株式会社ＡＴＳＵ．Ｔｒａｄｉｎｇ(Ｃｏｏ＆ＲＩＫＵグループ)
貿易事務／月給35万円以上／学歴不問／土日休み／転勤なし
この求人を要約すると…
【グローバル】ペットのために世界と取引
【流行り◎】発注した商品がSNSで話題に！？
【働く環境】月給35万円～／土日休み／残業20h
世界のペット商品を日本につなぐ
ペットと飼い主の暮らしを、国境を越えて支える。
【当社のPOINT】
★業種未経験の方も大歓迎！
★月給35万円～！しっかりと稼げる
★秋葉原駅より徒歩約3分の駅チカオフィス
★土日休みの完全週休二日制！
★残業月20時間程度
★語学スキルを活かして働ける！
設立以来、ペットフード等のペット用品をはじめ輸入販売を手がけてきた当社。
現在200店舗以上を誇るペットショップ「Coo&RIKU」グループの一員でもあり、ペット業界を支え続けてきました。
世界のペット商品を日本に届ける貿易事務として、
グローバルな環境でペットの未来をつくりたい方を募集します。
【世界16カ国との取引に携わる】
海外メーカーとの連携を通じて、
商品が日本に届くまでの流れを担当する中で、培ってきた英語スキルを存分に発揮！
あなたが輸入したペット商品が、話題になる可能性もある面白さがある仕事です。
【ペット業界の未来に貢献！】
こうした魅力的な商品を届け、ペットと飼い主の生活を充実にする。
そんなやりがいを感じながら働くことができます。
ぜひ当社で、ペット業界を一緒に支えていきましょう！
募集要項
おしごと用語集仕事内容
【ペット業界×貿易×英語力！】あなたの語学スキルを活かして、世界中のペットに商品を届けよう
■ペット商品の輸入・発注
■海外サプライヤーとの連携
■通関手続き・書類作成
■商品の調達・配送 など
【ペット商品の輸入貿易担当者（ヨーロッパ・アメリカ圏担当）】
ヨーロッパ・アメリカ圏からのペット商品（フード、アクセサリー、おもちゃ、ケア商品など）の輸入業務を一手に管理。
海外サプライヤーと連携し、販売計画に基づき商品の発注を行います。需要予測をしっかり行い、適切なタイミングで発注します。
＜アメリカ合衆国、イタリア、ドイツ、中国などが主要取引先！＞
商品が日本に届く際の通関手続きを担当し、税関への提出書類や必要書類を作成します。
税関申告書類作成: 商品の種類や価格、数量に基づいて正確な申告書類を作成し、スムーズな通関手続きをサポート！
必要に応じて、商品の輸入許可を取得し、関連する規制に従うようにします。
また、2～3カ月に1度の海外出張もお任せ。
ドイツ、中国、アメリカなど多岐にわたる国へ行っていただきますが、英語ができれば問題ありません！
＜スムーズな商品配送も担当！＞
サプライヤーと密に連携し、商品の調達から配送までを管理する調整業務もお任せ！
価格交渉や取引条件の調整を行い、利益の最大化を目指しましょう。
商品・仕様確認: 商品のデザインや仕様に関する詳細な確認を行い、販売先のニーズに合った商品が届くよう調整するのも業務の一つです。
年間コンテナ取引数：500以上
輸入国：16カ国
そんな想いがある方も入社しています。
対象となる方
【学歴不問／業種未経験歓迎】貿易事務の経験をお持ちの方（年数不問）
■貿易事務の経験（年数不問）
■英語を使った実務経験（読み書き・電話）
【こんな方を歓迎します！】
■好きなペットに貢献できる仕事を探している
■英語スキルを活かして働きたい
勤務地
■本社／東京都千代田区外神田4丁目14番1号 秋葉原UDX18階
＜アクセス＞
JR線「秋葉原駅」より徒歩約3分
※受動喫煙対策：あり
- 東京都千代田区外神田4-14-1 秋葉原UDX18階[最寄り駅]秋葉原駅
勤務時間
（2）11:00～20:00（所定労働時間8時間 休憩60分）
※上記のどちらかを選択して勤務していただきます。
雇用形態
正社員
※試用期間6カ月（試用期間中の待遇・給与に変更はありません）給与
※固定残業代は、時間外労働の有無に関わらず20時間分を、月4万5,000円～8万9,000円支給
上記を超える時間外労働分は追加で支給します
■時間外手当（固定残業超過分を追加支給）
