すしざんまい 【株式会社 喜代村】 の求人・中途採用情報

【具体的には】 本社で経理に関する一連の業務をお任せします。 ☆人物重視の採用です！ 入社後はOJTで丁寧にフォローしていきますので 安心して業務をスタートいただけます。 ◆以下の業務を中心にお任せします。 ◎店舗からの売上日報の会計処理 ◎小口現金の管理 ◎預金の出納管理（源泉の納付・会計処理） ◎売掛の管理 ◎各種支払・仕入れ・経費関係業務 ◎その他経理・事務処理　など 正確性と、周りとのコミュニケーションがポイントです！ ◇◆◇入社後は先輩がついて一緒に進めます◇◆◇ 入社した後は、できることから 少しずつお任せしていきますので、ご安心ください。 日に日にできる事が増え、達成感を実感できるポジションです。 お互いに協力しながら業務を進めていきましょう。 さらにスキルを高め、業務領域を広げていくチャンスがあります。 ゆくゆくは、ワンランク上の月次決算もやってみたいなど 意欲のある方は、ステップアップを応援します。 残業は少なめで、月に10時間程度です（但し、繁忙期は除く）

月給20万円～22万円 ※年齢・経験・能力等を考慮致します。

すしざんまい【株式会社 喜代村】 本社：東京都中央区築地4-7-5　築地KYビル 6F ※転勤はありません

『すしざんまい』の法務関連業務をお任せします。 ★新規部門のスターティングメンバーとして業務構築を！ ◆法務部門を新設 【企業法務実務全般】 ◎訴訟への対応 ◎契約書リーガルチェック ◎各種文書・契約書の作成 ◎社内部門からの法務相談 ◎社外弁護士との折衝 【コンプライアンス・リスクマネジメント】 ◇法令などの改正チェック、把握 ◇法令の把握と整理、運用 ◇社内へのコンプライアンス周知徹底・指導 ◇弁護士など外部ブレーンの活用に向けた整備 【戦略案件】 ・M&Aの法務実務 ・知的財産等の法務実務 すし業界のリーディングカンパニーとして、 次の時代へと適応した企業へと安定成長を続けるため 新たな変革を起こす時期となりました。 今回は、「すしざんまい」の本社で 法務担当として活躍する新しい仲間をお迎えします。

年俸600万円以上（正社員） ※年齢・経験・能力等を考慮し決定いたします。 ※契約社員は週3日勤務の場合月給30万円～（面接時に応相談、他待遇は同条件）

すしざんまい【株式会社 喜代村】 本社：東京都中央区築地4-7-5　築地KYビル 6F ※転勤はありません 日比谷線「築地駅」より徒歩3分 日比谷線・浅草線「東銀座駅」より徒歩5分 大江戸線「築地市場駅」より徒歩5分 銀座線・丸の内線「銀座駅」より徒歩9分

『すしざんまい』の店舗開発業務をお任せします。 今後は、首都圏だけでなく、全国各地に新規オープンを予定しています。 【具体的には】 ■物件探し ■視察・調査 ■オーナー様との交渉 ■賃貸契約 ■各種申請、手続き業務 ■契約更新業務など ………………………………………………………… ◇◆◇　人気店をつくるノウハウは豊富　◇◆◇ ………………………………………………………… おもに繁華街、駅近くでの出店が多い『すしざんまい』。 「間口5メートル以上／坪数40坪以上」「1階」「24時間営業可能」という 基本条件を満たした物件のなかから、 さらに周辺を歩くなどしてリサーチのうえ、最適な物件を選びます。 開店後、そのお店が繁盛し、さらに近隣の商圏の活性化にもつながれば、 大きなやりがいを実感できます。 ………………………………………………………… ◇◆◇　オーナー様との信頼関係の構築がカギ　◇◆◇ ………………………………………………………… ユニークな事業戦略で『すしざんまい』ブランドを育て上げ、 これまで赤字で閉店した店舗がひとつもないという、堅実経営が大きな強み。 1店舗当たりの月商は、だいたい3000万円以上です。 物件のオーナー様とはじっくりと信頼関係を築いたうえで、 開店のメリットについて、真摯にご説明していくことが重要です。 契約が成立したら、「店舗管理」部門へ引き継いで 施行が開始され、新店舗が誕生します！

月給30万円以上＋賞与年3回 ※年齢・経験・能力等を考慮し決定いたします。 ※店舗開発の経験者の想定年収は500万円以上

すしざんまい【株式会社 喜代村】 本社：東京都中央区築地4-7-5　築地KYビル 6F ※転勤はありません 日比谷線「築地駅」より徒歩3分 日比谷線・浅草線「東銀座駅」より徒歩5分 大江戸線「築地市場駅」より徒歩5分 銀座線・丸の内線「銀座駅」より徒歩9分

全国55店舗の“すしざんまい”で扱う鮮魚の仕入れ・バイヤー業務をお任せします。 ★新店舗が続々オープンにつき、仕入物流部門の強化として 新たなメンバーを募集します！ 【具体的には・・・】 ◎豊洲市場での魚介類の買付・仕入れ業務 ◎すでに取引のある水産会社や商社から定期的な買付 ◎季節に合った旬の食材の仕入れ ◎買い付けた食材の在庫管理、品質管理 ◎新たな産地・水産会社などの開拓 ◎新しい食材の開発・提案など 最初は先輩について同行する機会も多くあります。先輩の仕事を横で見ながら、先輩の ノウハウをしっかり学んでいってください。 魚を扱うことが好きな方や市場の雰囲気が好きな方、コミュニケーションを取ることが 好きな方は未経験からも活躍いただけます。 もちろん、経験者も大歓迎です！ 元板前さん、水産業界経験者なども活躍しています。

【未経験・経験の浅い方】 月給30万円以上＋深夜手当別途支給 【経験者の方】 月給40万円以上＋深夜手当別途支給 ※経験・能力等を考慮の上、優遇します ※試用期間3ヵ月あり（その間の待遇に差異はありません）

東京都中央区豊海町11-14 (※車・バイクの通勤OK） 当社の豊海物流センターでの勤務となります。

社長の秘書業務全般はもちろん、 海外との取引における通訳や翻訳、資料作成等の業務となります。 社長に随行して取引相手国の大使館に行き通訳を行ったり、 大使館からのお客様を本社にお迎えし通訳を行う業務も頻繁にあります。 また年に数回、社長に随行して海外出張に行き、 海外企業や現地政府との交渉に同席し 通訳や公文書作成等を行う業務もあります。 当社の経営トップを一番近くで支え、 海外との交渉を含めた多岐に渡る秘書業務となります。 【具体的には・・・】 ●社長のスケジュール管理・調整・確認、及び出張手配等 ●社長の電話やメール、手紙類の管理・処理 ●Word/Excel/PowerPointを使った資料作成 ●通訳(社長に随行し各国大使館との交渉通訳、 　　　海外現地視察、現地の方への商談や交渉の通訳等) ●翻訳(マニュアル・HOMEPAGE・プレゼン資料・覚書や契約書等) ●データ集計 ●資料管理 ●議事録文書の作成 ●会議準備 ●その他(名刺や書類の管理、ファイリング、来客対応等) 【海外出張について】 海外の出張は年に数回、期間は1週間程度。 社長、海外事業部や仕入れ部の担当者を含め4名～5名ほどのチームで出張に行きます。 一人に負担がかからないよう、持ち回りで担当を決めるように配慮しています。

月給22万円～30万円 想定年収330万円～450万円 ※年齢・経験・能力等を考慮致します。 ※試用期間3ヵ月あり(その間の条件に変更はありません)

すしざんまい【株式会社 喜代村】 本社：東京都中央区築地4-7-5　築地KYビル 6F ※転勤はありません

◇築地本社にて、『すしざんまい』の店舗開発をお任せします。 今後は、首都圏だけでなく、全国各地に新規オープンを予定しています。 【具体的には】 ■物件探し ■オーナー様との交渉 ■賃貸契約 ■各種申請、手続き業務　など ………………………………………………………… ◇◆◇　人気店をつくるノウハウは豊富　◇◆◇ ………………………………………………………… おもに繁華街、駅近くでの出店が多い『すしざんまい』。 「間口5メートル以上／坪数40坪以上」「1階」「24時間営業可能」という 基本条件を満たした物件のなかから、 さらに周辺を歩くなどしてリサーチのうえ、最適な物件を選びます。 開店後、そのお店が繁盛し、さらに近隣の商圏の活性化にもつながれば、 大きなやりがいを実感できます。 ………………………………………………………… ◇◆◇　オーナー様との信頼関係の構築がカギ　◇◆◇ ………………………………………………………… ユニークな事業戦略で『すしざんまい』ブランドを育て上げ、 これまで赤字で閉店した店舗がひとつもないという、堅実経営が大きな強み。 1店舗当たりの月商は、だいたい3000万円以上です。 物件のオーナー様とはじっくりと信頼関係を築いたうえで、 開店のメリットについて、真摯にご説明していくことが重要です。

