【業務内容】 医薬品となりうる化合物のプロセス検討、生産技術研究、化合物の製造（自社・委託）対応、申請書作成及び市販後製

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞静岡工場住所：静岡県藤枝市源助301 勤務地最寄駅：東海道本線／藤枝駅受動喫煙対策：敷地内全面禁煙変...

六合駅、藤枝駅、島田駅(静岡県)

＜予定年収＞608万円～652万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：342,700円～366,700円...

■事業内容：医薬品、医薬部外品、動物用医薬品、農業薬品、飼料添加物の製造販売及び不動産の賃貸■戦略・ビジョン：同社...

【業務内容】 バイオ、クラシカル発酵技術を利用して製造された医薬品用原薬の安定供給 及びコスト低減を目的とした生産技術研

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞静岡工場住所：静岡県藤枝市源助301 勤務地最寄駅：東海道本線／藤枝駅受動喫煙対策：敷地内全面禁煙変...

六合駅、藤枝駅、島田駅(静岡県)

＜予定年収＞542万円～630万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：305,700円～354,700円...

■事業内容：医薬品、医薬部外品、動物用医薬品、農業薬品、飼料添加物の製造販売及び不動産の賃貸■戦略・ビジョン：同社...

■職務内容： 医薬品製造から出荷/在庫管理における一連の業務を担当頂きます。ご入社後はOJT形式で先輩社員が付き添いなが

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞岡山ラボ住所：岡山県岡山市北区芳賀5312番地1 勤務地最寄駅：JR線／岡山駅受動喫煙対策：屋内全面...

備前一宮駅

＜予定年収＞400万円～600万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：225,000円～35...

■当社について／当社の魅力これまで輸入に依存していた放射性医薬品の国産化を目標に掲げ、1973年に設立致しました。...

【業界未経験歓迎／放射性医薬品のパイオニア企業／安定性のある事業基盤／福利厚生充実／残業月10H程度】 【はじめに】

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞千葉工場住所：千葉県袖ヶ浦市北袖3-1 勤務地最寄駅：JR内房線／長浦駅受動喫煙対策：敷地内全面禁...

＜予定年収＞300万円～500万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：200,000円～35...

■当社について／当社の魅力これまで輸入に依存していた放射性医薬品の国産化を目標に掲げ、1973年に設立致しました。...

【化学・食品・機電業界の出身者も歓迎します！】 【業務内容】 今回は、放射性医薬品の製造職を募集します。 ■医薬品原料

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞神戸ラボ住所：兵庫県神戸市中央区港島南町 5-5-1 勤務地最寄駅：ポートライナー線／先端医療センタ...

医療センター駅、計算科学センター駅、南公園駅

＜予定年収＞400万円～600万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：225,000円～35...

■当社について／当社の魅力これまで輸入に依存していた放射性医薬品の国産化を目標に掲げ、1973年に設立致しました。...

【富士フイルムグループ企業/年休125日/試薬、化成品、医薬品原料/事業拡大期で組織強化中】 富士フイルムグループの一員

＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細＞愛知工場住所：愛知県豊橋市新西浜町2-2 勤務地最寄駅：JR東海道本線／豊橋駅受動喫煙対策：敷地内全面禁煙

愛知御津駅、西小坂井駅、伊奈駅

＜予定年収＞471万円～748万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：262,000円～350,000円...

■事業内容：試薬、化学工業薬品の製造・販売■品質保証・環境保全：・品質マネジメントシステムの運営…和光純薬ブランド...

【富士フイルムグループ企業/年休125日/試薬、化成品、医薬品原料/事業拡大期で組織強化中】 富士フイルムグループの一員

＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細＞大阪工場住所：兵庫県尼崎市高田町6番1号 勤務地最寄駅：阪急電鉄阪急神戸線／園田駅受動喫煙対策：敷地...

園田駅、加島駅、尼崎駅(東海道本線)

＜予定年収＞450万円～680万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：218,800円～328,000円...

