★ICT建機による工事関連の問合せ対応や営業をサポートする仕事 ★建機大手のコマツのグループ企業／長期出張なし（滋賀県内

学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要）

＜勤務地詳細＞本社住所：滋賀県東近江市札の辻2-12-14 勤務地最寄駅：近江鉄道八日市線／八日市駅受動喫煙対策：...

八日市駅、新八日市駅、長谷野駅

＜予定年収＞400万円～500万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：200,000円～250,000円...

＜企業概要＞・滋賀県内の建築事業者を中心に建設機械及びその部品の販売・メンテナンス・レンタル事業をおこなう。・（株...

【大手メーカーのプライム案件／チーム単位での就業（1人常駐なし）／上流工程に挑戦できる環境】 ■募集背景 事業拡大に伴

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細1＞滋賀支社住所：滋賀県東近江市八日市東本町6-55 ジャンティー21勤務地最寄駅：近江鉄道本線／八...

八日市駅、新八日市駅、太郎坊宮前駅

＜予定年収＞400万円～600万円＜賃金形態＞日給月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：254,000円～382,00...

■概要：独立系ソフト開発企業として創立以来最新技術をいち早く導入し、その技術をベースにシステムの企画/提案/開発を...

【★住宅に関わる現場経験や施工管理経験★マイカー手当、住宅手当など福利厚生も充実！年休112日・土日祝／25年連続上棟数

＜最終学歴＞高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞ユニバーサルホーム八日市店住所：滋賀県東近江市東中野町4-19 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲...

新八日市駅、八日市駅、太郎坊宮前駅

＜予定年収＞409万円～540万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：223,182円～315,562円...

■事業内容：木造住宅販売・施工及びアフターメンテナンス、宅地建物取引業、東京海上日動火災保険代理店、太陽光発電シス...

～職種未経験歓迎／コミュニケーション力を活かして、専門知識が身に付くお仕事に挑戦しませんか？～ ◇求人のおすすめポイン

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：滋賀県東近江市札の辻2-12-14 勤務地最寄駅：近江鉄道八日市線／八日市駅受動喫煙対策：...

八日市駅、新八日市駅、長谷野駅

＜予定年収＞400万円～450万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：200,000円～230,000円...

＜企業概要＞・滋賀県内の建築事業者を中心に建設機械及びその部品の販売・メンテナンス・レンタル事業をおこなう。・(株...

＼＼お人柄・ポテンシャル採用／／ 当社に少しでも興味がある方は、是非ご気軽にご応募ください！ 学科卒・ご経験が浅い方のご

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細1＞八日市作業所住所：滋賀県東近江市東沖野4丁目4番1号 ㈱村田製作所 八日市事業所内受動喫煙対策：敷...

長谷野駅、八日市駅、新八日市駅

＜予定年収＞400万円～600万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：250,000円～290,000円...

■概要：工場、研究施設、インテリジェントビル、商業施設等の電気工事、管工事、環境・省エネルギー工事事業を展開。具体...

【★宅建を活かす！契約に関わる事務業務や営業サポート★マイカー手当、住宅手当など福利厚生も充実！年休112日・火水／25

＜最終学歴＞高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞ユニバーサルホーム八日市店事務所内住所：滋賀県東近江市東中野町4-19 ユニバーサルホーム八日市店事...

新八日市駅、八日市駅、太郎坊宮前駅

＜予定年収＞367万円～414万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：248,000円～279,000円...

■事業内容：木造住宅販売・施工及びアフターメンテナンス、宅地建物取引業、東京海上日動火災保険代理店、太陽光発電シス...

～第二新卒歓迎／京都で売上トップ／創業から現在まで黒字経営／資格取得補助制度あり～ ■業務内容 当社と長年お取引のある大

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞八日市作業所住所：滋賀県東近江市東沖野4丁目4番1号 株式会社村田製作所 八日市事業所内受動喫煙対策...

長谷野駅、新八日市駅、八日市駅

＜予定年収＞500万円～550万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：250,000円～290,000円...

■概要：工場、研究施設、インテリジェントビル、商業施設等の電気工事、管工事、環境・省エネルギー工事事業を展開。具体...