■犬・猫手当
年収420万円～600万円
年収500万円／45歳
年収450万円／38歳
待遇・福利厚生
■各種研修制度
■ペットグッズの社員割引制度
■社内カフェコーナー完備（フリードリンク）
■社内エアロバイクコーナー・休憩室完備
■定期健康診断
■賃貸物件の仲介手数料半額制度
■オフィスカジュアルOK
休日・休暇
115日
■完全週休2日制
（土曜日・日曜日）
■慶弔休暇
■有給休暇
10日～20日（下限日数は入社半年経過後の付与日数）
■産前・産後休暇
（取得・復職実績あり）
■育児休暇
（取得・復職実績あり）
■その他特別休暇 など
★5日以上の連休取得が可能です！
社員インタビュー
貿易事務
世界中のユニークなペット商品が見られるのもこの仕事の醍醐味です。良い商品を日本へ普及させて、快適な暮らしに携われる。この仕事ならではの充実感を感じられますよ！
貿易事務
世界各国と取引をしているので、グローバルな働き方がしたい方、英語スキルを活かしたい方などにピッタリだと思います。そんな働き方に興味があれば、ぜひ面接でお会いしましょう！
取材レポート
会社・事業の優位性は？
全国展開する大手ペットショップ「Coo＆RIKU」グループ
「総合ペットサービス企業」としてペットショップ運営のほか、動物病院、物流倉庫、製造、医薬品卸、EC、研究所、ブリーディング事業を展開する『Coo＆RIKU』グループ。
その一員である同社は、取引の8割以上がグループ関連会社という安定性が強み。
さらにはブリーダーや通信販売事業との新たな契約も始まり、さらに仕事が増加中だそう。
今後は【日本で企画した製品を海外に展開】といった輸出事業にも注力し、「グローバルな企業として、より多くの方に愛されるペット用品のプロデュースカンパニーを目指していきたい」とのこと。
安定基盤を持ちながら、さらに成長を続ける同社でなら、長く活躍できる未来が描けるはず。
やりがい
世界各国のサプライヤーと直接やり取りし、語学力を活かして交渉・調整できる点が大きな魅力です。需要予測から発注、輸入まで一貫して関われるため、自分の判断が売上や利益に直結する達成感があります。
海外のトレンド商品を日本に届け、多くのペットと飼い主に喜ばれる実感も得られます。
きびしさ
為替変動や物流遅延、各国の規制変更など外部要因に左右されやすく、常に迅速で正確な対応が求められます。英語での交渉や細かな仕様確認も多く、ミスが許されない緊張感にも少しずつ慣れていくことが必要です。
さらに在庫過多や欠品を防ぐための需要予測の難しさや、価格交渉のプレッシャーも大きな負担となります。
輸入したペット商品が店頭で並んでいく。こうしてペットの未来につながっていきます。
勤務地は秋葉原のオフィス。社内にはカフェもあり、仕事の合間に寛げます。おいしいコーヒーは無料です！
愛犬の健康をサポートするペットフード。イタリアの品質にこだわった商品です！
応募方法
応募方法
本ページ内＜応募する＞ボタンより、必要事項をご入力の上、ご応募ください。
※応募書類は返却いたしませんのでご了承ください。
※提供いただいた個人情報は採用活動のみに使用し、第三者への開示・提供はいたしません。
※求人情報は、掲載期間が過ぎますとサイト上から削除されます。
※応募した求人内容を確認したい場合は、本ページを印刷されるなどのご対応をお願いいたします。
Web書類選考
1次面接［WEB］
2次面接［WEBまたは対面］
内定
※面接・入社日はご相談に応じます。在職中の方もお気軽にご応募ください。
〒101-0021 東京都千代田区外神田4丁目14番1号 秋葉原UDX18階
MAIL：kyujin@pet-coo.com（採用担当）
会社概要
- 事業概要
■ペットフード・ペット用品の製造、卸売業
■ペットフード・ペット用品の輸出及び輸入業務
■ペット関連商品の企画開発- 所在地
東京都千代田区外神田4丁目14番1号 秋葉原UDX18階
- 設立
- 2011年
- 代表者
- 代表取締役 大久保 浩之
- 従業員数
- 2,852名
- 資本金
- 800万円
