株式会社SUNGRAN
生活雑貨の商品企画・開発／中国語を活かせる／越境EC
この求人を要約すると…
【中国語を活かせる】ネイティブレベルを日常的に使用
【年3回～4回海外出張】市場を体感し、企画に活かす
【海外国籍のスタッフが多数在籍】国際色豊かな環境
自社ECサイトで生活雑貨の商品企画・開発を担当
中国語スキルを活かし、キャリアアップを目指せます
【■ 当社求人のPOINT】
★中国語スキルを活かせる
商品の仕入、生産管理、海外工場との交渉、海外出張などで、ネイティブレベルの中国語を日常的に駆使し、スピード感をもって商品を投入します。
★海外出張で市場を体感できる面白さ
年3回～4回海外出張あり。現地でトレンドや新技術を直接確認し、商品開発に活かせます。
★多彩な国籍のスタッフが活躍中
台湾、中国など海外国籍のスタッフが多数在籍。国際色豊かな環境で働けます。
【■ SUNGRANとは】
アパレルや生活雑貨を中心に自社でECサイトを運営し、設立10年目を迎えるSUNGRAN（サングラン）。
当社の強みは、商品の企画・販売からカスタマーサポート、倉庫・物流業務まで、「ECサイトに関連する業務を自社で一貫して完結できる」こと。
主力ブランド「MONOKOTO DEPT.」を中心に、越境ECも含むECサイトで多彩な商品を展開しています。
今回は、生活雑貨を中心に、市場調査から商品開発・仕入れ・物流・商品管理まで担当できる方を募集。
特に、中国語スキルを活かし、商品の企画から投入までスピーディに対応できる方を歓迎します。
募集要項
おしごと用語集仕事内容
自社ECサイトの商品企画・開発／市場調査から商品開発・仕入れ・物流・商品管理までトータルに担当。
越境ECの経験や中国語スキルを活かし、「商品の企画から投入までスピーディに対応できる方」が活躍できる仕事です。
＜具体的な業務内容＞
■商品企画・開発
・生活雑貨新商品の企画・開発・提案
・市場調査・トレンド分析・商品選定
・当社のコンセプトに則ったPB製品の企画
※中国語を使用して海外の仕入先とのやり取りし、商品の企画から投入までスピーディに対応
■物流・在庫管理
・物流コストの最適化・効率化
・適正在庫の管理
・販売データの分析
■生産・商品管理
・海外取引先（中国・アメリカなど）との折衝
・仕入、輸入手配、物流倉庫へ納品
・品質管理
・納期管理
☆年3回～4回海外出張があります。
（主に中国）
台湾、中国など海外国籍のスタッフが多数在籍しており、国際色豊かな環境で働くことができるのも、当社の魅力のひとつです。
対象となる方
高専・専門学校卒以上／業界不問／ネイティブレベルの中国語スキルがありスピーディに商品を投入できる方
■ネイティブレベルの中国語スキル
■ビジネスレベルの日本語スキル
■商品の企画から投入までを中国語を用いてスピーディに対応できる
■Excel（SUMIF・VLOOKUP）を用いた集計・分析スキル
■生活雑貨の企画・商品開発や発掘経験
■商品企画・生産管理・輸出入業務に携わった経験
■越境EC・ECサイト運営会社での商品仕入経験
【歓迎スキル・経験】
■MD経験
■データ解析・集計、課題解決の実行経験
■EC業界でのWebマーケスキル
■海外出張の経験
■中国のTikTokやライブコマースの運営経験／知識
勤務地
大阪府大阪市中央区難波5-1-60 なんばSkyO27F
※受動喫煙対策あり（喫煙室あり）
【通勤に便利！なんば駅直結ビル】
オフィスはなんば駅直結ビル内にあるので、雨に濡れず、通勤にも便利。
仕事帰りにはショッピングや友人との食事などにも行きやすい環境です。
シェアオフィスWEWORKなんばSkyOは、コーヒーなどの飲み物飲み放題！
勤務時間後は無料のビールサーバーも利用できます！
予約制のゲームルームもあり、不定期にスタッフ交流も行っています。
（ダーツ・Nintendo Switch・ボードゲームなど多種多様なゲームが揃っています）
- 大阪府大阪市中央区難波5-1-60 なんばSkyO27F[最寄り駅]なんば駅(地下鉄)
勤務時間
■リモートワーク制度あり（条件あり）
※フルリモート勤務制度はございません。
雇用形態
正社員
※試用期間2カ月（期間中の給与・待遇に変動はありません）給与
※上記は最低保証額です。
※経験や能力を考慮して給与決定します。
※残業代別途支給。
※業績による
※2025年度4月以降は人事評価制度運用。
以降は評価に応じて給与変動あり。
年収300万円～600万円
待遇・福利厚生
■服装・髪型自由
■交通費支給（上限3万／月）
■残業手当
■職務手当
■健康診断（年1回／会社負担）
■リモートワーク制度（条件による）
休日・休暇
124日（2026年度）
■完全週休2日制
（基本、土日祝日休み／ 一部出社あり／振替休日取得可）
■祝日休み
■年末年始休暇
■有給休暇
（入社半年後に10日付与）
海外国籍のスタッフも多数活躍中。国際色豊かな環境で働けるのも、当社の魅力のひとつです。
当社は働く環境にも注力。広く開放感のあるオフィスは、社員同士のコミュニケーションも取りやすいです。
当社の強みは「ECサイトに関連する業務を自社で一貫して完結できる」こと。安定経営を継続しています。
応募方法
応募方法
本ページ内＜応募する＞ボタンより、必要事項をご入力の上、ご応募ください。
※応募書類は返却いたしませんのでご了承ください。
※提供いただいた個人情報は採用活動のみに使用し、第三者への開示・提供はいたしません。
※求人情報は、掲載期間が過ぎますとサイト上から削除されます。
※応募した求人内容を確認したい場合は、本ページを印刷されるなどのご対応をお願いいたします。
WEBエントリーシートによる書類選考
一次面接
二次面接
採用・内定
※面接日・入社日等はご相談に応じます。在職中の方もお気兼ねなくお問い合わせください。
〒658-0032
兵庫県神戸市東灘区向洋町中6-9 神戸ファッションマート5F
TEL：078-600-2480（採用担当）
会社概要
- 事業概要
■ECサイト運営
■ウェブデザイン開発・制作
■ECサイト運営代行・業務委託
■越境ECビジネス企画立案・運営代行- 所在地
〒658-0032
兵庫県神戸市東灘区向洋町中6-9
神戸ファッションマート 5F- 設立
- 2016年 8月4日
- 代表者
- 代表 佐藤 洋平
- 従業員数
- 60名
- 企業URL
https://sungran.com/
