株式会社コーレンス
産業機械商社の営業／昨年賞与10カ月／年休126日／残業少
この求人を要約すると…
【黒字経営】海外と国内メーカーの仲介役として活躍
【海外出張も】メーカー研修・ヨーロッパへの出張有
【待遇】直近14年平均賞与9.0カ月／年休126日
募集要項
おしごと用語集仕事内容
【業界未経験歓迎／海外出張あり】産業用機械の提案営業でグローバル活躍★残業月15h以内
年に複数回、海外メーカーへの訪問や研修などの海外出張も！
【扱う商材について】
下記のヨーロッパ製設備をご担当いただきます。総合代理店として日本国内で独占的に扱う製品がほとんどです。
■溶接設備・研削研磨設備・鋼材に関わる成型加工設備
■特殊車両・重量物搬送車
■建築用複層ガラス製造設備や強化ガラス製造設備などのガラス加工設備
――――――――
具体的には…
――――――――
▼国内のお客さま先へ訪問（例：3社～4社／週）
工場の増設や機械の入れ替え提案、新規メーカーの紹介を行います。
お客さまは金属メーカー・建機メーカーなど、大手から中小企業まで多種多様です。
▼メーカーへ依頼
お客さまと機械の仕様のすり合わせから確定まで行い、その後はサンプル制作やテストをメーカーに依頼。試作品の評価後には追加要望のヒアリングを行います。
▼アフターフォロー
契約後は機械の製造～搬入、設置後のフォローなど一貫して対応します。
事務的な業務はアシスタントが担当しますので、営業活動に専念できます。
海外メーカーと国内のお客さまの仲介役として、裁量大きく活躍できる環境です！
＜POINT！＞
★ノルマなしでお客さまに寄り添う
受注から納品までは約1年～2年。商材の特性上、長い期間をかけて営業活動を行うためノルマはありません。
担当するお客さまは10社～20社程度で、既存と新規の割合は約9：1。じっくりお客さまと信頼関係を築けます。
★海外出張（年2回程度）あり！
海外メーカーとのやり取りも多く、海外メーカーでのセールストレーニングや機械設備の出荷の立会い、海外展示会での機械のプレゼンなどにも関わります。また、メールやオンライン会議を通じた海外メーカーとのやり取りや、欧州メーカー担当者との国内出張など、日常的に英語スキルが活かせる機会も豊富です。
自身の経験を活かして働ける環境が整っています！
もちろん、業界未経験者も多数入社実績あり。
未経験の方に対しては、入社後に手厚くフォローいたします。
（詳しくは本求人下部【業界未経験の方も手厚くフォロー！】をご覧ください。）
対象となる方
【法人営業経験者／高卒以上】経験が浅くてもOK！業種未経験歓迎！★要普免
業界の経験は問いません！法人営業の経験があればOKです♪
＜必須条件＞
■法人営業経験をお持ちの方（年数不問）
■普通自動車運転免許（AT限定可）
＜活かせるスキル＞
・英語のスキル
（会議で簡単な意見を述べる、質問に答えられる、商品の特徴や納期について簡潔に説明できる程度）
★こんな方をお待ちしています！★
・国内外問わず活躍したい方
・自由度の高い環境で新しいことにチャレンジしたい方
・広い視野を持ち、主体的に行動したい方
勤務地
【本社】
東京都港区六本木1-8-7 MFPR六本木麻布台ビル3F
＜アクセス＞
・東京メトロ南北線「六本木一丁目駅」2番出口より徒歩5分
・東京メトロ日比谷線「神谷町駅」2番出口より徒歩9分
※受動喫煙対策：あり（オフィス内全面禁煙／ビル1Fに屋内喫煙所あり）
- 本社/東京都港区六本木1-8-7 MFPR六本木麻布台ビル3F[最寄り駅]六本木一丁目駅
勤務時間
1日のみなし労働時間7時間40分
＜勤務イメージ＞
8：30～18：15の間で、8時間30分連続勤務（実働7時間40分／休憩50分）
＜例＞
9：00出社の場合、17：30退社
――――――――――――――――
【とある1日のスケジュール】
▼09:00 出社／メールチェックと返信
▼10:00 商談
▼12:00 ランチ
▼13:00 事務作業・資料作成・メール送信など
▼16:00 ドイツの取引先とのオンライン会議
▼17:45 退社／自身のスケジュールや仕事内容にあわせて定時退社ももちろんOK♪
★残業を推奨しない働き方！
「18時半には、会社から人がいなくなる」というくらい、残業を極力しない働き方を推奨している当社。
効率の良い働き方で、理想のワークライフバランスが実現できます！
雇用形態
正社員
試用期間：6カ月（期間中の給与・待遇の変更はありません）給与
※年齢や経験を考慮のうえ決定いたします
※みなし残業代（月15時間～18時間分・月3万円以上）が各種手当に含まれ、超過分は別途支給いたします
■世帯主手当（配偶者：月1万2000円、第1子：月1万円、第2子以降：月7000円）
■国内外出張手当
■役職手当
■住宅手当
■食事手当
■携帯電話通信費
■みなし残業手当
※2010年～2024年の年間平均／売上実績により変動
年収450万円～580万円
年収650万円／35歳／入社5年目（法人営業経験9年）
年収600万円／30歳／入社3年目（法人営業経験5年）
年収540万円／26歳／入社1年目（法人営業経験3年）
待遇・福利厚生
■社会保険完備（健康・厚生年金・雇用・労災）
■財形貯蓄制度
■退職金制度
■海外出張あり
■海外出張準備金支給（初回のみ一律8万円）
■保養所あり
■社内サークル（音楽・テニス・スキー・フットサル・ゴルフなど）