月給29万円～40万円 ※年齢・経験・能力等を考慮致します ※店舗開発の経験者の想定年収は500万円以上 ※管理職経験のある方は優遇

すしざんまい【株式会社 喜代村】 本社：東京都中央区築地4-7-5　築地KYビル 6F ※転勤はありません ※地方出張あり（月数回）

社長の秘書業務全般はもちろん、 海外との取引における通訳や翻訳、資料作成等の業務となります。 社長に随行して取引相手国の大使館に行き通訳を行ったり、 大使館からのお客様を本社にお迎えし通訳を行う業務も頻繁にあります。 また年に数回、社長に随行して海外出張に行き、 海外企業や現地政府との交渉に同席し 通訳や公文書作成等を行う業務もあります。 当社の経営トップを一番近くで支え、 海外との交渉を含めた多岐に渡る秘書業務となります。 【具体的には・・・】 ●社長のスケジュール管理・調整・確認、及び出張手配等 ●社長の電話やメール、手紙類の管理・処理 ●Word/Excel/PowerPointを使った資料作成 ●通訳(社長に随行し各国大使館との交渉通訳、 　　　海外現地視察、現地の方への商談や交渉の通訳等) ●翻訳(マニュアル・HOMEPAGE・プレゼン資料・覚書や契約書等) ●データ集計 ●資料管理 ●議事録文書の作成 ●会議準備 ●その他(名刺や書類の管理、ファイリング、来客対応等) 【海外出張について】 海外の出張は年に数回、期間は1週間程度。 社長、海外事業部や仕入れ部の担当者を含め4名～5名ほどのチームで出張に行きます。 一人に負担がかからないよう、持ち回りで担当を決めるように配慮しています。

月給22万円～28万円 想定年収330万円～420万円 ※年齢・経験・能力等を考慮致します。 ※試用期間3ヵ月あり(その間の条件に変更はありません)

すしざんまい【株式会社 喜代村】 本社：東京都中央区築地4-7-5　築地KYビル 6F ※転勤はありません

本社「衛生管理室」のスタッフとして 当社が扱う食品の安心と安全を守り、店舗の衛生環境を支える仕事です。 ◆◇「食品衛生監査」◇◆ 「すしざんまい」店舗を巡回して衛生状態をチェック。 食材の扱い方や食器や設備、調理スペースの管理の仕方など、 作業マニュアルに沿って詳しく確認します。 必要があれば店舗の担当者に改善するべきポイントを示し、 対応策を一緒に考え、実行をサポートします。 ［衛生管理チェック項目の一例］ ・食材の外観や保管状態の確認 ・冷蔵庫・冷凍庫の温度 ・シンクや調理器具の洗浄、消毒の状態 ・調理スタッフの健康チェック ・調理前の手洗いなど 店舗の巡回ペースは首都圏37店舗を月に1度以上。 その日にどの店舗を訪問するかはあらかじめ調整できるため 自分のペースで仕事を進めることができます。 ◆◇「微生物検査業務」◇◆ 店舗を巡回して集めた食品などのサンプルを検査。 消毒や殺菌がしっかり行われているかどうか調査します。 また、新商品の賞味期限／消費期限を設定する 保存検査業務も行います。 レポートやマニュアルの作成はフォーマットに沿って行うので 難しい作業ではありません。 ［検査後の業務］ ・検査報告書の作成 ・衛生マニュアルの作成

月給20万4000円～23万円 ※経験・能力等を考慮のうえ決定いたします

すしざんまい【株式会社 喜代村】 本社：東京都中央区築地4-7-5　築地KYビル 6F ※転勤はありません

本社で、主として採用や人事・総務事務等をお任せします。 【具体的には】 ◇メインとなる業務◇ ●募集、採用業務（中途採用） ●人事事務（慶弔、健康診断他） ●総務事務（書類・備品の管理、請求書の確認等） ●社内行事の準備・推進 ●電話応対など 入社後、OJTで丁寧にフォローしていきますので 安心して業務をスタートいただけます。 採用業務では、求職者の方に仕事内容の説明や面接の案内等を行い、 又求人広告の内容やアピール方法等を上司と検討もします。

月給：23.5万円以上 年収例：350万円以上 ※年齢・経験・能力等を考慮致します。

すしざんまい【株式会社 喜代村】 本社：東京都中央区築地4-7-5　築地KYビル 6F ※転勤はありません

【具体的には】 本社で経理に関する一連の業務をお任せします。 ☆人物重視の採用です！ 入社後はOJTで丁寧にフォローしていきますので 安心して業務をスタートいただけます。 ◆以下の業務を中心にお任せします。 ◎店舗からの売上日報の会計処理 ◎小口現金の管理 ◎預金の出納管理（源泉の納付・会計処理） ◎売掛・買掛の管理 ◎各種支払・仕入れ・経費関係業務 ◎その他経理・事務処理　など 正確性と、周りとのコミュニケーションがポイントです！ ◇◆◇入社後は先輩がついて一緒に進めます◇◆◇ 入社した後は、できることから 少しずつお任せしていきますので、ご安心ください。 日に日にできる事が増え、達成感を実感できるポジションです。 お互いに協力しながら業務を進めていきましょう。 さらにスキルを高め、業務領域を広げていくチャンスがあります。 ゆくゆくは、ワンランク上の月次決算もやってみたいなど 意欲のある方は、ステップアップを応援します。 残業は少なめで、月平均10時間程度です（但し、繁忙期は除く）

月給23万円以上 ※年齢・経験・能力等を考慮致します。

すしざんまい【株式会社 喜代村】 本社：東京都中央区築地4-7-5　築地KYビル 6F ※転勤はありません

全国展開する「すしざんまい」の魅力を、 様々なメディアを活用して、 広報展開を通じ、より多くのお客様に伝えていきます。 その中でも「すしざんまい」の広報・販売促進の担当者として、主にSNSやインターネットメディア運用、 活用の業務に携わっていただきます。 はじめはできることから少しずつ覚えていきましょう。 【具体的には・・・】 ●ネット広告の販促計画立案と実施 ●公式SNS（X・instagram・facebook・TikTok）の運用 ●公式LINEの運用 ●公式YouTubeチャンネルの動画企画・制作・運用 ●自社公式ホームページの運用・管理 ●外部契約のグルメサイト（Google ビジネスプロフィール、ぐるなび、食べログ、 paypayグルメ等）の運用 ●広告デザイン制作 ●メディア対応、取材対応 「もっとこうしたほうが良い」など、たくさんのアイデアも歓迎します。 積極的に仕事を任せる社風なので、遠慮することはありません。 ぜひ、意見やアイデアを積極的に発信してください。

月給23万円以上 ※年齢・経験・能力等を考慮致します。 ※試用期間3ヵ月あり(その間の条件に変更はありません)

すしざんまい【株式会社 喜代村】 本社：東京都中央区築地4-7-5　築地KYビル 6F ※転勤はありません

人事に関する以下の業務で、メインとなる業務は、給与・社保関係、労務管理等です。 【具体的には】 ◇メインとなる業務◇ ●給与計算 ●社会保険各種手続き ●労務管理 ●入社、退社の手続き ◇サブ業務◇ ●人事庶務 ●福利厚生（健康診断等） ●社内行事の補助 ●電話応対など 入社後、OJTで丁寧にフォローしていきますので 安心して業務をスタートいただけます。

月給23万円以上 ※年齢・経験・能力等を考慮致します。

すしざんまい【株式会社 喜代村】 本社：東京都中央区築地4-7-5　築地KYビル 6F ※転勤はありません

築地の本社で人事に関する以下の業務を担当していただきます。 【具体的には】 ●給与・社会保険の手続き ●入社、退社の手続き ●中途社員の募集、採用業務（応募者の受付・対応他） ●人事事務（資料の作成・各種申請管理、社内の連絡等） ●社内行事の補助（事前準備、当日の受付等） ●電話応対、来客対応など 入社後はOJTで丁寧にフォローしていきますので 安心して業務をスタートいただけます。 総務人事部として、お互いに協力しながら業務を進めていきましょう。

月給22万円以上 ※年齢・経験・能力等を考慮致します。

すしざんまい【株式会社 喜代村】 本社：東京都中央区築地4-7-5　築地KYビル 6F ※転勤はありません

本社「衛生管理課」のスタッフとして 当社が扱う食品の安心と安全を守り、店舗の衛生環境を支える仕事です。 ◆◇「食品衛生監査」◇◆ 「すしざんまい」店舗を巡回して衛生状態をチェック。 食材の扱い方や食器や設備、調理スペースの管理の仕方など、 作業マニュアルに沿って詳しく確認します。 必要があれば店舗の担当者に改善するべきポイントを示し、 対応策を一緒に考え、実行をサポートします。 ［衛生管理チェック項目の一例］ ・食材の外観や保管状態の確認 ・冷蔵庫・冷凍庫の温度 ・シンクや調理器具の洗浄、消毒の状態 ・調理スタッフの健康チェック ・調理前の手洗いなど 店舗の巡回ペースは首都圏40店舗を月に1度以上。 その日にどの店舗を訪問するかはあらかじめ調整できるため 自分のペースで仕事を進めることができます。 ◆◇「微生物検査業務」◇◆ 店舗を巡回して集めた食品などのサンプルを検査。 消毒や殺菌がしっかり行われているかどうか調査します。 また、新商品の賞味期限／消費期限を設定する 保存検査業務も行います。 レポートの作成はフォーマットに沿って行うので 難しい作業ではありません。 ［検査後の業務］ ・検査報告書の作成

月給21万6千円以上 ※経験・能力等を考慮のうえ決定いたします

すしざんまい【株式会社 喜代村】 本社：東京都中央区築地4-7-5　築地KYビル 6F ※転勤はありません ・東京メトロ　日比谷線「築地駅」「東銀座駅」より徒歩5分 ・都営大江戸線「築地市場駅」より徒歩5分 ・東京メトロ　有楽町線「新富町駅」より徒歩7分

