■業務内容： 大手自動車メーカー向け生産設備・専用機械の電気制御設計を、ご経験に合わせてお任せします。OJTにて先輩・上

学歴不問

＜勤務地詳細＞北海道営業所住所：北海道苫小牧市沼ノ端中央6-4-15 勤務地最寄駅：JR各線／沼ノ端駅受動喫煙対策...

沼ノ端駅

＜予定年収＞440万円～650万円＜賃金形態＞日給月給制月額給与は残業手当除く＜賃金内訳＞月額（基本給）：215,...

～ものづくりの世界を変える、開発型企業～■事業内容：自動車向け生産設備・システムの開発から設計・製作・施工・保守ま...

～東証プライム上場／年休124日／残業月平均20h／教育・評価制度充実でエンジニアとしてキャリアアップ可能～ ■ポジシ

学歴不問

＜勤務地詳細＞青森松崎工場住所：青森県平川市松崎西田41-1 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり変更の範囲：本文参照

館田駅、新里駅(青森県)、運動公園前駅(青森県)

＜予定年収＞450万円～800万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：250,000円～587,000円...

■会社内容： 現代社会を便利に、豊かに、そして楽しくする電子・情報技術を牽引するのはＩＴデバイス-半導体やフラット...

半導体計測器具「プローブカード」で世界トップクラスのシェアを誇る当社において、ロジックテスタ製品開発におけるシステム設計

学歴不問

＜勤務地詳細＞青森松崎工場住所：青森県平川市松崎西田41-1 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり変更の範囲：本文参照

館田駅、新里駅(青森県)、運動公園前駅(青森県)

＜予定年収＞550万円～1,000万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：300,000円～587,00...

■会社内容： 現代社会を便利に、豊かに、そして楽しくする電子・情報技術を牽引するのはＩＴデバイス-半導体やフラット...

【UIターン歓迎◎/内視鏡分野でリーディングカンパニー◎/年休129日/転勤無/世界トップシェアの医療機器開発に携わる】

＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：福島県西白河郡西郷村大字小田倉字狼山3-1 勤務地最寄駅：東北新幹線／新白河駅受動喫煙対策...

新白河駅、白坂駅、白河駅

＜予定年収＞500万円～700万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：280,000円～350,000円...

■事業内容： 世界シェア70％を誇るオリンパスの医療用内視鏡システムを支える光源装置・撮影装置・画像処理装置などの...

＜職種経験不問／業界未経験歓迎・職種未経験歓迎の求人です！＞ 【年休127日／働きやすい環境◎／官公庁や大手企業との取引

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞札幌営業所（新）住所：北海道札幌市東区北八条東3丁目1-1　 宮村ビル7F　勤務地最寄駅：函館本線／...

北１３条東駅、札幌駅、東区役所前駅

＜予定年収＞350万円～500万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：240,000円～350,000円...

■事業内容： 同社は、1974年の創業以来、一貫して海上･航空･陸上分野の「無線通信システム」を専門に、販売とシス...

■業務内容： 同社の水処理薬剤を取り扱う営業として以下の業務をお任せいたします。 ＜具体的には…＞ ・営業活動（殺菌剤や

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞仙台営業所住所：宮城県仙台市青葉区本町1-2-20 KDX仙台ビル9F勤務地最寄駅：JR線／仙台駅受...

あおば通駅、広瀬通駅、仙台駅

＜予定年収＞351万円～500万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：235,400円～288,600円...

【グランフロント大阪・京都駅ビル・スポーツジム・スーパー銭湯などの施設に対して水処理設備の提案を行う水のプロフェッ...

■業務内容： 同社の水処理薬剤を取り扱う営業として以下の業務をお任せいたします。 ＜具体的には…＞ ・営業活動（殺菌剤や

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞札幌営業所住所：北海道札幌市中央区北五条西5-2-12 住友生命札幌ビル7F 受動喫煙対策：屋内全面禁煙

さっぽろ駅、札幌駅、大通駅

＜予定年収＞351万円～500万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：235,400円～288,600円...