■事業内容：試薬、化学工業薬品の製造・販売■品質保証・環境保全：・品質マネジメントシステムの運営…和光純薬ブランド...

【富士フイルムグループ企業/年休125日/試薬、化成品、医薬品原料／／事業拡大期で組織強化中】 ・富士フイルムグループの

＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細＞播磨工場住所：兵庫県赤穂市折方1543 勤務地最寄駅：JR赤穂線／播州赤穂駅受動喫煙対策：屋内全面禁煙

天和駅、備前福河駅、播州赤穂駅

＜予定年収＞450万円～680万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：218,800円～328,000円...

■事業内容：試薬、化学工業薬品の製造・販売■品質保証・環境保全：・品質マネジメントシステムの運営…和光純薬ブランド...

～遺伝子治療を臨床の最前線へ～ ■採用背景： 現在、治験に進んでいるパイプラインを複数抱えており、上市に向けて品質保証

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞ライフイノベーションセンター住所：神奈川県川崎市川崎区殿町３丁目２５－２２ 受動喫煙対策：屋内喫煙可...

羽田空港第３ターミナル駅(東京モノレール)、羽田空港第３ターミナル駅(京急)、天空橋駅

＜予定年収＞600万円～900万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：500,000円～750,000円...

■事業内容：AAV(アデノ随伴ウィルス)をベクターとして利用した遺伝子治療薬の開発及び製造を行っています。主な対象...

【世界最高峰の次世代包括的がん遺伝子パネル検査を届ける企業／年休125日／プライム上場のソフトバンクG関連会社】 同社

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞日野サイト住所：東京都日野市さくら町1-1-1 勤務地最寄駅：JR中央線線／豊田駅受動喫煙対策：敷地...

豊田駅、北八王子駅、小宮駅

＜予定年収＞800万円～1,000万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：500,000円～680,00...

次世代シークエンサーの発展および国際的ながんゲノミクス研究の進展により、多数の遺伝子を同時に調べがん組織の遺伝子変...

【臨床検査薬のリーディングカンパニー／「プラチナくるみん認定」や「健康経営優良法人2022（大規模法人部門）」取得／腰を

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞野木事業所住所：栃木県下都賀郡野木町野木143 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定める事業所

野木駅、古河駅、新古河駅

＜予定年収＞530万円～730万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：341,000円～460,000円...

栄研化学は1939年に創立し、感染症に対する細菌検査用試薬（培地）の開発を通じて、わが国の防疫と公衆衛生に貢献して...

～味の素G／高い技術力×ベンチャーのような裁量大の環境◎／再生医療用等の培地受託製造事業～ ■取扱製品について 再生医

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：埼玉県坂戸市千代田5-1-3 勤務地最寄駅：東武東上線／若葉駅受動喫煙対策：屋内全面禁煙

若葉駅、坂戸駅(埼玉県)、北坂戸駅

＜予定年収＞350万円～500万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：189,800円～343,205円...

■事業内容：再生医療用等の臨床用培地の受託製造■当社について：・2018年6月に「味の素株式会社」と「コージンバイ...

【富士フイルムグループ企業/年休125日/試薬、化成品、医薬品原料／月平均残業15時間程／事業拡大期で組織強化中】 ・富

＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細＞播磨工場住所：兵庫県赤穂市折方1543 勤務地最寄駅：JR赤穂線／播州赤穂駅受動喫煙対策：屋内全面禁煙

天和駅、備前福河駅、播州赤穂駅

＜予定年収＞500万円～750万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：230,000円～350,000円...

■事業内容：試薬、化学工業薬品の製造・販売■品質保証・環境保全：・品質マネジメントシステムの運営…和光純薬ブランド...

