南船場ビル2F[最寄り駅]長堀橋駅
勤務時間
雇用形態
正社員
試用期間：3カ月※生産管理職のみ、期間中の給与は、月給22万2857円（残業代は別途支給）となります。
そのほかの待遇に変更はありません。（事務職は、給与にも変更はありません）
給与
月給：26万円～ + 賞与年2回 + 各種手当
※上記月給には、固定残業代（月20時間分／3万7143円）を含みます。
超過分は別途支給いたします。
※給与は、経験・スキルを考慮の上、決定いたします。
【事務】
月給：22万円～ + 賞与年2回 + 各種手当（残業代も別途全額支給）
※給与は、経験・スキルを考慮の上、決定いたします。
年収例
………
年収600万円／40歳／未経験入社10年目
年収590万円／38歳／未経験入社7年目
年収370万円／26歳／未経験入社2年目
■海外出張手当（規定あり）
※業績に応じて支給いたします。
年収350万円～ （生産管理職）
年収330万円～ （事務職）
待遇・福利厚生
■交通費全額支給
■年1回の健康診断あり
休日・休暇
125日以上
■完全週休2日制
（土日）※生産管理職は、月に数回土日どちらかの出勤がありますが、必ず振替休日を取得していただきます！
■祝日休み
■年末年始休暇
■GW休暇
■夏季休暇
■慶弔休暇
■有給休暇
【入社後の流れについて】
▼
入社後約半年間、しっかり学んで独り立ちしていただくイメージですが、もちろん、習熟度に合わせてもっと早いデビューも可能◎あなたの成長を見ながら、のびのび活躍できるようにサポートしますので、ご安心ください。
あなたの意欲次第で「こんなことをやってみたい」という提案のチャンスもありますし、リーダーなどのポジションに挑戦することもできます！今後さらに成長していく会社だからこそ、可能性の開拓につながるようなチャレンジを大歓迎！一緒にステップアップしていきましょう。
取材レポート
会社・事業の優位性は？
モノづくりで、日本と海外の架け橋に。
バングラデシュの契約工場で、大手企業のアパレルOEM生産を行っている同社。関わった製品は、有名量販店や大型ショッピングモールで販売され、人々の暮らしに欠かせない“衣食住”の“衣”に貢献しています。そんな同社が、安定した依頼を受注し、新規のお客様も増えているのは、他社にはない強みがあるからです。
それが海外の契約工場の存在。
―――――――
コスパよく生産できるものの、『バングラデシュでやるのは難しい』と言われる中で、それを長年にわたって実現させ続けているのが同社なのです。ただモノづくりを支えるのではなく、海外との連携を大切にする『山田貿易』で、あなたもグローバルに活躍しませんか？
やりがい
モノづくりを通じて、取引先に貢献できるだけではなく、バングラデシュで働く方々のためにもなれるのが、この仕事。現地の方々の『仕事の機会』を作り出すことができ、国を越えて協力して案件を進めていく面白さも感じられるでしょう。くわえて、上手く意思疎通を図れた時や、納期にきちんと間に合った時などは、大きな達成感を味わえる瞬間。コミュニケーション能力やタスク管理能力など、幅広いスキルを磨くことができます！
きびしさ
業務において、価値観や文化、そして言語の壁を感じる場面は多いでしょう。ですが、経験を積んでいくほどに、どんなところに気をつければいいのか分かっていきますし、もちろん困った時には、先輩社員がアドバイスやフォローも行いますので、心配は不要です。
また、バングラデシュの方は、性格の明るい方が多いとのこと。お互いの国の“違い”を感じ、学び、楽しみながら、仕事ができる環境です。
バングラデシュの発展に役立てるのも当社ならではのやりがい◎英語力を磨きながら、社会貢献できます！
「視野を広く持ってキャリアを積みたい」「英語を使って仕事をしたい」そんな方は、ぜひご応募ください！
土日祝休み&年休125日以上で、プライベートも充実！無理なく、先を見据えて働ける環境です。
応募方法
応募方法
本ページ内＜応募する＞ボタンより、必要事項をご入力の上、ご応募ください。
※応募書類は返却いたしませんのでご了承ください。
※提供いただいた個人情報は採用活動のみに使用し、第三者への開示・提供はいたしません。
※求人情報は、掲載期間が過ぎますとサイト上から削除されます。
※応募した求人内容を確認したい場合は、本ページを印刷されるなどのご対応をお願いいたします。
Web書類選考
面接（2回）
内定
大阪府大阪市中央区南船場1丁目18-24 AXIS南船場ビル
TEL：06-6262-9558／採用担当
会社概要
- 事業概要
●衣料品の製造・輸入
- 所在地
〒542-0081
大阪府大阪市中央区南船場1丁目18-24 AXIS南船場ビル- 設立
- 1999年 12月
- 代表者
- 代表取締役 山田 賀久
- 従業員数
- 9名（本社7名／海外現地事務所2名）
- 資本金
- 300万円