【グランフロント大阪・京都駅ビル・スポーツジム・スーパー銭湯などの施設に対して水処理設備の提案を行う水のプロフェッ...

～グローバルネットワークを活かして日本のものづくりを全世界へ～ ■概要： 当社の施設管理課において、工場の建物・空調設

学歴不問

＜勤務地詳細1＞秋田湯沢工場住所：秋田県湯沢市愛宕町4-6-56 勤務地最寄駅：JR奥羽本線／湯沢駅受動喫煙対策：...

上湯沢駅、下湯沢駅、湯沢駅、三関駅

＜予定年収＞328万円～488万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：205,000円～30...

【2023年1月に、アダマンド並木精密宝石株式会社はOrbray（オーブレー）株式会社へ社名を変更しました】■概要...

■業務内容：医療機器におけるフィールドサポート業務に従事いただきます （1）点検業務： ・担当エリアの保守契約施設に関し

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞北海道サービスステーション住所：北海道札幌市 中央区南一条東一丁目3 パークイースト札幌6F受動喫煙...

＜予定年収＞400万円～600万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：214,000円～350,000円...

■事業概要：自動車計測、環境・プロセス、医用、半導体、科学の5分野でトップシェア製品を多く生み出し、自動車排気ガス...

～地元の優良企業／官公庁や大手企業との取引有／福利厚生充実◎／資格取得支援制度有／転勤無し・年休110日／マイカー通勤可

＜最終学歴＞大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：宮城県仙台市太白区上野山1-3-20 勤務地最寄駅：地下鉄東西線／八木山動物公園駅受動喫煙...

八木山動物公園駅、富沢駅、青葉山駅

＜予定年収＞350万円～500万円＜賃金形態＞日給月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：190,000円～340,00...

■事業内容： ・電気機器製造（製造業）：自動制御盤、計装盤、監視装置、通信装置、電子応用装置・電気・計装工事（建設...

～国内トップのシェアを誇る半導体製造装置の最重要部品”静電チャック”メーカー／大手既存顧客中心／充実した研修体制／平均残

学歴不問

＜勤務地詳細＞岩手事業所住所： 岩手県北上市相去町山田2番地18　北上オフィスプラザ108号室 受動喫煙対策：屋...

＜予定年収＞450万円～600万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：250,000円～365,000円...

《～静電気の力を最大限に引き出し、社会に貢献していく静電チャックのパイオニア～》■事業内容に関して当社のコアテクノ...

＜業界シェアトップクラス／年休125日今年もベースアップ／転勤有無頻度を選択可能／業界未経験歓迎・第二新卒歓迎／人々の健

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞盛岡営業所住所：岩手県盛岡市北飯岡4-4-18 勤務地最寄駅：ＪＲ東北本線／飯岡駅受動喫煙対策：屋内...

仙北町駅、岩手飯岡駅、盛岡駅

＜予定年収＞400万円～500万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：221,720円～26...

■事業内容：病院、医院、診療所、調剤薬局等の調剤機器、システム、設備、滅菌器、電子カルテシステムの開発・製造・販売...

～国内1位／世界2位／創業50年超／スーパーで見かける卵のほとんどは同社の製品でパッキングしています／既に世界75ヶ国以

学歴不問

＜勤務地詳細＞北日本支店住所：岩手県盛岡市本宮二丁目15番27号　1階西側 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：...

仙北町駅、盛岡駅、上盛岡駅

＜予定年収＞413万円～538万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：231,000円～30...

■概要：国内トップシェアを誇る卵選別機を初めとし、他社に真似のできない装置開発を行っています。世界初の製品を多数開...

【生産設備用の液体定量吐出装置で業界トップシェア／生産から販売までを一貫して内製化／半導体・電子部品・医療・食品など様々

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細＞仙台支店住所：宮城県仙台市青葉区本町1-12-7　 三共仙台ビル勤務地最寄駅：南北線／広瀬通駅受動喫...

