■業務内容： 道路や鉄道などの構造物工事に必要となる特殊機械（ポンプやミキサー）の機械設計全般をお任せします。 基本的に

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞大阪工場住所：大阪府枚方市春日野2丁目4－37 勤務地最寄駅：学研都市線／津田駅受動喫煙対策：屋内全...

津田駅、藤阪駅、郡津駅

＜予定年収＞700万円～1,000万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：275,000円～310,00...

建設工事向けミキサー・ポンプの設計・製造・販売および関連商品の販売を行っております。■事業内容：・ミキサー・ポンプ...

・トヨタ・ダイハツ・マツダ・BIG3(フォード・GM・クライスラー)等の大手企業と直接取引！ ・業界の最先端を走り続けて

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：大阪府枚方市春日北町2-37-1 勤務地最寄駅：JR学研都市線／津田駅受動喫煙対策：敷地内...

津田駅、郡津駅、村野駅

＜予定年収＞400万円～550万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：220,000円～30...

■事業内容：金型製造業、自動車用プレス金型の製造および国内・海外への販売、金型関連特許技術の供与■同社の特徴：19...

【キャリアも一緒に考えてくれる企業/優良大手顧客多数/若手活躍/2025年に100億へ・上場も目指す/ユニークな福利厚生

学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要）

＜勤務地詳細1＞京田辺市住所：京都府京田辺市松井 受動喫煙対策：屋内全面禁煙＜勤務地詳細2＞事務所住所：大阪府枚方...

藤阪駅、津田駅、村野駅

＜予定年収＞336万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：280,000円＜月給＞280,000円＜昇給...

■事業内容■ヨコタエンタープライズは、「製造アウトソーシング事業」「物流事業」「ITエンジニアリング事業」の３つの...

【コンビニより店舗数が多く市場規模が大きい業界／知名度高く営業しやすい環境／医療過誤防止の重要な製品／社会貢献を実感しや

＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細＞枚方第一工場住所：大阪府枚方市津田山手2丁目8番1号 勤務地最寄駅：JR線／津田駅受動喫煙対策：屋内...

津田駅、藤阪駅、長尾駅(大阪府)

＜予定年収＞390万円～510万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：211,000円～275,812円...

■事業内容：同社は、医療・薬科機器、医療システムの開発、製造、販売を行っています。

社内SEとして自社システムのアプリケーション開発、WEB開発業務をお任せします。開発言語は主にＣ言語となります。 ■採用

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞研究開発センター住所：大阪府枚方市津田山手2丁目8番1号 勤務地最寄駅：JR線／津田駅受動喫煙対策：...

津田駅、藤阪駅、長尾駅(大阪府)

＜予定年収＞390万円～505万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：211,000円～282,980円...

■事業内容：同社は、医療・薬科機器、医療システムの開発、製造、販売を行っています。■企業の特徴：1963年の創業以...

社内SEとして自社システムのアプリケーション開発、WEB開発業務をお任せします。開発言語は主にＣ、Ｃ＋＋、Ｃ＃となります

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞研究開発センター住所：大阪府枚方市津田山手2丁目8番1号 勤務地最寄駅：JR線／津田駅受動喫煙対策：...

津田駅、藤阪駅、長尾駅(大阪府)

＜予定年収＞390万円～505万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：211,000円～282,980円...

■事業内容：同社は、医療・薬科機器、医療システムの開発、製造、販売を行っています。■企業の特徴：1963年の創業以...

【コンビニより店舗数が多く市場規模が大きい業界／知名度高く営業しやすい環境／医療過誤防止の重要な製品／社会貢献を実感しや

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞研究開発センター住所：大阪府枚方市津田山手2丁目8番1号 勤務地最寄駅：JR線／津田駅受動喫煙対策：...

津田駅、藤阪駅、長尾駅(大阪府)

＜予定年収＞400万円～500万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：217,800円～275,812円...

