【残業10～20h／業績は右肩上がり！ヨコハマタイヤでおなじみ◎グローバルメーカー／原料物流機能の中心的な役割としてご活

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：神奈川県平塚市追分2-1 勤務地最寄駅：東海道本線／平塚駅受動喫煙対策：敷地内全面禁煙変更...

平塚駅、大磯駅、寒川駅

＜予定年収＞500万円～750万円＜賃金形態＞月給制特記事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：250,000円～40...

～2024年度連結決算は売上、利益ともに過去最高、売上収益は初の1兆円超えを達成～2024年度から2026年度まで...

【創業は大正7年、107年続く老舗メーカー／ニッチ産業でトップクラスの地位を確立／健全な財務体質で無借金経営／転勤無し】

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：神奈川県横浜市南区井土ケ谷中町91 勤務地最寄駅：京浜急行線／井土ヶ谷駅受動喫煙対策：敷地...

井土ケ谷駅、蒔田駅、弘明寺駅(京急線)

＜予定年収＞350万円～500万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：210,000円～346,000円...

■事業内容：・セラミックフィルター／濾過機の製造、販売・水処理装置の製造、販売・用水処理プラントエンジニアリング■...

【「放電」という加工技術を用いて、極細の穴を開ける専門装置を開発・販売／細穴放電加工機のパイオニア企業／航空、自動車、医

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞埼玉工場住所：埼玉県白岡市篠津934‐1 勤務地最寄駅：JR宇都宮線／新白岡駅受動喫煙対策：その他（...

新白岡駅、白岡駅、羽貫駅

＜予定年収＞300万円～434万円＜賃金形態＞月給制賃金の締め日：月末以外（毎月10日）賃金の支払日：月末以外（当...

■事業内容： 【装置事業】・細穴放電加工機・創成放電加工機・レーザー放電ハイブリッド加工機・放電焼結装置（SPS）...

【世界170以上の国に展開／EVトラックの先駆者／日野自動車との統合・ARCHION設立で商用車の未来を切り拓く／キャリ

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：神奈川県川崎市中原区大倉町10 勤務地最寄駅：新川崎駅、平間駅　東急元住吉駅受動喫煙対策：...

平間駅、新川崎駅、元住吉駅

＜予定年収＞500万円～800万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：290,000円～484,000円...

【世界最大級の商用車メーカー】■事業概要：三菱ふそうトラック・バス株式会社（MFTBC）は、ARCHIONグループ...

【東証プライム上場／リモートワーク併用可／フルフレックス／年休128日】 ■部のミッション ヘルスケア事業における医

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社/イノベーションセンター住所：東京都品川区西大井1-5-20 勤務地最寄駅：JR横須賀線／西大井...

西大井駅、下神明駅、戸越公園駅

＜予定年収＞500万円～930万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：287,000円～480,000円...

■企業概要同社は光学や精密制御といった高度な技術を基盤とし、FPDや半導体露光装置、顕微鏡、測定機などを通して、社...

★台湾の上場製紙メーカーの日本法人で安定基盤◎ ★国際貿易業務を担い、将来の事業拡大を支える営業（副代表直下、将来の管理

学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要）

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都中央区銀座7-11-14 勤務地最寄駅：東京メトロ銀座・日比谷・丸ノ内線／銀座駅受動...

東銀座駅、銀座駅、築地市場駅

＜予定年収＞500万円～600万円＜賃金形態＞月給制※当社規定に基づき、経験・能力・前職の給与などを考慮して決定い...

■事業内容：榮成紙業株式会社は、上場企業である台湾の親会社「榮成紙業股份有限公司（Long Chen...

■業務内容 ◇海外調達・貿易実務全般 ・海外製造工場（中国等）での工場視察・監査の実施、商品の仕様、品質、価格および納期

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都千代田区飯田橋2-18-4 勤務地最寄駅：中央本線／水道橋駅受動喫煙対策：屋内全面禁...

水道橋駅、九段下駅、飯田橋駅

＜予定年収＞450万円～700万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：270,000円～400,000円...