【年間休日120日／滋賀県内店舗のみ／社員は無料で企業内保育園を利用可能！／育休・産休の希望者取得100％／年次に関わら

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細1＞ドコモショップ能登川店住所：滋賀県東近江市林町250 勤務地最寄駅：JR東海道本線／能登川駅受動喫...

能登川駅、八日市駅、稲枝駅、新八日市駅、五箇荘駅、太郎坊宮前駅

＜予定年収＞320万円～400万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：220,000円～250,000円...

■事業内容： ・通信機器等の販売、コンサルティング滋賀県草津市に本社を構え、ドコモショップ7店舗と法人営業部2拠点...

≪未経験入社多数！安心の教育体制／創業90周年の安定基盤／20代でも営業所長を目指せる！≫ ■業務内容 主に製造業のお

学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要）

＜勤務地詳細＞近江営業所住所：滋賀県東近江市札の辻１丁目６－３ 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定める事業所

八日市駅、新八日市駅、長谷野駅

＜予定年収＞370万円～403万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：194,500円～212,300円...

■事業内容:繊維リサイクルに関する情報発信■企業理念：ナカノ株式会社の目的は、社会に心の豊かさを生み出すことにあり...

■仕事内容: 主にWEB系/オープン系のシステム開発（SE・PG) 要件定義、基本設計、開発、テストまで、 システム開発

学歴不問

＜勤務地詳細1＞滋賀事務所住所：滋賀県東近江市八日市浜野町4番15号 大幸ビル3階 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場...

八日市駅、伏見駅(愛知県)、新八日市駅、丸の内駅(愛知県)、太郎坊宮前駅、大須観音駅

＜予定年収＞350万円～500万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：220,000円～300,000円...

■事業内容：自動車・航空宇宙・産業機器の3分野を軸に、研究開発、設計、NC生産技術、ソフト開発などトータルエンジニ...

＼＼お人柄・ポテンシャル採用／／ 当社に少しでも興味がある方は、是非ご気軽にご応募ください！ 学科卒・ご経験が浅い方のご

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細1＞八日市作業所住所：滋賀県東近江市東沖野4丁目4番1号 ㈱村田製作所 八日市事業所内受動喫煙対策：敷...

長谷野駅、篠原駅(滋賀県)、八日市駅、野洲駅、新八日市駅

＜予定年収＞400万円～600万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：250,000円～290,000円...

■概要：工場、研究施設、インテリジェントビル、商業施設等の電気工事、管工事、環境・省エネルギー工事事業を展開。具体...

【口コミで高評価！詳細はホームページで確認！25卒も歓迎！ママさん社員活躍中！／育産休復帰率100％！フレックス制度／年

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：滋賀県東近江市外町1381-3 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定める事業所

八日市駅、新八日市駅、太郎坊宮前駅

＜予定年収＞352万円～520万円＜賃金形態＞月給制固定残業代を超える分の支給あり＜賃金内訳＞月額（基本給）：17...

■事業内容：住宅リフォーム・新築・不動産■ブランドコンセプト：滋賀県で住宅の新築・リフォーム・不動産を手掛ける株式...

～企業メッセージ～ 　ぜひ私たちと一緒に“本当の設計の面白さ”を実感しませんか？ ・生涯エンジニアとして活躍していきた

学歴不問

＜勤務地詳細＞滋賀事業所住所：滋賀県東近江市八日市上之町9-5 勤務地最寄駅：近江鉄道線／八日市駅受動喫煙対策：屋...

八日市駅、新八日市駅、太郎坊宮前駅

＜予定年収＞430万円～600万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：250,000円～35...

■事業内容：請負設計事業（各種産業機械・省力化機械の設計）、技術者派遣事業（機械／電気設計技術者、ソフトウェア開発...

【上場準備中/充実のキャリアアップ制度/残業削減の取り組み◎/労働時間での生産性の評価が給与に反映！】 お好み焼き「ここ

学歴不問

＜勤務地詳細1＞お好み焼きはここやねん 草津店住所：滋賀県草津市東草津1-1-55 勤務地最寄駅：JR東海道...

草津駅(滋賀県)、八日市駅、水口石橋駅、南草津駅、新八日市駅、水口駅、栗東駅、太郎坊宮前駅、水...