広瀬通駅、あおば通駅、勾当台公園駅

＜予定年収＞450万円～650万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：250,000円～400,000円...

Dispenseハイテクの世界No.1企業「武蔵エンジニアリング株式会社」。東京は吉祥寺に本社をおき、ディスペンサ...

～地元の優良企業/官公庁や大手企業との取引有/福利厚生充実◎/資格取得支援制度有/転勤無し/マイカー通勤可・駐車場完備～

＜最終学歴＞大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社工場住所：宮城県仙台市太白区上野山1-3-20 勤務地最寄駅：地下鉄東西線／八木山動物公園駅受動...

八木山動物公園駅、富沢駅、青葉山駅

＜予定年収＞350万円～500万円＜賃金形態＞日給月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：250,000円～357,00...

■事業内容： ・電気機器製造（製造業）：自動制御盤、計装盤、監視装置、通信装置、電子応用装置・電気・計装工事（建設...

☆世界最小サイズのモーターを作っている、小型モーターのパイオニア！/生産技術職/マイカー通勤可能/残業月平均５ｈ/基本土

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞青森黒石工場住所：青森県黒石市大字下目内沢字小屋敷添5-1 勤務地最寄駅：JR奥羽本線／浪岡駅受動喫...

＜予定年収＞400万円～500万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：235,000円～305,000円...

■概要：同社は小さい町工場の時代から「世界標準」を合言葉に研究・技術開発を続けてきました。世界で初めて開発に成功し...

【UIターン歓迎◎/年休129日/リモート勤務◎/転勤なし/世界をリードする医療用内視鏡/世界トップシェアの医療機器開発

＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：福島県西白河郡 西郷村小田倉狼山3-1 勤務地最寄駅：JR東北新幹線／新白河駅受動喫煙対策...

＜予定年収＞500万円～700万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：280,000円～350,000円...

■事業内容： 世界シェア70％を誇るオリンパスの医療用内視鏡システムを支える光源装置・撮影装置・画像処理装置などの...

【異業界から多くの方が活躍中！／夜間の呼び出し無／業界トップシェアの美容医療機器のメンテナンス担当】 【業務詳細：変更

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞札幌支店住所：北海道札幌市東区北24条東9-1-33 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：無

元町駅(北海道)、新道東駅、北２４条駅

＜予定年収＞414万円～521万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：245,000円～308,000円...

■事業内容：（1）医療用機器・理化学機器の販売、研究開発および製造（2）医療用機器・理化学機器のメンテナンス業務（...

【研修制度充実の為、商品知識なしからでもキャッチアップ可能！／研究施設に特化した総合エンジニアリング企業は国内に競合がほ

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞仙台営業所住所：宮城県仙台市青葉区本町1-11-1 HF仙台本町ビルディング7F勤務地最寄駅：JR線...

広瀬通駅、勾当台公園駅、あおば通駅

＜予定年収＞400万円～550万円＜賃金形態＞月給制特記事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：250,000円～35...

■事業内容：・研究所のプランニング／コンサルティング ・研究設備・機器の開発／製造／販売・研究・開発環境のサポート...

【東証プライム上場／5期連続増収増益（営業利益19％）安定した事業基盤／国内・世界シェアNO.1／ワークライフバランス促

＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細1＞山形出張所住所：山形県山形市錦町 3-20 須藤ビル受動喫煙対策：屋内全面禁煙＜勤務地詳細2＞鶴岡...

北山形駅、鶴岡駅、山形駅、羽前千歳駅

＜予定年収＞500万円～670万円＜賃金形態＞月給制特記事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：226,000円～30...

【目指す姿】未来を見据え、全てのステークホルダーの皆さまと課題を乗り越え、持続可能な未来を創り上げていきます。【東...