【具体的には】 本社ですしざんまいの店舗の売上等の事務に関する一連の業務をお任せします。 ☆事務業務に興味のある方は歓迎します！ ☆人物重視の採用です！ 入社後はOJTで丁寧にフォローしていきますので 安心して業務をスタートいただけます。 ◆以下の業務を中心にお任せします。 ◎数値管理 ◎データ入力 ◎在庫管理 ◎勤怠管理 ◎事務・経理処理 ◎電話応対 ◎来客対応　など 簡単なPC入力などができれば大丈夫。 正確性と、周りとのコミュニケーションがポイントです！ ◇◆◇女性の先輩がつきます◇◆◇ 未経験スタートの方も、はじめはできることから 少しずつお任せしていきますので、ご安心ください。 お互いに協力しながら業務を進めていきましょう。 残業は少なめで、月平均10時間程度です。

月給20万6千円～22万円 ※年齢・経験・能力等を考慮致します。

すしざんまい【株式会社 喜代村】 本社：東京都中央区築地4-7-5　築地KYビル 6F ※転勤はありません

【具体的には】 本社で経理に関する一連の業務をお任せします。 ☆人物重視の採用です！ 入社後はOJTで丁寧にフォローしていきますので 安心して業務をスタートいただけます。 ◆以下の業務を中心にお任せします。 ◎店舗からの売上日報の会計処理 ◎小口現金の管理 ◎預金の出納管理（源泉の納付・会計処理） ◎売掛の管理 ◎各種支払・仕入れ・経費関係業務 ◎その他経理・事務処理　など 正確性と、周りとのコミュニケーションがポイントです！ ◇◆◇入社後は先輩がついて一緒に進めます◇◆◇ 入社した後は、できることから 少しずつお任せしていきますので、ご安心ください。 日に日にできる事が増え、達成感を実感できるポジションです。 お互いに協力しながら業務を進めていきましょう。 さらにスキルを高め、業務領域を広げていくチャンスがあります。 ゆくゆくは、ワンランク上の月次決算もやってみたいなど 意欲のある方は、ステップアップを応援します。 残業は少なめで、月平均15時間程度です（但し、繁忙期は除く）

月給22万6千円以上 ※年齢・経験・能力等を考慮致します。

すしざんまい【株式会社 喜代村】 本社：東京都中央区築地4-7-5　築地KYビル 6F ※転勤はありません

【具体的には】 本社で経理に関する一連の業務をお任せします。 ☆人物重視の採用です！ 入社後はOJTで丁寧にフォローしていきますので 安心して業務をスタートいただけます。 ◆以下の業務を中心にお任せします。 ◎店舗からの売上日報の会計処理 ◎小口現金の管理 ◎預金の出納管理（源泉の納付・会計処理） ◎売掛の管理 ◎各種支払・仕入れ・経費関係業務 ◎その他経理・事務処理　など 正確性と、周りとのコミュニケーションがポイントです！ ◇◆◇入社後は先輩がついて一緒に進めます◇◆◇ 入社した後は、できることから 少しずつお任せしていきますので、ご安心ください。 日に日にできる事が増え、達成感を実感できるポジションです。 お互いに協力しながら業務を進めていきましょう。 さらにスキルを高め、業務領域を広げていくチャンスがあります。 ゆくゆくは、ワンランク上の月次決算もやってみたいなど 意欲のある方は、ステップアップを応援します。 残業は少なめで、月に10時間程度です（但し、繁忙期は除く）

月給20万円～23万円 ※年齢・経験・能力等を考慮致します。

すしざんまい【株式会社 喜代村】 本社：東京都中央区築地4-7-5　築地KYビル 6F ※転勤はありません

本社「衛生管理課」のスタッフとして 当社が扱う食品の安心と安全を守り、店舗の衛生環境を支える仕事です。 ◆◇「食品衛生監査」◇◆ 「すしざんまい」店舗を巡回して衛生状態をチェック。 食材の扱い方や食器や設備、調理スペースの管理の仕方など、 作業マニュアルに沿って詳しく確認します。 必要があれば店舗の担当者に改善するべきポイントを示し、 対応策を一緒に考え、実行をサポートします。 ［衛生管理チェック項目の一例］ ・食材の外観や保管状態の確認 ・冷蔵庫・冷凍庫の温度 ・シンクや調理器具の洗浄、消毒の状態 ・調理スタッフの健康チェック ・調理前の手洗いなど 店舗の巡回ペースは首都圏40店舗を月に1度以上。 その日にどの店舗を訪問するかはあらかじめ調整できるため 自分のペースで仕事を進めることができます。 ◆◇「微生物検査業務」◇◆ 店舗を巡回して集めた食品などのサンプルを検査。 消毒や殺菌がしっかり行われているかどうか調査します。 また、新商品の賞味期限／消費期限を設定する 保存検査業務も行います。 レポートの作成はフォーマットに沿って行うので 難しい作業ではありません。 ［検査後の業務］ ・検査報告書の作成

月給21万円～24万円 ※経験・能力等を考慮のうえ決定いたします

すしざんまい【株式会社 喜代村】 本社：東京都中央区築地4-7-5　築地KYビル 6F ※転勤はありません ・東京メトロ　日比谷線「築地駅」「東銀座駅」より徒歩5分 ・都営大江戸線「築地市場駅」より徒歩5分 ・東京メトロ　有楽町線「新富町駅」より徒歩7分

【具体的には】 本社ですしざんまいの店舗の水産物の仕入部門の事務をお任せします。 ☆事務業務に興味のある方は歓迎します！ ☆人物重視の採用です！ 入社後はOJTで丁寧にフォローしていきますので 安心して業務をスタートいただけます。 ◆以下の業務を中心にお任せします。 仕入部門の事務職の仕事内容は下記の通りです。 水産物や仕入に興味のある方は是非応募して下さい。 ☆食材仕入れの事務管理業務 ☆食材の受注、発注業務 ☆納品書、請求書の管理業務 ☆電話対応、来客対応（案内・お茶出し等） ☆その他庶務 簡単なPC入力などができれば大丈夫。 正確性と、周りとのコミュニケーションがポイントです！ ◇◆◇はじめは先輩社員がつきます◇◆◇ 未経験スタートの方も、はじめはできることから 少しずつお任せしていきますので、ご安心ください。 お互いに協力しながら業務を進めていきましょう。 残業は少なめで、月平均10時間程度です。

月給20万円～22万円 ※年齢・経験・能力等を考慮致します。

すしざんまい【株式会社 喜代村】 本社：東京都中央区築地4-7-5　築地KYビル 6F ※転勤はありません

社長の秘書業務全般はもちろん、 海外との取引における通訳や翻訳、資料作成等の業務となります。 社長に随行して取引相手国の大使館に行き通訳を行ったり、 大使館からのお客様を本社にお迎えし通訳を行う業務も頻繁にあります。 また年に数回、社長に随行して海外出張に行き、 海外企業や現地政府との交渉に同席し 通訳や公文書作成等を行う業務もあります。 当社の経営トップを一番近くで支え、 海外との交渉を含めた多岐に渡る秘書業務となります。 【具体的には・・・】 ●社長のスケジュール管理・調整・確認、及び出張手配等 ●社長の電話やメール、手紙類の管理・処理 ●Word/Excel/PowerPointを使った資料作成 ●通訳(社長に随行し各国大使館との交渉通訳、 　　　海外現地視察、現地の方への商談や交渉の通訳等) ●翻訳(マニュアル・HOMEPAGE・プレゼン資料・覚書や契約書等) ●データ集計 ●資料管理 ●議事録文書の作成 ●会議準備 ●その他(名刺や書類の管理、ファイリング、来客対応等) 【海外出張について】 海外の出張は年に数回、期間は1週間程度。 社長、海外事業部や仕入れ部の担当者を含め4名～5名ほどのチームで出張に行きます。 一人に負担がかからないよう、持ち回りで担当を決めるように配慮しています。

月給27万円以上 ※上記月給額には、一律支給のみなし残業手当 （45時間分＝66,000円）を含みます。月の残業が45時間を超えた場合、 別途残業手当を支給いたします。 想定年収380万円以上 ※年齢・経験・能力等を考慮致します。 ※試用期間3ヵ月あり(その間の条件に変更はありません)

すしざんまい【株式会社 喜代村】 本社：東京都中央区築地4-7-5　築地KYビル 6F ※転勤はありません

本社「衛生管理課」のスタッフとして 当社が扱う食品の安心と安全を守り、店舗の衛生環境を支える仕事です。 ◆◇「食品衛生監査」◇◆ 「すしざんまい」店舗を巡回して衛生状態をチェック。 食材の扱い方や食器や設備、調理スペースの管理の仕方など、 作業マニュアルに沿って詳しく確認します。 必要があれば店舗の担当者に改善するべきポイントを示し、 対応策を一緒に考え、実行をサポートします。 ［衛生管理チェック項目の一例］ ・食材の外観や保管状態の確認 ・冷蔵庫・冷凍庫の温度 ・シンクや調理器具の洗浄、消毒の状態 ・調理スタッフの健康チェック ・調理前の手洗いなど 店舗の巡回ペースは首都圏40店舗を月に1度以上。 その日にどの店舗を訪問するかはあらかじめ調整できるため 自分のペースで仕事を進めることができます。 ◆◇「微生物検査業務」◇◆ 店舗を巡回して集めた食品などのサンプルを検査。 消毒や殺菌がしっかり行われているかどうか調査します。 また、新商品の賞味期限／消費期限を設定する 保存検査業務も行います。 レポートの作成はフォーマットに沿って行うので 難しい作業ではありません。 ［検査後の業務］ ・検査報告書の作成

