【インテリア好き歓迎／正社員・転勤なし・マイカー通勤可／家具や雑貨の輸入販売などを行うライフスタイルカンパニー】 ■業

学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要）

＜勤務地詳細＞アクタス仙台店住所：宮城県仙台市 泉区紫山1-1-4 紫山プラザ勤務地最寄駅：市営地下鉄南北線／泉中...

＜予定年収＞360万円～450万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：225,000円～360,000円...

■事業概要：・ヨーロッパを中心とした家具、テキスタイル、インテリア小物全般の輸入販売・物販店と併設した本格レストラ...

【取引実績は1万4000社以上／圧倒的ブランド力で実績多彩／化粧品販売、エステ、美容の知識など、あなたの“好き”が活かせ

学歴不問

＜勤務地詳細＞東京支社住所：東京都港区西新橋2-8-11 第7東洋海事ビル3F受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲...

新橋駅、内幸町駅、虎ノ門ヒルズ駅

＜予定年収＞476万円～686万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：270,000円～420,000円...

■事業内容： 美容・エステティックサロン化粧品健康食品卸販売、関連商品卸販売サロン運営のサポートからサロンスタッフ...

【スケート、スノー、またはサーフ関連ブランドでの営業経験をお持ちの方へ／日本市場のプレゼンス拡大／リモートワーク可能／残

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：神奈川県横浜市西区楠町18-4 小池ビル203受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の...

平沼橋駅、横浜駅、三ツ沢下町駅

＜予定年収＞450万円～847万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：3,660,000円～7,332,...

■事業内容： 自動車用品・スポーツ用品・寝具用品の輸入販売、中小企業向けビジネス外注サービス■企業理念：JSM東京...

■職務概要： ・ルート営業として、プラントや工場、学校、病院などへの資材販売（ブルーシート）をお任せします。今後山口県に

学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要）

＜勤務地詳細＞本社住所：山口県周南市今宿町4-6 宗藤ビル勤務地最寄駅：JR山陽本線／徳山駅受動喫煙対策：屋内全面...

徳山駅、新南陽駅、櫛ケ浜駅

＜予定年収＞300万円～330万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：240,000円～258,000円...

■事業内容:・石油化学製品の卸売販売■企業概要：山口県周南市に本社を構える、1962年設立の建設資材専門商社です。...

～「顧客のサービスを最大限引き出すこと」をミッションに、設立2年で10億の売り上げを達成（初年度：2億円）している当社で

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都豊島区南池袋1-16-15 ダイヤゲート池袋5F勤務地最寄駅：西武池袋線／池袋駅受動...

池袋駅、都電雑司ケ谷駅、目白駅

＜予定年収＞400万円～1,200万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：193,278円～800,00...

■事業内容： ◇セールスプロモーション事業◇アライアンスパートナー事業◇コンサルティング事業

◆スーパー、ドラッグストア、コンビニ、飲食店等で、バイヤー、営業、販売などをやっていた方歓迎！ ◆大手コンビニなどのプラ

学歴不問

＜勤務地詳細＞東京営業所住所：東京都台東区元浅草4-9-13 イマス元浅草ビル6階受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の...

田原町駅(東京都)、稲荷町駅(東京都)、新御徒町駅

＜予定年収＞400万円～450万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：183,400円～279,200円...

■事業内容：蒟蒻製品、菓子製品、惣菜製品の製造及び販売■事業の特徴：（1）生産システム…手間暇を惜しまず作り上げる...

～新潟市・残業月5時間程度・病院・施設・学校給食提供事業・既存100％の法人ルート営業です／NSGグループの安定基盤あり

学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要）

＜勤務地詳細＞本社住所：新潟県新潟市東区津島屋6-99-1 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり変更の範囲：新潟県...

大形駅、新崎駅、東新潟駅

＜予定年収＞300万円～400万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：214,000円～280,000円...

■事業内容：・学校、病院、福祉施設などにおける給食受託業務・食品加工業・自動販売機設置斡旋事業■特徴：・食の安全を...