■JTBベネフィットステーション加入
…旅行や飲食店、スクールの割引優待が受けられる福利厚生サービスです。
■社内コーヒー無料
休日・休暇
126日＋取得義務休5日＝131日※2024年度
■完全週休2日制
（土・日）
■祝日休み
■年末年始休暇
（10日間※2024年末実績）
■慶弔休暇
■有給休暇
■産前・産後休暇
（取得・復職実績あり）
（取得・復職実績あり）
■誕生日休暇
■5月1日
★業界未経験の方も手厚くフォロー！
チームで業務を行っているため、先輩にも質問しやすい環境であり海外メーカーでのトレーニングなどで、さらに専門的な知識を学ぶ機会もあります。
★ニッチな製品を扱っています
ニッチな分野のサービスを展開する当社では、日本の産業の発展に貢献できる、社会的意義の高い仕事ができます。
★広い視野でチャレンジできる環境
たとえばお客さまへのヒアリングから、新しい機械や設備のニーズがあるのではないかと感じたとき。
コーレンスの営業は、一営業としての視点だけではなく経営者のような視点で、新規商材の取り扱いを検討することが可能です。
チャレンジの結果だけではなく「過程」まで評価していますので、もし「こんなことがしてみたい！」という強い想いが芽生えてきたら、ぜひ提案してください。
実現に向けてしっかりサポートいたします！
社員インタビュー
Iさん
第一営業本部 第四部 係長（入社5年目）
語学力を活かせる環境へチャレンジしたいという想いから当社へ入社。前職と比べて、スケールが大きくなったことに魅力を感じています。また2歳の子どもの子育てにも、参加できる働き方が実現できています。
Iさん
つづき
日本のモノづくり産業へ必要不可欠な製品を提供するやりがいを感じながら、グローバルに活躍できる環境です。語学力は入社後にも磨けますので、まずは「お客さまへ真摯に向き合えること」が大切だと思います。
Sさん
第一営業本部 第四部 責任者（入社20年目）
営業職の「裁量の大きさ、自由度の高さ」は魅力の一つ。安定基盤の恩恵を受けながら、新しいビジネスへの挑戦が叶うのは当社ならではの良さです。試行錯誤しながらビジネスパーソンとして確実に成長できる環境です。
取材レポート
社員の働き方は？
橋渡し役に留まらない、経営者視点の「コーレンスの営業」
ヨーロッパの機械・部品製造メーカーから多岐に渡る製品を取り扱う同社。同社の魅力は多数ありますが、その中でも、日本の製造業への貢献性やグローバルに活躍できる点、裁量の大きさなどは特筆に値します。
コーレンスが提供している製品は、製造業のお客さまにとって、なくてはならない重要な設備。ときには、数億円規模の案件に携わる機会もあり、その業界の動向や経営者視点を捉え、提案を行うことが求められます。営業の裁量も大きく、ワンランク上の営業へと成長できるチャンスです。
自身の強みを活かしながらも、チームで協力し、グローバルに活躍できる同社。この環境で、あなたも新たなチャレンジをしてみませんか？
やりがい
【裁量が大きくグローバルに活躍】
仕入れ先であるヨーロッパのメーカーでの研修や展示会を訪問するなど、海外出張を行いながらグローバルに活躍することができます。また、同社の魅力の一つでもある大きな裁量のもと、スケジュールや営業スタイルまで自らのやり方を磨いていくことが可能です。広い視野を養い、営業としてのさらなる成長が待っていることでしょう。
きびしさ
【仲介役としてのコミュニケーション】
海外の産業用機械メーカーと国内企業の仲介役となるため、ときにはかみ砕いての説明が必要な場合もあります。海外と日本の考え方の違いや言語の壁を越え、相互理解を深めていきましょう。入社後、まずは先輩のやり方を見てじっくり学び、ゆくゆくは一人で交渉や折衝ができるよう、成長をしていってください。
ガラスの強度を3倍～5倍上げることができる、ドイツ製板ガラス用強化炉。
国内では製作困難な特殊搬送車も、海外メーカーならテーラーメイドで対応ができることも。
会員制の施設で、自由参加のBBQパーティーやテーブルサッカー大会を開催し、親睦を図っています！
応募方法
応募方法
本ページ内＜応募する＞ボタンより、必要事項をご入力の上、ご応募ください。
※応募書類は返却いたしませんのでご了承ください。
※提供いただいた個人情報は採用活動のみに使用し、第三者への開示・提供はいたしません。
※求人情報は、掲載期間が過ぎますとサイト上から削除されます。
※応募した求人内容を確認したい場合は、本ページを印刷されるなどのご対応をお願いいたします。
書類選考
1次面接+筆記試験（英語）
外国人役員による英語での面接+適性検査
内定
※応募から内定まで4週間程度を予定しています
※入社月につきましてはお気軽にご相談ください
〒106-0032
東京都港区六本木1-8-7 MFPR六本木麻布台ビル3F
E-mail：hr.jinji@correns.co.jp／採用担当宛
会社概要
- 事業概要
■海外製品（金属加工機・ガラス加工機・包装機械など）の輸入
■日本製品の輸出
■技術サービス- 所在地
本社／東京都港区六本木1-8-7 MFPR六本木麻布台ビル3F
大阪営業所／大阪府大阪市中央区淡路町2-4-3 ISOビル5F- 設立
- 1948年 4月
- 代表者
- 代表取締役社長 イヴァ ヨハンソン
- 従業員数
- 173名（2025年7月時点）
- 資本金
- 3900万円
