ノースガラス株式会社

【具体的には】
■海外オフィスや工場との連絡業務
海外メーカーへの製品の製造依頼、進捗・納期管理を行います。やり取りはメールがメインとなりますが、急ぎの場合などは、状況に応じて電話で英語でのコミュニケーションを取っていただく場合もあります。

■文書の翻訳業務
海外企業から送られてきた英文メールのうち、必要なものを社内・お客様向けに和訳していただきます。それ以外にも英語の技術資料や製品資料の和訳、日本語の仕様書の英訳などもお任せします。
(※)1日10～15件ほどを対応していただきます。

■輸入業務
海外工場から製品が発送された際の輸入手続きも担当。必要書類の確認、税関手続き、入金手続きなどを
行います。また、納期や配送状況のチェック、営業と連携しながらのスケジュール調整などもあなたの業務です◎

各業務の割合：
海外オフィスや工場との連絡業務&翻訳業務が7割、輸入業務が3割

※海外からのゲストのアテンドや通訳、海外出張の同行をお願いする可能性もあります。

【入社後について】
まずはそれぞれの業務に慣れてもらうことからスタートします。
はじめは簡単な和訳や英訳などを担当しながら、全体の流れを把握しましょう。ある程度慣れてきたら、
海外オフィスや海外工場とのメール連絡をお任せしていきます。

当社が取り扱っている製品の知識や貿易に関する知識は必要なし。
仕事をしていくうちに少しずつ覚えていけばOKです！

＼幅広い業務に携わるのであなたの経験が活かせる場面があるかも／

☆異文化交流でワクワクしよう！
海外の方と頻繁に触れあうので、グローバルに活躍したい！という方にピッタリです。やり取りをするのは南米がメインで、アメリカやヨーロッパとのやり取りもあります。