～週休3日で働きやすさ◎国内トップシェア！卵の包装装置のサービスエンジニア～ ■業務内容：ナベルの装置システムを導入して

学歴不問

＜勤務地詳細＞北日本支店住所：岩手県盛岡市本宮二丁目15番27号　1階西側 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：...

仙北町駅、盛岡駅、上盛岡駅

＜予定年収＞393万円～538万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：220,000円～30...

■概要：国内トップシェアを誇る卵選別機を初めとし、他社に真似のできない装置開発を行っています。世界初の製品を多数開...

～国内トップのシェアを誇る半導体製造装置の最重要部品”静電チャック”メーカー／大手既存顧客中心／充実した研修体制／平均残

学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要）

＜勤務地詳細＞岩手事業所住所： 岩手県北上市相去町山田2番地18　北上オフィスプラザ108号室 受動喫煙対策：屋...

＜予定年収＞400万円～520万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：230,000円～300,000円...

《～静電気の力を最大限に引き出し、社会に貢献していく静電チャックのパイオニア～》■事業内容に関して当社のコアテクノ...

【UIターン歓迎◎/年休129日/リモート勤務◎/転勤なし/世界をリードする医療用内視鏡/世界トップシェアの医療機器開発

＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：福島県西白河郡 西郷村小田倉狼山3-1 勤務地最寄駅：JR東北新幹線／新白河駅受動喫煙対策...

＜予定年収＞500万円～750万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：280,000円～350,000円...

■事業内容： 世界シェア70％を誇るオリンパスの医療用内視鏡システムを支える光源装置・撮影装置・画像処理装置などの...

品質保証部門で主に以下業務に携わっていただきます。社内外問わず、コミュニケーションをとる機会が多い業務です。 （1）顧客

学歴不問

＜勤務地詳細＞青森工場住所：青森県平川市町居南田571-2 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定める事業所

平賀駅、柏農高校前駅、館田駅

＜予定年収＞550万円～1,000万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：200,000円～274,00...

■会社内容： 現代社会を便利に、豊かに、そして楽しくする電子・情報技術を牽引するのはＩＴデバイス-半導体やフラット...

【UIターン歓迎◎/年休129日/リモート勤務◎/転勤なし/世界をリードする医療用内視鏡/世界トップシェアの医療機器開発

＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：福島県西白河郡 西郷村小田倉狼山3-1 勤務地最寄駅：JR東北新幹線／新白河駅受動喫煙対策...

＜予定年収＞500万円～700万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：280,000円～350,000円...

■事業内容： 世界シェア70％を誇るオリンパスの医療用内視鏡システムを支える光源装置・撮影装置・画像処理装置などの...

【東証プライム上場・東京精密の100％子会社／無借金経営／創業以来連続黒字／海外展開7ヵ国／3年以上就業者は離職率3％以

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞東北出張所住所：山形県山形市錦町3-20 須藤ビル1F勤務地最寄駅：JR左沢線／北山形駅受動喫煙対...

北山形駅、山形駅、羽前千歳駅

＜予定年収＞450万円～540万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：188,000円～250,000円...

【当社】■自動計測器：国内完成車メーカー全て、海外メーカーにも多く納入しているトップシェアの計測装置の開発／製造。...

【東証プライム上場／5期連続増収増益（営業利益19％）安定した事業基盤／国内・世界シェアNO.1／ワークライフバランス促

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞古殿工場住所：福島県石川郡古殿町松川大作50 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定める事業所

磐城石川駅

＜予定年収＞600万円～860万円＜賃金形態＞月給制特記事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：279,000円～40...

【目指す姿】未来を見据え、全てのステークホルダーの皆さまと課題を乗り越え、持続可能な未来を創り上げていきます。【東...

【東証プライム上場東京精密の100％子会社/無借金経営/創業以来連続黒字/海外展開7ヵ国/ウェーハ事業では世界トップクラ

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞古殿営業所住所：福島県石川郡古殿町松川大作50 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：本文参照

磐城石川駅

＜予定年収＞500万円～620万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：209,000円～257,000円...