～東証プライム上場のグループ会社／土日祝休み／安定感が自慢の企業です～ 【業務内容】 生活雑貨品の品質や安全性、実用性

学歴不問

＜勤務地詳細＞埼玉検査センター住所：埼玉県川越市的場1549-7 勤務地最寄駅：JR川越線／的場駅受動喫煙対策：屋...

的場駅、霞ケ関駅(埼玉県)、西川越駅

＜予定年収＞430万円～600万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：250,000円～320,000円...

■企業概要：当社には、大手臨床検査会社で、全国ネットワークと自動化・システム化によって国内トップクラスの検査検体数...

【LC-MS/MS等の分析を通じて医薬・バイオ分野の最先端研究を支援／安定基盤・教育体制充実で専門性向上とキャリアアップ

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：神奈川県藤沢市村岡東2-26-1 湘南ヘルスイノベーションパーク勤務地最寄駅：東海道本線／...

湘南町屋駅、湘南深沢駅、富士見町駅(神奈川県)

＜予定年収＞378万円～428万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：249,100円～282,400円...

■事業内容： 検査事業部：臨床検査及び生物学的試験の受託業務営業企画部：検査キットの販売（to C、to B）やオ...

【夜勤シフトあり／臨床検査技師として幅広い検査業務を担当／地域医療を支える重要なポジション／大型ラボ・ブランチ病院で活躍

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校卒以上

＜勤務地詳細＞BML大宮ラボ住所：埼玉県 さいたま市見沼区 中川1138-5勤務地最寄駅：JR線／大宮駅受動喫煙対...

＜予定年収＞400万円～500万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：234,500円～310,000円...

■事業内容：株式会社ビー・エム・エルは、臨床検査事業をメインビジネスとしています。近年その検査技術を活かした環境検...

【放射性医薬品のパイオニア企業／安定性のある事業基盤／福利厚生充実／残業月10ｈ程】 ■職務内容： 医薬品製造から出荷

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞千葉工場住所：千葉県袖ヶ浦市北袖３－１ 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定める事業所

＜予定年収＞350万円～500万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：200,000円～35...

■当社について／当社の魅力これまで輸入に依存していた放射性医薬品の国産化を目標に掲げ、1973年に設立致しました。...

【富士フイルムグループ企業/年休125日/試薬、化成品、医薬品原料/月平均残業10時間程/事業拡大期で組織強化中】 ■企

学歴不問

＜勤務地詳細＞愛知工場住所：愛知県豊橋市新西浜町2-2 勤務地最寄駅：JR東海道本線／豊橋駅受動喫煙対策：敷地内全...

愛知御津駅、西小坂井駅、伊奈駅

＜予定年収＞400万円～638万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：207,000円～328,000円...

■事業内容：試薬、化学工業薬品の製造・販売■品質保証・環境保全：・品質マネジメントシステムの運営…和光純薬ブランド...

【駅近オフィス/創業100年超 /従業員1,000名超・富士フイルムGの中核企業/リモート可・フレックス制度有/健康経営

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞戸田事業所住所：埼玉県戸田市新曽南三丁目17番35号 勤務地最寄駅：戸田公園駅受動喫煙対策：屋内全面...

戸田公園駅、戸田駅(埼玉県)、高島平駅

＜予定年収＞600万円～900万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：330,000円～530,000円...

■事業内容：試薬、化成品ならびに臨床検査薬の販売■事業の特徴：同社は優れた製品を通じて研究及び技術開発や医療、IT...

【駅近オフィス/創業100年超 /従業員1,000名超・富士フイルムGの中核企業/リモート可・フレックス制度有/健康経営

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞戸田事業所住所：埼玉県戸田市新曽南三丁目17番35号 勤務地最寄駅：戸田公園駅受動喫煙対策：屋内全面...

戸田公園駅、戸田駅(埼玉県)、高島平駅

＜予定年収＞500万円～700万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：270,000円～527,000円...

■事業内容：試薬、化成品ならびに臨床検査薬の販売■事業の特徴：同社は優れた製品を通じて研究及び技術開発や医療、IT...