～石川エリアで長く働きたい方へ！未経験から営業へキャリアチェンジできます／食品包装資材業界トップクラス！／直近10年で売

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞金沢営業所住所：石川県白山市木津町1815 CPD石川白山内受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会...

四十万駅、陽羽里駅、曽谷駅

＜予定年収＞373万円～475万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：203,980円～256,150円...

■事業のMission:(1)食の流通インフラを守り、食文化食生活を守り豊かにする(2)食品包装を通じて食の課題解...

■職務概要： 当社は「楽しいことと正しいことの両立」をミッションに掲げ、プラントベース（植物由来）フード等の革新的な商品

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都 品川区 西五反田2-24-4 THE CROSS GOTANDA 5階勤務地最寄駅...

＜予定年収＞500万円～800万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：3,878,424円～6,326,...

■企業概要：人々の健康にフォーカスし身体や精神だけでなく人間関係や生活環境など、社会的にも満たされた“真の健康=w...

■職務概要： 「欲しいものは、いつも２つある。」をテーマに、「ヘルシー×ジャンクフード」という一見背反しそうな要素を掛け

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都 品川区 西五反田2-24-4 THE CROSS GOTANDA 5階勤務地最寄駅...

＜予定年収＞400万円～500万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：3,194,796円～3,878,...

■企業概要：人々の健康にフォーカスし身体や精神だけでなく人間関係や生活環境など、社会的にも満たされた“真の健康=w...

食品材料をセットアップした「惣菜キット」の企画・開発から販売まで、全てを一貫して手掛ける惣菜キット専門メーカーである当社

学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要）

＜勤務地詳細＞本社住所：山梨県甲府市宮原町605 勤務地最寄駅：JR身延線／国母駅受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の...

国母駅、常永駅、甲斐住吉駅

＜予定年収＞420万円～540万円＜賃金形態＞月給制※経験・能力等を考慮の上で決定します。＜賃金内訳＞月額（基本給...

■事業内容：惣菜原料メーカー・飲食業■製品（惣菜キット）の特徴：・中華…いつみ家といえば中華惣菜です。中華総菜は、...

【経験活かして食品営業に挑戦！DEAN&DELUCA法人営業マネージャー／新規ビジネスに積極的な変革のある企業でキャリア

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都港区南青山1-24-3 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定める事業所（リ...

乃木坂駅、青山一丁目駅、六本木駅

＜予定年収＞450万円～650万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：279,000円～427,000円...

■事業概要:・小売及び飲食業を通したライフスタイル事業・輸入食品および加工食品等の製造・販売、カフェの運営ジャンル...

＜未経験歓迎／すでにやり取りをさせていただいているお客様への対応が中心＞ マット、モップ、空気清浄機、分煙機、業務用フィ

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：宮城県柴田郡大河原町小島13-10 勤務地最寄駅：JR東北本線／大河原駅受動喫煙対策：屋内...

大河原駅(宮城県)、船岡駅(宮城県)

＜予定年収＞286万円～311万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：170,000円～185,000円...

■企業概要：1970年に株式会社ダスキンのフランチャイズ加盟店として創業し、以来約半世紀に渡って大河原町を中心とし...

【自社ブランド化粧品の提案営業／既存顧客への提案が中心】 ■業務概要： ・自社ブランド化粧品のルート営業及び新規開拓営

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都江東区富岡2-11-6 長谷萬ビル4F勤務地最寄駅：東京メトロ東西線／門前仲町駅受動...

木場駅(東京都)、門前仲町駅、越中島駅

＜予定年収＞400万円～550万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：3,189,996円～4,396,...

■事業内容： 私たちESSは、1985年創業の化粧品メーカーです。はじまりは1本の酵素洗顔料。オリジナルパパイン酵...

～＜未経験歓迎＞宅配水の導入実績全国3位！トヨタ系列企業様と長年取引あり安定経営◎／「体を動かして成果を出したい」「努力

学歴不問

＜勤務地詳細＞クリクラ安城住所：愛知県安城市横山町浜畔上38-2 天野ビル1F受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲...