■事業内容：同社は、医療・薬科機器、医療システムの開発、製造、販売を行っています。

国内全自動車メーカーの購買や生産技術担当者等に対して、インパネ・バンパー等の金型の営業を担当頂きます。(町で走っている車

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：大阪府枚方市野村中町62-1 勤務地最寄駅：JR学研都市線／津田駅受動喫煙対策：屋内全面禁...

藤阪駅、津田駅、村野駅

＜予定年収＞412万円～539万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：226,700円～296,100円...

■事業内容： 同社は、プラスチック成形用の大型金型の専業メーカーです。その殆どは自動車業界向けに製作されています。...

【ストレッチフィルム国内生産力トップクラス・三菱ガス化学社等と取引・紙おむつを中心とする日用品に使用されており、大人用紙

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：大阪府枚方市春日西町２丁目２６－２６ 勤務地最寄駅：京阪電鉄 京阪交野線／村野駅受動喫煙対...

郡津駅、村野駅、津田駅

＜予定年収＞300万円～350万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：196,500円～238,000円...

■事業内容： 各種機能性フィルム・各種フィルム資材、フィルム製品の開発・製造・販売：高品質フィルム、食品パッケージ...

＼1級土木施工管理技士歓迎！／残業月15h・土日休み／地元企業との取引実績多数！／出張・転勤なし／資格取得支援制度充実！

学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要）

＜勤務地詳細＞本社住所：大阪府枚方市春日元町1-38-20 勤務地最寄駅：JR線／津田駅受動喫煙対策：その他（喫煙...

津田駅、藤阪駅、郡津駅

＜予定年収＞500万円～700万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：300,000円～400,000円...

■事業概要：（1）土木建築の請負業（2）土木建築に関する計画、測量、設計並びに工事管理業（3）管工事業及び舗装工事...

～2019年設立の土木ベンチャー/年間休日125日/完全週休二日制・土日祝休み/月平均残業10～20時間程度/WEB選考

学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要）

＜勤務地詳細＞大阪事務所住所：大阪府枚方市津田西町1-26-10 マンションタイム2 108号受動喫煙対策：屋内全...

藤阪駅、津田駅、長尾駅(大阪府)

＜予定年収＞400万円～600万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：340,000円～500,000円...

■事業概要：アワケンは、6つの事業を展開しています・測量全般：基準点測量、路線測量、用地測量、工事測量、UAV測量...

～2019年設立の土木ベンチャー/年間休日125日/完全週休二日制・土日祝休み/月平均残業10～20時間程度/WEB選考

学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要）

＜勤務地詳細＞大阪事務所住所：大阪府枚方市津田西町1-26-10 マンションタイム2 108号受動喫煙対策：屋内全...

藤阪駅、津田駅、長尾駅(大阪府)

＜予定年収＞400万円～600万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：340,000円～500,000円...

■事業概要：アワケンは、6つの事業を展開しています・測量全般：基準点測量、路線測量、用地測量、工事測量、UAV測量...

～2019年設立の土木ベンチャー/年間休日125日/完全週休二日制・土日祝休み/残業ほぼ無し/WEB選考完結可能/男性育

学歴不問

＜勤務地詳細＞大阪事務所住所：大阪府枚方市津田西町1-26-10 マンションタイム2 108号受動喫煙対策：屋内全...

藤阪駅、津田駅、長尾駅(大阪府)

＜予定年収＞600万円～1,000万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：500,000円～833,00...

■事業概要：アワケンは、6つの事業を展開しています・測量全般：基準点測量、路線測量、用地測量、工事測量、UAV測量...

【コンビニより店舗数が多く市場規模が大きい業界／知名度高く営業しやすい環境／医療過誤防止の重要な製品／社会貢献を実感しや

学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要）

＜勤務地詳細＞研究開発センター住所：大阪府枚方市津田山手2丁目8番1号 勤務地最寄駅：JR線／津田駅受動喫煙対策：...

津田駅、藤阪駅、長尾駅(大阪府)

＜予定年収＞390万円～520万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：211,000円～282,980円...