月給21万円～24万円 ※経験・能力等を考慮のうえ決定いたします

すしざんまい【株式会社 喜代村】 本社：東京都中央区築地4-7-5　築地KYビル 6F ※転勤はありません ・東京メトロ　日比谷線「築地駅」「東銀座駅」より徒歩5分 ・都営大江戸線「築地市場駅」より徒歩5分 ・東京メトロ　有楽町線「新富町駅」より徒歩7分

【具体的には】 本社で経理に関する一連の業務をお任せします。 ☆人物重視の採用です！ 入社後はOJTで丁寧にフォローしていきますので 安心して業務をスタートいただけます。 ◆以下の業務を中心にお任せします。 ◎店舗からの売上日報の会計処理 ◎小口現金の管理 ◎預金の出納管理（源泉の納付・会計処理） ◎売掛の管理 ◎各種支払・仕入れ・経費関係業務 ◎その他経理・事務処理　など 正確性と、周りとのコミュニケーションがポイントです！ ◇◆◇入社後は先輩がついて一緒に進めます◇◆◇ 入社した後は、できることから 少しずつお任せしていきますので、ご安心ください。 日に日にできる事が増え、達成感を実感できるポジションです。 お互いに協力しながら業務を進めていきましょう。 さらにスキルを高め、業務領域を広げていくチャンスがあります。 ゆくゆくは、ワンランク上の月次決算もやってみたいなど 意欲のある方は、ステップアップを応援します。 残業は少なめで、月に10時間程度です（但し、繁忙期は除く）

月給20万円～23万円 ※年齢・経験・能力等を考慮致します。

すしざんまい【株式会社 喜代村】 本社：東京都中央区築地4-7-5　築地KYビル 6F ※転勤はありません

【具体的には】 本社ですしざんまいの店舗の売上等の事務に関する一連の業務をお任せします。 ☆事務業務に興味のある方は歓迎します！ ☆人物重視の採用です！ 入社後はOJTで丁寧にフォローしていきますので 安心して業務をスタートいただけます。 ◆以下の業務を中心にお任せします。 ◎数値管理 ◎データ入力 ◎在庫管理 ◎勤怠管理 ◎事務・経理処理 ◎電話応対 ◎来客対応　など また、今回は上記の事務の他に、水産物の仕入部門の事務も 同時に募集をします。仕入部門の事務職の仕事内容は下記の通りです。 水産物や仕入に興味のある方は是非応募して下さい。 ☆食材仕入れの事務管理業務 ☆食材の受注、発注業務 ☆納品書、請求書の管理業務 ☆電話対応、来客対応（案内・お茶出し等） ☆その他庶務 簡単なPC入力などができれば大丈夫。 正確性と、周りとのコミュニケーションがポイントです！ ◇◆◇はじめは女性の先輩がつきます◇◆◇ 未経験スタートの方も、はじめはできることから 少しずつお任せしていきますので、ご安心ください。 お互いに協力しながら業務を進めていきましょう。 残業は少なめで、ほぼ18時過ぎにはみんな帰社しています。

月給20万円～22万円 ※年齢・経験・能力等を考慮致します。

すしざんまい【株式会社 喜代村】 本社：東京都中央区築地4-7-5　築地KYビル 6F ※転勤はありません

【具体的には】 本社で経理に関する一連の業務をお任せします。 ☆人物重視の採用です！ 入社後はOJTで丁寧にフォローしていきますので 安心して業務をスタートいただけます。 ◆以下の業務を中心にお任せします。 ◎店舗からの売上日報の会計処理 ◎小口現金の管理 ◎預金の出納管理（源泉の納付・会計処理） ◎売掛の管理 ◎各種支払・仕入れ・経費関係業務 ◎その他経理・事務処理　など 正確性と、周りとのコミュニケーションがポイントです！ ◇◆◇入社後は先輩がついて一緒に進めます◇◆◇ 入社した後は、できることから 少しずつお任せしていきますので、ご安心ください。 日に日にできる事が増え、達成感を実感できるポジションです。 お互いに協力しながら業務を進めていきましょう。 さらにスキルを高め、業務領域を広げていくチャンスがあります。 ゆくゆくは、ワンランク上の月次決算もやってみたいなど 意欲のある方は、ステップアップを応援します。 残業は少なめで、月に10時間程度です（但し、繁忙期は除く）

月給20万円～22万円 ※年齢・経験・能力等を考慮致します。

すしざんまい【株式会社 喜代村】 本社：東京都中央区築地4-7-5　築地KYビル 6F ※転勤はありません

人事に関する以下の業務で、メインとなる業務は、給与・社保関係、勤怠管理等です。 【具体的には】 ◇メインとなる業務◇ ●給与計算 ●社会保険各種手続き ●勤怠管理 ●入社、退社の手続き ◇サブ業務◇ ●募集、採用業務（中途採用） ●福利厚生 ●総務事務（書類や備品の管理） ●社内行事の補助 ●電話応対など 入社後はOJTで丁寧にフォローしていきますので 安心して業務をスタートいただけます。 総務人事部として、お互いに協力しながら業務を進めていきましょう。

月給20万円～22万円 ※年齢・経験・能力等を考慮致します。

すしざんまい【株式会社 喜代村】 本社：東京都中央区築地4-7-5　築地KYビル 6F ※転勤はありません

社長の秘書業務全般はもちろん、 海外との取引における通訳や翻訳、資料作成等の業務となります。 社長に随行して取引相手国の大使館に行き通訳を行ったり、 大使館からのお客様を本社にお迎えし通訳を行う業務も頻繁にあります。 また年に数回、社長に随行して海外出張に行き、 海外企業や現地政府との交渉に同席し 通訳や公文書作成等を行う業務もあります。 当社の経営トップを一番近くで支え、 海外との交渉を含めた多岐に渡る秘書業務となります。 【具体的には・・・】 ●社長のスケジュール管理・調整・確認、及び出張手配等 ●社長の電話やメール、手紙類の管理・処理 ●Word/Excel/PowerPointを使った資料作成 ●通訳(社長に随行し各国大使館との交渉通訳、 　　　海外現地視察、現地の方への商談や交渉の通訳等) ●翻訳(マニュアル・HOMEPAGE・プレゼン資料・覚書や契約書等) ●データ集計 ●資料管理 ●議事録文書の作成 ●会議準備 ●その他(名刺や書類の管理、ファイリング、来客対応等) 【海外出張について】 海外の出張は年に数回、期間は1週間程度。 社長、海外事業部や仕入れ部の担当者を含め4名～5名ほどのチームで出張に行きます。 一人に負担がかからないよう、持ち回りで担当を決めるように配慮しています。

月給27万円以上 ※上記月給額には、一律支給のみなし残業手当 （45時間分＝66,000円）を含みます。月の残業が45時間を超えた場合、 別途残業手当を支給いたします。 想定年収380万円以上 ※年齢・経験・能力等を考慮致します。 ※試用期間3ヵ月あり(その間の条件に変更はありません)

すしざんまい【株式会社 喜代村】 本社：東京都中央区築地4-7-5　築地KYビル 6F ※転勤はありません

【具体的には】 本マグロ、鮭などを仕込み、お客様へ対面にて販売をします。 日々の売上の数字や原価率の管理、お店全体のマネジメントも、 現場の声ベースで行っています。 また原料から商品へ加工、管理も行うことがあり、 製品つくりにも携わってもらいます。 入社後は先輩が丁寧にフォローしていきますので 安心して業務をスタートいただけます。 ◎今後のキャリア ・物販店にて経験を積み、いずれは海外出張への道もあります。 ・今後全国的に販路拡大を予定しております、そのため新店舗の 責任者としての道もあります。 魚を扱うことが好きな方や築地、豊洲が好きな方、 コミュニケーションをとることが好きな方は未経験からも活躍いただけます。 もちろん、経験者も大歓迎です！

【未経験者】月給23万5,000円 ※上記月給額には固定残業代（4万3,800円／30時間相当）を含みます。 ※超過分は別途支給 【経験者】月給26万円 ※上記月給額には固定残業代（4万7,600円／30時間相当）を含みます。 ※超過分は別途支給 ※あなたの経験や能力などを考慮して決定いたします。 ※試用期間（3ヵ月）も給与は同額となります 試用期間後は、個人の頑張りや成果に応じて評価します！

築地にある3つの鮮魚店、または豊洲新市場の店舗での勤務となります。 3～4店舗でシフトを組んでいます。 ※転勤はありません。 【築地まぐろ1号店】東京都中央区築地4-11-9 【築地まぐろ2号店】東京都中央区築地4-10-15 【つきじ喜代村　フィッシュマーケット】東京都中央区築地4-10-11 【本社】東京都中央区築地4-7-5　築地KYビル6階