安城駅、南安城駅、北安城駅

＜予定年収＞330万円～500万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：200,563円～250,563円...

■事業内容： クリクラ、浄水器タイプサーバー、ジアコ■ビジョン： 当社は平成17年の創業以来、「宅配水」を通じて「...

【スケート、スノー、またはサーフ関連ブランドでの営業経験をお持ちの方へ／日本市場のプレゼンス拡大】 ■業務内容 世界的

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：神奈川県横浜市西区楠町18-4 小池ビル203受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の...

平沼橋駅、横浜駅、三ツ沢下町駅

＜予定年収＞450万円～847万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：3,660,000円～7,332,...

■事業内容： 自動車用品・スポーツ用品・寝具用品の輸入販売、中小企業向けビジネス外注サービス■企業理念：JSM東京...

【営業未経験者歓迎！デリバリー式のお料理を受注～企画～実行まで／新規事業のため早期のキャリアアップ可／基本土日祝休み】

学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要）

＜勤務地詳細＞ケータリング事業部（勝どき）住所：東京都中央区勝どき4-13-4 勤務地最寄駅：勝どき駅受動喫煙対策...

勝どき駅、築地市場駅、竹芝駅

＜予定年収＞350万円～400万円＜賃金形態＞月給制特記事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：233,000円～26...

■事業概要:・小売及び飲食業を通したライフスタイル事業・輸入食品および加工食品等の製造・販売、カフェの運営ジャンル...

◆◇大手スーパー販売商品／国産「冷凍野菜」の魅力と価値を社会に広める品評会「第1回全国冷凍野菜アワード」受賞◎／流行を先

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：茨城県かすみがうら市西野寺730-17 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり変更の範囲：無

石岡駅、高浜駅(茨城県)

＜予定年収＞362万円～500万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：210,000円～360,000円...

■事業内容：商品企画・販売事業、国内農産地開発・卸売事業。食卓を彩る便利な野菜シリーズ『mikata』では、旬の国...

【業務未経験からでも意欲があればチャレンジできます！】～有名ブランドやキャラクターとのタイアップ商品多数！空港・百貨店・

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都港区南青山2-4-11 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙変更の範囲：無

青山一丁目駅、外苑前駅、乃木坂駅

＜予定年収＞550万円～700万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：4,660,000円～5,560,...

■同社についてワッフルサンドなどの焼き菓子の販売・卸を行う会社です。「GOUDENWAFFLES」「LEFEUIL...

～京都呉服業界/創業160年/マネージャー候補としてご活躍/キャリアパス◎～ 着物レンタル店／夢館五条店での営業マネー

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：京都府京都市下京区五条通堺町西入塩竈町353 豊彩ビル勤務地最寄駅：京都市営地下鉄線／五条...

五条駅(京都市営)、清水五条駅、烏丸駅

＜予定年収＞476万円～581万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：278,500円～287,900円...

商祖「久兵衛」が安政時代、京都にて呉服悉皆屋を創業。以来160年以上京都の地において呉服業を営んで参りました。20...

～京都呉服業界/創業160年/マネージャー候補としてご活躍/キャリアパス◎～ 着物レンタル店／夢館五条店での営業として

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：京都府京都市下京区五条通堺町西入塩竈町353 豊彩ビル勤務地最寄駅：京都市営地下鉄線／五条...

五条駅(京都市営)、清水五条駅、烏丸駅

＜予定年収＞413万円～446万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：241,600円～261,300円...

商祖「久兵衛」が安政時代、京都にて呉服悉皆屋を創業。以来160年以上京都の地において呉服業を営んで参りました。20...

◎時短勤務！保育料助成制度あり！女性・子育て中の方活躍中！残業10H！ ◎年休120日、基本土日祝休み！ワークライフバラ

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞柳井センター住所：山口県柳井市南町7-9-6 勤務地最寄駅：山陽本線／柳井駅受動喫煙対策：敷地内喫煙...