■事業内容：同社は、医療・薬科機器、医療システムの開発、製造、販売を行っています。■企業の特徴：1963年の創業以...

【★Python使える方歓迎／スタートアップ企業の立ち上げメンバー／KUMONグループは『久門紙器工業』を筆頭に事業基盤

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：大阪府枚方市春日西町2-25-5 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙変更の範囲：会社の定める事業所

郡津駅、村野駅、津田駅

＜予定年収＞400万円～434万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：190,000円～197,000円...

■事業内容：1．お客様の業務プロセスに密着し、具体的な課題を深く分析2．柔軟かつカスタマイズ可能なソリューションの...

～植田工業について～ 当社は大阪に本社を構え、来年で創業65周年を迎える老舗メーカーです。 自転車機能部品、弱電部品、自

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社、本社工場住所：大阪府枚方市津田山手2-2-20 勤務地最寄駅：JR学研都市線／津田駅受動喫煙対...

津田駅、藤阪駅、長尾駅(大阪府)

＜予定年収＞500万円～600万円＜賃金形態＞日給月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：260,000円～330,00...

■事業内容：金属プレス加工、金型設計・製作、大気中腐食モニター

【カーボンニュートラルへの取り組みにも注力／各部署とのチームワークも◎／転勤なく働ける】 ■職務概要： 産業用の乾燥器・

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：大阪府枚方市津田山手2-9-3 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定める事業所

津田駅、藤阪駅、長尾駅(大阪府)

＜予定年収＞400万円～600万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：240,000円～353,000円...

■事業内容： 産業用機械設備の製造および販売。■特徴：　創業は1955年５月（創業69年）　幅広い業界で活用される...

＜取引先の9割は上場企業かつ高い技術力で安定性◎/長期休暇あり◆ワークライフバランス◎＞ ■職務内容 主に蒸留装置のプラ

学歴不問

＜勤務地詳細＞ユカエンジニアリング本社住所：大阪府枚方市春日西町2-27-33 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範...

郡津駅、村野駅、津田駅

＜予定年収＞500万円～700万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：240,000円～260,000円...

■事業内容： 【蒸留設備の設計・施工・販売・メンテナンス】◇プラント事業親会社の大阪油化工業では、有機化合物を高純...

■業務内容：電気設計担当として、基板回路設計、ハーネス設計、各種電気試験等をお任せ致します。 ■職務詳細 ・製品の仕様書

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞研究開発センター住所：大阪府枚方市津田山手2丁目8番1号 勤務地最寄駅：JR線／津田駅受動喫煙対策：...

津田駅、藤阪駅、長尾駅(大阪府)

＜予定年収＞390万円～530万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：211,000円～300,000円...

■事業内容：同社は、医療・薬科機器、医療システムの開発、製造、販売を行っています。■企業の特徴：1963年の創業以...

◆製造経験をお持ちの方優遇（年収450万円～）／「大阪王将羽根つき餃子」等の食品製造職◆ ～約2年後に九州（宮崎県）に新

学歴不問

＜勤務地詳細1＞関西工場住所：大阪府枚方市春日北町1-10-10 勤務地最寄駅：JR線／津田駅受動喫煙対策：屋内全...

津田駅、山之口駅、藤阪駅、村野駅

＜予定年収＞450万円～600万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：212,000円～25...

株式会社イートアンドホールディングスの事業会社です。ホールディングス全体で「大阪王将」の運営をはじめ、創作中華、カ...

◆食品に関連する生産ラインでのご経験をお持ちの方優遇（年収500万円～）／「大阪王将羽根つき餃子」等の食品製造職◆ ～約

学歴不問

＜勤務地詳細1＞関西工場住所：大阪府枚方市春日北町1-10-10 勤務地最寄駅：JR線／津田駅受動喫煙対策：屋内全...

津田駅、山之口駅、藤阪駅、村野駅

＜予定年収＞500万円～600万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：214,000円～25...

株式会社イートアンドホールディングスの事業会社です。ホールディングス全体で「大阪王将」の運営をはじめ、創作中華、カ...