社長の秘書業務全般はもちろん、 海外との取引における通訳や翻訳、資料作成等の業務となります。 社長に随行して取引相手国の大使館に行き通訳を行ったり、 大使館からのお客様を本社にお迎えし通訳を行う業務も頻繁にあります。 また年に数回、社長に随行して海外出張に行き、 海外企業や現地政府との交渉に同席し 通訳や公文書作成等を行う業務もあります。 当社の経営トップを一番近くで支え、 海外との交渉を含めた多岐に渡る秘書業務となります。 【具体的には・・・】 ●社長のスケジュール管理・調整・確認、及び出張手配等 ●社長の電話やメール、手紙類の管理・処理 ●Word/Excel/PowerPointを使った資料作成 ●通訳(社長に随行し各国大使館との交渉通訳、 　　　海外現地視察、現地の方への商談や交渉の通訳等) ●翻訳(マニュアル・HOMEPAGE・プレゼン資料・覚書や契約書等) ●データ集計 ●資料管理 ●議事録文書の作成 ●会議準備 ●その他(名刺や書類の管理、ファイリング、来客対応等) 【海外出張について】 海外の出張は年に数回、期間は1週間程度。 社長、海外事業部や仕入れ部の担当者を含め4名～5名ほどのチームで出張に行きます。 一人に負担がかからないよう、持ち回りで担当を決めるように配慮しています。

月給27万円以上 ※上記月給額には、一律支給のみなし残業手当 （45時間分＝66,000円）を含みます。月の残業が45時間を超えた場合、 別途残業手当を支給いたします。 想定年収380万円以上 ※年齢・経験・能力等を考慮致します。 ※試用期間3ヵ月あり(その間の条件に変更はありません)

すしざんまい【株式会社 喜代村】 本社：東京都中央区築地4-7-5　築地KYビル 6F ※転勤はありません

『すしざんまい』の店舗開発業務をお任せします。 今後は、首都圏だけでなく、全国各地に新規オープンを予定しています。 今回は、店舗開発部の強化のための募集です。 【具体的には】 ■物件探し ■視察・調査 ■オーナー様との交渉 ■賃貸契約 ■各種申請、手続き業務 ■契約更新業務など ………………………………………………………… ◇◆◇　人気店をつくるノウハウは豊富　◇◆◇ ………………………………………………………… おもに繁華街、駅近くでの出店が多い『すしざんまい』。 「間口5メートル以上／坪数40坪以上」「1階」「24時間営業可能」という 基本条件を満たした物件のなかから、 さらに周辺を歩くなどしてリサーチのうえ、最適な物件を選びます。 開店後、そのお店が繁盛し、さらに近隣の商圏の活性化にもつながれば、 大きなやりがいを実感できます。 ………………………………………………………… ◇◆◇　オーナー様との信頼関係の構築がカギ　◇◆◇ ………………………………………………………… ユニークな事業戦略で『すしざんまい』ブランドを育て上げ、 これまで赤字で閉店した店舗がひとつもないという、堅実経営が大きな強み。 1店舗当たりの月商は、だいたい3000万円以上です。 物件のオーナー様とはじっくりと信頼関係を築いたうえで、 開店のメリットについて、真摯にご説明していくことが重要です。 契約が成立したら、「店舗管理」部門へ引き継いで 施行工事が開始され、新店舗が誕生します！

月給35万円以上＋賞与年3回 ※年齢・経験・能力等を考慮し決定いたします。 ※想定年収は500万円以上（賞与3回支給の場合） ※上記月給額には、一律支給のみなし残業手当 （45時間分＝68,000円）を含みます。月の残業が45時間を超えた場合、 別途残業手当を支給いたします。

すしざんまい【株式会社 喜代村】 本社：東京都中央区築地4-7-5　築地KYビル 6F ※転勤はありません 日比谷線「築地駅」より徒歩4分 日比谷線・浅草線「東銀座駅」より徒歩5分 大江戸線「築地市場駅」より徒歩5分 銀座線・丸の内線「銀座駅」より徒歩9分

『すしざんまい』の店舗開発業務をお任せします。 今後は、首都圏だけでなく、全国各地に新規オープンを予定しています。 今回は、店舗開発部の強化のための募集です。 【具体的には】 ■物件探し ■視察・調査 ■オーナー様との交渉 ■賃貸契約 ■各種申請、手続き業務 ■契約更新業務など ………………………………………………………… ◇◆◇　人気店をつくるノウハウは豊富　◇◆◇ ………………………………………………………… おもに繁華街、駅近くでの出店が多い『すしざんまい』。 「間口5メートル以上／坪数40坪以上」「1階」「24時間営業可能」という 基本条件を満たした物件のなかから、 さらに周辺を歩くなどしてリサーチのうえ、最適な物件を選びます。 開店後、そのお店が繁盛し、さらに近隣の商圏の活性化にもつながれば、 大きなやりがいを実感できます。 ………………………………………………………… ◇◆◇　オーナー様との信頼関係の構築がカギ　◇◆◇ ………………………………………………………… ユニークな事業戦略で『すしざんまい』ブランドを育て上げ、 これまで赤字で閉店した店舗がひとつもないという、堅実経営が大きな強み。 1店舗当たりの月商は、だいたい3000万円以上です。 物件のオーナー様とはじっくりと信頼関係を築いたうえで、 開店のメリットについて、真摯にご説明していくことが重要です。 契約が成立したら、「店舗管理」部門へ引き継いで 施行工事が開始され、新店舗が誕生します！

月給35万円以上＋賞与年3回 ※年齢・経験・能力等を考慮し決定いたします。 ※想定年収は500万円以上（賞与3回支給の場合） ※上記月給額には、一律支給のみなし残業手当 （45時間分＝68,000円）を含みます。月の残業が45時間を超えた場合、 別途残業手当を支給いたします。

すしざんまい【株式会社 喜代村】 本社：東京都中央区築地4-7-5　築地KYビル 6F ※転勤はありません 日比谷線「築地駅」より徒歩4分 日比谷線・浅草線「東銀座駅」より徒歩5分 大江戸線「築地市場駅」より徒歩5分 銀座線・丸の内線「銀座駅」より徒歩9分

『すしざんまい』の店舗開発業務をお任せします。 今後は、首都圏だけでなく、全国各地に新規オープンを予定しています。 今回は、店舗開発部の強化のための募集です。 【具体的には】 ■物件探し ■視察・調査 ■オーナー様との交渉 ■賃貸契約 ■各種申請、手続き業務 ■契約更新業務など ………………………………………………………… ◇◆◇　人気店をつくるノウハウは豊富　◇◆◇ ………………………………………………………… おもに繁華街、駅近くでの出店が多い『すしざんまい』。 「間口5メートル以上／坪数40坪以上」「1階」「24時間営業可能」という 基本条件を満たした物件のなかから、 さらに周辺を歩くなどしてリサーチのうえ、最適な物件を選びます。 開店後、そのお店が繁盛し、さらに近隣の商圏の活性化にもつながれば、 大きなやりがいを実感できます。 ………………………………………………………… ◇◆◇　オーナー様との信頼関係の構築がカギ　◇◆◇ ………………………………………………………… ユニークな事業戦略で『すしざんまい』ブランドを育て上げ、 これまで赤字で閉店した店舗がひとつもないという、堅実経営が大きな強み。 1店舗当たりの月商は、だいたい3000万円以上です。 物件のオーナー様とはじっくりと信頼関係を築いたうえで、 開店のメリットについて、真摯にご説明していくことが重要です。 契約が成立したら、「店舗管理」部門へ引き継いで 施行が開始され、新店舗が誕生します！

月給28万円以上＋賞与年3回 ※経験者の方は月給32万円以上 ※年齢・経験・能力等を考慮し決定いたします。 ※店舗開発の経験者の想定年収は470万円以上 ※上記月給額には、一律支給のみなし残業手当 （45時間分＝68,000円）を含みます。月の残業が45時間を超えた場合、 別途残業手当を支給いたします。

すしざんまい【株式会社 喜代村】 本社：東京都中央区築地4-7-5　築地KYビル 6F ※転勤はありません 日比谷線「築地駅」より徒歩3分 日比谷線・浅草線「東銀座駅」より徒歩5分 大江戸線「築地市場駅」より徒歩5分 銀座線・丸の内線「銀座駅」より徒歩9分

『すしざんまい』の店舗開発業務をお任せします。 今後は、首都圏だけでなく、全国各地に新規オープンを予定しています。 今回は、店舗開発部の強化のための募集です。 【具体的には】 ■物件探し ■視察・調査 ■オーナー様との交渉 ■賃貸契約 ■各種申請、手続き業務 ■契約更新業務など ………………………………………………………… ◇◆◇　人気店をつくるノウハウは豊富　◇◆◇ ………………………………………………………… おもに繁華街、駅近くでの出店が多い『すしざんまい』。 「間口5メートル以上／坪数40坪以上」「1階」「24時間営業可能」という 基本条件を満たした物件のなかから、 さらに周辺を歩くなどしてリサーチのうえ、最適な物件を選びます。 開店後、そのお店が繁盛し、さらに近隣の商圏の活性化にもつながれば、 大きなやりがいを実感できます。 ………………………………………………………… ◇◆◇　オーナー様との信頼関係の構築がカギ　◇◆◇ ………………………………………………………… ユニークな事業戦略で『すしざんまい』ブランドを育て上げ、 これまで赤字で閉店した店舗がひとつもないという、堅実経営が大きな強み。 1店舗当たりの月商は、だいたい3000万円以上です。 物件のオーナー様とはじっくりと信頼関係を築いたうえで、 開店のメリットについて、真摯にご説明していくことが重要です。 契約が成立したら、「店舗管理」部門へ引き継いで 施行が開始され、新店舗が誕生します！