＜予定年収＞370万円～440万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：220,000円＜月給＞220,0...

■事業内容： （1）宅配事業部…京都・滋賀・奈良・和歌山にデリバリーピザチェーン「ピザ・リトルパーティー」の直営店...

【正社員登用を目指すあなたに！/アルバイト経験のみでもご応募可能◎/頑張りたいお気持ちを評価するお人柄重視/安心の研修制

学歴不問

＜勤務地詳細1＞お好み焼きはここやねん 草津店住所：滋賀県草津市東草津1-1-55 勤務地最寄駅：JR東海道...

草津駅(滋賀県)、八日市駅、近江八幡駅、南草津駅、新八日市駅、公園前駅、栗東駅、太郎坊宮前駅、...

＜予定年収＞300万円～370万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：220,000円＜月給＞220,0...

■事業内容： （1）宅配事業部…京都・滋賀・奈良・和歌山にデリバリーピザチェーン「ピザ・リトルパーティー」の直営店...

～東証スタンダード／名証メイン上場企業のグループ会社～CMC GROUPが国内外約30拠点から最新のナレッジを集結／最先

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細1＞滋賀オフィス住所：滋賀県東近江市八日市緑町３６番３号 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり＜勤務地詳...

八日市駅、新八日市駅、太郎坊宮前駅

＜予定年収＞400万円～1,500万円＜賃金形態＞日給月給制ご経験・スキル・前職給与を最大限考慮し、当社規定に基づ...

■事業内容CMC GROUPの一員として、お客様に最適なナレッジ&ソリューションを提案・提供しています。■事業詳細...

■業務内容： 生産設備（プラスチック押出成型機、射出成型機、フィルム製袋機など）の改善や保守を通じて、生産性と品質向上に

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞滋賀工場住所：滋賀県東近江市下岸本町220番5 勤務地最寄駅：近江鉄道本線／近江鉄道八日市線／八日市...

八日市駅、河辺の森駅、新八日市駅

＜予定年収＞420万円～500万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：265,000円～32...

■事業概要日本では、他社に先駆けてジュート（黄麻）工場を設立。天然繊維製品・資材を原点に、現在では、農業・緑化・生...

～東証スタンダード／名証メイン上場企業のグループ会社～CMC GROUPが国内外約30拠点から最新のナレッジを集結 ■

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞滋賀オフィス住所：滋賀県東近江市八日市緑町３６番３号 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり変更の範囲：...

八日市駅、新八日市駅、太郎坊宮前駅

＜予定年収＞400万円～1,500万円＜賃金形態＞日給月給制ご経験・スキル・前職給与を最大限考慮し、当社規定に基づ...

■事業内容CMC GROUPの一員として、お客様に最適なナレッジ&ソリューションを提案・提供しています。■事業詳細...

～第二新卒歓迎／異業界からの入社者活躍／京都で売上トップ／創業から現在まで黒字経営／資格取得補助制度あり／出張少なめ、地

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞八日市作業所住所：滋賀県東近江市東沖野4丁目4番1号 (株)村田製作所 八日市事業所内受動喫煙対策：...

長谷野駅、新八日市駅、八日市駅

＜予定年収＞510万円～540万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：240,000円～260,000円...

■概要：工場、研究施設、インテリジェントビル、商業施設等の電気工事、管工事、環境・省エネルギー工事事業を展開。具体...

～経験者歓迎／京都で売上トップ／創業から現在まで黒字経営／資格取得補助制度あり／出張少なめ／U・Iターン歓迎／残業削減取

学歴不問

＜勤務地詳細＞八日市作業所住所：滋賀県東近江市東沖野4丁目4番1号 （株）村田製作所 八日市事業所内受動喫煙対策：...

長谷野駅、新八日市駅、八日市駅

＜予定年収＞660万円～900万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：290,000円～360,000円...

■概要：工場、研究施設、インテリジェントビル、商業施設等の電気工事、管工事、環境・省エネルギー工事事業を展開。具体...