【富士フイルムグループ企業/年休125日/試薬、化成品、医薬品原料/事業拡大期で組織強化中】 富士フイルムグループの一員

＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細＞宮崎工場住所：宮崎県宮崎市清武町木原3558 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定める事業所

木花駅、清武駅、南方駅(宮崎県)

＜予定年収＞471万円～748万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：262,000円～350,000円...

■事業内容：試薬、化学工業薬品の製造・販売■品質保証・環境保全：・品質マネジメントシステムの運営…和光純薬ブランド...

【化学・食品・機電業界の出身者も歓迎します！】 【業務内容】 今回は、放射性医薬品の製造職を募集します。 ■医薬品原料

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞東京ラボ住所：東京都江東区新砂3丁目4番10号 勤務地最寄駅：東京メトロ東西線／南砂町駅受動喫煙対策...

南砂町駅、東陽町駅、潮見駅

＜予定年収＞400万円～600万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：225,000円～35...

■当社について／当社の魅力これまで輸入に依存していた放射性医薬品の国産化を目標に掲げ、1973年に設立致しました。...

【放射性医薬品のパイオニア企業／健康経営優良法人2025（大規模法人部門）認定／安定性のある事業基盤／福利厚生充実】

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞東京ラボ住所：東京都江東区新砂3丁目4番10号 勤務地最寄駅：東京メトロ東西線／南砂町駅受動喫煙対策...

南砂町駅、東陽町駅、潮見駅

＜予定年収＞500万円～750万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：250,000円～35...

■当社について／当社の魅力これまで輸入に依存していた放射性医薬品の国産化を目標に掲げ、1973年に設立致しました。...

【化学・食品・機電業界の出身者も歓迎します！】 ■職務内容： 医薬品製造から出荷/在庫管理における一連の業務を担当頂き

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞福岡ラボ住所：福岡県久留米市宮ノ陣3丁目6番3号 勤務地最寄駅：西日本鉄道西鉄甘木線／五郎丸駅受動喫...

五郎丸駅、学校前駅(福岡県)、宮の陣駅

＜予定年収＞400万円～600万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：225,000円～35...

■当社について／当社の魅力これまで輸入に依存していた放射性医薬品の国産化を目標に掲げ、1973年に設立致しました。...

【化学・食品・機電業界の出身者も歓迎します！】 ■職務内容： 医薬品製造から出荷/在庫管理における一連の業務を担当頂き

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞北関東ラボ住所：群馬県藤岡市三本木字中道東430番1 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定...

丹荘駅

＜予定年収＞400万円～600万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：225,000円～35...

■当社について／当社の魅力これまで輸入に依存していた放射性医薬品の国産化を目標に掲げ、1973年に設立致しました。...

【化学・食品・機電業界の出身者も歓迎します！】 【業務内容】 今回は、放射性医薬品の製造職を募集します。 ■医薬品原料生

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞愛知ラボ住所：愛知県豊田市花本町井前1番34 愛知ラボ勤務地最寄駅：名鉄三河線線／猿投駅受動喫煙対策...

猿投駅、越戸駅、平戸橋駅

＜予定年収＞400万円～600万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：225,000円～35...

■当社について／当社の魅力これまで輸入に依存していた放射性医薬品の国産化を目標に掲げ、1973年に設立致しました。...

【臨床検査国内トップクラス／福利厚生◎／創業70年以上／臨床検査業界大手／高度な技術と豊富なノウハウで人々の健康づくりに

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校卒以上

＜勤務地詳細＞株式会社ビー・エム・エル　総合研究所（川越）住所：埼玉県川越市的場1361-1 勤務地最寄駅：川越線...

的場駅、霞ケ関駅(埼玉県)、西川越駅

＜予定年収＞450万円～600万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：250,000円～300,000円...

■事業内容：株式会社ビー・エム・エルは、臨床検査事業をメインビジネスとしています。近年その検査技術を活かした環境検...