月給28万円以上＋賞与年3回 ※経験者の方は月給32万円以上 ※年齢・経験・能力等を考慮し決定いたします。 ※店舗開発の経験者の想定年収は450万円以上 ※上記月給額には、一律支給のみなし残業手当 （45時間分＝68,000円）を含みます。月の残業が45時間を超えた場合、 別途残業手当を支給いたします。

すしざんまい【株式会社 喜代村】 本社：東京都中央区築地4-7-5　築地KYビル 6F ※転勤はありません 日比谷線「築地駅」より徒歩3分 日比谷線・浅草線「東銀座駅」より徒歩5分 大江戸線「築地市場駅」より徒歩5分 銀座線・丸の内線「銀座駅」より徒歩9分

『すしざんまい』の店舗開発業務をお任せします。 今後は、首都圏だけでなく、全国各地に新規オープンを予定しています。 今回は、店舗開発部の強化のための募集です。 【具体的には】 ■物件探し ■視察・調査 ■オーナー様との交渉 ■賃貸契約 ■各種申請、手続き業務 ■契約更新業務など ………………………………………………………… ◇◆◇　人気店をつくるノウハウは豊富　◇◆◇ ………………………………………………………… おもに繁華街、駅近くでの出店が多い『すしざんまい』。 「間口5メートル以上／坪数40坪以上」「1階」「24時間営業可能」という 基本条件を満たした物件のなかから、 さらに周辺を歩くなどしてリサーチのうえ、最適な物件を選びます。 開店後、そのお店が繁盛し、さらに近隣の商圏の活性化にもつながれば、 大きなやりがいを実感できます。 ………………………………………………………… ◇◆◇　オーナー様との信頼関係の構築がカギ　◇◆◇ ………………………………………………………… ユニークな事業戦略で『すしざんまい』ブランドを育て上げ、 これまで赤字で閉店した店舗がひとつもないという、堅実経営が大きな強み。 1店舗当たりの月商は、だいたい3000万円以上です。 物件のオーナー様とはじっくりと信頼関係を築いたうえで、 開店のメリットについて、真摯にご説明していくことが重要です。 契約が成立したら、「店舗管理」部門へ引き継いで 施行が開始され、新店舗が誕生します！

月給30万円以上＋賞与年3回 ※経験者の方は月給35万円以上 ※年齢・経験・能力等を考慮し決定いたします。 ※店舗開発の経験者の想定年収は500万円以上 ※上記月給額には、一律支給のみなし残業手当 （45時間分＝66,000円）を含みます。月の残業が45時間を超えた場合、 別途残業手当を支給いたします。

すしざんまい【株式会社 喜代村】 本社：東京都中央区築地4-7-5　築地KYビル 6F ※転勤はありません 日比谷線「築地駅」より徒歩3分 日比谷線・浅草線「東銀座駅」より徒歩5分 大江戸線「築地市場駅」より徒歩5分 銀座線・丸の内線「銀座駅」より徒歩9分

社長の秘書業務全般はもちろん、 海外との取引における通訳や翻訳、資料作成等の業務となります。 社長に随行して取引相手国の大使館に行き通訳を行ったり、 大使館からのお客様を本社にお迎えし通訳を行う業務も頻繁にあります。 また年に数回、社長に随行して海外出張に行き、 海外企業や現地政府との交渉に同席し 通訳や公文書作成等を行う業務もあります。 当社の経営トップを一番近くで支え、 海外との交渉を含めた多岐に渡る秘書業務となります。 【具体的には・・・】 ●社長のスケジュール管理・調整・確認、及び出張手配等 ●社長の電話やメール、手紙類の管理・処理 ●Word/Excel/PowerPointを使った資料作成 ●通訳(社長に随行し各国大使館との交渉通訳、 　　　海外現地視察、現地の方への商談や交渉の通訳等) ●翻訳(マニュアル・HOMEPAGE・プレゼン資料・覚書や契約書等) ●データ集計 ●資料管理 ●議事録文書の作成 ●会議準備 ●その他(名刺や書類の管理、ファイリング、来客対応等) 【海外出張について】 海外の出張は年に数回、期間は1週間程度。 社長、海外事業部や仕入れ部の担当者を含め4名～5名ほどのチームで出張に行きます。 一人に負担がかからないよう、持ち回りで担当を決めるように配慮しています。

月給27万円以上 ※上記月給額には、一律支給のみなし残業手当 （45時間分＝66,000円）を含みます。月の残業が45時間を超えた場合、 別途残業手当を支給いたします。 想定年収380万円以上 ※年齢・経験・能力等を考慮致します。 ※試用期間3ヵ月あり(その間の条件に変更はありません)

すしざんまい【株式会社 喜代村】 本社：東京都中央区築地4-7-5　築地KYビル 6F ※転勤はありません

【具体的には】 本社で事務に関する一連の業務をお任せします。 ☆事務業務に興味のある方は歓迎します！ ☆人物重視の採用です！ 入社後はOJTで丁寧にフォローしていきますので 安心して業務をスタートいただけます。 ◆以下の業務を中心にお任せします。 ◎数値管理 ◎データ入力 ◎在庫管理 ◎勤怠管理 ◎事務・経理処理 ◎電話応対 ◎来客対応　など 簡単なPC入力などができれば大丈夫。 正確性と、周りとのコミュニケーションがポイントです！ ◇◆◇はじめは女性の先輩がつきます◇◆◇ 未経験スタートの方も、はじめはできることから 少しずつお任せしていきますので、ご安心ください。 お互いに協力しながら業務を進めていきましょう。 残業は少なめで、ほぼ18時過ぎにはみんな帰社しています。

月給20万円～22万円 ※年齢・経験・能力等を考慮致します。

すしざんまい【株式会社 喜代村】 本社：東京都中央区築地4-7-5　築地KYビル 6F ※転勤はありません

【具体的には】 本社で経理に関する一連の業務をお任せします。 ☆人物重視の採用です！ 入社後はOJTで丁寧にフォローしていきますので 安心して業務をスタートいただけます。 ◆以下の業務を中心にお任せします。 ◎店舗からの売上日報の会計処理 ◎小口現金の管理 ◎預金の出納管理（源泉の納付・会計処理） ◎売掛の管理 ◎各種支払・仕入れ・経費関係業務 ◎その他経理・事務処理　など 正確性と、周りとのコミュニケーションがポイントです！ ◇◆◇入社後は先輩がついて一緒に進めます◇◆◇ 入社した後は、できることから 少しずつお任せしていきますので、ご安心ください。 日に日にできる事が増え、達成感を実感できるポジションです。 お互いに協力しながら業務を進めていきましょう。 さらにスキルを高め、業務領域を広げていくチャンスがあります。 ゆくゆくは、ワンランク上の月次決算もやってみたいなど 意欲のある方は、ステップアップを応援します。 残業は少なめで、月に10時間程度です（但し、繁忙期は除く）

月給20万円～22万円 ※年齢・経験・能力等を考慮致します。

すしざんまい【株式会社 喜代村】 本社：東京都中央区築地4-7-5　築地KYビル 6F ※転勤はありません

【具体的には】 本社で経理に関する一連の業務をお任せします。 ☆人物重視の採用です！ 入社後はOJTで丁寧にフォローしていきますので 安心して業務をスタートいただけます。 ◆以下の業務を中心にお任せします。 ◎店舗からの売上日報の会計処理 ◎小口現金の管理 ◎預金の出納管理（源泉の納付・会計処理） ◎売掛の管理 ◎各種支払・仕入れ・経費関係業務 ◎その他経理・事務処理　など 正確性と、周りとのコミュニケーションがポイントです！ ◇◆◇入社後は先輩がついて一緒に進めます◇◆◇ 入社した後は、できることから 少しずつお任せしていきますので、ご安心ください。 日に日にできる事が増え、達成感を実感できるポジションです。 お互いに協力しながら業務を進めていきましょう。 さらにスキルを高め、業務領域を広げていくチャンスがあります。 ゆくゆくは、ワンランク上の月次決算もやってみたいなど 意欲のある方は、ステップアップを応援します。 残業は少なめで、月に10時間程度です（但し、繁忙期は除く）

月給20万円～22万円 ※年齢・経験・能力等を考慮致します。

すしざんまい【株式会社 喜代村】 本社：東京都中央区築地4-7-5　築地KYビル 6F ※転勤はありません

◇築地本社にて、『すしざんまい』の店舗開発をお任せします。 今後は、首都圏だけでなく、全国各地に新規オープンを予定しています。 【具体的には】 ■物件探し ■マーケティング調査 ■オーナー様との交渉 ■賃貸契約 ■各種申請、手続き業務 ■契約更新業務など ………………………………………………………… ◇◆◇　人気店をつくるノウハウは豊富　◇◆◇ ………………………………………………………… おもに繁華街、駅近くでの出店が多い『すしざんまい』。 「間口5メートル以上／坪数40坪以上」「1階」「24時間営業可能」という 基本条件を満たした物件のなかから、 さらに周辺を歩くなどしてリサーチのうえ、最適な物件を選びます。 開店後、そのお店が繁盛し、さらに近隣の商圏の活性化にもつながれば、 大きなやりがいを実感できます。 ………………………………………………………… ◇◆◇　オーナー様との信頼関係の構築がカギ　◇◆◇ ………………………………………………………… ユニークな事業戦略で『すしざんまい』ブランドを育て上げ、 これまで赤字で閉店した店舗がひとつもないという、堅実経営が大きな強み。 1店舗当たりの月商は、だいたい3000万円以上です。 物件のオーナー様とはじっくりと信頼関係を築いたうえで、 開店のメリットについて、真摯にご説明していくことが重要です。