■概要 生産活動の土台となる工場インフラ施設・ユーティリティ(電気/水/ガス等)の点検、メンテナンス、改善を行います。

学歴不問

＜勤務地詳細＞■八日市事業所住所：滋賀県東近江市東沖野4丁目4番1号＜八日市事業所＞ 勤務地最寄駅：近江鉄道線／八...

八日市駅、新八日市駅、長谷野駅

＜予定年収＞397万円～619万円＜賃金形態＞日給月給制所定労働日数20日※月によって所定労働日数が異なります。年...

代表製品である積層セラミックコンデンサは世界トップシェア40%を誇り、スマートフォンや自動車、さらには航空宇宙まで...

～京都で売上トップ／創業から現在まで黒字経営／資格取得補助制度あり～ ■業務内容 当社と長年お取引のある大手メーカー様の

学歴不問

＜勤務地詳細＞八日市作業所住所：滋賀県東近江市東沖野4丁目4番1号 株式会社村田製作所 八日市事業所内受動喫煙対策...

長谷野駅、新八日市駅、八日市駅

＜予定年収＞550万円～900万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：290,000円～530,000円...

■概要：工場、研究施設、インテリジェントビル、商業施設等の電気工事、管工事、環境・省エネルギー工事事業を展開。具体...

～東証スタンダード／名証メイン上場企業のグループ会社/プライム案件多数～ ■募集背景 現在、物流系のシステムのオーダーが

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校卒以上

＜勤務地詳細＞滋賀オフィス住所：滋賀県東近江市八日市緑町３６番３号 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり変更の範囲：...

八日市駅、新八日市駅、太郎坊宮前駅

＜予定年収＞500万円～650万円＜賃金形態＞月給制日給月給＜賃金内訳＞月額（基本給）：330,000円～400,...

■事業内容CMC GROUPの一員として、お客様に最適なナレッジ&ソリューションを提案・提供しています。

・創立93年の歴史があり、滋賀県内で認定こども園、高校、短大、大学まで運営している総合学園です。 ・未来の地域社会を切り

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校卒以上

＜勤務地詳細＞滋賀学園高等学校住所：滋賀県東近江市建部北町520-1 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙変更の範囲：無

河辺の森駅、八日市駅、新八日市駅

＜予定年収＞359万円～374万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：246,300円～257,000円...

■事業内容認定こども園、高校、短大、大学を設置する学校法人です。■学園の特長自立の精神をもち、心豊かな人間、グロー...

・創立93年の歴史があり、滋賀県内で認定こども園、高校、短大、大学まで運営している総合学園です。 ・未来の地域社会を切り

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校卒以上

＜勤務地詳細＞滋賀学園高等学校住所：滋賀県東近江市建部北町520-1 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙変更の範囲：無

河辺の森駅、八日市駅、新八日市駅

＜予定年収＞359万円～374万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：246,300円～257,000円...

■事業内容認定こども園、高校、短大、大学を設置する学校法人です。■学園の特長自立の精神をもち、心豊かな人間、グロー...

～面接1回／ノルマなし／県外への転勤無／未経験から活躍している先輩社員多数！地元密着／マイカー通勤OK／人と話すことが好

学歴不問

＜勤務地詳細1＞ソフトバンク八日市店住所：滋賀県東近江市外町1380-1 勤務地最寄駅：近江鉄道線／八日市駅受動喫...

八日市駅、能登川駅、甲西駅、新八日市駅、稲枝駅、石部駅、太郎坊宮前駅、五箇荘駅、三雲駅

＜予定年収＞250万円～400万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：175,000円＜月給＞175,0...

■事業内容：○自動車整備業…自動車用電装機器の取付及び整備。「電装整備のエキスパート」/高い専門性と地域№1の技術...

～独立系優良サプライヤー／自動車、2輪車用ラジエーター（熱交換器）で世界トップクラスシェア／国内完成車メーカー全てと取引

＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細＞滋賀製作所住所：滋賀県東近江市五智町297 勤務地最寄駅：近江バス（永源寺行き）線／五智バス停駅受動...

長谷野駅、八日市駅、新八日市駅

＜予定年収＞500万円～650万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：257,000円～380,000円...

■企業概要：当社は、幅広い熱交換器の専門メーカーとして、「自動車用・2輪車用」、パワーショベル、ブルドーザー等の「...