【当社】■自動計測器：国内完成車メーカー全て、海外メーカーにも多く納入しているトップシェアの計測装置の開発／製造。...

＜＜創業60年の安定企業／転勤なし・自社ビル勤務／成果に報じて報酬UP／ルートセールス中心／組織内にエンジニアも所属して

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：宮城県仙台市青葉区上杉1-9-38 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：本文参照

北四番丁駅、勾当台公園駅、広瀬通駅

＜予定年収＞400万円～550万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：250,000円～343,750円...

■事業内容： ・第1営業部：測量機・情報化施工機器・材料試験機・度量衡機器・環境計測機器・教育機器・ＲＩ・測量機レ...

■業務内容： 水処理システムのサービスエンジニアとして以下の業務を担当いただきます。 ・施設の水処理システムに関する指揮

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞仙台営業所住所：宮城県仙台市青葉区本町1-2-20 KDX仙台ビル9F勤務地最寄駅：JR線／仙台駅受...

広瀬通駅、あおば通駅、仙台駅(地下鉄)

＜予定年収＞331万円～500万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：210,000円～298,000円...

【グランフロント大阪・京都駅ビル・スポーツジム・スーパー銭湯などの施設に対して水処理設備の提案を行う水のプロフェッ...

主力製品である半導体検査機器「プローブカード」の開発に携わる重要な部門で、プローブカードの特性向上のために各種開発業務を

＜最終学歴＞大学、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞青森松崎工場住所：青森県平川市松崎西田41-1 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり

館田駅、新里駅(青森県)、運動公園前駅(青森県)

＜予定年収＞400万円～600万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：200,000円～350,000円...

■会社内容： 現代社会を便利に、豊かに、そして楽しくする電子・情報技術を牽引するのはＩＴデバイス-半導体やフラット...

■仕事内容 水質計を起点にシステムアップ・スケールアップも踏まえたトータルソリューション提案営業をお任せします。 【変更

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細＞仙台住所：宮城県仙台市泉区泉中央4丁目21-8 受動喫煙対策：屋内全面禁煙

泉中央駅、八乙女駅、黒松駅(宮城県)

＜予定年収＞400万円～800万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：220,000円～400,000円...

■会社概要：総合分析計測機器メーカー(国内圧倒的シェアトップメーカー）の堀場製作所のグループ企業■事業内容：・測定...

■担当業務：フィールドエンジニア（環境分析装置） ■業務内容：環境分析装置の機器据え付け、サービス、メンテナンスの業務を

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞仙台サービスステーション住所：宮城県仙台市泉区泉中央4-21-8 受動喫煙対策：屋内全面禁煙

泉中央駅、八乙女駅、黒松駅(宮城県)

＜予定年収＞400万円～600万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：214,000円～350,000円...

■事業概要：自動車計測、環境・プロセス、医用、半導体、科学の5分野でトップシェア製品を多く生み出し、自動車排気ガス...

【勤務地の相談可能/分析・計測機器の大手東証プライム上場メーカー「HORIBA」グループ（サービス・メンテナンス専門）/

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞仙台サービスステーション住所：宮城県仙台市泉区泉中央4-21-8 受動喫煙対策：屋内全面禁煙

泉中央駅、八乙女駅、黒松駅(宮城県)

＜予定年収＞400万円～600万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：214,000円～350,000円...

■事業概要：自動車計測、環境・プロセス、医用、半導体、科学の5分野でトップシェア製品を多く生み出し、自動車排気ガス...

【はじめに】 当ポジションはポテンシャル採用を行っております。職種未経験の方でも機電系のバックグラウンドや意欲があれば積

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞札幌支店住所：北海道札幌市東区北24条東9-1-33 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：本文参照

元町駅(北海道)、新道東駅、北２４条駅

＜予定年収＞413万円～485万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：245,000円～278,000円...

■事業内容：（1）医療用機器・理化学機器の販売、研究開発および製造（2）医療用機器・理化学機器のメンテナンス業務（...