月給27万円以上 ※年齢・経験・能力等を考慮致します ※店舗開発の経験者の想定年収は500万円以上

すしざんまい【株式会社 喜代村】 本社：東京都中央区築地4-7-5　築地KYビル 6F ※転勤はありません ※地方出張あり（月数回）

社長の秘書業務全般はもちろん、 海外との取引における通訳や翻訳、資料作成等の業務となります。 社長に随行して取引相手国の大使館に行き通訳を行ったり、 大使館からのお客様を本社にお迎えし通訳を行う業務も頻繁にあります。 また年に数回、社長に随行して海外出張に行き、 海外企業や現地政府との交渉に同席し 通訳や公文書作成等を行う業務もあります。 当社の経営トップを一番近くで支え、 海外との交渉を含めた多岐に渡る秘書業務となります。 【具体的には・・・】 ●社長のスケジュール管理・調整・確認、及び出張手配等 ●社長の電話やメール、手紙類の管理・処理 ●Word/Excel/PowerPointを使った資料作成 ●通訳(社長に随行し各国大使館との交渉通訳、 　　　海外現地視察、現地の方への商談や交渉の通訳等) ●翻訳(マニュアル・HOMEPAGE・プレゼン資料・覚書や契約書等) ●データ集計 ●資料管理 ●議事録文書の作成 ●会議準備 ●その他(名刺や書類の管理、ファイリング、来客対応等) 【海外出張について】 海外の出張は年に数回、期間は1週間程度。 社長、海外事業部や仕入れ部の担当者を含め4名～5名ほどのチームで出張に行きます。 一人に負担がかからないよう、持ち回りで担当を決めるように配慮しています。

月給27万円以上 ※上記月給額には、一律支給のみなし残業手当 （45時間分＝66,000円）を含みます。月の残業が40時間を超えた場合、 別途残業手当を支給いたします。 想定年収370万円以上 ※年齢・経験・能力等を考慮致します。 ※試用期間3ヵ月あり(その間の条件に変更はありません)

すしざんまい【株式会社 喜代村】 本社：東京都中央区築地4-7-5　築地KYビル 6F ※転勤はありません

★語学スキルが活かせます！ 入社後は先輩が丁寧にフォローしていきますので 未経験の方も安心してスタートいただけます。 【具体的には】 ◎海外事業本部にて、マグロ店の販売からスタートしますが、 ゆくゆくは本社オフィスにて海外取引や貿易業務など幅広く担当します。 将来的には社長と同行して海外出張、立ち上げなどにも携わるチャンスがあります。 ☆充実の入社後研修からスタート☆ はじめは、日本国内ですしざんまいが扱う“マグロや魚”に関しての知識、 業務知識などを覚えることからスタートします。 1年を通して、魚の状態、産地、漁場などが違います。 マグロや水産物に関する知識、近くの築地店舗での現場研修などを 通して、実体験をしながら覚えていただくことが可能です。 市場のセリ場から、解体、捌いて販売してという一連の流れも 覚えていただくことができます。 日本では国内一流ホテルなどから 「マグロの解体ショー」のご依頼が多く寄せられます。 ゆくゆくは、「マグロ解体ショー」を行うチームの メンバーになってもらいます。 ◇◆海外貿易業務◆◇ 全国56店舗の“すしざんまい"でご提供する世界各国の鮮魚など鮮魚の仕入業務。 海外はヨーロッパをはじめ、アジア・アフリカ・南米などの各国と取引があります。 英語スキルは活かせます。 ◇◆海外でのお仕事◆◇ 社長の海外出張に同行し、 語学スキルを活かして、海外では貿易業務や通訳的な業務を担当してもらいます。 出張先は、ヨーロッパやアジア、アフリカ、南米など 頻度は年3～5回程度です（一回につき1～2週間ほど） その他、本社でのデスクワーク（海外との電話やメールのやり取りなど）

月給25万円以上 ※想定残業代（8万円/45時間相当分）含む ※上記金額には想定残業手当（8万円/45時間相当）を含みます。 ※45時間超過分は別途支給 ※あなたの経験や能力などを考慮して決定いたします。

【本社】東京都中央区築地4-7-5　築地KYビル6階

人事に関する以下の業務で、メインとなる業務は、給与・社保関係、勤怠管理等です。 【具体的には】 ◇メインとなる業務◇ ●給与計算 ●社会保険各種手続き ●勤怠管理 ●入社、退社の手続き ◇サブ業務◇ ●募集、採用業務（新卒・中途採用） ●福利厚生 ●総務事務（書類や備品の管理） ●社内行事の補助 ●電話応対など 入社後はOJTで丁寧にフォローしていきますので 安心して業務をスタートいただけます。 総務人事部として、お互いに協力しながら業務を進めていきましょう。

月給20万円～22万円 ※年齢・経験・能力等を考慮致します。

すしざんまい【株式会社 喜代村】 本社：東京都中央区築地4-7-5　築地KYビル 6F ※転勤はありません

【具体的には】 本社で事務に関する一連の業務をお任せします。 ☆事務業務に興味のある方は歓迎します！ ☆人物重視の採用です！ 入社後はOJTで丁寧にフォローしていきますので 安心して業務をスタートいただけます。 ◆以下の業務を中心にお任せします。 ◎数値管理 ◎データ入力 ◎在庫管理 ◎勤怠管理 ◎事務・経理処理 ◎電話応対 ◎来客対応　など 簡単なPC入力などができれば大丈夫。 正確性と、周りとのコミュニケーションがポイントです！ ◇◆◇はじめは女性の先輩がつきます◇◆◇ 未経験スタートの方も、はじめはできることから 少しずつお任せしていきますので、ご安心ください。 お互いに協力しながら業務を進めていきましょう。 残業は少なめで、ほぼ18時過ぎにはみんな帰社しています。

月給19万9000円～21万円 ※年齢・経験・能力等を考慮致します。

すしざんまい【株式会社 喜代村】 本社：東京都中央区築地4-7-5　築地KYビル 6F ※転勤はありません

人事・総務に関する以下の業務で、まずはあなたのできることから はじめていただき、少しずつ業務を広げていってください。 【具体的には】 ●給与計算 ●社会保険各種手続き ●勤怠管理 ●入社、退社の手続き ●募集、採用業務（新卒・中途採用） ●福利厚生 ●総務事務（書類や備品の管理） ●社内行事の補助 ●電話応対など 入社後はOJTで丁寧にフォローしていきますので 安心して業務をスタートいただけます。 総務人事部として、お互いに協力しながら業務を進めていきましょう。

月給20万円～22万円 ※年齢・経験・能力等を考慮致します。

すしざんまい【株式会社 喜代村】 本社：東京都中央区築地4-7-5　築地KYビル 6F ※転勤はありません

【具体的には】 ☆鮮魚の仕入れ・販売、解体ショーに興味のある方は歓迎します！ 入社後は先輩が丁寧にフォローしていきますので 安心して業務をスタートいただけます。 ☆海産物の物販から解体ショーまで幅広く活躍！ はじめは築地に3店舗あるマグロや海産物の物販店で、 美味しいマグロや鮭を厚切りしながら、海産物の販売に携わるお仕事です。 そこで経験を積んだら、豊洲新市場内に新たにできる物販店でも 活躍の場があります。 ゆくゆくは、大人気の“マグロの解体ショー”に関わる機会もでてきます。 解体ショーの際は、ショーのお手伝いから始まり、 解体ができるよう先輩が丁寧にフォローしていきますので 安心してスタートいただけます。 解体ショーについては、需要が高まり、今後解体ショーを増やしていく 予定です。それに伴い、解体ショーのチームも結成します。 お客様や観光客の方に喜んで頂けるのを目の前で実感できる、 ダイナミックでやりがいのある仕事です。 目立ちたい方、サービス精神旺盛な方、元気な方にはもってこいです！ また、物販店で成果をあげ、本格的に水産の仕事を覚えたい方には どんどん包丁研ぎや、セリ、目利きの方法、マグロの卸し方もお伝えさせていただきます。 任されるようになったら、ゆくゆくは社長やスタッフと海外へ同行し、 すしざんまいのマグロを世界に伝えるチャンスができます。 魚を扱うことが好きな方や築地、豊洲が好きな方、コミュニケーションをとることが 好きな方は未経験からも活躍いただけます。もちろん、経験者も大歓迎です！

【未経験者】 月給25万円～ 【経験者】 月給27万円～32万円 ※あなたの経験や能力などを考慮して決定いたします。

築地にある3つの鮮魚店、または豊洲新市場の店舗での勤務となります。 3～4店舗でシフトを組んでいます。 ※転勤はありません。 【築地まぐろ1号店】東京都中央区築地4-11-9 【築地まぐろ2号店】東京都中央区築地4-10-15 丸修ビル 【フィッシュマーケット】東京都中央区築地4-10-11 【本社】東京都中央区築地4-7-5　築地KYビル6階

