EPSON PRECISION (JOHOR) SDN. BHD.

日本人GMの補佐として、現地スタッフとの円滑なコミュニケーション支援およびPJTの進捗管理・推進活動

---

■ 業務内容：
製造部門の日本人GMの補佐として、現地スタッフとの円滑なコミュニケーション支援およびプロジェクトの進捗管理・推進活動に従事いただきます。

【1. 通訳・翻訳業務】
・日本人GMとローカルスタッフ間の 逐次通訳（日⇔英）（会議・現場・監査時など）
・製造現場での 安全・品質・生産に関する指示・説明の通訳
・製造に関わる 技術資料、報告書、標準作業手順書等の翻訳
・社内文書・メールの 日本語⇔英語 翻訳支援
・日本本社や他海外拠点との会議での通訳対応（場合により）

【2. プロジェクト推進サポート】
・日本人GMが主管する製造関連の改善プロジェクトの推進支援
例：生産性向上、省人化、品質改善、在庫削減プロジェクトなど
・プロジェクト進捗状況の データ収集・整理・資料作成
・関係部署との 課題調整・スケジュール管理
・各種定例ミーティングの準備、議事録作成、フォローアップ
・レポートや提案資料のドラフト作成補助

【3. その他】
・工場見学・来客対応のアテンド通訳
・その他、GMの指示に基づくアドホック業務

日本語、英語ともにネイティブレベルもしくはビジネスレベルの方。

---

・日本語：ネイティブレベルまたはビジネスレベル
・英語：ビジネスレベル（社内会話・資料作成・通訳が可能）
・通訳やプロジェクト推進関連業務のご経験
・チーム間の調整能力・責任感を持って業務に取り組める方
・Microsoft Office（特にExcel・PowerPoint）の基本操作スキル

31 and 31A, Jalan Kempas, Kempas Baru, 81200 Johor Bahru, Johor Darul Ta'zim

---

※受動喫煙対策については現地法に則る（原則屋内禁煙）

基本7:50-17:30（金曜は7:50-18:00　昼休みがお祈りで長い為）

正社員

---

〈試用期間〉
3カ月

・就労ビザサポート
・賞与制度
・有給休暇・傷病休暇等
・健康保険
・健康診断補助
・場合によっては社用車支給、住宅補助の検討可能

〈教育制度・資格補助〉
OJT

〈休日・休暇〉
完全週休2日制、祝日
〈有給休暇〉
Annual Leave：入社2年未満10日（勤続年数によって増加最大21日）
Sick Leave: 14日（勤続年数によって増加　最大　２６日)
〈年間休日休暇〉
約120日