■概要:(1)システムインテグレーション事業:各種コンピューター、通信機器、複写機などのコンサルティング、システム...

★レンタカー店舗スタッフや整備士など、自動車業界での経験を活かし、買取・値付け（プライシング）に挑戦！～来店数や飛び込み

学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要）

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都中央区日本橋富沢町9-19 住友生命日本橋富沢町ビル7F勤務地最寄駅：地下鉄日比谷線...

人形町駅、馬喰横山駅、小伝馬町駅

＜予定年収＞432万円～603万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：295,000円～415,000円...

■グループ事業内容・プライシング事業（自動車買取査定、残価保証）・自動車賃貸借事業（レンタカー、カーシェアリング）...

【世界77カ国で導入実績を持つ世界シェアNO1の水処理機器メーカー／グローバル経済誌「Forbes」日本版「Forbes

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：神奈川県横浜市港北区新羽町1926 勤務地最寄駅：横浜市営地下鉄ブルーライン線／新羽駅受動...

新羽駅、北新横浜駅、大倉山駅(神奈川県)

＜予定年収＞830万円～1,450万円＜賃金形態＞月給制特記事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：289,400円～...

汚泥脱水機『ヴァルート』の開発・製造・販売をする産業機械メーカーです。日本と世界78の国で、6,000台以上の導入...

~ITパートナー調達における戦略立案/社内変革に向けて企画立案から実行までを担う事が出来るポジション/リモート併用可~

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都江東区豊洲1-1-1 勤務地最寄駅：東京メトロ有楽町線／豊洲駅受動喫煙対策：その他（...

豊洲駅、月島駅、越中島駅

＜予定年収＞700万円～1,000万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：412,000円～582,00...

■概要：コンピュータ黎明期である1958年に創立した同グループは、時代のニーズにいち早く呼応したITサービスを常に...

～英語力を活かす／残業月平均20時間／年間休日120日以上／ワークライフバランスを実させることができます～ ■業務内容

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：神奈川県横浜市神奈川区鶴屋町3-35-8 タクエー横浜西口第2ビル8F勤務地最寄駅：JR、...

横浜駅、三ツ沢下町駅、神奈川駅

＜予定年収＞520万円～720万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：320,000円～44...

■事業内容：1.トラック及びトレーラ用の車軸、サスペンション、その他の部品の輸入、販売、及び技術サービスの提供2....

～化学業界の経験不問／変革期にジョインし同社の購買戦略にチャレンジできる／マイカー通勤可～ ■採用背景 『セメダイン』

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細1＞茨城工場（マイカー通勤可）住所：茨城県古河市下大野2184 勤務地最寄駅：JR線／古河駅受動喫煙対...

古河駅、大崎駅、北品川駅、大崎広小路駅

＜予定年収＞420万円～650万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：260,000円～380,000円...

■企業概要：『セメダイン』と言う世界に一つしかない、唯一無二のブランドを持つ企業です。マネジメントストラクチャーの...

～建材・住宅設備の選定や価格設定／完全週休二日(土日休)・実質年休120日／残業月平均14.5h／戸建住宅販売棟数トップ

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都武蔵野市境2-2-2 勤務地最寄駅：JR中央線／西武多摩川線／武蔵境駅受動喫煙対策：...

武蔵境駅、三鷹駅、新小金井駅

＜予定年収＞450万円～650万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：250,000円～400,000円...

■事業内容：飯田産業は、1977年の創業以来「より良質で安価な住宅を供給し社会に貢献する」という創業精神の下、「時...

【神奈川県外への転勤無し／プライム上場／前工程・後工程の両方に強みを持つ半導体製造装置メーカー／シェアNo.1／先端パッ

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細＞さがみ野事業所住所：海老名市東柏ケ谷5-14-1 勤務地最寄駅：相模鉄道線／さがみ野駅受動喫煙対策：...

＜予定年収＞700万円～1,000万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：320,000円～450,00...

【東証プライム上場／半導体製造装置、FPD製造装置、真空や成膜を用いた応用装置などの製造、販売、サービスを行ってい...