◆「大阪王将羽根つき餃子」等の食品製造職／将来的にはリーダー業務もお任せ◆ ～年間休日120日／社宅補助5割会社負担／車

学歴不問

＜勤務地詳細＞関西工場住所：大阪府枚方市春日北町1-10-10 勤務地最寄駅：JR線／津田駅受動喫煙対策：屋内全面...

津田駅、藤阪駅、村野駅

＜予定年収＞450万円～600万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：212,000円～25...

株式会社イートアンドホールディングスの事業会社です。ホールディングス全体で「大阪王将」の運営をはじめ、創作中華、カ...

【ストレッチフィルム国内生産力トップクラス・三菱ガス化学社等と取引・紙おむつを中心とする日用品に使用されており、大人用紙

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：大阪府枚方市春日西町２丁目２６－２６ 勤務地最寄駅：京阪電鉄 京阪交野線／村野駅受動喫煙対...

郡津駅、村野駅、津田駅

＜予定年収＞400万円～580万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：180,000円～250,000円...

■事業内容： 各種機能性フィルム・各種フィルム資材、フィルム製品の開発・製造・販売：高品質フィルム、食品パッケージ...

自社システムの動作検証の為のテスト設計及び実検証をお任せします。 ■採用背景 これまで協力会社に依頼していたシステム開発

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞研究開発センター住所：大阪府枚方市津田山手2丁目8番1号 勤務地最寄駅：JR線／津田駅受動喫煙対策：...

津田駅、藤阪駅、長尾駅(大阪府)

＜予定年収＞390万円～505万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：211,000円～282,980円...

■事業内容：同社は、医療・薬科機器、医療システムの開発、製造、販売を行っています。

【未経験OK！薬局向け医療機器のフルモデルチェンジに携わる／「人に優しい」社風／土日祝休み／安定性◎コンビニより店舗数が

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞研究開発センター住所：大阪府枚方市津田山手2丁目8番1号 勤務地最寄駅：JR線／津田駅受動喫煙対策：...

津田駅、藤阪駅、長尾駅(大阪府)

＜予定年収＞390万円～505万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：211,000円～275,812円...

■事業内容：同社は、医療・薬科機器、医療システムの開発、製造、販売を行っています。■企業の特徴：1963年の創業以...

＜プライム上場／大阪王将羽根つき餃子などで知られる過去最高益を更新中の同社／1か月単位でのシフト制ではなく、半年間は勤務

学歴不問

＜勤務地詳細＞関西工場住所：大阪府枚方市春日北町1-10-10 勤務地最寄駅：JR線／津田駅受動喫煙対策：屋内全面...

津田駅、藤阪駅、村野駅

＜予定年収＞420万円～500万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：239,000円～28...

株式会社イートアンドホールディングスの事業会社です。ホールディングス全体で「大阪王将」の運営をはじめ、創作中華、カ...

【高い品質、長年培ってきた技術力で国内の大手自動車メーカーと直取引／国内有数の技術力／家族手当・住宅手当あり】 ■職務

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細1＞中部営業所住所：愛知県安城市三河安城町1丁目4番地4 カリツービル2F勤務地最寄駅：JR東海道本／...

三河安城駅、藤阪駅、東刈谷駅、津田駅、安城駅、村野駅

＜予定年収＞412万円～539万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：226,700円～296,100円...

■事業内容： 同社は、プラスチック成形用の大型金型の専業メーカーです。その殆どは自動車業界向けに製作されています。...

【製図・設計～最終製品のチェックまで全ての製造工程に携わることができる／年間休日125日／転勤なし／残業月平均20H／機

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：大阪府枚方市野村中町2-3 勤務地最寄駅：JR学研都市線／津田駅受動喫煙対策：屋内全面禁煙...

藤阪駅、津田駅、長尾駅(大阪府)

＜予定年収＞400万円～550万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：220,000円～300,000円...

■事業内容：プラスチック加工機械（押出機・ダイ・付属設備）の設計製造販売 ■企業の特徴：同社は、プラスチック加工機...