播磨工場は医薬品原薬や化成品を扱う製造工場です。本ポジションは、スタッフ職～管理職候補を募集しています。 ■職務内容：

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞播磨工場住所：兵庫県赤穂市折方1543 勤務地最寄駅：JR線／播州赤穂駅受動喫煙対策：屋内全面禁煙変...

天和駅、備前福河駅、播州赤穂駅

＜予定年収＞550万円～800万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：250,000円～400,000円...

■事業内容：試薬、化成品ならびに臨床検査薬の販売

【安定した富士フイルムグループ/福利厚生◎/フレックス制度有/健康経営優良法人ホワイト500認定／食堂有／充実した品質体

＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細＞愛知工場住所：愛知県豊橋市新西浜町2-2 勤務地最寄駅：名鉄名古屋本線／豊橋駅受動喫煙対策：屋内全面...

愛知御津駅、西小坂井駅、伊奈駅

＜予定年収＞800万円～900万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：450,000円～510,000円...

■事業内容：試薬、化成品ならびに臨床検査薬の販売

～遺伝子治療を臨床の最前線へ／遺伝子治療の実用化を目指すバイオベンチャー／キャリアアップを目指す方大歓迎～ ■概要 中枢

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：神奈川県川崎市川崎区殿町3-25-22 ライフイノベーションセンター414勤務地最寄駅：京...

小島新田駅、天空橋駅、羽田空港第３ターミナル駅(東京モノレール)

＜予定年収＞360万円～510万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：300,000円～425,000円...

■事業内容：AAV(アデノ随伴ウィルス)をベクターとして利用した遺伝子治療薬の開発及び製造を行っています。主な対象...

【化学・食品・機電業界の出身者も歓迎します！】 【業務内容】 今回は、放射性医薬品の製造職を募集します。 ■医薬品原料

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞京都ラボ住所：京都府八幡市上奈良大門31番地17 勤務地最寄駅：京阪バス73～76、79系統線／上奈...

ケーブル八幡宮山上駅、八幡市駅、石清水八幡宮駅、ケーブル八幡宮口駅

＜予定年収＞400万円～600万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：225,000円～35...

■当社について／当社の魅力これまで輸入に依存していた放射性医薬品の国産化を目標に掲げ、1973年に設立致しました。...

【化学・食品・機電業界の出身者も歓迎します！】 【業務内容】 今回は、放射性医薬品の製造職を募集します。 ■医薬品原料

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞東北ラボ住所：岩手県北上市相去町山根梨の木43番地131 勤務地最寄駅：JR線／北上駅受動喫煙対策：...

六原駅、北上駅

＜予定年収＞400万円～600万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：225,000円～35...

■当社について／当社の魅力これまで輸入に依存していた放射性医薬品の国産化を目標に掲げ、1973年に設立致しました。...

【化学・食品・機電業界の出身者も歓迎します！】 【業務内容】 今回は、放射性医薬品の製造職を募集します。 ■医薬品原料

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞北陸ラボ住所：富山県小矢部市フロンティアパーク12番地 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の...

倶利伽羅駅

＜予定年収＞400万円～600万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：225,000円～35...

■当社について／当社の魅力これまで輸入に依存していた放射性医薬品の国産化を目標に掲げ、1973年に設立致しました。...

【化学・食品・機電業界の出身者も歓迎します！】 【業務内容】 今回は、放射性医薬品の製造職を募集します。 ■医薬品原料

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞神奈川ラボ住所：神奈川県小田原市羽根尾244番1 勤務地最寄駅：JR東海道本線／二宮駅受動喫煙対策：...

国府津駅、二宮駅、下曽我駅

＜予定年収＞400万円～600万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：225,000円～35...

■当社について／当社の魅力これまで輸入に依存していた放射性医薬品の国産化を目標に掲げ、1973年に設立致しました。...