【楽天グループ全体のIT・ソフトウェア調達を支えるポジション／未経験からでも、マネージャーの指導のもと調達の基礎から実務

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都世田谷区玉川1-14-1 楽天クリムゾンハウス勤務地最寄駅：東急田園都市線／二子玉川...

二子玉川駅、上野毛駅、二子新地駅

＜予定年収＞500万円～900万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：214,937円～385,823円...

楽天グループ株式会社は、国内最大級のインターネットショッピングモール「楽天市場」を中心に、コマース、フィンテック、...

==◇最短面接1回のスピード選考！埼玉県羽生市に根差す隠れた優良企業◇== ☆オススメポイント☆ ◎経歴よりも人柄を重

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：埼玉県羽生市大沼2-71 大沼工業団地受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定める事業所

南羽生駅、羽生駅、西羽生駅

＜予定年収＞350万円～500万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：259,000円～370,000円...

■企業情報自動4輪車、自動2輪車及び汎用品の部品製造。自動車向けの部品製造を展開◎・取り扱い商材4輪車部品フードロ...

==◇最短面接1回のスピード選考！埼玉県羽生市に根差す隠れた優良企業◇== ☆オススメポイント☆ ◎経歴よりも人柄を重

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：埼玉県羽生市大沼2-71 大沼工業団地受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定める事業所

南羽生駅、羽生駅、西羽生駅

＜予定年収＞450万円～600万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：330,000円～440,000円...

■企業情報自動4輪車、自動2輪車及び汎用品の部品製造。自動車向けの部品製造を展開◎・取り扱い商材4輪車部品フードロ...

【資材調達プラットフォームでの中核人材としてご活躍／国内外に調達を展開＊新規サプライヤー探索・開拓やサプライヤー戦略など

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞東京本社・別館住所：東京都新宿区新宿6丁目27-56 新宿スクエア受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範...

東新宿駅、若松河田駅、新宿三丁目駅

＜予定年収＞650万円～850万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：310,800円～423,750円...

■事業内容：即席麺及び菓子、乳製品等、総合食品メーカーとして加工食品の製造および販売■日清食品グループについて：1...

【Francfrancの【購買・生産管理】のポジション／海外出張有で英語力が活かせる／グループの連結実績で売上約4,00

学歴不問

＜勤務地詳細＞株式会社Francfranc／青山（在籍出向）住所：東京都港区北青山3-5-12 青山クリスタルビル...

表参道駅、外苑前駅、明治神宮前駅

＜予定年収＞470万円～650万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：250,000円～430,000円...

～東証プライム上場／調剤薬局業界売上No.1のアイングループ／「アイン薬局」「アインズ＆トルペ」「Francfra...

【みなとみらい本社】未経験歓迎／現場経験を活かしてバイヤーに挑戦！／20~40代活躍中！価格戦略の中核／商品企画参画／店

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：神奈川県横浜市西区みなとみらい6-3-6 勤務地最寄駅：JR各線／横浜駅受動喫煙対策：敷地...

新高島駅、みなとみらい駅、高島町駅

＜予定年収＞350万円～450万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：290,000円＜月給＞290,0...

■事業内容：ディスカウントセンター・ディスカウントスーパーマーケットの経営※取扱商品…一般食品・米・菓子・飲料・酒...

～営業職からのキャリアチェンジ歓迎／完全週休2日／土日祝休み／残業10H以下／資格補助制度有／週2リモート可～ ■業務

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都中央区八丁堀3-27-10 KSKEastビル8F勤務地最寄駅：日比谷線もしくはJR...

八丁堀駅(東京都)、茅場町駅、宝町駅(東京都)

＜予定年収＞420万円～640万円＜賃金形態＞月給制特記事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：228,500円～29...

■概要：東証プライム上場企業である加賀電子株式会社の100%子会社として、法人顧客を対象とする「ソルネット」、総合...