【年間休日120日／１次代理店で安定性◎／社員は無料で企業内保育園を利用可能！／育休・産休の希望者取得100％／年次に関

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細1＞ドコモショップ八日市店住所：滋賀県東近江市八日市緑町18-8 勤務地最寄駅：近江鉄道 近江鉄道本線...

八日市駅、能登川駅、新八日市駅、稲枝駅、太郎坊宮前駅、五箇荘駅

＜予定年収＞300万円～400万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：200,000円～250,000円...

■事業内容： ・通信機器等の販売、コンサルティング滋賀県草津市に本社を構え、ドコモショップ7店舗と法人営業部2拠点...

～独立系優良サプライヤー／自動車、2輪車用ラジエーター（熱交換器）で世界トップクラスシェア／国内完成車メーカー全てと取引

＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細＞滋賀製作所住所：滋賀県東近江市五智町297 勤務地最寄駅：近江バス（永源寺行き）線／五智バス停駅受動...

長谷野駅、八日市駅、新八日市駅

＜予定年収＞400万円～650万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：220,000円～380,000円...

■企業概要：当社は、幅広い熱交換器の専門メーカーとして、「自動車用・2輪車用」、パワーショベル、ブルドーザー等の「...

★土木施工管理経験、測量士の経験を活かして、「夜勤無し」「長期出張無し」「転勤無し」の希望が叶うお仕事です。 ★建機大手

学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要）

＜勤務地詳細＞本社住所：滋賀県東近江市札の辻2-12-14 勤務地最寄駅：近江鉄道八日市線／八日市駅受動喫煙対策：...

八日市駅、新八日市駅、長谷野駅

＜予定年収＞500万円～600万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：250,000円～350,000円...

＜企業概要＞・滋賀県内の建築事業者を中心に建設機械及びその部品の販売・メンテナンス・レンタル事業をおこなう。・株式...

～東証スタンダード／名証メイン上場企業のグループ会社/プライム案件多数～ ■募集背景 現在、物流系のシステムのオーダーが

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞滋賀オフィス住所：滋賀県東近江市八日市緑町３６番３号 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり変更の範囲：...

八日市駅、新八日市駅、太郎坊宮前駅

＜予定年収＞350万円～500万円＜賃金形態＞月給制日給月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：220,000円～330...

■事業内容CMC GROUPの一員として、お客様に最適なナレッジ&ソリューションを提案・提供しています。

～独立系優良サプライヤー/自動車、2輪車用ラジエーター（熱交換器）で世界トップクラスシェア～ ■仕事内容： メーカーの

学歴不問

＜勤務地詳細＞滋賀製作所住所：滋賀県東近江市五智町297 勤務地最寄駅：近江バス（永源寺行き）線／五智バス停駅受動...

長谷野駅、八日市駅、新八日市駅

＜予定年収＞500万円～750万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：300,000円～410,000円...

■企業概要：当社は、幅広い熱交換器の専門メーカーとして、「自動車用・2輪車用」、パワーショベル、ブルドーザー等の「...

■業務内容：設計専門の当社にて様々な装置や設備の電気・制御設計(電気回路図、部品選定、EMCを含めたノイズ対策、PLC、

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞滋賀事業所住所：滋賀県東近江市八日市上之町9-5 勤務地最寄駅：近江鉄道線／八日市駅受動喫煙対策：屋...

八日市駅、新八日市駅、太郎坊宮前駅

＜予定年収＞360万円～500万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：200,000円～27...

■事業内容：請負設計事業（各種産業機械・省力化機械の設計）、技術者派遣事業（機械／電気設計技術者、ソフトウェア開発...

～紙袋生産量トップクラス／創業80年超／安定経営◎／紙製品のリーディングカンパニー～ ■業務内容 今回は八日市工場で以下

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞八日市工場住所：滋賀県東近江市妙法寺町1101-16 受動喫煙対策：屋内全面禁煙

八日市駅、新八日市駅、長谷野駅

＜予定年収＞330万円～400万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：169,850円～211,850円...

■事業内容・紙袋および紙加工品の製造ならびに売買・製紙原料、洋紙、板紙および家庭紙の売買・印刷物の製版、印刷および...