柳井駅、柳井港駅

＜予定年収＞200万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：160,000円＜月給＞160,000円＜昇給...

■事業内容： ・山口県東部～広島県西部におけるヤクルト商品（乳製品乳酸菌飲料・化粧品など）の卸売事業を行っています...

【創業3期目で年商600億円を突破／ブランド買取事業を展開】 ■業務内容： 海外の法人・バイヤー・取引先を対象とした、

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都港区東麻布1-28-12 VORT麻布maxim 6F勤務地最寄駅：都営大江戸線／赤...

赤羽橋駅、芝公園駅、麻布十番駅

＜予定年収＞600万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：437,100円固定残業手当/月：62,900...

■事業内容：ブランド買取事業■企業理念：価値あるモノを熱い想いで未来につなぎより豊かな世界を持続可能にする■VAL...

【創業3期目で年商600億円を突破／ブランド買取事業を展開】 ■業務内容： ◇現場スタッフのマネジメント（勤怠管理、教

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都港区東麻布1-28-12 VORT麻布maxim 6F勤務地最寄駅：都営大江戸線／赤...

赤羽橋駅、芝公園駅、麻布十番駅

＜予定年収＞800万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：566,667円固定残業手当/月：100,00...

■事業内容：ブランド買取事業■企業理念：価値あるモノを熱い想いで未来につなぎより豊かな世界を持続可能にする■VAL...

～業界未経験歓迎／メリハリ付けて働ける◎／年4回の人事評価で頑張りをしっかり評価／イタリア生まれのコスメブランド／国産の

学歴不問

＜勤務地詳細＞福岡支社住所：福岡県福岡市中央区今泉1-20-2 天神mentビル4F勤務地最寄駅：地下鉄空港線／天...

西鉄福岡駅、天神南駅、天神駅

＜予定年収＞390万円～450万円＜賃金形態＞月給制月給に営業手当月額3万円と10時間分の定額残業手当を含みます。...

■事業内容：・化粧品の製造・販売および輸出入・美容健康に関する器具・機材の製造・販売および輸出入・イタリア生まれの...

＜未経験歓迎！第二新卒歓迎！ルート営業／完全週休2日／土日祝休／残業月20時間以下／転勤なし／コスメ好きな方歓迎♪＞

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞新本社（2025年9月～）住所：大阪府大阪市東住吉区杭全1丁目15番18号 大西ビル4階 受動喫煙対...

東部市場前駅、北田辺駅、美章園駅

＜予定年収＞370万円～500万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：230,000円～300,000円...

■事業内容：インターネット通販、コスメ雑貨・文具等の卸販売■会社の特徴：当社はスーツケースやトラベル用品の通信販売...

～第二新卒歓迎・未経験歓迎／丁寧な研修あり／住まいと暮らしを支える塗料の販売／創業65年の地域密着企業～ ■職務内容

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細1＞本社住所：茨城県笠間市石井1843 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり＜勤務地詳細2＞水戸営業所...

笠間駅、赤塚駅、稲田駅、偕楽園駅

＜予定年収＞375万円～555万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：250,000円～370,000円...

■事業内容： 塗料全般、塗装機器全般、その他製品の販売業■特徴（TOPICS）： 昭和35年創業以来順調に業績を伸...

【注目度高く伸び続けているリユース業界／インセンティブ有・年収1000万円を目指せる！／キャリアパス充実／フレックス】

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都渋谷区道玄坂1-10-8 渋谷道玄坂東急ビル2F-C受動喫煙対策：屋内全面禁煙

渋谷駅、神泉駅、代官山駅

＜予定年収＞360万円～600万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：300,000円～500,000円...

■事業内容：＜リユース事業＞当社は「おうちで出張買取」というサービスを展開しております。当社では、「モノの価値を最...

＼学生服業界は景気に左右されない商材を取り扱っているため業績基盤◎・直近はLGBTQの影響に伴い需要増・大手グループ会社

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：茨城県筑西市横島230 勤務地最寄駅：JR水戸線線／下館駅受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所...