【未経験から“モノづくりのプロ”へ！／各部署とのチームワークも◎／転勤なく働ける】 お任せするのは、工場で使われる「乾燥

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：大阪府枚方市津田山手2-9-3 津田サイエンスヒルズ内勤務地最寄駅：ＪＲ学研都市線／津田駅...

津田駅、藤阪駅、長尾駅(大阪府)

＜予定年収＞320万円～510万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：190,000円～300,000円...

■事業内容： 産業用機械設備の製造および販売。■特徴：　創業は1955年５月（創業69年）　幅広い業界で活用される...

～年間休日120日/残業平均19.8時間(24年度実績)/福利厚生◎/最終面接までWEB面接実施可/海外売上60％以上～

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞大阪工場住所：大阪府枚方市春日北町５丁目１番１号 勤務地最寄駅：JR東西線／津田駅受動喫煙対策：屋内...

津田駅、藤阪駅、郡津駅

＜予定年収＞450万円～660万円＜賃金形態＞月給制基本給(大卒の場合で算出)：25～34万円＋変動資格給(計4回...

■事業内容：株式会社Mizkanは、日本＋アジア地域における食酢・味ぽん・納豆等の企画開発・製造・販売を担っていま...

【大阪から転勤なし／金属加工の知見を活かせる／同社のモットーである品質第一を実現する最前線／鋳物や熱処理のご経験がある方

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：大阪府枚方市津田山手2-7-1 勤務地最寄駅：片町線／津田駅受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更...

津田駅、藤阪駅、長尾駅(大阪府)

＜予定年収＞500万円～600万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：320,000円～370,000円...

■事業内容： ・精密油圧部品加工及び組立・船舶用ディーゼルエンジン部品加工及び組立・変圧器部品加工・工業用ミシン部...

・トヨタ・ダイハツ・マツダ・BIG3(フォード・GM・クライスラー)等の大手企業と直接取引！ ・業界の最先端を走り続けて

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：大阪府枚方市春日北町2-37-1 勤務地最寄駅：JR学研都市線／津田駅受動喫煙対策：敷地内...

津田駅、郡津駅、村野駅

＜予定年収＞450万円～600万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：250,000円～33...

■事業内容：金型製造業、自動車用プレス金型の製造および国内・海外への販売、金型関連特許技術の供与■同社の特徴：19...

これまでのスキル・経験をもとに株式会社タカゾノの調剤機器および調剤業務システムのソフトウェア開発担当としてご活躍頂きます

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞研究開発センター住所：大阪府枚方市津田山手２丁目８－１ 勤務地最寄駅：JR線／津田駅受動喫煙対策：屋...

津田駅、藤阪駅、長尾駅(大阪府)

＜予定年収＞650万円～1,000万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：5,628,000円～8,65...

■事業内容：タカゾノグループは、医療・薬科機器、医療システムの開発、製造、販売を行っています。その中で当社は、タカ...

【清水建設グループ・設立以来無借金経営の安定企業／年間休日130日・土日祝休み／需要増加傾向の事業】 ■業務内容について

学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要）

＜勤務地詳細＞大阪機械センター住所：大阪府枚方市大峰元町1丁目18番1号 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会...

藤阪駅、津田駅、村野駅

＜予定年収＞420万円～630万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：230,000円～400,000円...

■事業内容： 建設機械のレンタル事業・建設機械の設計、および設置工事・建設機械の整備、修理および管理・工事支援（機...

■業務概要： 当社の地域限定職の建設機械技術者として、レンタル管理、工事の施工計画作成、メンテナンス業務などを適性に応じ

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞大阪機械センター住所：大阪府枚方市大峰元町1丁目18番1号 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：無

藤阪駅、津田駅、村野駅

＜予定年収＞330万円～530万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：200,000円～330,000円...

■事業内容： 建設機械のレンタル事業・建設機械の設計、および設置工事・建設機械の整備、修理および管理・工事支援（機...