【売上1兆円規模のグローバルメーカー／一般消耗品・金物製作の購買／下請法への理解がある方へ／出張ほぼ無し】 ■業務内容

＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細＞羽田事業場住所：東京都大田区羽田空港1-8-8 （第三綜合ビル）勤務地最寄駅：東京モノレール線／整備...

整備場駅、天空橋駅、穴守稲荷駅

＜予定年収＞600万円～800万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：250,000円～45...

■100年以上の歴史に培われた世界トップクラスの技術力と開発力古河電工には100年以上に渡り、材料技術を基盤とし様...

【プライム上場／売上高3兆円規模／健康経営銘柄選出／年休125日／フレックス制・週2日リモート可／良好な就業環境◎】

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞大宮事業所住所：埼玉県さいたま市北区植竹町1-324 勤務地最寄駅：東部アーバンパークライン線／北大...

大宮公園駅、鉄道博物館駅、北大宮駅

＜予定年収＞600万円～1,000万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：280,000円～...

■グループパーパス：地球上の笑顔の回数を増やしていく。わたしたちは、多様な「人・知恵・技術」の融合と独創的な発想の...

【売上1兆円から3年で130％成長を目指すための海外事業拡大中/グループ130社・世界に10,000店舗以上を展開するグ

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞株式会社グローバルテーブルサプライ住所：東京都港区港南2-16-1 品川イーストワンタワー15F勤務...

品川駅、北品川駅、高輪ゲートウェイ駅

＜予定年収＞600万円～800万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：300,000円～430,000円...

【外食企業として売上高No.1、世界の外食企業TOP10入り！「世界から飢餓と貧困を撲滅する」というビジョンのもと...

マネージャー候補／高級食材のブランド戦略／語学力が活かせる／年休120日（土日祝） 【このポジションについて】 ・フラ

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都中央区日本橋蛎殻町1-5-6 盛田ビルディング勤務地最寄駅：半蔵門線／水天宮駅受動喫...

水天宮前駅、茅場町駅、人形町駅

＜予定年収＞400万円～700万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：300,000円～500,000円...

■事業内容：高級料理食材、製菓材、小売食品、ワインの輸入販売■商品：キャビア、フォアグラ、トリュフ、ヴォライユ、シ...

■業務ミッション： （1）新会社の調達部門立ち上げ準備 ・新会社における調達スキーム構築準備 ・調達契約業務全般の準備・

＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細1＞藤沢事業所住所：神奈川県藤沢市本藤沢4-2-1 勤務地最寄駅：小田急江ノ島線／善行駅受動喫煙対策：...

善行駅、鳥居駅、藤沢本町駅、大海駅、六会日大前駅、長篠城駅

＜予定年収＞1,030万円～1,430万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：515,000円～699,...

■事業内容：同社はカンパニー制度を設け、以下の５つの領域で事業を展開しています。（1）建築・産業カンパニー：生活イ...

■業務ミッション： （1）新会社の調達部門立ち上げ準備 ・新会社における調達スキーム構築準備 ・調達契約業務全般の準備・

＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細1＞藤沢事業所住所：神奈川県藤沢市本藤沢4-2-1 勤務地最寄駅：小田急江ノ島線／善行駅受動喫煙対策：...

善行駅、鳥居駅、藤沢本町駅、大海駅、六会日大前駅、長篠城駅

＜予定年収＞710万円～1,040万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：324,000円～498,00...

■事業内容：同社はカンパニー制度を設け、以下の５つの領域で事業を展開しています。（1）建築・産業カンパニー：生活イ...

◇◆容器事業部に紐づく新規EC関連事業のバイヤー・仕入れ／製造から販売まで手掛るプラスチックメーカー／納豆容器は国内シェ

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都台東区浅草橋3-26-5 勤務地最寄駅：JR総武線／浅草橋駅受動喫煙対策：屋内全面禁...

浅草橋駅、蔵前駅、新御徒町駅

＜予定年収＞420万円～680万円＜賃金形態＞月給制特記事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：262,000円～38...

【会社案内】株式会社コバヤシは、メーカー機能と商社機能を持つ、プラスチックの総合企業として多岐にわたる製品を提供し...