下館駅、下館二高前駅、折本駅

＜予定年収＞300万円～500万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：180,000円～230,000円...

■事業内容：茨城県を中心に、千葉・埼玉・栃木・群馬の各県において、幼稚園、小学校、中学校、高等学校の制服、スポーツ...

◇海外貿易（輸出入）業務◇全国のセブンイレブンにも商品を展開中／土日祝休／転勤無し ■業務概要： 日本国内のみならず、

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞東京工場・営業所住所：埼玉県入間郡三芳町北永井590-1 勤務地最寄駅：鶴瀬駅受動喫煙対策：敷地内全...

鶴瀬駅、みずほ台駅、ふじみ野駅

＜予定年収＞450万円～600万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：280,000円～350,000円...

■事業内容：十勝産小豆加工食品、和菓子、惣菜等の各種製造販売■当社のこだわり：（1）当社は創業以来挑戦の連続でした...

～既存顧客中心で新規営業無し！／閑散期はほぼ残業無で働き方◎／学生生活のサポートができる数少ないお仕事！創業85年の老舗

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細1＞本社住所：愛知県小牧市小牧2丁目58 受動喫煙対策：屋内全面禁煙＜勤務地詳細2＞スクールユニフォー...

小牧駅、鶴舞駅、小牧原駅、荒畑駅、小牧口駅、東別院駅

＜予定年収＞350万円～500万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：230,000円～333,000円...

■事業内容：・当社は、学生服／体操衣料の企画、製造、販売を行っております。高等学校、中学校、小学校、幼稚園の指定服...

1923年創業の美術教材・画材の専門店「レモン画翠」を運営する当社。この度は、主に関東圏の大学（建築関連学部）の先生向け

学歴不問

＜勤務地詳細＞レモン画翠パート2オフィス住所：東京都千代田区神田駿河台1-5-5 レモンパート2ビル3F勤務地最寄...

御茶ノ水駅、新御茶ノ水駅、神保町駅

＜予定年収＞324万円～396万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：255,000円～315,000円...

■事業内容：洋画材料・版画材料・額縁の販売、ポスター・版画・絵画販売、額装、絵画修復、美術館・博物館の展示システム...

～業界未経験可／所定労働時間7.0時間／年休120日（土日祝）／転勤なし～ 既存顧客の病院・介護施設へ当社のサービスを

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞仙台営業所 住所：宮城県仙台市宮城野区萩野町2丁目3-1 オフィスヤマトビルⅢ 3F受動喫煙対策：...

卸町駅(宮城県)、薬師堂駅(宮城県)、宮城野原駅

＜予定年収＞400万円～600万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：200,700円～240,000円...

■事業内容： 病院や介護施設の利用者・入居者へ入院・入所する際に欠かせない衣類やタオル、日用品、紙おむつ等を提供す...

＜農業界未経験者歓迎！カーネーション苗の営業活動をご担当／約500品種を取り扱うカーネーション種苗の専門会社／農業総合支

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：愛知県西尾市一色町生田竹生新田1-309 勤務地最寄駅：名鉄西尾線／吉良吉田駅受動喫煙対策...

吉良吉田駅

＜予定年収＞350万円～500万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：220,000円～320,000円...

■事業内容： カーネーションの新品種育成及び種苗生産販売

◆◇25卒歓迎！／固定ルート配送／残業ほぼなし／異業種からの転職者が活躍／お酒の知見も生かせる◇◆ ■職務概要： お酒や

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：大阪府高槻市高槻町19-7 勤務地最寄駅：阪急京都線／高槻市駅受動喫煙対策：屋内全面禁煙変...

高槻駅、高槻市駅、摂津富田駅

＜予定年収＞336万円～490万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：240,000円～350,000円...

■事業内容： 業務用酒類食品卸･小売、商品配達及び営業、飲食店経営全般に関するアドバイス等・コヤマカンパニーは京阪...