株式会社ＧｏｌｄｅｎＢｉｏｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ　Ｊａｐａｎの過去求人・中途採用情報

台湾では、とても有名な健康食品・医療品メーカー、Golden Biotechnology Corp.。 社員数は約200名、資本金は日本円で約17億円と非常に安定した会社です。 その日本法人として、2011年4月に設立されたのが株式会社GoldenBiotechnology Japanです！ 自社製の健康食品・サプリメントの輸入販売を中心に、長期的には医薬品の販売など Golden Biotechnology Corp.の海外重要拠点として、台湾本社から大きな期待が寄せられています。 今回はそんな当社の、日本での成功を請け負う“医薬品・健康食品営業のプロ”、幹部候補の募集です。 いわば社運をかけた採用、と言っても過言ではありません。採用人数は1名～複数名を予定。 営業拠点を日本全国に拡大――。その中心人物となって当社を牽引する、そんな活躍に期待します！ 【台湾本社の売上高推移 ※日本円換算】 2009年／6650万1000円→2010年／1億9944万円（対前年比約300％）→2011年／3億1637万円（対前年比158％） →2012年／さらに成長中！

当社が開発する健康食品の販路拡大、営業戦略の企画といった営業活動全般
具体的な仕事内容
問屋、ドラッグストア、薬品メーカー、病院といったお客様に対する健康食品を中心とした当社商品のご案内、
販売ルートの確保、営業戦略の企画立案～実行、安全性に関する情報提供や収集などの営業業務全般をお願いします。

【まずは「何をすればいいか？」から教えて下さい！】
台湾では、健康食品の営業といえばドラックストアに直接『置いて下さい！』とアプローチしますが、
日本では店舗に直接ではなく、まず問屋さんに営業をするのがセオリー。
…このように、日本語は理解できても、文化や販路の違いにはまだまだ困惑することがたくさん。
そこであなたには、日本の文化を踏まえた営業手法からレクチャーいただければと考えています。
インターネットやチラシ、DMなどを使った最適なコマーシャル～販売方法を
今まで培ってきたノウハウをもとに構築し、私たちが扱う商品の素晴らしさを日本でも広めていってください。

【大卒以上】営業職の経験があり、英語もしくは中国語で基本会話、連絡・報告ができる方
豊富な営業経験や高い語学スキルをお持ちの方はもちろん、
当社のビジョンに共感いただける方を、人間性重視で採用したいと考えています。

【こんな方を歓迎します】
◆薬品・健康食品の営業、商品開発などの実務経験がある方
◆医療業界や医療品、健康食品などの知識、ノウハウをお持ちの方
◆農学・化学・薬学・栄養学などの学部・学科を卒業された方
◆新しい知識を積極的に吸収する、前向きな姿勢をお持ちの方
◆人の話をしっかりと聞き、的確なアウトプットができる方
◆日本の文化を熟知し、教えていただける方

※健康食品や医薬品に詳しくなくても、営業経験がある方、英語or中国語ができる方なら大丈夫です！

東京本社／東京都中央区日本橋蛎殻町2-13-3 日本橋梶原ビル3F
※東京メトロ半蔵門線「水天宮駅」より徒歩1分、東京メトロ日比谷線・都営地下鉄浅草線「人形町駅」より徒歩4分
◎転勤（国内・海外）はありません　◎Ｕ・Ｉターン歓迎

9:00～18:00（実働8時間）

正社員

月給27万円以上＋売上に応じてのインセンティブ
※経験や能力、前職給与を考慮の上、当社規程により優遇いたします。

■賞与
年2回
■社員の年収例
【年収例】
550万円（営業経験6年／月給35万円＋賞与＋インセンティブ）、400万円（営業経験3年／月給27万円＋賞与＋インセンティブ）

◆社会保険完備
◆交通費全額支給

＜休日・休暇＞
◆完全週休2日制（土・日）
◆祝日
◆有給休暇
◆夏季休暇
◆冬期休暇
◆慶弔休暇