～藤沢駅徒歩15分／社員食堂あり／売上高1兆円・12期連続過去最高売上更新中・ベアリング・モーター・センサー・半導体まで

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞藤沢工場住所：神奈川県藤沢市片瀬1-1-1 勤務地最寄駅：JR各線／藤沢駅受動喫煙対策：屋内喫煙可能...

石上駅、柳小路駅、藤沢駅

＜予定年収＞450万円～600万円＜賃金形態＞月給制補足事項無し＜賃金内訳＞月額（基本給）：250,000円～33...

■企業概要：世界シェアNo.1製品（ミニチュアボールベアリング等）を複数を有し、自動車／スマートフォン／産業機械／...

～いすゞ自動車グループの中核企業／残業月12時間程度・フレックス制度有・有給も取得しやすく働きやすさ◎／福利厚生充実／世

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：神奈川県横浜市西区高島1-2-5 横濱ゲートタワー6階勤務地最寄駅：東急東横線／横浜駅受動...

新高島駅、高島町駅、横浜駅

＜予定年収＞500万円～600万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：255,000円～311,800円...

～いすゞA＆Sはいすゞ自動車のグループ企業として、 トラック（商用車・ピックアップトラック）用いすゞ純正アクセサリ...

【トップクラスの商用車メーカー・世界初のハイブリッドバス商用化/退職金制度有・家族手当有/年休121日/業種不問】 ■業

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都日野市日野台3-1-1 勤務地最寄駅：JR中央線／日野駅受動喫煙対策：屋内全面禁煙変...

日野駅(東京都)、小宮駅、豊田駅

＜予定年収＞450万円～750万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：275,000円～38...

■事業内容：トラック・バス、各種エンジン、補給部品の生産・販売■ビジョン：社会を支えるトラック／バスメーカーとして...

【歯科業界出身者歓迎！全国7万件の歯科医院と取引で国内最大級のシェア／プライム上場のアスクルグループ／年休125日／歯科

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：神奈川県横浜市西区みなとみらい2-3-3 勤務地最寄駅：みなとみらい線／みなとみらい駅受動...

みなとみらい駅

＜予定年収＞500万円～600万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：270,000円～320,000円...

■事業内容：歯科材料、医療機器、医薬品、医薬部外品、その他医療関連用品等の販売■事業の特徴：（1）歯科業界向け通販...

～部品材料調達経験者募集／年休123日／転勤無／マイカー通勤可／部品材料の調達を行っていただきます～ ■職務内容 部品

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：茨城県常総市大生郷町6139-1 大生郷工業団地勤務地最寄駅：つくばエクスプレス線／守谷駅...

南石下駅、三妻駅、石下駅

＜予定年収＞300万円～403万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：240,000円～300,000円...

■事業内容：・ゴム成型事業（ゴムプレス成型品の製造販売、ゴム製品の試作および開発）・製造受託事業（事務機器を中心と...

【製造職からのキャリアチェンジ！第二新卒歓迎！／王子製鉄株式会社Gの安定基盤／残業20ｈ程度】 ■業務概要： 当社の生

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：群馬県太田市新田反町町120 王子製鉄(株)群馬工場内勤務地最寄駅：東武鉄道伊勢崎線／木崎...

木崎駅、世良田駅、細谷駅(群馬県)

＜予定年収＞300万円～500万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：200,000円～263,000円...

～王子製鉄株式会社グループ／多岐にわたり顧客ニーズに応える地域に根付いた複合企業～王鉄興業は、機械製作や鋼材加工と...

～海外顧客との貿易業務担当／完全週休2日／土日祝休み／残業10H以下／資格補助制度有／週2リモート可／英語力が活かせる～

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：中央区八丁堀3-27-10 勤務地最寄駅：日比谷線もしくは京葉線／八丁堀駅受動喫煙対策：屋...

＜予定年収＞420万円～640万円＜賃金形態＞月給制特記事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：228,500円～29...

■概要：東証プライム上場企業である加賀電子株式会社の100%子会社として、法人顧客を対象とする「ソルネット」、総合...