本社「衛生管理課」のスタッフとして 当社が扱う食品の安心と安全を守り、店舗の衛生環境を支える仕事です。 ◆◇「食品衛生監査」◇◆ 「すしざんまい」店舗を巡回して衛生状態をチェック。 食材の扱い方や食器や設備、調理スペースの管理の仕方など、 作業マニュアルに沿って詳しく確認します。 必要があれば店舗の担当者に改善するべきポイントを示し、 対応策を一緒に考え、実行をサポートします。 ［衛生管理チェック項目の一例］ ・食材の外観や保管状態の確認 ・冷蔵庫・冷凍庫の温度 ・シンクや調理器具の洗浄、消毒の状態 ・調理スタッフの健康チェック ・調理前の手洗いなど 店舗の巡回ペースは首都圏37店舗を月に1度以上。 その日にどの店舗を訪問するかはあらかじめ調整できるため 自分のペースで仕事を進めることができます。 ◆◇「微生物検査業務」◇◆ 店舗を巡回して集めた食品などのサンプルを検査。 消毒や殺菌がしっかり行われているかどうか調査します。 また、新商品の賞味期限／消費期限を設定する 保存検査業務も行います。 レポートやマニュアルの作成はフォーマットに沿って行うので 難しい作業ではありません。 ［検査後の業務］ ・検査報告書の作成 ・衛生マニュアルの作成

月給20万円～23万円 ※経験・能力等を考慮のうえ決定いたします

すしざんまい【株式会社 喜代村】 本社：東京都中央区築地4-7-5　築地KYビル 6F ※転勤はありません

★語学スキルが活かせます！ 入社後は先輩が丁寧にフォローしていきますので 未経験の方も安心してスタートいただけます。 【具体的には】 ◎海外事業本部にて、マグロ店の販売からスタートしますが、 ゆくゆくは本社オフィスにて海外取引や貿易業務など幅広く担当します。 将来的には社長と同行して海外出張、立ち上げなどにも携わるチャンスがあります。 ☆充実の入社後研修からスタート☆ はじめは、日本国内ですしざんまいが扱う“マグロや魚”に関しての知識、 業務知識などを覚えることからスタートします。 1年を通して、魚の状態、産地、漁場などが違います。 マグロや水産物に関する知識、近くの築地店舗での現場研修などを 通して、実体験をしながら覚えていただくことが可能です。 市場のセリ場から、解体、捌いて販売してという一連の流れも 覚えていただくことができます。 日本では国内一流ホテル、大使館、政界などからも 「マグロの解体ショー」のご依頼が多く寄せられます。 将来、社長やスタッフと海外に行って現地の人たちと仕事をする中で、 日本で学んだ知識や経験がとても活きてきます。 ◇◆海外貿易業務◆◇ 全国57店舗の“すしざんまい"でご提供する世界各国の鮮魚など鮮魚の仕入業務。 海外はヨーロッパをはじめ、アジア・アフリカ・南米などの各国と取引があります。 英語スキルは活かせます。 ◇◆海外でのお仕事◆◇ 社長の海外出張に同行し、 語学スキルを活かして、海外では貿易業務や通訳的な業務を担当してもらいます。 出張先は、ヨーロッパなどを中心にアジア、アフリカ、南米など 頻度は年3～5回程度です（一回につき1～2週間ほど） その他、本社でのデスクワーク（海外との電話やメールのやり取りなど）

月給24万円～＋賞与年3回 ※あなたの経験や能力などを考慮して決定いたします。

【本社】東京都中央区築地4-7-5　築地KYビル6階

◇築地本社にて、『すしざんまい』の店舗開発をお任せします。 今後は、首都圏だけでなく、全国各地に新規オープンを予定しています。 【具体的には】 ■物件探し ■マーケティング調査 ■オーナー様との交渉 ■賃貸契約 ■各種申請、手続き業務 ■契約更新業務など ………………………………………………………… ◇◆◇　人気店をつくるノウハウは豊富　◇◆◇ ………………………………………………………… おもに繁華街、駅近くでの出店が多い『すしざんまい』。 「間口5メートル以上／坪数40坪以上」「1階」「24時間営業可能」という 基本条件を満たした物件のなかから、 さらに周辺を歩くなどしてリサーチのうえ、最適な物件を選びます。 開店後、そのお店が繁盛し、さらに近隣の商圏の活性化にもつながれば、 大きなやりがいを実感できます。 ………………………………………………………… ◇◆◇　オーナー様との信頼関係の構築がカギ　◇◆◇ ………………………………………………………… ユニークな事業戦略で『すしざんまい』ブランドを育て上げ、 これまで赤字で閉店した店舗がひとつもないという、堅実経営が大きな強み。 1店舗当たりの月商は、だいたい3000万円以上です。 物件のオーナー様とはじっくりと信頼関係を築いたうえで、 開店のメリットについて、真摯にご説明していくことが重要です。

月給28万円～35万円 ※年齢・経験・能力等を考慮致します ※店舗開発の経験者の想定年収は500万円以上 ※管理職経験のある方は優遇

すしざんまい【株式会社 喜代村】 本社：東京都中央区築地4-7-5　築地KYビル 6F ※転勤はありません ※地方出張あり（月数回）

全国展開する「すしざんまい」の魅力を、 各種メディアやイベント・キャンペーン等のセールスプロモーションと 広報展開を通じ、より多くのお客様に伝えていきます。 はじめはできることから少しずつ覚えていきましょう。 ◎広報業務・・・マスコミ対応、イベント企画制作など ◎販促業務・・・「すしざんまい」店舗の集客、売上向上のためのプロモーション戦略の企画立案、実施 【具体的には・・・】 ◆テレビ・新聞・雑誌など各種メディアの取材対応 ◆様々なメディア、各媒体への情報発信など広報業務 ◆販売促進のための企画立案から実施・運用までの一連業務 ◆メニューや販促ツール、メディアへの広告の企画立案・制作 ◆当社ホームページの運営・更新 ◆自社所有メディアの運用・管理 ◆販促イベントの企画・実施 ◆社内報の企画・制作 スキルにあわせてできることから仕事をどんどんお任せしていきます。 「もっとこうしたほうが良い」など、たくさんのアイデアも歓迎します。 積極的に仕事を任せる社風なので、遠慮することはありません。 ぜひ、意見やアイデアを積極的に発信してください。

月給20万円～23万円 ※年齢・経験・能力等を考慮致します。 ※試用期間3ヵ月あり(その間の条件に変更はありません)

すしざんまい【株式会社 喜代村】 本社：東京都中央区築地4-7-5　築地KYビル 6F ※転勤はありません

◇築地本社にて、『すしざんまい』の店舗開発をお任せします。 今後は、首都圏だけでなく、全国各地に新規オープンを予定しています。 【具体的には】 ■物件探し ■マーケティング調査 ■オーナー様との交渉 ■賃貸契約 ■各種申請、手続き業務 ■契約更新業務など ………………………………………………………… ◇◆◇　人気店をつくるノウハウは豊富　◇◆◇ ………………………………………………………… おもに繁華街、駅近くでの出店が多い『すしざんまい』。 「間口5メートル以上／坪数40坪以上」「1階」「24時間営業可能」という 基本条件を満たした物件のなかから、 さらに周辺を歩くなどしてリサーチのうえ、最適な物件を選びます。 開店後、そのお店が繁盛し、さらに近隣の商圏の活性化にもつながれば、 大きなやりがいを実感できます。 ………………………………………………………… ◇◆◇　オーナー様との信頼関係の構築がカギ　◇◆◇ ………………………………………………………… ユニークな事業戦略で『すしざんまい』ブランドを育て上げ、 これまで赤字で閉店した店舗がひとつもないという、堅実経営が大きな強み。 1店舗当たりの月商は、だいたい3000万円以上です。 物件のオーナー様とはじっくりと信頼関係を築いたうえで、 開店のメリットについて、真摯にご説明していくことが重要です。

月給28万円～35万円 ※年齢・経験・能力等を考慮致します ※店舗開発の経験者の想定年収は500万円以上 ※管理職経験のある方は優遇

すしざんまい【株式会社 喜代村】 本社：東京都中央区築地4-7-5　築地KYビル 6F ※転勤はありません ※地方出張あり（月数回）

本社「衛生管理課」のスタッフとして 当社が扱う食品の安心と安全を守り、店舗の衛生環境を支える仕事です。 ◆◇「食品衛生監査」◇◆ 「すしざんまい」店舗を巡回して衛生状態をチェック。 食材の扱い方や食器や設備、調理スペースの管理の仕方など、 作業マニュアルに沿って詳しく確認します。 必要があれば店舗の担当者に改善するべきポイントを示し、 対応策を一緒に考え、実行をサポートします。 ［衛生管理チェック項目の一例］ ・食材の外観や保管状態の確認 ・冷蔵庫・冷凍庫の温度 ・シンクや調理器具の洗浄、消毒の状態 ・調理スタッフの健康チェック ・調理前の手洗いなど 店舗の巡回ペースは首都圏37店舗を月に1度以上。 その日にどの店舗を訪問するかはあらかじめ調整できるため 自分のペースで仕事を進めることができます。 ◆◇「微生物検査業務」◇◆ 店舗を巡回して集めた食品などのサンプルを検査。 消毒や殺菌がしっかり行われているかどうか調査します。 また、新商品の賞味期限／消費期限を設定する 保存検査業務も行います。 レポートやマニュアルの作成はフォーマットに沿って行うので 難しい作業ではありません。 ［検査後の業務］ ・検査報告書の作成 ・衛生マニュアルの作成

月給20万円～23万円 ※経験・能力等を考慮のうえ決定いたします

すしざんまい【株式会社 喜代村】 本社：東京都中央区築地4-7-5　築地KYビル 6F ※転勤はありません